Népújság, 1974. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-15 / 11. szám
♦ • .-vN-S WAVA Hello esti külpolitikai kommentárunk: Különös házasság NEKÜNK, MAGYAROKNAK természetes, hogy váratlan, sőt enyhén groteszkbe hajló irigyek esetén a nagy palóc híres regényének címe jut eszünkbe. 'Ezúttal a gondolattársítás külpolitikai természetű és a szóban í'orgó hírt olyan külföldi lapok (például a párizsi Figaro) is „különös házasságnak” nevezik, amelyek aligha ismerik Mikszáth művét. A LEGÚJABB JELENTÉSEK szerint a világsajtó változatlanul nagy terjedelemben foglalkozik a Líbia és Tunézia tervezett egyesüléséről szóló bejelentéssel. Az alaphang — nemzetiségre és pártállásra való tekintet nélkül —. általában a kételkedés. Nem csoda hogy mennyire nem, annak megállapításához elég egy pillantást vetni az előzményekre és a körülményekre. HA PUSZTÁN A GAZDASÁGI LEHETŐSÉGEKET néznénk, lenne fantázia egy líbiai—tunéziai integrációban, mint a francia La Nation írja, „Tunézia rendelkezik szakemberekkel, Líbiának pedig olaja van”. De ugyanez a lap, ugyanebben a cikkben felteszi a kérdést: „vajon nem tünik-e ez a tűz és víz házasságának?” A gazdasági lehetőségek ugyanis minden jel szerint eltörpülnek a két országot, a két államvezetést egymástól elválasztó, áthidalhatatlannak tűnő, szakadékhoz képest. Villantsunk fel csak néhányat a sok közül. 1. Kadhafi Izrael megsemmisítését tűzte ki célul, Burgiba nemcsak elfogadja Izrael létét, hanem komoly kompromisszumokra is hajlandó. 2. Kadhafi szerint az élet minden problémájára csalhatatlan megoldást kínál az orthodox iszlám, Burgiba pedig éppenhogy nyugatias államalkotási elveket vall. 3. Tripolit és Tuniszt egy világ választja el számtalan gyakorlati külpolitikai kérdésben, például a Marokkóval való viszonyt illetően. MINDEZEK FÉNYÉBEN senkit sem lepett meg, hogy a bejelentés utáni egyetlen konkrétum az a mindössze két nappal később tett újabb bejelentés, amely szerint az egyesülési népszavazást nem az eredetileg tervezett napon, január 13-án tartják meg, hanem valamikor márciusban. A kairói A1 Ahram mindkét közlésre hűvös elenganciával reagált: Egyiptom — írja, támogat minden komoly egységtörekvést. A hangsúly félreérthetetlenül a „komoly” jelzőn van. Elnökválasztás Brazíliában j A hazafiak \ újabb sikerei Kambodzsában Brazíliában ma együttes ülést tart a Képviselőhöz és a Szenátus, hogy a következő öt évre megválassza az ország új elnökét. E miliő Gnrrastazu Medici, az ország leköszönő elnöke a Nemzeti Megújulás Szövetségének (Arena) nevében már júniusban megnevezte ■ t ód jelöltjét, Ernesto Glesel ■ "'homok személyében. Merni a legfelsőbb hadvezetés és a titkos szolgálat döntését juttatta hivatalosan kifejezésre, Geisel minden bizonnyal meg is nyeri a „választásokat”, hiszen élvezi a hadsereg és a legbefolyásosabb szélsőjobboldali uralkodó körök bizalmát. A parlamentben lezajló szavazás valószínűleg ezúttal sem okoz majd meglepetést: a házirend értelmében ugyanis nyíltan szavaznak, s képviselők és a honatyák abszolút többsége pedig az Arena tagja. A kambodzsai népi felsza hódító erők vasárnap rakétákkal lőtték Phnom Penh katonai célpontjait, s a fővárostól mintegy kilenc kilométerrel északnyugatra lelőtték a Lón Nol-rezsim egyik DC—3. típusú katonai repülőgépét. A gép ötfőnyi legénysége szörnyethalt. Közben a hazafiak egyre szorosabbra vonják zárógyűrűjüket a főváros körül. Állásaikat az amerikabarát rezsim repülőgépei napalmmal és romboló bombákkal támadták. Lon Nol, a rezsim elnöke vasárnap egy kormányszóvivő útján visszautasította az ellenzéknek azt a követelését, hogy mondjon. le tisztségéről, távozzék az országból, s ezzel tegye szabaddá a béke helyreállításának útját. Közölte, hogy _ tisztségéről nem mond le, mert „általános és közvetlen válsztások” útjain jutott hatalomra. Norodom Szihanúk, a Kambodzsai Nemzeti Egységfront vezetője vasárnap ultimátumot intézett a Phnom Penh-i hatóságokhoz, követelte, hogy a lehető legrövidebb időn belül adják meg magukat a felszabadító erőknek. Az AFP pekingi tudósítójához intézett táviratában aláhúzta, azok, akik megadják magukat, kegyelemben részesülnek, vagy ha akarják, külföldre távozhatnak, hogy megmeneküljenek az igazságé« büntetéstől. fi oe ir/iialozafa A Dél-vietnami Köztársaság Jsülügyminisztériumának szóvivője Páriáiban közzétett nyilatkozatában élesen elítélte a saigoni légierőt amiatt, hogy ismét- bombázta a DIFK-ellenőrizte területeket, egyebek közt a központi fennsíkon levő Due Co térségét E barbár bombatámadás nyomán két személy megsebesült és teljesen elpusztult a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság Dúc Co-i ki- rendeltségének épülete. Saigoni repülőgépek ugyanaznap támadták Dúc Nghiop térségét is. Második forduló Genf ben AZ ELŐZETES MEGÁLLAPODÁSOK szerint Géniben egyhónapos szünet után, január 14-én folytatódik az európai biztonsági és együttműködési konferencia. Ebben a szakaszban a részt vevő 35 állam képviselői, szakértői bizottságokban, albizottságokban é3 munkacsoportokban a helsinki külügyminiszteri tanácskozás ajánlásai alapján megfogalmazzák azokat a dokumentumokat, amelyek együttesen — ké- ■ jbbi magasabb szintű jóváhagyás után — Európa chartáját, kontinensünk békés ivendőjének nemzetközi érvényű törvényét alkotják. A GENFI TANÄCSKO:; '.S — amelynek első fordulója szeptember 18-t,ól december közepéig tartott — kétségtelenül az egész európai biztonsági konferencia legnehezebb szakasza. A nehézségek abból adódnak, hogy olyan dokumentum-tervezetet kell előkészíteni és végleges szöveggel papíron rögzíteni, amelyek mind a harmincöt ország számára elfogadhatóak és azok egyet- ' *n pontját egyetlen ország ;em ellenzi. Az általánosan már eddig is elfogadott elvek és gyakorlati teendők mellett azonban vannak még olyan véleménykülönbségek, amelyek Í0M. jautt&r Iá» kedd egyrészt a különböző társadalmi rendszerű országok ideológiájából, másrészt a tőkés országok egymás közti eil entéteiből fakadnak. További nehézségeket, okoz, hogy a szocialista országok a béke és biztonság, az együttműködés politikai alapelveit tekintik elsődlegesnek, addig bizonyos tőkés államok ezeket szeretnek alárendelni egyetlen — a konferencia napirendjén alpontként szereplő — témakörnek, az általuk „emberek és eszmék szabad áramlása” elnevezésű kérdésnek. A nézetkülönbségek ellenére az első genfi fordulón elért haladással elégedettek lehetünk. A 35 ország képviselői jobban megismerték egymás álláspontját, kölcsönösen előterjesztették kormányaik véleményét a fő témák részleteiről és megindulhatott a közös pontok keresése, az eltérő vélemények közelítése. A MÁSODIK FORDULÓ tehát egy előrehaladottabb álláspontról startolhat. Mindenekelőtt az vált világossá az összes részvevők előtt .•agy legalábbis világossá ülett váljék), hogy a szocialista. országok egységesek az alapelvek megítélésében: először is kall fektetni a béke és együttműködés politikai téziseit. Közülük csak a legfon tosábfcakat említjük: kontinensünk államhatárai véglegességének elismerését, az országok területi sérthetetlenségét, a belügyekbe való be nem avatkozás elvét, a vitás kérdések tárgyalásos megoldását, az erőszak és az erőszakkal való fenyegetés kivetését a nemzetközi politika gyakorlatából. Ezek a béke legfőbb biztosítékai és ezekre épülhetnek az együttműködés további tényezői: a gazdasági, kereskedelmi, tudományos-technikai kapcsolatok, a kultúra különböző területein folytatandó közös munka. Szükséges ezen kívül. hogy az Európa-charta létrehozása után legyen egy állandóan működő nemzetközi szer\% amely a konferencia utáni teendőkkel foglalkozik. Lássuk kissé részletesebben a hovatovább hírhedtté váló ‘ napirendi alpontot, melyet egyfelől az emberiességi kérdések, másfelől az „emberek és eszmék szabad áramlása” néven említenek. Nem férhet kétség ahhoz, hogy az e témaköri.? vágó problémákat csakis az európai biztonság politikai elveidnek rendezése és rögzítése után lehet érdembei, eldönteni Az indonéz fővárosban a japán gazdasági behatolás ellen tiltakozó diákok fogadták Tanaka kormányfőt. (Népújság-telefoto — AP—MTI—K3) „Villámválasztások'^ra készülnek Angliában Patak Károly, az MTI tudósítója jelenti: Hétfőn délután tárgyalások folytak a brit bányászok túlőrabojkottjáról a Downing Street 10-ben Edward Heath miniszterelnök és a szaktanács vezetősége között. A megbeszéléseken, amelyek az angol kommentátorok szerint döntően befolyásolják Heath-nek az előrehozott általános választások kiírására vonatkozó terveit, részt vettek a kabinet más felelős tisztségviselői is. A kormány és a TUC vezetői a szakszervezeti főtanács gazdasági bizottságának kompromisszumos tervéről tárgyaltak. A kulcsfontosságú testület hétfőn nyilvánosságra hozta a dokumentumot, amely szerdán került a TUC-hoz tartozó százötven szakmai szervezet elnökének és főtitkárának országos értekezlete elé. Az angol sajtó egy része azonban úgy ítéli meg a helyzetet, hogy a kormány máris elszánta magát a tervezet elutasítására és az általános választásoknak az engedélyezett határidő előtt másfél évvel történő kiírására. A sajtó a február 7-i és t a február 14—i időpontot emlegette, mint a „vttlápivd- lasztások” lehetséges napját. Ez a döntés függött a. hét-, fői megbeszélések eredményétől. A 10 milliós TUC gazdasági bizottsága ajánlatában felhívta a konzervatív vezetőséget, a 270 000 bányász kivételes helyzetének elismerésére. Megnyílt az ILO-konferencia Genfben Barabás János, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Hétfőin délelőtt 10 órakor Genfben, az ENSZ-palotá- ban megnyílt a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet (ILO) második európai regionális konferenciája. A konferencián részt vett minden európai ország küldöttsége. A delegációk hármas összeté- telúek — a kormányt, a munkaadókat és a munka- vállalókat képviselik. A II. európai regionális konferencián, amelynek célja a kontinens gazdasági és szociális helyzetének vizsgálata, beterjesztették az ILO főigazgatójának jelentését „Az emberi értékekről és a szociálpolitikáról”. A .főigazgató beszámolója az elmúlt negyedszázad európai fejlődésének számos vonatkozását elemzi. Hangsúlyozza, hogy lcontineaisünk ez időszakban soha nem látott fejlődésen ment keresztül.. A gazdasági tendenciákról szólva megállapította, hogy az 1950—1070-es időszakban a fejlődés üteme a szocialista országokban volt a legmagasabb. A fejlődésben nagy szerepet játszik a mind Kelet-, mind Nyu- gat-Euópában fokozatosan erősödő gazdasági integráció. Ugyancsak jelentősen fejlődtek a Kelet- és Nyu- gat-Európa közötti üzleti kapcsolatok, szélesedik a kereskedelmi csere és a kooperáció a kelet és a nyugat vállalatai között. Az elmúlt 15 év szociális változásairól szólva a beszámoló megállapította, hogy a „jóléti államhoz” fűzött remények nem váltak be, és az egyenlőtlenségeket a nyugati országok nem tudták felszámolni. Az életszínvonal jelentősen emelkedett, de az infláció miatt a bérek emelkedése Nyugat-Európában nem vonta magával a reál- jövedelem növekedését. A pénz elértéktelenedése egyre nagyobb arányú: az infláció 1938-ban 3,6 százalékos, 1989- ben 4,1 százalékos, 1972-ben már 7,2 százalékos volt, és egyre fokozódik. Az infláció ítű okai között van az - -lkai tőke beáramlása Ny ugat-Európába, az állami kiadások állandó növekedése, az alapanyagárak emelkedése. A jelentés befejezésül hangsúlyozza, hogy az ILO munkájának eredményessége érdekében rendszeressé kell válnia a szervezet keretében az európai együttműködésnek. A konferencia ma a beszámoló vitájával folytatja munkáját, majd a bizottságok előterjesztik az ILO-höz 1974. január 1-ig beérkezett határozati javaslatokat. Ezek között van a szakszervezeti világszövetség európai tag • szervezeteinek '— köztük a magyar szakszervezeteknek — javaslata az alábbi öt témakörben: — Az infláció hatása a jövedelmek, szavatolására és újraelosztására, — Az európai térségben levő multinacionális társaságok hatása a dolgozókra; — Az Európába bevándorló munkás helyzete; — A munkahelyi környezet és általában s környezet Védelme és megjavítása Európában, Más kérdés, hogy lei mit ért a két különböző elnevezésen. A szocialista országoknak nincs okuk kitérni és nem is térnek ki a témakör megidtatása elől. Sőt! Abban s helyzetben vagyunk, hogy amikor a kérdés pusztán olcsó propagandisztikus vonatkozásait fálreteszík és a tények nyelvén kezdik a párbeszédet, a túlsó fél egyszeriben érvek nélkül marad. MIT JELENT AZ, hogy „emberek és eszmék szabad áramlása”? Ha egy nyugati ország jószándékú állampolgára a szocialista országokba kíván utazni, úgyszólván óráit alatt vízumhoz jut. Ezzel szemben például hazánk nyugatra utazni kívánó állampolgárai a megmondhatói annak, mennyi utánjárás, várakozás, hosszan kod ás árán jutnak vízumhoz. S az eszmék, a kulturális értékek kölcsönös terjesztése? Rideg, de cáfolhatatlan statisztikai számok igazolják, mennyivel több nyugati szerző könyveit, színdarabjait, filmjeit stb. teszik hozzáférhetővé a szocialista országokban, mint fordítva. Köztük olyan szerzők is tekintélyes számban szerepelnek, akik közismerten nem a szocializmus eszmei talaján állnak. Az úgynevezett „emberek és eszmék szabad áramlásának” képviselői azonban egyáltalán nem a valódi kulturális értékek cseréjére és kölcsönös terjesztésére gondolnak. ók art szeretnék, ha az európai béke és együttműködés ürügyén szabad ke- zet kaphatnának a szocialista országokban tervezett ideológiai diverziónoz, ellenséges propagandához, magyarán szólva, büntetlenséget kívánnak olyan cselekményekhez, amelyeket a szocialista törvényesség büntetni rendel. Azt szeretnék elérni, hogy a szocialista országok kívülről jövő nyomásra változtassák meg törvényeiket, szokásaikat, hagyományaikat. Mi ez, ha nem a belügyekbe való beavatkozásra tett kísérlet. Márpedig a belügyekbe való beavatkozást az európai együttműködés alapelvei kizárják. Remélhetjük, hogy az ilyen és ehhez hasonló szándékok képviselői a genfi tanácskozások most következő időszakában belátják törekvéseik hiábavalóságát. Az akadályok elhárulása nagy mértékben meggyorsíthatja a konferencia munkáját EURÓPÁBAN A BIZTONSÁGI RENDSZER megteremtése után is kétfajta társadalmi rendszer, kétfajta, egymással szintézisre soha nem hozható ideológián alapuló társadalom marad. A konferencián tehát nyilvánvalóan nagy szerepe van a kölcsönösen elfogadható kompromisszumnak. A legfőbb érdek azonban közös: a béke megőrzése. Ezért bízunk abban, hogy mindkét fél keresi és megtalálja az együttműködés megfelelő elveit és formáit, s ezért tekintünk optimistán a genfi második forduló elé, €L Tóth Béla
