Népújság, 1974. július (25. évfolyam, 152-177. szám)

1974-07-23 / 170. szám

I

; Hétfő esti külpolitikai kommentárunk:

A ciprusi vihar

Lapzártánkig még nem dőlt el véglegesen, valóság lett-e a Biztonsági Tanács határozatából és maradéktalanul megvalósult-e a megadott határidőre, hétfőn 15 órára a BT tüzszüneti felhívása. A jelentések arról számolnak be, hogy a harcokban résztvevő felek, miután kormányaik már korábban elfogadták a Biztonsági Tanács döntését, csapataiknak kiadták a megfelelő utasításokat.

Semmi biztosíték nincs arra, hogy ebben az elmérgesedett helyzetben könnyű és gyors feladat lesz elhallgattatni a fegyvereket. Ez még akkor is igaz, ha valamennyi közvetlenül érdekelt fél hátsó gondolatok, vagy netán titkos záradékok nélkül adta ki a tüzet szüntess! parancsot.

Egyelőre csak annyi biztos, hogy ha — mire ezek a sorok megjelennek —, Aphrodite szigetén is hallgatnak a fegyverek, egyelőre semmiképpen nem beszélhetünk a ciprusi vihar elültéről, legfeljebb viszonylagos, talán csak átmeneti csendesedáséről. Mindez magától értetődően addig marad igaz, amíg változatlanok maradnak a jelenlegi vihar kiváltó okai.

Mindenekelőtt az, hogy Ciprus pozitív semlegességet folytató kormányát megdöntötték és egy szélsőséges rezsimmel váltották fel egy másik, hasonszőrű politikai színezetű kormányzat — az athéni közvetlen segítségével. Ha most eltekintünk á szigetország önmagában is rendkívül bonyolult belpolitikai színképétől és csak arra gondolunk, hogy a világ egyik legérzékenyebb stratégiai pontján próbálták megváltoztatni a status quót, már világossá vélik, milyen felelősséget vállaltak magukra bizonyos körök.

A korábban gyilkosságokért is körözött Szamp- szon nem az egyetlen gyanús figurája a jelenlegi eseményeknek. Miközben Lüns főtitkár a NATO hétfői ülésén kijelentette, hogy a konfliktus „az atlanti szövetség létét veszélyeztetheti”, a világsajtó — a nyu*- gati is —, bő terjedelemben kommentálja a NATO bizonyos köreinek egyértelmű felelősségét.

Erre utal a nyugatnémet Frankfurter Rundschau, amikor megállapítja: „az Athénben uralkodó katonai diktátorok túl régen teszik azt, amit akarnak”. A Süddeutsche Zeitung című müncheni lap még tovább megy: „amikor Washington — írja —, nehezen érthető türelmet tanúsított az athéni junta iránt, amikor csaknem leplezetlenül elégedettnek mutatkozott Makariosz eltávolítása után, kitette magát annak a gyanúnak, hogy az athéni ezredesek már az államcsíny megindulásakor abból indulhattak ki: államcsínyüket Washingtonban elnézik, sőt fedezik”.

Banola Des nehéz napjai

Július.., „második felében óhatatlanul a nagy döntések hónapja kezdődik a világ egyik legfiatalabb független országában Bangla Desben. A hajdani Kelet-Pakisztán területén véres belső harcok és az indiai—pakisztáni ösz- szecsapás zivatarából 1971 decemberében megszületett független állam két és fél esztendő alatt eljutott a gazdasági és politikai szakadék szélére. Arra a pontra, ahol az ország egyetlen nagyvonalú és gyakorlatilag abszolút hatalommal rendelkező politikusa, Mudzsibur Rahman kormányfő kénytelen a hadsereg és a fegyveres testületek segítségét igénybe venni, hogy széthulló országát ösz- szetarthassa.

Bangla Des , válságának gyökerét az uralkodó párt, az Avami Liga köreiben uralkodó káoszban, szabotázsban és korrupcióban kell keresni. Az Avami Liga, Mudzsibur Rahman pártja Brit-In- dia kettéosztásától kezdve egészen a függetlenségig, tehát a pakisztáni uralom egész szakaszában a keleti országrész nemzeti burzsoáziájának pártja. volt. amely eredetileg csak önkormányzatot követelt, nem függetlenséget. Az Avami Liga pártjának nem volt semmiféle társadalmi-gazdasági programja. A tragédiát voltaképpen az okozta, hogy ez a teljesen alaktalan, program nélküli politikai alakulat a világ egyik legszegényebb országában (ahol az egy főre eső jövedelem még az indiainál is 30 százalékkal alacsonyabb) hatalomra jutva, korrupt és nyerészkedő testületnek bizonyult. Az államosított ipar élére állított új vezetők. — rendszerint az Avami Liga fő korifeusai — a kormánypárt köntösében kapaszkodva gyorsan akartak meggazdagodni a koldusszegény országban.

Az ország ipari termelése ennek következtében ma 30 százalékkal, mezőgazdasági termelése 18 százalékkal alacsonyabb, mint a gyűlölt paQjmiMi

1V«&, júlúi* Ü» kedd

kisztáni hegemónia korában és a közszükségleti cikkek árai 200—500 százalékkal

emelkedtek!

Mudzsibur Rahman felismerte az Avami Liga korha- dását és ez kényszerítette néhány héttel ezelőtt arra, hogy a hadsereget és a milíciát bevesse a korrupció megfékezésére és a rend helyre- állítására. Úgy látszik azonban, hogy ez a kampány nem hozott komoly eredményt. A hadsereg és a milícia a jelek szerint nem volt elég erős ahhoz, hogy megfékezze a fővárostól távoli vidékeken garázdálkodó fegyveres csoportokat. A korrupció és a csempészés elleni hadjáratot pedig mindeddig az ítélte kudarcra, hogy nem ment elég „magasra”. Azaz: Mudzsibur Rahman nem tudta rászánni magát az Avami Liga uralkodó köreiben végrehajtott könyörtelen és gyökeres tisztogatásra. Már pedig. ha a rendszer belső rothadása tovább folytatódik, akkor ez Mudzsibur Rahman tekintélyét és befolyását is aláaknázhatja. S ha ez megtörténnék — akkor Bangla Des ismét egy világpolitikai méretű válság gyújtópontjává válhat.

Emlékeztetni kell arra, hogy amikor a hajdani Kelet-Pakisztán függetlenné vált — ez teljesen megváltoztatta az indiai szubkontinens erőviszonyait. India és a Szovjetunió erőteljesen támogatták és támogatják ma is az ország függetlenségét. A maoista Kína viszont a függetlenségi harcot elnyomó Pakisztán oldalán állott, s akkoriban ez volt az amerikai külpolitika fő irányvonala is. Már ebből is kitűnik, hogy Bangla Des születése részben az amerikai, de mindenekelőtt a kínai hatalompolitika egyik nagyszabású veresége volt.

Az akkori vereség nem szüntette meg a kínai nyomást, csak formája változott. Peking az utóbbi két és fél esztendőben a lassú behatolás módszerét alkalmazta. Nem annyira a távoli vidékeken még mindig garázdálkodó maoista fegyveres csoportokra épít, mint inkábba szívós, belső gazdasági és politikai aknamunkára. Magától értetődik, hö£y MudzsiuiybiLbiia az x. uiUfUvruij

kai hírmagyarázók egyöntetű véleménye szerint az ünnepségeket Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának jelenléte fémjelzi. A nagy nemzetközi hírügynökségek, rádió- és televíziós társaságok, valamint a különböző országos befolyásos sajtóorgánumai részletesen kommentálták és kommentálják az SZKP KB főtitkárának szombaton Katowicében elhangzott beszédét, valamint Brezsnyev és derek felszólalását a lengyel parlament ünnepi ülésén.

VARSÓ;

A Trybuna Ludu vasárnapi kommentárjában rendkívül jellemzőnek tartja, hogy Brezsnyev lengyelországi látogatása a katowicei vajdaság munkásosztályával való találkozóval kezdődött. Ezzel — mutat rá a lap —, Leonyid Brezsnyev, aki annak a pártnak a főtitkára, amely felépítette a világ első szocialista államát és amely vezető szerepet tölt be a testvéri szocialista közösségben, valamint a nemzetközi munkásmozgalomban, megerősítette az alapigazságot: pártjaink barátsága, nemzetközi kötelékeinknek alapja a proletárjellegben, az osztályszövetségben. a marxista—leninista tanításhoz igazodó osztálypolitikában rejlik.

BERLIN:

A Neues Deutschland Leonyid Brezsnyev lengyelországi látogatását és beszédeit kommentálva kiemeli, hogy a jövő a békepolitikáé. BONN:

A DPA nyugatnémet hírügynökség fontos beszédnek nevezi Leonyid Brezsnyev varsói nyilatkozatát és rámutat: az SZKP vezetője követelte Ciprus függetlenségének és szuverenitásának tiszteletben tartását, sürgette a további előrehaladást a leszerelés területén és üdvözölte a legutóbbi szovjet—amerikai csúcstalálkozó eredményeit, valamint azt a tényt, hogy az új francia és nyugatnémet kormány elkötelezte magát az enyhülés politikája mellett.

NEW YORK:

Az UPl megállapítja: az SZKP vezetője igazolta, hogy a Szovjetunió a tartós békére, valamennyiünk békéLONDON

Hétfőn hivatalosan megerősítették, hogy az észak-írországi republikánus gerillák lehallgató- rendszert építettek azokba a te- Jefonvonalakba, amelyeket a brit hadsereg lisburni parancsnoksága használt. Az angol hadsereg szerint az IRA „ ideiglenesei”

jére toreKsziK. Az s/Ar kb főtitkárának meggyőződése szerint — bár a nemzetközi kapcsolatok javulásának még mindig akadnak ellenzői — az ellenséges erők semmiféle mesterkedéssel sem tudják letéríteni a szocialista közösség országait a tartós béke felé vezető útról.

ROMA:

Az. Unita kommentárjában azt írja; hogy Leonyid Brezsnyev lengyelországi tartózkodása a szovjet—lengyel barátság ünnepévé vált és újból kihangsúlyozta a két állam megbonthatatlan egységét.

BEJRUT:

Az An-Nida Brezsnyev katowicei beszédét kommentálva hangsúlyozza: a világ népei tudják és megértik, hogy a szocialista államok a tartós békére törekszenek, békét akarnak maguknak és mindenkinek.

azonban nem jutottak értékes

információlehoz.

Hivatalos helyen beismerték, hogy a lehallgatásoknak csak májusban szakadt vége, amikor aetertóztattak egy IRA-vezért és megtalálták nála a katonai telefonbeszélgetésekről készített, hangszalagokat.

Lehall&atórcmlszcr a telefonvonalakban-— - — - - ■ —

Az űrhajósok fogadtatása

MOSZKVA:

Vasárnap az egyik Moszkva melletti repülőtéren több száz tudós, konstruktőr, mérnök, munkás, újságíró, valamint a hozzátartozók fogadbur Rahman rendszerének belső korhadása, a gazdasági helyzet romlása, a korrupció és a csempészés elhatalmasodása ideális táptalaj a maoista agitáció számára.

A „szakadék szelén” Bang- la Des csak úgy állhat meg, ha Mudzsibur Rahman személyes erkölcsi és politikai tekintélyének teljes bevetésével elszánja magát a nagy- takarításra. Ez nyilvánvalóan nehéz, fájdalmas operáció. De ez az egyetlen lehetőség, amely egyszerre szol- * gálja Bangla Des éhező millióinak érdekeit és a robbanékony Délkelet-Azsia politikai és katonai megszilárdulásának ügyét.

(—i—e.)

ták ünnepélyesen a 15 napos űrutazásról visszatért két szovjet űrpilótát, Pavel Po- povicsot és Jurij Artyuhint.

A repülőtéri fogadtatást követően az űrhajósok a Moszkva melletti űrhajós városba, a híres Csillagvárosba utaztak, amely ünnepi zászlódíszben fogadta a kozmosz hőseit.

A város parkjában Jurij Gagarin szobra előtt megtörtént a hagyományos tiszteletadás, majd az űrhajósok a kultúrházba hajtattak.

Itt Vlagyimir Satalov repülő-vezérőrnagy, a szovjet űrhajósok kiképzési vezetője, a repülés eredményeit összegezve hangoztatta, hogy a személyzet kiváló, összehán- golt pmnkát végzett és pontosan teljesítette valameny- nyi feladatát.

A két űrhajós ezután sajtó- értekezleten összegezte a világűrben tett útjának eredményeit.

Pavel Popovics a többi között elmondotta az újságíróknak, hogy a Szaljut—3 nagyszerű gép. Igen könnyű a vezetése és rendkívül alkalmas a különböző tudományos kísérletekre. Az orbitális lakóház kényelme párosul a

rendkívül nagy hasznos befogadóképességgel.

A két űrhajós a 15 napos program során a Szojuz—14 űrhajót összekapcsolta . a Szaljut—3 orbitális tudományos űrállomással, amelynek fedélzetén a tudományos, a műszaki, az egészségügyi és a biológiai kutatások kiterjedt programját hajtották végre.

A világűrben végzett kétheti munka fáradtsága nem' látszik az űrhajósokon. Payel Popovics ez^el összefüggőben kijelentette az újságíróknak, hogy a jó közérzetük elsősorban a sűrített munkanapoknak köszönhető, hozzáfűzte: az űrállomáson olyan sporteszközök álltak rendelkezésükre, amelyek használatával jól el tudták viselni a súlytalanság állapotát.

Jurij Artyuhin az újságírók kérdéseire válaszolva megjegyezte, hogy a befejezett repülési programmal kapcsolatban még sok munka vár rájuk. Mindenekelőtt a fedélzeti naplók anyagát szeretnék összegezni és összefoglalni az összes megfigyeléseket

(TASZSZ)

AzE4K •

nemzeti

ünnepe

Huszonkét esztendővel ezelőtt, 1952 július 23-án döntötte meg Egyiptomban a. szabad tisztek bátor csoportja Faruk király népelnyomó imperialista barát rendszerét és ezzel sorsdöntő változások sorát indította el az egyiptomi nép életében. A Nasszer vezette hazafias, haladó érzelmű tisztek segítségével az egyiptomi nép végre kezébe vehette sorsának irányítását, lépéseket tehetett az imperialista politika és a külföldi tőke befolyásának megszüntetésére.

A forradalom győzelme után megvalósított vívmányok, köztük a földreform, — amely ha nem is elégítette ki teljesen, de legalább csillapította a földesurak által sanyargatott parasztság földéhségét —, az iparfejlesztési programok, a progresz- szív társadalmi változások új világot teremtettek a Nílus partján. Az egyiptomi nép nemcsak kivívta, hanem meg is védelmezte függetlenségét az imperializmus megújuló támadásai, fegyveres agresz-, sziói ellenébén. Megvédte jussát, a Szuezi-csatornát, amikor 1956-ban visszaverte az izraeli—brit—francia hármas agressziót, az 1967-es hatnapos háborút követő helytállással megakadályozta Izrael háborús céljainak megvalósítását, a haladó egyiptomi rendszer megdöntését és jelentős sikert aratott a múlt évi októberi háborúban, amely döntő fontosságú lépésnek bizonyult az izraeli agressziók következményeinek felszámolása, a megszállt arab területek felszabadítása útján.

Haladó törekvéseinek meg-, valósulásában az egyiptomi nép mindig maga mögött érezhette a Szovjetuniót, a többi szocialista országot, a világ békeszerető erőit, amelyék a megpróbáltatás óráiban önzetlen és döntő fontosságú segítséget nyújtottak az egyiptomi népnek. A Szovjetunió segítségének különös jelentősége volt és vari Egyiptom függetlenségének'•

megvédelmezésében. S ezzel összefüggésben nemcsak a katonai támogatásra hivatkozhatunk, hanem a gazdasági és tudományos segítségre is.

A magyar közvélemény őszinte együttérzéssel és meleg rokonszenvvel követte és követi azokat az erőfeszítéseket, amelyeket az egyiptomi nép a nemzeti felemelkedés és a társadalmi hálaadás útján tesz, s amelyek a megszállt arab területek végleges és teljes felszabadítására irányulnak. Meggyőződésünk, hogy törekvésüket, a kitérők és buktatók ellenére is, siker koronázza. (KS)

25 éves a magyar-szovjet imíszakl-íiMSoiiiáiByos egy üti működés

Negyedszázada írták alá a két ország műszaki-tudományos együttműködési egyezményét. A dokumentum a kétoldalú kereskedelmi kapcsolaton kívül óriási segítséget jelentett a háborús sebekből gyógyuló és egy új népgazdaságot kialakító Magyarország számára. Az elmúlt 25 évben a Szovjetunió 2932 műszaki dokumentációt adott át hazánknak és 10 ezer 375 magyar szakember tanulmányútját biztosította. Magyarország 1797 tecnikai leírást bocsátott a Szovjetunió rendelkezésére. 3294 szovjet szakember és szakértő járt nálunk tapasztalat- cserén és tanulmányúton.

A két ország gyakorlati együttműködése, illetve a Szovjetunió műszaki segítségnyújtása már a II. világháború alatt megkezdődött. Az ágyúdörgés elhallgatása után a Vörös Hadsereg csapatai részt vettek az utak, hidak (Kossuth-híd), vasutak, kórházak,' gyárak és üzemek helyreállításában. Az aktív segítségen túl a Szovjetunió alkatrészek és szakemberek küldésével is hozzájárult, hogy a magyar gazdaság bénultságából kimozdulhasson.

A gyakorlati együttműködés ct KGST alapokmányának aláírásával (1949. január 5.), illetve a Magyar.— Szovjet Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság létrehozásával (1949. július 26.) kapott szervezett formát. A kapcsolatok bővítésének főbb állomásai a következők voltak:

rán 8 év alatt 56 kutatóintézet és-hat iparvállalat együttműködési • munkaszerveket hagytak jóvá.

1961. A Magyar—Szovjet

Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság a korábbi ipari kooperációt az építőipar, a közlekedés, a mező1950. Megkezdődött a magyar fiatálok egyetemi és főiskolai képzése a Szovjetunióban.

2957. március. Közvetlen együttműködési kapcsolat létesült a Szovjetunió és Magyarország rokon profilú intézményei között. Kőnek belgazdaság és a vízgazdálkodás területére is kiterjesztette.

1964. február 5. Létrejött a Magyar—Szovjet Gazdasági és Műszaki-T"dományo- Együttműködési Kormányközi Bizottság, amellyel egyidejűleg a Magyar—Szovjet Müszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság a Kormányközi Bizottság Állandó Albizottságává alakult át.

1967. A magyar és a szovjet minisztériumok között állandó munkacsoportokat hoztak létre. Három év alatt 11 magyar és 36 szovjet minisztérium kapcsolódott be a munkába.

1970. december 24. Az 1971

—75. évi műszaki fejlesztési tervkoordináció eredményeként 400 közösen kidolgozandó témát jelöltek ki, amelyek a műszaki lejle tési és gazdasági kérdésekkel foglal— n koznak.

1972. június 23. Az albizottság megvizsgálta a KGST Komplex Programja végrehajtásának elősegítésére kidolgozott javaslatokat és irányelveket * ajánlott az együttműködő szervezeteknek.

1973. február 22. Az albizottság megkezdte az 1976— 80-as évekre vonatkozó tudományos és műszaki fejlesztési tervek egyeztetésével kapcsolatos munkálatok szervezését. '

Térképünk a magyar— szovjet műszaki tudományos együttműködés néhány hazai eredményét mutatja be.

— IKKKA —

\ Katonai díb***dmíe Varsóban