Népújság, 1974. július (25. évfolyam, 152-177. szám)

1974-07-20 / 168. szám

Magyar Labdarúgó Szövetség

NB III. oszutly 1074—73 évi Mor»oldsa

Őszi forduló

Északkeleti csoport:

I. forduló, VUI. 4. 16.30 óra:

Lehel SC-Kazincbarcika, Tuzser—öalgótarjáni Kohász, Haj; dúböszórmény—MV»C, Hajau

Vasas—Borsodi Volán, tony—Kisv ai da, Debrecent MTE

—Kisterenye, Debreceni EAL— Leninváros, Borsodi Bányász Rudabánya, Nyíregyház: Spartacus—Záhonyt Vasutas, Gyöngyös —Sátoraljaújhely.

H. forduló, VIH. 1L 15.30 óra:

Kazincbarcika—Gyöngyös, SátoraljaúJhely-Nyíregyhazi Spartacus, Záhonyi Vasutas—Borsodi Bányász, Rudabánya—Debreceni EAC Leninváros—Debreceni

MTE’. Klsterenye—Nagybátony, Kisvárda—Hajdó Vasas, Borsodi Volán—Hajdúböszörmény. MVSC —Tuzsér, Salgótarjáni Kohász- Lehel SC.

III. forduló. VIII. 1«. 10.00 óra:

Kazincbarclka+Salgótarjáni Kohász, Lehel SC-MVSC, Tuzsér- Borsodl Volán, Hajdúböszörmény —Kisvárda, Hajdú Vasas—Kiste- renye, Nagybátony—Leninváros, Debreceni MTE—Rudabánya,

Debreceni EAC—Záhonyi Vasutas, Borsodi Bányász—Sátoraljaújhely, Nyíregyházi Spartacus— Gyöngyös.

IV. forduló, vm. SL 10.00 óra:

Nyíregyházi Spartacus—Kazincbarcika, GyöngyOs—Borsodi Bányász, Sátoraljaújhely—Debreceni EAC, Záhonyi Vasutas—Debreceni MTE, Rudabánya—Nagy- bátony, Leninváros—Hajdú Vasas, Klsterenye—Hajdúböszörmény. Kisvárda—Tuzsér, Borsodi Volán—Lehel SC, MVSC—Salgótarjáni Kohász.

V. forduló, vm. 25. 16.00 éra:

Kazincbarcika—MVSC, Salgótarjáni Kohász—Borsodi Volán, Lehel SC—Kisvárda, Tuzsér— Klsterenye, Hajdúböszörmény— Leninváros, Hajdú Vasas—Ruda- bánya, Nagybátony—Záhonyi Vasutas, Debreceni MTE—Sátoraljaújhely, Debreceni EAC— Gyöngyös, Borsodi Bányász- Nyíregyházi Spartacus.

VI. fordul.ö, ix. i. 15.30 óra:

Borsodi Bányász—Kazincbarcika, Nyíregyházi Spartacus—Debreceni EAC, Gyöngyös—Debreceni MTE, Sátoraljaújhely—Nagybátony, Záhonyi Vasutas—Hajdú Vasas. Rudabánya—Hajdúböszörmény, Leninváros—Tuzsér, Kis- terenye—Lehel SC, Kisvárda—Salgótarjáni Kohász, Borsodi Volán —MVSC.

VII. forduló, IX. L 15.50 óra:

Kazincbarcika—Borsodi Volán, MXSC—Kisvarda, Salgótarjáni Kohász—Klsterenye, Lehel SC— Leninváros, Tuzsér—Rudabánya, Hajdúböszörmény—Záhonyi Vasutas, Hajdú Vasas—Sátoraljaújhely, Nagybátony—Gyöngyös, Debreceni, MTE—Nyíregyházi Spartacus. Debreceni EAC—Borsodi Bányász.

Vili. forduló, IX. 15. 15.30 ónt

Debreceni EAC—Kazincbarcika, Borsodi Bányász—Debreceni

MTE. Nyíregyházi Spartacus— Nagybátony. Gyöngyös—Hajdú Vasas, Sátoraljaújhely—Hajdúböszörmény, Záhonyi Vasutas—Tuzsér, Rudabánya—Lehel SC, Leninváros—Salgótarjáni Kohász, Kisterenye—MVSC, Kisvárda— Borsodi Volán.

IX. forduló, IX. 22. 15.00 óra:

Kazincbarcika—Kisvárda. Borsodi Volán—Klsterenye. MVSC— Leninváros, Salgótarjáni Kohász —Rudabánya, Lehel SC—Záhonyi Vasutas. Tuzsér—Sátoraljaújhely,

Haj dúböszörmény—Gyöngyös, Hajdú Vasas—Nyíregyházi Spartacus, Nagybátony—Borsodt Bányász. Debreceni MTE—Debreceni EAC.

X. forduló, IX. 29. 15.00 óra:

Debreceni MTE—Kazincbarcika,. Debreceni EAC—Nagybátony, Borsodi Bányász—Hajdú Vasas,

Nyíregyházi Spartacus—Hajdúböszörmény, Gyöngyös—Tuzsér, Sátoraljaújhely—Lénél SC, Záhonyi Vasutas—Salgótarján! Kohász, Rudabánya—MVSC, Leninváros— Borsodi Voián, Kisterenye—Kisvarda.

XL forduló, X. 6. 16.00 óra:

Kazincbarcika—Kisterenye, Kisvárda—Leninváros, Borsodi Volán —Rudabánya, MVSC—Záhonyi Vasutas, .Salgótarjáni Kohász— Satoraijaújhely, Lehel SC—Gyöngyös, Tuzsér—Nyíregyházi Spartacus, Hajdúböszörmény—Borsodi Bányász, Hajdú Vasas—Debreceni EAC, Nagybátony—Debreceni MTE.

XII. forduló, X. 13. 16.00 óra:

Nagybátony—Kazincbarcika. Debreceni MTE—Hajdú Vasas, Debreceni EAC—Hajdúböszörmény, Borsodi B—Tuzsér, Nyír- egyh. Spartacus—Lehel SC, Gyöngyös—Salgótarjánt Kohász, Sátoraljaújhely—MVSC, Záhonyi Vasutas—Borsodi Volán, Rudabánya—Kisvárda, Leninváros—Kisterenye.

XIII. forduló, X. 50. 13.30 óra:

Kazincbarcika—Leninváros Kisterenye—Rudabánya, Kisvarda— záhonyi Vasutas, Borsodi Volán—Sátoraljaújhely, MVSC— Gyöngyös, Salgótarjáni Kohász- Nyíregyházi Spartacus, Lehel SC —Borsodi Bányász, Tuzsér—Debreceni EAC, Hajdúböszörmény— Debreceni MTE, Hajdú Vasas— Nagybátony.

XIV. forduló, X. 27. 13.30 óra:

Hajdú Vasas—Kazincbarcika,

Nagy bátony—Hajdúböszörmény, Debreceni MTE—Tuzsér, Debreceni EAC—Lehel SC, Borsodi Bányász—Salgótarjánt Kohász, Nyíregyházi Spartacus—MVSC, Gyöngyös—Borsodi Volán, Sátoraljaújhely—Kisvárda, Záhonyi Vasutas—Klsterenye, Rudabánya— Leninváros.

XV. forduló, XL 3. 13.00 óra:

Kazincbarcika—Rudabánya, Leninváros—záhonyi vasutas, Kisterenye—Sátoraljaújhely, Kisvárda—Gyöngyös, Borsodi Volán- Nyíregyházi Spartacus, MVSC— Borsodi Bányász, Salgótarjáni Kohász—Debreceni EAC, Lehel SC—Debreceni MTE, Tuzsér— Nagybátony, Hajdúböszörmény- Hajdú Vasas.

XVI. forduló, XI. io. 13.00 óra:

Hajdúböszörmény—Kazincbarcika, Hajdú Vasas—Tuzsér, Nagybátony—Lehel SC, Debreceni MTE—Salgótarjáni Kohász. Debreceni EAC—MVSC. Borsodi Bányász—Borsodi Volán,' Nyíregyházi Spartacus—Kisvárda. Gyöngyös—Kisterenye. Sátoraljaújhely —Leninváros, Záhonyi Vasutas— Rudabánya.

XVIL forduló, XI. 17. 13.00 óra:

Kazincbarcika—Záhonyi Vasutas, Rudabánya—Sátoraljaújhely, Leninváros—Gyöngyös, Kisterenye—Nyíregyházi Spartacus, Kisvárda—Borsodi Bányász, Borsodi Volán—Debreceni EAC, MVSC—Debreceni MTE, Salgótarjáni Kohász—Nagybátony, Lehel SC—Hajdú Vasas, Tuzsér—Hajdúböszörmény.

xvm. forduló, XI. 26. 13.00 óra:

Tuzsér—Kazincbarcika, Hajdúböszörmény—Lehel SC, Hajdú Vasas—Salgótarjáni Kohász, Nagybátony—MVSC. Debreceni MTE—Borsodi Volán, Debreceni EAC—Kisvárda, Borsodi Bányász —Kisterenye, Nyíregyháza—Leninváros, Gyöngyös—Rudabánya, Satoraijaújhely—Záhonyi Vasutas.

XIX. forduló, xn. 1. 13.00 óra:

Kazincbarcika—Sátoraljaújhely, Záhonyi Vasutas—Gyöngyös, Rudabánya—Nyíregyházi Spartacus, Leninváros—Borsodi Bányász, Kisterenye—Debreceni EAC, Kisvárda—Debreceni MTE. Borsodi Volán—Nagybátony, MVSC—Haj-, dú Vasas. Salgótarjáni Kohász- Hajdúböszörmény, Lehel SC— Tuzsér.

Kézilabda

A Heves

megyei bajnokság

3. E, ITSK

8

6 tavaszi

végeredménye:

4. E. Fin.

8

5 1

Férfiak:

5. Apc

8

4 I

1.

E. Tan.

13 12 I — 340-191 25

6. Heves

8

3 —

2.

E. Fin.

13 12 — 1 318-197 24

7. Strok

8

1 1

3.

Füzpsab.

13 11 — 2 342-237 22

8. Füz.-ab.

8

1 j

4.

Heve;»

13 9 — 4 337-214 18

5.

Sirok

13 8 1 4 313-269 17

9. Gy.-solym.

8

1 —

2 150- 89 11

3 128-119 9

6 92-154 3

6 84-152 3

6. Dormánd

7. Apc

" Gy. Fő.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

13 7 — 6 272-250 14 13 6 1 6 266-235 13 13 6 1 6 239-276 13

Gy. KAEV 13 4 2 7 220-266 10

Egeres. 13 4 — 9 197-305 8

Gy.-soly. 13 3 1 9 298-267 7

Gásp. SE 13 3 1 9 192-324 7

Egerf. 13 — 2 11 206-382 2

Verpelét 13 — 2 11 229-406 2

Nők:

E. Vasas 10 10------Gy. V. íz. 10 9 — 1

3. Sírok 10 8 — 2

4. Füzesab. 10 7 — 3

5. Recsk 10 5 — 5

6. Hevas 10 1 4 5

7. E. Doh. II. 10 4 — 6

8. H. Kin. 10 4 — 6

9. Spart. 10 2 - 8

10. Petöfib. to 1 l 8

31. VerpeJ. 10 — — 10

Férfi ifjúsági: 1. Gy. V. íz. 8 7 — t fc £al. SE ital

221- 35 20 161- 72 18 145- 55 16 145-102 14 72- 97 10 100-119 9 99- 98 8 123-127 8 58-124 4 64-180 3 50-229 —

183-110 14 Itt- 76 12

A sportszerüségi verseny tavaszi végeredménye. Férfiak: 1.

Apc 170, 2. Heves 164, 3. Egér- farmos 154, 4, Verpelét 150, 5. Gáspár SE 149, 6. Gyöngyösi

KAEV 147. 7. Egri Tanárképző 133, 8—9. Gyöngyősüolymos, Egri Finommechanika 125, 10. Egercsehi 121, 11. Gyöngyösi Főiskola 120, 12—13, Siroki Vasas,

Füzesabony 119 ponttal. Nők: 1—2. Verpelét, Egri Spartacus 188, 3. Petőfibánya 176, 4. Hatvani Kinizsi 171, 5. Recsk 164, 6. Sírok 163, 7. Egri Vasas 102, 8. Heves 159, 9. Füzesabony 155, 10. ?;gri Dohánygyár II. 150, 11.

Gyöngyösi Vasas Izzó 108 ponttal. Férfi ifjúsági: 1—?•> Zalka SE. Apci Vasas 180, 3. Egri 1TSK 15«, 4—7. Heves. Sif-oki

Vasas, Gyöngyösi Vasas Izzó. Füzesabony 144. 8. Egri Finom- mechanika 143. 9. Gyöngyös&oly- moa U9 ponttal*

KPM Közúti Igazgatóság Eger, Grónay S. u. 16. sz.

egri járási üzemmérnöksége

azonnali

belépéssel

alkalmaz

1 takarítónőt és segédmunkásokat.

Jelentkezés: Kerékgyártó Endre üzemmérnökségvezetőnél.

Mpi

Az Építőipari Szállítási Vállalat miskolci üzemegysége

felvesz

„E” és „C” vizsgával rendelkező gépkocsivezetőket, segédvezetőket, valamint

gk. rakodókat.

Jelentkezés:

az egri kirendeltségen

Eger, Nagyváradi út 13,

szám alatt

1974. július 22-én,

10 órától 13 óráig.

Értesítjük

KEDVES ÜGYFELEINKET, hogy a Magyar Hirdető

Kirendeltsége

Alkotmány u. 2. szám alá költözött

Reggel 8 órától délután 17 óráig folyamatosan áll ügyfelei rendelkezésére.

Hirdessen

a Népújságban!

ÁLLÁS

A Kőkestetői Állami Gyógyintézet

FELVÉTELRE

KERES

takarítónőket konyhalányokat és s órás munkára fi atalkorú fiúkat, Iá nyokat. Kedvezményes étkezést, férőhelyes elhelyezést biztosítunk Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban Állami Gyógvlntézet, Kékestelő cím^n.

Női, férfi fodrászat (nagy vendégkörrel)

Selyp gyártelepen, betegség miatt sürgősen atadó, esetleg bérbeadó. Krajcsik fodrászmaster Selyp.

VILATI Egri Gyára felvételre keres:

technológus

gyártásfejlesztő,

szerkesztő,

bemérő,

vegyész munkakörben gyakorlott ég kezdő

mérnököket és technikusokat

Azonnali belépéssel

ALKALiMAZUNK

l RS-munRagép vezetőt, asztalos, bágodos, ács és fűtésszerelő szakmunkásokat. férfi segédmunkásokat és takarítónőket. Építőipari Szövetkezel Eger,

Csákány út 11.

munkakörben.

A Lenfonó és SzőKandóban végzetvőipari Vállalat

lek előnyben. Jelentkezés a gyár

központja

személyzeti osztályán.

felvesz:

f el veszünk továbbá:

bizalmas munkakörbe gyakorlott

gyors- és gépírónőt,

egyéb

1 férfi raktári

segédmunkást,

rendészt,

betanított

gépmunkásokat,

és takarítónőket.

Jelentkezés a gyár üzemgazdasági

gépíránőket,

osztályán.

kezdőket is.

Vidékiek részére szállást biztosítunk. Jelentkezni lehet a vállalat központ

üzemi

„Személyzeti és Oktatási Osztáétkeztetési

lyán”. cím: 2011.

és kisegítő

Budakalász, Szentendrei u. 1—3. sz.

munkakörbe

női dolgozót

felveszttnk.

Iparvállalat

gyakorlattal

rendelkező

Jelentkezés személyesen, vagy Írásban, a Hm. Szövetkezeti BaÜGYVITELromflkeltető Vállalat, Eger, SzőSZERVEZŐT

vetkezet u. 2.

KERES

másodállásban

vagy mellék- foglalkozásban foglalkoztatva

Azonnali

belépéssel

háromhónapos

FELVESZÜNK:

Időtartamra.

az újonnan bein„Sürgős 830“

dúló gáztüzelésű

jeligére

kazánhoz

az egri hirdetőbe.

kazánfűtőt és

segédfűtőt,

villanyszerelőt,

lakatost,

valamint

Józ'nnf Attila Leánykoll *gium Eger, Kossuth u. 5.

betanított és

FELVÉTELRE

scgédmnnkára

KERES

18 éven felüli

férfiakat.

karbantartó szakmvnkást és

Jelentkezés:

Könnyűbeton és

t ázimumtást.

Szlg. le! ^anyagipari Vállalat

Jeientkcrni lehet

Fedéllemezgyár

8 h-tói 16 h-ig

1201 Budapest. XX.

a Kollégium Gondnokságán.

Dózsa Gy. út 63.

Heves megyei Tanács VB. titk. Gazdasági Hivatala

FELVÉTELT

HIRDET

1 segédmunkán állásra (Jelentkezzen olyan, aki egyben a kertésze* ti munkában Jártas) 1 , főfoglalkozású portás állásra idegennyelv isme- merettel rendelkezők előnyben.

Jelwitkezés:

személyesen a Gazdasági Hivatal vezetőjénél.

3 órától 10 óráig.

Gyöngyösi két szoba hallos tanácsi lakásomat elcserélném egri hasonlóért. Érdeklődni lehet a következő címen: Hel- tay. Gyöngyös, Jeruzsálem u. 2/2. Telefon: 13-233.

191 n-öl házhely eladó. Eger, Hell Miksa u. 2. Molnár. Telefon: 11-30,135.

Garázs intézménynek kiadó. Eger, Lenin ut 59. TüieXóS i

16-56.

_________________

F

elnémeten s/oba- konyhás ház beköl- töznetöen eladj. Érdeklődni Eger. Baj- csy-Zs. u. 4. Rózsánál.

Pedagógus házas*

pár 1 gyermekével albérletet keres Egerben. , .Augusztus 1.“ jel'gére, az egri hirdetőbe.

Zsori-fürdon ví- kendház, igenyesnek

eladó. Érdeklődni 16 órától. Mezőkövesd, Ady' Endre u. 22.

JÁRMŰ

IG 850 Fiat, garázsban tartott, tartalék alkatrészekkel eladó. Érdeklődni:

Dr. Szilágyi, Kékes- tető, gyógyintézet.

Eger külvárosában — Felnémeten autóbusz megállóhoz közei családi és társasház építésére alkalmas telkek eladók. Érdeklődni lehet Felnémeten a Szarvaskői út 11. sz. vagy Hámán K. utca 29. sz. alatt._____

—

Kétszobás komfortos családi hó; 200 n-öl telekkel eladó. Hatvan, Tizeshonvéd u. 60. _______

E

ladó Érd-Parkvá- rosban 223 négyszögöl telek bekerítve, építésben levő házzal, fizetési kedvezménnyel. Érdeklődni, Budapest, XI. kér. Than Károly u. 6. Valter.

UE-s Fiat 600, sürgősen eladó,. Benzin: normál. 100 km/5 I. Eger, Lenin út 45- Érdeklődni: délután.

Takarítást, szőnyegtisztítást, parkettacsiszolás — vil up ád ozást, gyorsan és pontosan végez a Szolgáltató Ipari Szövetkezet. Cím: Gyöngyös, Mátrai u. 2. Telefon: 12-445.

Kisterenye nagyközségben, vasútállomás bejáratánál levő, Jól felszerelt, gépesített pecsenye-, lángossütő üzlet, áron alul, sürgősen eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, Pampuk János, Epreskert u. 27.____________________

J

utányosán eladó Miskolcon, a Nemzetőr u. 41. számú és a ZaLka Máté u. 2. számú ház._______

M

iskolci, ktliáni egyszobás, szövetkezeti lakásom egrire cserélem. „Megoldás” Jeligére, a miskolci hirdetőbe.

Fiat 128-as. 1 éves, alig használt, .eladó- Eger, Lenin út 15.

VEGYES

Gáztűzhely (palack nélkül) mosógép centrifugával eladó. Eger, Berva I. lakótelep 8 épület (Bukucs). Meg, tekinthető 16 óra után.

Rövid kereszthúros páncéltőkés zongora eladó. Zoboi.vák János Eger, Cifrakapu út 17. fszt. I.

2 db 10 hetes bikaborjú eladó. Dem- jén, Széchenyi u. 14.

„Simac group” Indiai gyártmányú 1000 m/m-es íémtű- ágyas kötőgép újszerű állapotban eladó. Mindenkor

megtekinthető. Füzesabony, Kereosen- di u. 4.

Nagyon azép menyasszonyi ruhát kölcsönzők. Eger, Széchenyi u 12.

GEODÉTÁKAT VESZ FEL

a Debreceni Közúti Építő Vállalat.

Jelentkezés: 4002.

Debrecen, Barna u. 15. sz. Személyzeti Osztály.

. 3 szoba-hallos, összkomfortos családi ház, szép kerttel. garázzsal, beköltözhetően eladó. Gyöngyös, Vájár u. 3.

____________________

G

yöngyösön, 3 szoba-komfortos, kertes családi ház, beköltözhetően eladó.

Mátra 96271. Jeligére, a gyöngyösi hirdetőbe.

INGATLAN

614 n-öl szőlő-gyümölcsös eladó kb. 50 000 Ft-ért Noszva- |on. Házhelynek Is alkalmas. Érdeklődői Alkotmány u. 7.

284 n-öl házhely társasház építésre Is alkalmas eladó. Eger.

ben Szepesi utcában. Érdeklődni Vallon út 21. 1/3.

Összeköltözők figyelem ! Egri, nagyméretű 4 szobás, földszintes, komfortos tanácsi lakásunkat strand és állomás közelében elcserélnénk 2 szoba komfortos + 1 szoba-komfortos egri lakásokért. Az I szobás lehet Gyöngyösön Is. Megegyezéssel. „Szeptembert költözés" jeligére, az egri hirdetőbe.

Augusztus 1-től 31-ig nyári szünet

a Megyei Könyvtárban. (Kossuth u. 16 J J

U hetes btkaborj ú eladó. Semperger Antal. Demjen, Rákóczi u. 21.

Vontatásra és személyszállításra egyaránt alkalmas- 13 tonnás, 17 személyes. 1956-ban épült, acéltestű .motoros kishajó eladó. Kapitány, fénvképész, 7100, Szekszárd.

Lakás kétszoba komfort 400 n-öl telekkel eladó. Eger- szólát, Szabadság út 8, sz. alatt.

Raktárnak Kiadó 2 egyenként 30 m3 területűi zárható . helyiség. Nagytálya, Kossuth út 14. sz.

ß m

Miskolc Lenke u. 10. alatt 2 szobás családi ház eladó. Esetleg Gyöngyösire cserélném.

A tamamérai ÁFÉSZ

pályázatot

hirdet

a 8. sz. tarnaörsi büfé-falatozó vezetői helyettesi munkakor betöltésére. Jelentkezési feltétel:

egységvezetői szakképesítés.

5 éves szakmai gyakorlat, működési és erkölcsi bizonyítvány. Jelentkezni lehet:

ÁFÉSZ központi irodájában, Tárnáméra, Árpád u. 22. szám alatt

MOST MÉG IDŐBEN, KÉNYELMESEN ÉS OLCSÓBBAN KAPHATOK AZ ISKOLAFÜZETEK!

JÜLIUS 15-TOL AUGUSZTUS 15-IG

20/ engedmény az iskolafüzetek árából:

EGERBEN, GYÖNGYÖSÖN, HATVANBAN

A PAPIR-IROSZER SZAKÜZLETEKBEN

Háztartási szaküzlet Háztartási és műszaki szaküzlet

Iparcikk szaküzlet Kultúrcikk bolt

Eger, Csákány út 1.

Gyöngyös, Szövetkezeti út Bélapátfalva, Recsk Petőfibánya