Népújság, 1974. június (25. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-29 / 150. szám
A iiioiiofol pái®á- ém korniánwbíildöttség látogatása Kaposvárott Szovjet— aiuerikái tárgyalások A moszkvai Kremlben folytatódtak a tárgyalások Leo- nyid Brezsnyev és Richard Nixon, valamint vezető munkatársaik között. (Népújság-telefoto — TASZSZ—MTI—KS) A Mongol Népköztársaság párt'-' 'és kormányküldöttsége — élén Jurnzsagijn Ceden- tallal, a Mongol’ Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkárával, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnökségének elnökével — pénteken Kaposvárra látogatott. A delegációval együtt volt a látogatáson Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Borbánéi János, a Minisztertanács elnökhelyettese. Először a Somogy megyei pártbizottságon tettek látogatást, ahol Varga Péter, a megyei pártbizottság első titkára köszöntötte a vendégeket, majd Böhm József, a Somogy megyei tanács elnöke, a megye társadalmi, gazdasági helyzetéről tájékoztatta őket. A küldöttség később a kaposvári húskombinátot kereste fel, AÚjra leszavazták a Wilson* korinán vt & Wilson munkáspárti kisebbségi kormánya csütörtökön esté újabb vereséget szenvedett az alsóházban. A konzervatívok és liberálisok közös frontja 298 szavazattal 289 ellenében elvetette a községi adóügyek területén tervezett reformokra vonatkozó törvényjavaslatot majd ugyancsak 298— 289 arányban megszavazott egy, a konzervatívok által benyújtott indítványt, amely haladékot kíván nyújtani azok számára, akiket a helyi adók nagyszámú emelése az utóbbi időben súlyosan éHHt'étt. Megfigyelők véleménye szerint az újabb kudarc sem változtat a politikai helyzeten, hiszen viszonylag kisebb jelentőségű kérdésről van szó, és így az azzal kapcsolatban elszenvedett vereség sem fogja maga után vonni Harold Wilson lemondását. • - ■ Daccában pénteken folytatódnak Mudzsibur Rahman sejk, bangladesi és Zulfi- kar Ali Bhutto pakisztáni miniszterelnök tárgyalásai. Bhuttö csütörtökön érkezett háromnapos hivatalos látogatásra Bangiadesbe. Kárnál Husszein bangladesi külügyminiszter elmondotta, hogy a két vezető első megbeszélésén minden fontos kérdést megvitattak, köztük a diplomáciai kapcsolatok felvételét, a két orKaposvárról a Balatonbog- lári Állami Gazdaság borkombinátjába látogattak el a vendégek. Megérkezésükkor Széli András igazgató és Büki János, a pártbizottság titkára fogadta őket. A gazdaság munkájáról adott igazgatói tájékoztatás után a vendégek megtekintettek a kombinát egyes részlegeit, megismerkedtek a gazdaság különféle termékeivel. Jumzsagijn Cedenbal, a mongol párt- és kormány- küldöttség S<>mogy megyei látogatásénak tapasztalatairól 6zólva elmondotta: A mongol dolgozókat örömmel töltik el azok az eredmények, amelyeket a magyar nép szocializmust építő munkája során elért, s amelyek egyikével-másikival küldöttségük most közvetlenül is ■megismerkedhetett. Hangsúlyozta : nagyon kedvező‘ benyomásokat szereztek a modern technikával felszerelt Simon Perese iíraéli hadügyminiszter. Washingtoni látogatásáról hazatérve, újságíróknak adott nyilatkozatában hangoztatta, hogy Izrael „folytatja a háborút a palesztin gerillák ellen”. Elmondotta, hogy Washingtonban az amerikai tárgyaló partnerek magyarázatot kértek a Libanon ellen intézett izraeli légitámadásokra. „Nem léhetetlen, de nehéz egyes amerikaiaknak megmagyarázná ezt az izraeli reagálást” —, jelentette ki a a hadügyminiszter. Hangsúlyozta, hogy Izrael politikáját „nem befolyásolják külső hatalmak”. Libanont pedig „óva intette” attól, hogy Egyiptomtól katonai segítséget fogadjon el. Washingtoni tárgyalásairól szólva Peresz elmondotta, hogy az ötéves és a tízéves katonai és gazdasági segélyprogramokról tanácskozott. A Reuter értesülése szerint az izraeli hadügyminiszter még Washingtonban kijelentette: elvben megállapodott az izraeli vezetőkkel szag kereskedelmével kapcsolatos kérdéseket, valamint a Bangladesijén élő bihari kisebbség ügyét, akik ót szeretnének települni Pakisztánba. Csütörtök este Mudzsibur Rahman miniszterelnök vacsorát adott Ali Bhuttö tiszteletére. Ali Bhuttö pénteken lerótta kegyeletét az I97l-es polgárháború áldozatai előtt és megkoszorúzta a mártírok emlékművét. kaposvári húskombinátban, s jól gépesített, magas termelékenységgel működő állami gazdaságot ismerték meg Balatonbogláron. Sióit a mongol és a magyar nép testvéri, az internacionalizmus eszméitől áthatott kapcsolatairól is. Ennek egyik szép megnyilvánulása a darhani húskombinát építése, közeljövőben megkezdődő termelőmunkája, dolgozói és a kaposvári húskombinál kollektívája között már eddig is kialakult együttműködés. Kifejezte meggyőződését, hogy a két ország kapcsolatai a jövőben tovább fejlődnek, s újabb sikereket kívánt, a meglátogatott üzemek, a megye, hazánk dolgozóinak országélpítö munkájához. A mongol párt- és kormányküldöttség Balatonbog- 1 árról délután visszautazott a fővárosba. (MTI) abban, hogy Izrael F—14-es és F—15-ös szuperszónikus vadászbombázókat kap az Egyesült Államoktól. Jól értesült washingtoni forrásból megerősítették az elvi megállapodás hírét, de hozzáfűzték, arról nem született döntés, hogy melyik típusból és hány gépet kap majd Izrael. (MTI) Az arab védelmi tanács Kairóban hétfőn kezdődő ülésére való előkészület jegyében csütörtökön együttes ülést tartott a libanoni parlament külügyi és védelmi bizottsága. Az ülésen T-i- kieddin Szolh miniszterelnök éles szavakkal bélyegezte meg az izraeli bombatámadásokat és rámutatott, hogy Izrael — a síoai és a golani fronton uriakodó nyugalomból hasznot húzva — fokozza agresszióját Libanon ellen. Szolh hangsúlyozta, hogy a közel- keleti konfliktus megoldására és a térség tartós békéjének helyreállítására irányuló erőfeszítések kudarcot vallanak, ha nem veszik figyelembe a Palesztinái nép önrendelkezési jogát. A libanoni miniszterelnök bejelentette, hogy négy arab ország katonai támogatást ígért Libanonnak, és hogy a bejrúti kormány tanulmányozza ajánlataikat. Libanon az arab országok értésére adta. hogy érdekelt védelmi fegyverek, mindenekelőtt légvédelmi rakéták beszerzésében. A bejrúti kormány tanácskozásokat foly(folytató-s az 1. oldalról) Országaink között változatlanul vannak nézeteltérések mondotta Brezsnyev, de hangsúlyozta, hogy ez csak tovább növeli a tárgyalások szükségességét-. • - - ------K érdésekre válaszolva a szóvivők elmondották, hogy a két ország kereskedelmének részletkérdéseiről még nem esett szó, a Szovjetunió azonban ismét kifejtette azt az álláspontját, hogy noha a kereskedelmi kapcsolatok alakulása kedvező, fejlesztésüket feltétlenül elősegítené a diszkriminációs intézkedések megszüntetése, általános szinten a megbeszélésen szóba került a föld alatti nukleáris kísérletek megszüntetésének problémája. Egy építészeti, egy energetikai és egy orvostudományi egyezmény aláírásával nyitották meg pénteken délután Moszkvában a harmadik Brezsnyev—Nixon találkozó konkrét megállapodásainak sorozatát. Az egyezményeket ünnepélyes keretek között, a Kremlben írták alá. Az építészeti megállapodást Richard Nixon és Aleks2ej Koszigin, az energetikai együttműködési megállapodást Nixon és Pod- gornij, a mesterséges szív együttes kifejlesztésére vonatkozó egyezményt pedig a két külügyminiszter látta el kézjegyével Leonyid Zamjatyin. a szovjet tárgyaló küldöttség tagja és Szóvivője a megállapodásokkal összefüggésben közölte, hogy szovjet részről ezeket a megállapodásokat fontos hozzájárulásnak tekintik a kapcsolatok hosszú lejáratat a többi arab állammal az ENSZ Biztonsági Tanácsa sürgős ülésének összehívásáról azzal a céllal, hogy a BT gazdasági szaknciókat hozzon Izrael ellen. Az Egyesült Államoknak a Libanon elleni izraeli támadásokkal kapcsolatos álláspontját érintve Szolh elmondotta: a Nixon elnök Tel Aviv-i látogatása után kiadott amerikai—izraeli közr lemény felszólította a térség államait, hogy „tartózkodjanak irreguláris erők szervezésétől, illetve attól, hogy azok számára lehetővé tegyék a beszivárgást más államok területére”. A bejrúti kormány az amerikai nagykövet tudomására hozta: a közleménynek ezt a kitételét úgy értelmezi, hogy az „zöld utat nyit a Libanon elleni izraeli támadások előtt”. A nagykövet ennek cáfolatára hivatkozott Nixon elnöknek Frangié libanoni elnökhöz intézett levelére, amelyben Nixon kijelentette: az Egyesült Államok érdekelt Libanon szuverenitásának és határai biztonságának fenntartásában. tü fejlesztése szempontjából, Zamjatyin hangsúlyozta: konkrét, minden embert érintő problémákról van szó, amelyek nemcsak a jelenlegi, hanem a jövőbeni szükségleteket is tekintetbe veszi. Ronald Ziegler, a Fehér Ház szóvivője a maga részéről hangoztatta: az amerikai fél a három megállapodást az enyhülési folyamat meg- változtathatatlanná tételét célzó szovjet—amerikai erőfeszítések részének tekinti. A pénteken aláírt építészeti megállapodás különös súlyt helyez a lakásépítkezés területén való együttműködés kialakítására, s az erő-' feszítések egyesítésére olyan speciális területeken, mintáz örök fagy körzetében, földrengésveszélyes vidékeken folyó építkezés módszereinek, technológiájának, építőanyagainak kidolgozása. Előirányozza az együttműködés bővítését a várostervezésben és az új városok építésében A megállapodást, melyet egyelőre öt évre kötöttek, a későbbiekben a felek egyetértésével automatikusan meg lehet hosszabbitani. Az ötödik cikkely értelmében amerikai^-szovjet lakásépítési és építészeti együttműködési bizottságot hoznak létre. A második megállapodás bevezető része hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok nagy fontosságot tulajdonít a két ország energetikai szükségletei kielégítésének, s eközben figyelembe veszi a környezet- védelem követelményeit is. Az egyezmény értelmében a két ország tudományos és műszaki lehetőségeinek fel- használásával kívánja felgyorsítani a meglevő és feltételezett energiaforrások kifejlesztését, hatékonyabbá tenni az energia felhasználását, illetve konzerválását. A megegyezés nemcsak az olaj, földgáz és szén kiaknázásának meggyorsítását és gazdaságsabbá tételét irányozza elő, hanem a nem hagyományos energiaforrások — például a napenergia, a geotermikus energia és az úgynevezett mesterséges fűtőanyagok felhasználását is.. Az ugyancsak öt évre szóló egyezmény értelmében szovjet —amerikai energetikai együttműködési bizottság jöá létre. A mesterséges szív előállítását célzó szovjet—amerikai egyezmény bevezető részében. a felek hangsúlyozzák abban a tudatban cselekednek, hogy a hatékony műszív kifejlesztése a jövőben* az általános halálozási arányszám csökkenését eredményezheti. Az okmány értelemében a felek tudományos-- műszaki információk és szakemberek cseréjével, közös publikációkkal és gyógyászati készülékeik kicserélése útján olyan preparátumok, anyagok, orvosi műszerek és ellenőrző szerkezetek közös kidolgozását tűzték ki célul, amelyek biztosítják a mesterséges vérkeringést, s végső fokon a műszív kifejlesztéséhez vezetnek. A meg-. állapodást három évre kö- tötték, de ha egyik fél sefti” kívánja fé*töhia$át, továbbf ötéves időszakokra meghosz- szabbítható. A mintegy kétórás ülés után, melyen a tárgyaló küldöttségek teljes létszámban, vettek részt, az amerikai elnök és kísérete a moszkva. Nagyszínház előadását te-., kintette' meg. ★ Patricia Nixon, az amerikai elnök felesége, pénteket. Brezsnyev felesége, Poágor- nij felesége és más személyiségek kíséretében felkereste a moszkvai cirkuszművészeti iskolát. A 400 tanulót oktató in*- tézetben meleg fogadtatásban részesítették a vendé-1 geket, s a növendékek rög- • tönzött műsorral kedveskedtek Nixonné asszonynak. Viktoria Brezsnyeva asz- ' szony pénteken délután a' Kreml egyik fogadóhelyisé-,r' gében teán látta vendégül' Patricia Nixont. A teán je.-" len volt Podgorríij felesége és több más személyiség is. Izrael folytatja a háborút a palesztin gerillák ellen AH Bhutto Bangladesben A libanoni miniszterelnök elítélte az izraeli bombatémadásokat MAGÁNGÉPKOCSl-TULAJDONOSOK FIGYELEM! A 42 1970 (X. 27.) KORM, SZ. RENDELETTEL KŐTELEZŐVÉ TETT Qépiármafelelfisségi biztosítási n. FÉLÉVI OÍJA JÚLIUS 1-fcV ESED EK ES KÉRJÜK, HOGl ANNAK KIÍGEENLÍIESÉRöL A MÚLT ÉV VEGÉN MEGKÜLDÖTT POSTAI BEFIZETÉSI LAP FELHASZNÁLÁSÁVAL ŰÖNDÓSKÓNDI SZÍVESKEDJEN EK. ILLA M2 BIZTOSÍTÓ HEVES MEGYEI IGAZGATÓSÁGA