Népújság, 1974. április (25. évfolyam, 77-99. szám)

1974-04-10 / 83. szám

Kedd eat! külpolitikai kommentárunk Európa biztonsága Brezsayev fogadta Mudzsibur Rahmant A BECSI haderőcsökkentési tárgyalásokon bejelen­tett egy hónapos munkaszünettel kapcsolatban a TASZSZ keddi bécsi keltezésű kommentárjában az alábbiakat írja: A tárgyalásokon résztvevő küldöttségekhez közel ál­ló körök véleménye szerint mindkét fél egységes néze­ten van abban a kérdésben, hogy a tárgyalások április 9-én véget ért második fordulója hasznos volt. Ez a for­duló hatékony légkörben folyt le, a résztvevők tisztáz­hatták a felek állásfoglalását a fegyveres erő és a fegy­verzet csökkentésével összefüggő számos kérdésben, ide sorolva a szárazföldi csapatok, a haditengerészeti erők, valamint a nukleáris fegyverekkel ellátott alegységek és egységek csókentésének kérdését is. Ezzel egyidejűleg a tárgyalások során világosan ki­derült, hogy a felek más-más oldalról közelítették meg a csökkentés problémáit. A szocialista országok — a Szovjetunió, az NDK. Lengyelország és Csehszlovákia —, már a tárgyalások elején olyan megállapodás-tervezetet nyújtottak be, amely konkrét és reális programot irány­zott elő a fegyveres erő és a fegyverzet kölcsönös csök­kentésére a leendő megállapodás mind a 11 résztvevője vonatkozásában. Ennek a programnak a megvalósítása elvezethet a Közép-Európában szembenálló, katonai és politikai csoportosulás fegyveres erejének lényeges csök­kentéséhez anélkül, hogy bármelyik fél biztonságát csor­bítaná, s jelentősen csökkentené a katonai konfrontációt. Ez viszont lehetővé tenné a politikai enyhülés kiegészí­tését a katonai enyhüléssel, szilárdítaná a békét és az európai népek biztonságát A NYUGATI ORSZÁGOK küldöttségei azonban más álláspontból indulnak ki. Továbbra is kitartanak a szo­cialista országok indítványa után benyújtott javaslataik mellett, holott világos, hogy ez a tervezet a NATO-orszá- gok egyoldalú katonai fölényének megszerzését célozza. Nem hagyható figyelmen kívül, hogy a nyugati országok milyen makacsul követelik, hogy csak a szárazföldi csa­patot csökkentsék, és igyekeznek kibújni a légierő, va­lamint a nukleáris fegyverekkel rendelkező egységek létszámának csökkentése alóL A bécsi tárgyalásokon résztvevő nyugat-európai or­szágok, ígv Például Nagy-Britannia, az NSZK, Belgium és Hollandia, amelyeknek csapatai a csökkentés térségé­ben állomásozó szárazföldi NATO-csapatoknak kéthar­madát teszik ki, nem hajlandók világosan kinyilvánítani csapatcsökkentési szándékukat, s csupán olyan ígéretek­re szorítkoznak, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Ál­lamok szárazföldi csapatainak csökkentése utón hajlan­dóak folytatni a tárgyalásokat ezzel a témával kapcso­latban. A nyugati küldöttségeknek ez az álláspontja megnehezíti a tárgyalásokat, és akadályozza a reáiis előrehaladást. A TÁRGYALÁSOK résztvevőihez közel álló körök­ben a második forduló eredményeinek általános értéke­lésénél a fentiek ellenére is az a vélemény, hogy a fe­lek a nehézségektől függetlenül, komolyan keresik a haderőesokkentés problémáinak megoldását. Remélik, hogy az egyhónapos szünet után is olyan hatékony és konstruktív szellemben folytatódnak a bécsi tárgyalá­sok. amely előmozdítja a kölcsönösen elfogadható konkrét eredmények keresését. (TASZSZ) Leonyid Brczsnyev, az SZKP sejket, Banglades miniszterelnökét. főtitkára Moszkvában fogadta Mudzsibur Rahman (Népújság-telefoto — TASZSZ—MTI—KS) Fiiam Van Dong Svédországban STOCKHOLM Stockholmban kedden megkezdődtek a hivatalos tárgyalások a VDK kor­mányküldöttsége és a svéd delegáció között. A két kül­döttséget Pham Van Dong. illetve Olof Palme minisz­terelnök vezeti. A tárgyalások középpont­jában a két állam közötti , együttműködés további el­mélyítésének kérdései. áll­nak. A VDK-küldöttség hétfőn érkezett négynapos hivata­los látogatásra a svéd fővá­rosba. Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságá­nak főtitkára kedden a Kremlben fogadta Mudzsi­bur Rahmant, a Banglades Népi Köztársaság minisz­terelnökét. A beszélgetés során, ame­lyet szívélyes, baráti légkör jellemzett a felek véleményt cseréltek a Szovjetunió és a Banglades Népi Köztársaság kapcsolatainak további fej­lesztéséről, valamint a nem­zetközi helyzet időözerű kér­déseiről. A véleménycsere mindkét fél nézetazonosságát tükrözi a megtárgyalt kér­désetekéi kapcsolatban. Mudzsibur Rahman meg­köszönte azt a szívélyes vendéglátást, amelyben őt és családját a Szovjetunióban részesítették. Brezsnyev jó egészséget és további sikereket kívánt (Mudzsibur Rahm annak, a bangladesi nép és a béke ér­dekében kifejtett tevékeny­ségéhez. (TASZSZ) Ki lesz Pompidou utóda? PÁRIZS (MTI): Váratlan fordulat követke­zett be a francia elnökvá­lasztási kampányban. Mess­mer miniszterelnök kedden délelőtt nyilatkozatot adott Iá, s bejelentette: vállalja az elnökjelöltséget, ha a kor­mánykoalícióhoz tartozó többi jelölt — Chaban-Delmas, Edgar Faune és Giscard d’Estaing visszalép. A miniszterelnök nyilatko­zatában hangsúlyozta: az a tény, hogy a kormánykoalí­ción belül több jelölt is fel­lép az elnökválasztáson, rendkívül veszélyes helyze­tet idéz elő, ezért már fel is szólította e jelölteket avisz- szalépésre. Wilson választási költségvetése Messmer felhívására vála­szul Edgar Faure, a nemzet- gyűlés elnöke, a kormánytá­bor egyik pályázója vissza­vonta jelöltségét a köztársa­sági elnöki címre. Nyilatko­zatához hozzátette azonban, hogy ha a többi jelölt nem követi példáját, ő is felül­vizsgálhatja döntését. Chaban-Delmas, aki az UDR támogatását élvezi vá­lasztási kampányában, nem nyilatkozott Messmer felhí­vásáról. Viszont délutánra 6ürgős találkozót beszélt meg a miniszterelnökkel és sajtó- értekezletet is tart Francois Mitterrand, a francia szocialista párt első titkára, a baloldal közös je­löltje, kedden a választási kampány miatt elhalasztotta a hónap végére tervezett szovjetunióbeli látogatását (AFP, Reuter, DP A) Robbanások, zavargások Belfastban Gyújtóbombák lobbantak lángra, autóba rejtett pokol­gépek sorozata robbant ked­den délután Belfast, az észak-írországi székhely bel­városában. A merényletso­rozat fél nappal azután sö­pört végig Belfaston, hogy Armagh vidéki város szívé­ben új, különösen hatásos gyújtószerkezetek üzletsoro­kat tettek füstölgő romok­ká. A terrorhullám az IRA ideiglenes szárnyához tartozó gerillák stílusára vallott, mi­vel a merényletekre telefo­non előre figyelmeztették a hatóságokat. Figyelmeztetés nyomán katonák és rend­őrök kiürítették Belfast köz­ponti körzeteit és kutatást indítottak tizenhárom gyúj­tóbomba után. A bombák közül a délutáni órákig há­rom lángra kapott. A na­gyobb kárt az autos robban­tások okozták. Az egyik rob­bantás következtében nyol­cán megsebesültek. Az újabb IRA-terrorhul- lámot — amely napok óta tart — a szervezet „tavaszi offenzívájának” tekintik Belfastban. Meg nem erősí­tett hírek szerint a „pro- vók” tűzszünet ügyében pu­hatolóznak az öt hete hata­lomra került munkáspárti kormánynál. Az újabb me­rényletek célja, ha igazak ar alkudozásról szóló hírek, en­gedmények kicsikarása lehet­Kié a Fudzsijama?! TOKIO: A japán legfelsőbb bíró­ság sok éves huzavona után ítéletet hirdetett az úgyneve­zett Fudzsij ama-perben. A per a Fudzsijama hegyen lé­vő' Szengen büddhista szent­ély és a japán kormány kö­zött folyt. A szentély egy 1868-ban kötött megállapo­dásra hivatkozva egyházi tu­lajdonnak minősítette a Fud­zsijama csúcsát, a kormány viszont kitartott amellett, hogy a hegycsúcs köztulajdon. A 6zentéíy 1957-ben pert indí­tott az ügyben a kormány ellen. 1962-ben az illetékes nagoyai kerületi bíróság a buddhisták javára döntött, majd a kormány fellebbezé­se után a nagoyai legfelsőbb bíróság megerősítette a ko­rábbi döntést. Végül is az ügy a tokiói legfelsőbb bí­róság elé került, amely ked­den hirdetett ítéletében helyben hagyta a nagoyai bíróságok döntéseit. Ezzel a Fudzsijama csúcsának tulaj­donjogáért vívott harc lezá­rult. Közös vállalkozás, bővülő kooperáció, növekvő áruforgalom Dinamikusan fejlődik a magyar-csehszlovák együttműködés NEMHIÁBA VOLT a rö­viddel ezelőtt kormányra ke­rült angol munkáspárti Wil- son-kabinet pénzügyminisz­tere korábban hadügymi­niszter. Healey, amikor a hí­ressé vált ütött-kopolt vörös aktatáskát magasba emelve távozott költségvetési beszé­de után a parlamentből, — ügyes stratégiának bizonyult. A Labour-kormánynak rendkívül nehéz körülmények között kellett benyújtania első költségvetését. Az alap­vető nehézségek nem is any- nyira gazdasági, mint politi­kai jellegűek voltak. Leg­alábbis — rövid lejáratra. Arról van. szó ugyanis, hogy — amire még nem volt pél­da — ezt a költségvetést egy kisebbségi, kormány nyújtot­ta be. Még pontosabban: em­beremlékezet óta az első olyan angol kormány, amely­nek nincs abszolút többsége a parlamentben. Mindennek következtében általános a vélemény, . hogy Angliában előbb-utóbb ismét választá­sokat kell tartani A kérdé6 csak az, hogy mikor. Vannak megfigyelők, akik arra es­küsznek. hogy már ennek az esztendőnek az októberében újra az urnák elé állnak az angolok. Mások szerint csak 1975 őszén. Amennyiben a költségve­tésből politikai következteté­seket lehet levonni — az a korábbi dátumot valószínű­síti! A Wilson-kormány ugyanis kétségtelenül ügyes módon a költségvetés közép­pontjába a terhek bizonyos mértékű eltolását állította. A gazdagok valamivel töb­bet fizetnek, mint azelőtt. Ez elsősorban az új jövedelem- adó-rendeietekből tűnik ki. £% MSalüt iíL 1974, április 10* A költségvetés mindenekelőtt felemelte az adómentesség minimumát, tehát csökken­tett valamit a legszegényebb rétegekre nehezedő terheken. Másrészt — és politikai tak­tika szempontjából ez külö­nösen fontos — némileg csökkentette a közepes kere­setűek adóját is. Körülbelül a „polgári jólét” alsó határát jelentő évi 3000 fontnyi jö­vedelemhatárig. Ennél maga­sabb jövedelmeknél az adó már magasabb, nagyobb arányú, mint korábban. A leggazdagabb rétegek, az évi 100 000 fontnál is többet ke­resők adóját az eddigi 75 szá­zalékról 83 százalékra emel­ték. Miután igen kevés em- Dírről van szó, ez az ország gazdasága szempontjából nem különösebben jelentős, lélek­tani hatása azonban nem el­hanyagolható, A kétségtelen ügyességgel megalkotott új jövedelmiadó- rendelet persze kényszerű módon olyan közvetett adó­emelési intézkedések Is kí­sérik, amelyek következté­ben számos közszükségleti cikk ára emelkedik. Drágább lesz nemcsak a sör, a ciga­retta, a bor, a szeszes ital és az édesség —, hanem a szén, az acél, az elektromos áram és a közlekedés is. Ez termé­szetesen nem is lehet más­képpen, hiszen a költségve­tésnek számolnia kellett a belső és külső inflációs té­nyezőkkel, mindenekelőtt az olaj és más nyersanyagok áremelkedésével. NYILVÁNVALÓ MIND­EBBŐL, hogy az infláció — amely ma Angliában az első számú belpolitikai kérdés — továbbfolytatódik. Körülte­kintő taktikára mutat azon­ban, hogy a költségvetés ki akarja vonni az infláció hatá­sa alól a legalapvetőbb élel­miszereket. A munkáspárti büdzsé kü­lön élelmiszer-szubvenciós nrogíampt tartalmaz. Ennek é elmében például a tej arát azonnal csökkenteni kell és gondoskodni kell ar­ról, hogy az alapvető élelmi­szerek ára 6 százalékkal ala­csonyabb ütemben emelked­jék 1974-ben, mint tavaly, — a konzervatív kormány alatt. Miután ez utóbbi intézkedést a költségvetés az öregségi nyugdíj, a munkanélküli se­gély és a táppénz emelésével is összekötötte — a Wilson- kormány az elkövetkezendő politikai 'csatákban kétségkí­vül arra fog hivatkozni: az adott körülmények között mindent megtett a legszegé­nyebb rétegek sorsának eny­hítésére. A munkáspárti költségve­tés sikerének közvetett bizo­nyítéka, hogy miközben a szakszervezeti tanács főtitká­ra elismerően nyilatkozott az intézkedésekről — Heath, a konzervatívok bukott vezére „balról” támadta a progra­mot. Szerinte „az új költség- vetés nem eleget vesz el a gazdagoktól es nem eleget ad a szegényeknek”. Ez a megjegyzés persze már erősen választási ízű' — s nem mutat egyebet, mint azt, hogy a konzervatívok érzik: a Wilson-kormány politikai értelemben tagadhatatlanul ügyes költségvetést nyújtott be. PUSZTÁN HIDEG gazda­sági szemmel nézve, radiká­lis, lényeges változásokat a költségvetés nem hozott. Rendkívül kérdéses az is, hogy az olaj- és a nyers- anyagárak további alakulása az egész tervezetet mennyire teszi végrehajthatóvá. Rövid lejáratra azonban a Healey- kölfcségvetés lélektani-politi­kai hatása a kormányzópárt számára kétségtelenül kedve, zó. És éppen ez a kedvező hatás valószínűsíti azt, hogy amikor Healey magasra emelte vörö* aktatáskáját, — Wilson már az októberi vá­lasztásokra gondolt, ■—i —e. Magyarország és Cseh­szlovákia a földrajzi közel­ségben, s mindenekelőtt az integrációs programban kí­nálkozó lehetőségeket ki­használva az utóbbi évek­ben igen gyors ütemben fo­kozta gazdasági együttmű­ködését, s e kedvező tenden­cia tartóssá vált 1966 és 1970 között évente négy, 1971 és 1973 között pedig már átlagosan 14 százalék­kal növekedett a két ország árucseréje, amely tavaly már elérte az 1975-re terve­zete szintet. A múlt évben első ízben haladta túl a for­galom a félmilliárd rubelt, az idén pedig már magasan 600 millió rubel fölé emel­kedett. A két fél ugyanis elhatározta, hogy a sokfajta lehetőséget felhasználva, a tavalyihoz képest 26 száza­lékkal növeli külkereskedel­mi forgalmát. Mindenekelőtt országaink ipari struktúrájának korsze­rűsödése teszi lehetővé a je­lentős előrelépést Főként a különböző gépipari ágazatok jelentős fejlődéséről van szó, olyan új termékek megjele­néséről, amelyeket a két or­szág külkereskedelme köl­csönösen, szívesen, s' egyre nagyobb mennyiségben vá­sárolna egymástóL Magyar- ország rendkívül keresett elektronikai berendezéseket, műszereket, finommechani­kai cikkeket, vegyipari gé­peket szállít, s a többi kö­zött másfajta híradástechni­kái ée műszeripari cikkeket, ezenkívül energiarendsze­rünk fejlesztéséhez különfé­le berendezéseket, teherva­gonokat, építő- és útépítő gépeket vásárol. Különféle a világpiacon is igen kere­sett anyagokból is kölcsönö­sen kisegítik egymást. Ha­zánk főként bauxitot, tim­földet, alumíniumot, alu­minium félgyártmányokat szállít, kokszért, szénért, fá­ért, papíripari termékekért cserébe. A belkereskedelem válasz­tékát is számottevően nö­veli a két ország árucseré­je. A csehszlovák üzletek­ben is megjelentek a ma­gyar gyártmányú televíziók, rádiók, hűtőszekrények, bú­torok, cipők, konfekcióáruk, míg hazánkban csehszlovák magnókkal, lemezjátszókkal, bútorokkal bővítették a vár lasztékot, s az idén tízezer­nél több Skoda személyautót hoznak forgalomba. Az áruforgalom további bővítéséhez egyre szilár­dabb feltételeket teremt a bővülő termelési kooperá­ció. Ez az együttműködés már legnagyobb fejlesztési programjainkra is kiterjed, mint például a közúti jár­műprogramra, amelynek tel­jesítéséhez a Praga-gyár hidraulikus sebességváltókat szállít, cserébe a Magyar Vagon- és Gépgyárban ké­szülő hátsó futóművekért Az Egyesült Izzó a Tesla - gyárai működik együtt kü lönféle vákuumtechnikai cikkek gyártásában, míg a MEDICOR Müvek a cseh­szlovák Chirana-gyárral épí­tett ki jól működő gyártás- szakosítást orvosi műszerek gyártására és kölcsönös szál­lítására. Az utóbbi időben a közös vállalkozásoknak, a kölcsö­nös segítségnek egész sor Új formája is kialakult, köztük olyan nagy jelentőségű meg­állapodások jöttek * létre: mint az Adria kőolajvezeték közös megépítése. A két or­szág közös beruházásaként helyezték üzembe Győr és Pozsony között az úgyneve­zett koaxiális kábelrend­szert, amely már közvetle­nül az üzembe helyezés után 1920 egyidejű telefon- beszélgetést tesz lehetővé, s e teljesítmény fokozatosan tovább bővíthető. Magyar vállalatok betontübingek szállításával részt vesznek a . prágai metró, s más vállala­tok és magyar szakemberek közreműködnek csehszlovák szállodák építésében. Volán­teherautók segítik Csehszlo­vákiában az építőanyag- szállítást, csehszlovák szak­emberek pedig részt vesznek a Budapestet Gyékényessel összekötő vasútvonal korsze­rűsítésében, villamosításá­ban. Magyar es csehszlovák szakemberek egyöntetű véle­ménye szerint még további lehetőségek is adódnak az =“gvüttműködés bővítésére, ?zeket igyekeznek minél szélesebb körben feltárni az 1978—80-as terveket egyezte­tő legkülönbözőbb szintű ta- i ■'ácskozásoteon. iMX B

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents