Népújság, 1974. október (25. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-03 / 231. szám
A barátság légihídján ii. Portré számokkal rasba. A legjellenmibb kép Bulgáriára. Üj beruházás létesül, új gyár emelkedik a makészített AO—901—4 típusú gépe — amelynek súlya 21 kilogramm, a Siemens ugyané típusának 24 kilogramm a súlya —i a legkeresettebb cikk egész Európában. Klet a tengerparton A tengerparti üdülőhelyeken, a luxusszállodákban, nagyon kevés a hazai turista. Nem hiszem, hogy kedvezőbb képet, kapnánk azonban mi sem, ha felmérnénk a Balaton környéki elit szállodák vendégeinek a megoszlását. , A nemzetközi vendégseregben a pincérek már messziről megismerik a különböző nemzetek nyelvét. Ami rendkívüli módon tetszett ezekben a pincérekben, az nem a gyorsaságuk volt, hanem az, hogv nem estek hasra az angol—amerikai vagy francia nyelvű vendégek előtt. Bárhová ültem be egy-egy üveg sörre, ,a magyar vendég elsőbbséget élvezett a nyugati turistákkal szemben. Nem ártana megtanulni nekünk sem ezt az egymás iránti figyelmességet. Az élet ritmusát a tenger diktálja Albénán. Korán reggel megtelnek az éttermek, a pincérek, portások, ajándékárusok teljes szállodai díszben sürögnek a puha szőnyeggel felterített, fotelekkel, kényelmes kanapékkal berendezett hallókban. Amint felmelegszik az idő, a negyven szállodából kiözönlenek az emberek a partra, s a homokpadhoz csapódó hullámok moraja elkeveredik a friss tengeri levegőben a tízezer vendég soknyelvű zajával. Kora estére megtelnek a teniszpályák, lendül a minigolf ütője, a kikövezett parti sétányon hosszú hajú fiatalok borulnak egymás vállára. Valamelyikük a lány. De a farmer nadrágos, dzsekis, hosszú hajú világban, amely itt is' ugyanolyan mint bárhol, nehezen lehet - tudni, hogy ki. kicsoda. . Este van. Nyitnak a bárok. Az éttermek üvegajtaja mögül néha kidobban az éledő zene lüktetése. Megtelnek a mulatók. A Gorski Cár kupolája alatt, ahol minden este folyik a nemzetközi show műsor, egy estélyi ruhás hölgy bebújik a keskeny bűvészládába, s a mágus a nézők szörnyülködése közepette feldarabolja a ládát a nővel együtt, s a nagy szám végén aztán ismét pompázó estélyi ruhájában hajlong a kedves mo- solyú lány. A szállók ablakai szórják a fényt, búcsút intenek a távolodó autóbuszoknak, amelyek nekiiramodnak a várnai repülőtér irányába vezető sztrádának. A Bal- kantourist idegenvezetője IBUSZ-partnerével tárgyai. Az idegenvezetői mikrofop bekapcsolva maradt, így mi is halljuk amit beszélnek. — Gyertek el jövőre megint. Még jobb lesz minden. Évről évre jobban belejövünk a gyakorlatba. Viszontlátásra. És válaszul az autóbuszban megzendül az ének: Most búcsúzunk és elmegyünk... Viszontlátásra Bulgária. Viszontlátásra minél többet és minél többen. Hogy a barátságot, amely valóban létezik, de most van csak igazán születőben, személyes élményekké és érzelmekké tudjuk asszimilálni. Hogy ismerősként és barátságban járhassunk egymás városainak az utcáin. Viszontlátásra minél többem, hogy valóban ismerjük meg, ne csak a Fekete-tengert és remek szál ódáit, hanem egymást is, hogy emberi közelségben érezzük: tényleg egy táborba tartozunk. A két repülőgép csaknem 200 Heves megyeit szállított tizenkétezer méter magasságban, hogy földön, vizem és fent a levegőben is kiépítse a barátság hídjait. Várnától alig valamivel több mint egy óra az út a Ferihegyig. A technika már lerövidítette az utat kettőnk között. A technika már megtette a magáét, most mi következünk; emberek. Vége. Szigethy András GEOB.GI KRUMOV: Gyász A mai Bulgária pórtréjá- hoz feltétlen odatartozik az 1 egyre inkább idegenforgalmi zónává váló, pompásan kiépített tengerpart, hozzá kívánkozik a mindenfelé látható vasbeton-szerkezetekből emelkedő új beruházások látképe, de hozzátartozik az egyfögatú szamár- kordé is, ami még mindig gyakori szállítási eszköz a falvak között. Hozzátartozik a portréhoz, hogy az ipari termelés az 1970-es esztendő végére a második világháborút megelőző időszakhoz képest harmincnyolc- szorosára emelkedett. Nem szabad azt 'sem kifelejtem, hogy az utóbbi három évben a dolgozók reáljövedelme 18 százalékkal nőtt, csupán az elmúlt esztendőben kétmillió munkás és tisztviselő fizetését emelték. A reális átlagnak vehető kereset ma 80 és 120 leva közé tehető. Az alapvető élelmiszerárak fixek, nem mutatnak emelkedést és alacsonyak. öltözködésben a divathóbort még nem mérgezte meg a közéletet. Kinn tartózkodásunk ideje alatt jelentős esemény színhelye volt a nemzetközi hírű plovdivi vásár, amelyen első ízben vettek részt a japánok. Szófiában tárgyalt a bolgár—japán gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság.' Ezen a.z ülésen, amely a második veit a vegyes bizottság történetében, Hiroki Imazato, a bizottság japán elnöke nyilatkozott bolgár újságíróknak és elmondta, hogy a kölcsönös japán—bolgár szállítások értéke az Idén valószínű meghaladja a het- vénmillió dolláros értéket. A külkereskedelem most van igazán fellendülőben. Az 1960 és 1970 között eltelt tíz esztendő alatt az ország külkereskedelmi forgalma több mint 30 százalékkal emelkedett A gyors fejlődés érdekes ellentmondásokat is felszínre hoz. 1 Ennek a gyors fejlődésnek az ellentmondása az is, hogy a tengerparton felépült modem szállodák színvonalához még nem minden esetben tudott felnőni a kiszolgáló személyzet. Hiába, a vendégfogadás hagyományait most kell megteremteni a fiatal tinédzser személyzettel. Amikor például egyik délután a Kijev szálló, portáján érdeklőütem, hogy vajon miért nincs a szobában meleg víz, a bájos portás- kisasszony elragadó mosolv- lyal közölte: azért, mert elfelejtette bekapcsolni az előtte elhelyezkedő vezérlőpulton az automatát. Vagy például 'igen szembetűnő a piperecikkek még a. jól ellátott tengerparti üdülőkön való gyengébb választéka. A fosvasz+ási cikkeknél még nem döntő fontosságú követelményként esik latba a minőség. De azt el kell mondani pelei sin' hosv a >v-ilgár Elnrorn e’i<"'omotorgyár. nyugatnémet olasz és' belga cégek dokumentációi alakján A lakók két-három fős csoportokba verődve, suttogva beszélgettek: — Hát igaz? — Igaz. A házfelügyelő még tegnap tudomást szerzett róla. — Mikor hozzák? — Minden pillanatban várható. A gyereknek nem szóltak róla. — Nem?! Aztán majd még történik vele valami, ha hirtelen meglátja! Mégiscsak gyerek! — Hagyjuk- á gyereket, de azt mondja meg nekem, kérem„ megengedte-e valamelyikünk, hogy ezt megtegyék? —■ Az égvilágon senkii Petrakevéket mindnyájan szelíd embereknek ismertük meg!.., tgy suttogtak a lakók, maikor valaki izgalomtól elfúló hangon felkiáltott: Hozzák!!... Valamennyien a lakótömb bejárata elé tódultak. Óriási teherautó közeledett lassan feléjük. Hat alkalmazott könnyedén lerakta róla a nagy fekete ládát. A lakók néma sorfalai álltak. A Petrák*v család beTiszanánáról A tiszanánai 3176-os számú Rákóczi Ferenc Úttörő- csapat tagjai, szeptember 29-én ülést tartottak a községi művelődési házban, ahol megválasztották a küldötteket a járási úttörőparlamentre. A gyűlésen megjelent a járási úttörőszövetség elnöke, Lukács József, valamint Bakos János, a járási úttörő- szövetség munkatársa. A pajtások értékes és fontos hozzászólásokat, kérdéseket intéztek a párt- és tömegszer- veaetek képviselőihez. Ezt követően megválasztották a küldötteket, akik a járási és a megyei úttörőparlamenten képviselik majd a csapatot. Marsalkó János Hevesről A napokban ülést tartottak Hevesen a VOLÁN 4-es számú Vállalatának Petőfi Sándor szocialista brigádjának tagjai. A brigádvezető értékelte az eddig végzett munkát, s elmondta, hogy a brigád tagjai jó munkát végeztek. Az értekezleten köszöntötték Faragó Im- rénét, aki kimagasló szolgálataiért megkapta a Kiváló dolgozó kitüntetést. A brigád tagjai ezután ellátogattak a népművészeti és a háziipari szövetkezetbe, ahol elbeszélgettek az ottani dolgozókkal. A brigád tagjai felajánlották, hogy a helyi szocialista otthonban élő két idős embert — akiknek nincs hozzátartozójuk — patronálják. Tóth Mária Füzesabonyból Az úttörőmozgalom jelentős eseménye lesz az országos útörőparlament, amelyet november végén Szegeden rendeznek meg. Ezt megelőzően természetesen sor kerül megyei, járási és csapatszintű parlamentek rendezésére is. , A füzesabonyi járás iskoláinak úttörőcsapatai ezkben a napokban tartják parlamentjeiket, ahol Miről beszélnek a tettek? címmel adnak számat az úttörőtanácsok az elmúlt tanév expedícic® munkájáról. Megvitatják a 1974/75-ös tanév úttörőprog- ramjából adódó feladatokat is. A járásban először a káli úttörőcsapat rendezte meg parlamentjét, ezt követően pedig Kompolt. Besenyőtelek, Feldebró és a többi községek úttörőcsapatainál is sor kerül eme az eseményre. A parlamenteken a községi párt, tanácsi és társadalmi szervek képviselőinek jelenlétében, demokratikus keretek közt vitatja meg az útt.örótársada- ■lom saját életének problémáit, és sor került a járási küldöttek megválasztására is: Október 20-án. Füzesabonyban rendezik meg a járási úttörőparlamentet, ahol a a küldötteknek alkalmuk lesz megtekinteni az expedíeiós kiállítást, majd hat különböző munkacsooortba.n, szekcióüléseken folytatják munkájukat. Császár István Boconádról Boconád kön yvked vélő lakosságának régi vágya teljezongomL sült a közelmúltban. A könyvtárat ugyanis átköltöztették a Szeleczky-kastélyba. Az új környezet nagymértékben növelte a kölcsönzési forgalmat. Jelenleg közel négyszáz felnőtt olvasója van a könyvtárnak: a legtöbben a szépirodalmi témájú könyveket kedvelik. Figyelemre méltó kezdeményezés alakult ki a könyvtár és az általános iskola, valamint a helyi KISZ-alapszervezet között. Tóth Istvánnétól, a könyvtár vezetőjétől megtudtuk, hogy a könyvtári nyitvatartást úgy osztották be, hogy az maximálisan igazodjon a tanulók délutáni szabad idejéhez. Ez nem is maradt eredménytelen, hiszen az általános iskolások többsége könyvtári tag. Ehhez hozzájárult az is, hogy az éves könyvbeszerzési keretből felújították a gyermekirodalmi anyagot, s így a mesekönyvektől az általános iskolák kötelező és ajánlott olvasmányáig szinte mindent megtalálnak a kisdiákok. A pedagógusok is gyakran ellátogatnak a könyvtárba, hiszen gazdag pedagógiai anyag biztosítja a mindennapi oktató-nevelő munkához a felkészülést. A könyvtárban történetem és magyarórákat tartanak, és itt működik a1 gyermekklub is. A jó együttműködés eredménye, hogy a tanulók a könyvtárban nézik meg az Iskolatelevízió adásait. Mindezért cserében az általános iskolások, a KISZ-esek társadalmi munkában parkosították a könyvtár környékét. Most újabb közös programra készülnek. A hét végén szolidaritási estet rendeznek. Cseh Béla Poroszlóról Poroszló és a társközségként hozzácsatolt Üjlőrinc- falva állatenyésztésének, állategészségügyének helyzetét tárgyalták a közös községi tanács végrehajtó bizottságának legutóbbi ülésén. A két község háztáji gazdaságaiban többek között ezer szarvasmarhát, 3 ég fél ezer sertést és 65 ezer baromfit nevelnek a termelőszövetkezeti tagok. A háztáji gazdaságok az elmúlt évben kétezer-hat- százötven, az idén pedig már 2300 hízott sertést adtak át a felvásárló vállalatnak. Az állategészségügyi szervek a közelmúltban mindkét községben sikerrel megáldották a háztáji szarvasmarha-állomány gümőkórmentesítését. Védőoltások alkalmazásával sikerrel leküzdötték az év elején Poroszlón jelentkezett szarvasmarha-brucellózist. Ugyancsak a védőoltások alkalmazásával hárították el mindkét községben a közelmúltban már két esetben is fellépő baromfi pestist.' A poroszlói és az újllő- rincfalvi termelőszövetkezetek egyaránt jelentős állattenyésztő gazdaságok. Poroszlón a szakosított sertéstelep az elmúlt évben például több mint ötezer hízó értékesítésével segítette az ország húsellátását. A szövetkezetben közel háromezer juhot és 2200 szarvasmarhát nevelnek. Az állomány gümőkór- mentesátését most végzik. Császár István ammvmnnnmitiitHHiimiiitiHtimMiiMMinMiiinmii KOSSUTH I 8.22 5 10.05 | 10.30 I 11.14 z 12.20 5 12.30 § 12.35 I 13.40 14.00 14.14 14.49 15.10 Szimfonikus zene Iskolarádió A hugenották. , Operarészietek Gondolat Ki nyer ma 1 Reklám Melódiakoktél A válaszolunk hallgatóinknak különkiadása Csárdások Éneklő Ifjúság — Budapesten Vietnami költők versei Kelt levelem Ambrózfalván... Dokumentumműsor 16.05 Kabaré. Zenésjáték, részlet 16.19 Beszélgetés Király István Ady Endre című könyvéről 11.05 Bemutatjuk új felvételeinket. (Népdalok) 11.17 A magunk érdekében, a magunk védelmében 11.42 Gyermekkórus 11.55 Paul Mauriat zenekara játszik 13.16 Budapesti művészeti hetek. Ránki Dezső zongorázik 18.46 Miért igen, miért nemi 20.00 Magnósok, ügyelem: 20.48 „Minden szót újra kimondani...” 21.46 Mozart :Hat német tánc 22.20 Az ankarai szín 22.30 Operarészletek 23.15 Könnyűzene 0.10 Éji zene PETŐFI 1 8.05 Szirmay Márta és Bum Gyula énekel í 8.14 Onerettmuzsika = 9.03 Pablo Casals gordonkázik = 9.25 Majláth Júlia szerzeményeiből i 10.00 A zene hullámhosszán I 11.50 Felgyorsult élet 1 12.00 Nóták | 12.30 Régi híres énekesek műsorából § 13.03 Miskolci stúdiónk = jelentkezik I 13.20 Beethoven: B-dúr vonósnégyes | 14.00 Ifjúsági randevú — kettőtől — ötig ... | 17.00 Belépés nemcsak tornacipőben! I 18.10 Csak fiataloknak! | 19.13 A diadalmas asszony. Daljátékrészlet § 19.39 Oraszán, munkaidő, munkakör. Riport = 20.13 Irodalmi kirándulások = 20.43 Gyöngy Pál szerzeményeiből | 21.13 Kritikusok fóruma : 21.23 Népdalcsokor | 22.00 Hangversenynaptar | 22.15 Táncritmusban = 23.15 Sosztakovics: V. szimfónia SZOLNOKI RADIO § 18.00 Alföldi krónika. — Az országgyűlésről jelentjük. — Népi hangszerszólók. — Falusi változások. — Dzsessx- mozaik. — Orvos a mikrofon előtt. — Beat parádé TQI MAGYAB 8.05 13.35 17.18 17.20 17.25 17.50 18.00 18.30 19.10 19.15 19.30 20.00 21.10 IskoUHar iskola-tv Műsorismertetés Hírek Tízen Túliak Társasága Ehető-e a kőolaj? Szovjet rövidfilm Rólad van szó! Az Országházból jelentjük... Reklám Esti mese. Fésűs Éva: A békakirály papucsa. Róna Emmy rajzaival Tv-híradó A tavasz 17 pillanata. Szovjet filmsorozat. L rész A költő felel 21.55 Tengervilág ... Dekurnentuntfilm 22J55 Tv-híradó 2. műsor EGRI VÖRÖS CSTULAO (Telefon: 22-33) Du. 3. fél 6 és este 8 árakor A mesterdetektfv Színes, szinkronizált angol bűnügyi film EGRI BRÖDY (Telefon: 14-OT) Du. 3 órakor Gádonyí Gém filmklub! Fél 6 és este fél 8 órakor Mackcnna aranya Színes amerikai westernfiim GYÖNGYÖSI PUSKIN Álmodozó Ifjúság GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Du. fél 4, fél 6 órakor A vörös tulipánok völgye HATVANI VÖRÖS CSILLAG Filmbarátok napja! Istenmezején, 1972—73-ban FÜZESABONY La Mancha lovagja LŐRINCI Légy .16, mindhalálig .... . 20.00 Műsorismertetés 20.91 A színház jegyében. Részletek Szakonyi Károly szerzői estjéből 20.45 Apa és a nagy tehetség. NDK rajzfilm 20.50 Tv-híradó 21.10 Rendezte: Horváth Adám POZSONYI 8.30 9.30 11.20 16.15 16.35 17.00 17.40 18.40 19.00 20.15 22.20 I I Iskolásoknak Az a harmadik Hírek Hírek, majd jelentés a f jégkorongpályákról Horizont. (Tudományos = magazin) Fecske Láng és áradat. Dalok Híradó, majd publicisztika § S zov j etunió—Ka na d a jégkorong mérkőzés Sajtószemle *