Népújság, 1974. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-13 / 10. szám
WMWMw»W'vv> . FARKAS ANDRAS: Megtanulhatja Ecuadorban Hogyan kell 142 évig élni? f % teádon! egycíens egyik tudóm, ér. David Davie«, érdekes cikkben számolt be újabb kutatásainak tapasztalatairól a New Scientist című brit tudományos folyóiratban. Minthogy a lapot főként szakmabeliek olvassák, Davies professzor sajtókonferenciát is tartott. ..... ” Ecuadort»»* járt az aHlte- sráló nevű brit tudós, pontosabban: Vilcabamba völgyében, s rövidesen visszatér e különös helyre. Olyan embercsoportra bukkant e távoli vidéken, amelynek körében a századik születésnap szinte mindennapos esemény. A csoport legidősebb tagja 142 éves, de hogy ez nem tévedés, memóriazavar vagy füllentés, David Davies arról is meggyőződött: teljesen hiteles születési anyakönyvi kivonat volt a bizonyíték.’ De mitől ilyen hosszú életűek a vilcabambai völgy lakói? A brit tudós úgy véli: a titok nyitja alacsony kalóriá- jú táplálkozásukban rejlik, naponta legföljebb 1700 kalóriát fogyasztanak, 6 ez a brit polgár átlagfogyasztásának mindössze a fele. Hetenként például csupán egyszer esznek húst ezek az ecuadoriak, és akkor sem többet 3 dekánáL Absztinenciáról viszont szó sincs. A völgybeli hosszú életűek megisszák a maguk 2— 4 kupa rumjukat és elszívják a maguk cigarettáját — folytatja tovább meglepő közléseit a brit tudós. Hozzáfűzte: nyugodt, csendes, enyhe éghajlatú völgy Vilcabamba. talán ez is elősegíti a hosszú életet. Maguk az ott lakók úgy vélik: a gyakran fogyasztott gyógyteának köszönhetik pMaas korukat Sajtókenfe- smciáján Davies professzor még egy feltételezését előadta: a vidék talaja; fiumusza is igen kedvező, hosszú életet elősegítő, hiszen a völgy- lakók maguk termesztik itt zöldségeiket Nagy-Britan- nia legjobb termőtalajú ' vidéke: Norfolk partvidéke, ahol egyáltalán nem ritka a 100 éves ember — hozta fel ezt a hazai példát elméletének valószínűsítésére dr. Davies. i Ecuadori tartózkodása alatt a tudós talált egy 28 ezer éves koponyát, azaz 17 ezer évvel régebbit minden korábban Ecuadorian föllelt koponyánál, s ez a tény megváltoztatja az eddig érvényben levő feltételezéseket arról, hogy mikor lépett először ember Amerika földjére. Ezt a koponyát — dr. Davies a „Fred” névre keresztelte — a brit professzor magával vitte a sajtókonferenciára is, és bemutatta az újságíróknak. Közölte, egy kiadóval már szerződést kötött, hogy könyvet ír „Fredről” és a Vilcabambarvölgy százéves lakóiról. Befejezésül közölte: siet vissza Ecuadorba, hogy befejezze kutatásait, mielőtt még konkurrens tudósok vagy kíváncsi turisták lepnék ei Vilcabamba völgyét. A londoni Times tudósítóié lrónikusan hozzáfűzte: Davies professzornak csakugyan sietnie kell, hiszen már 44 éves és az élet — Vilcabamba völgyét kivéve — oly rövid,., ........... É BREDÉS Nyugszik az arcon Minden. A homlok Tiszta redől Elsimogatva, Mint patyolatszép Vászon a szekrény Jó hűvösében. És be-, lefedve. Bűvöletében Meg se riadva Alszik a szem még, Nincs vele mélység. Nincs a magasság. Csak nyugalom van. Mintahogy éppen Tomyosodik még Kis-fitos orra. Tán beletúrna Tompa hegyével Messzi egekbe. Most fura árnyék Jelzi a* arcán, Főleg a szájnál. Hogy közelít már. Véglegesen jön. Jönnie kell már Annak a húzó, Nagy micsodának. Hogy kijegyezze. Főleg a szájnál. És a szem ívén. Homlokon is már Azt, ami mozdul. Azt, ami édes Szöltkenet és bá j. HÍREK — érdekes úrjtk A szenegáli hatóságok meirHltoftáfc „ „a,-,, —— ——————mmr Különleges tanácsok At angliai Coven try ét Warwick rendőrségi körzet rendőr- tisztviselői hivatalos útbiztonsá- gi kiadványukban azt Javasolják az autóvezetőknek, hogy egyházi énekeket daloljanak, amint magasabb sebességre kapcsolnak. 136 kmjóra sebességnél példára az „istenem, közelebb hozzád.“ című dalt Javasolják. A legnagyobb sebességnél tgmegfélelőbb az „Uram, Jóik birodalmadba” című him. nusz. Azok az autósok, akik túlságosán közel haladnak az előző kocsihoz, a „Vezess, ó égi atyám," című dalt zümmöghetnék., le, vö, Hűtek a szfir Valamikor effp, a világ végéről jött üstökös a világ végét jelentette. Ma egy üstökös, minél üstö- kösebb, annál szenzációsabb, annál inkább sztár. Vitán felül most Kouhutek a sztár, amelyet, illetőleg, akit reggel, délben este, éjszaka állandóan lesnek, figyelnek, akiről, vagy amelyről állandóan cikkeznek a lapok, égi útja lépteiről beszámolnak a rádió- és a televíziós álló- mások. — Nem fárasztó ez, Kouhutek úr? — Maga csacsi... mert ilyen hosszú izém... csóvám van, attól még én kisasz- szony vagyok ... Kouhutek Melánia — eresztette le hidro- génes-szőke pilláit. — Elnézést, hogy nemét illetően tájékozatlan voltam és neme helyett csak a neve állt a rendelkezésemre. Nos, szóval, nem fárasztó ez a sztárkultusz? — Nézze — suhant odább néhány százezer kilométert megszokja az ember, ha üstökös is. Mit csináljak, ha egész A szenegáli hatóságok megtiltották, hogy a népi együttesek táncosnői fedetlen kebellel táncoljanak, A vatikáni hatóságok bonyolult feladat megoldása dMStt állnak. Egy nő azzal a kérdéssel ford,ült hozzájuk, hogy szeretne belépni egy kolostorba. A bonyodalmat az okozza, hogy olyan férfiről van szó, akit három kényes műtét során változtattak nővé.-4r A brazíliai Belemben élő Josimar Camauba asszonynak *38 gyermeke van. Közülük 14 fiú és 24 lány. Tizenöt éves korában ment férjhez és azóta évenként szül egy- egy gyermeket ★ Bauni Liukko, finn szobrásznő Helsinki egyik terén állította fel legújabb alkotását, amelynek címe: „Villamos, csúcsforgalomban”. A műalkotásba be lehet lépni: a villamos ugyanis normál, gyárban készült, villamoskocsi, csupán a villamos benépesítő alakokat készítette a szobrász- művész. ★ Jean Claude Brialy, neves francia színész azt mondja: ahhoz a nemzedékhez tartozik, amely sohasem volt képes felfogni, hogyan marad fenn a repülőgép a levegőben. Még ma is határtalan félelmet érez, ha repülőútra kényszerűt „Egyetlen gyógyszert ismerek: a pezsgőt. Ha viszont hosszú ideig tart netán az utazás, hullarészegen érkezem meg." ★ Az ausztrállal John Newcombe, a világ egyik leghíresebb teniszversenyzője, filmszerepet vállalt „Nem áll szándékomban, hogy hivatásos színésszé váljak, csak némi pénzt akarok keresni” — jelentette ki Newcombe, aki évente 200 millió lírának megfelelő pénzt keres a tenisz révén. , ...».. ..... ..i-..-. V. ★ . Pénzbüntetésre ítéltek Luis Segufa spanyol torreádort mert a madridi Spanyol téren szabadon engedett egy bikát, ezzel akadályozta a forgalmat és rémületbe ejtette a járókelőket Segura némi reklámot akart csinálni magának a rögtönzött corridávat aszteroidot fújt le ni fátyláról. — Ha újra kezde-\ né a pályáját, ked vés üstökös kisasz- szony, újból ezt vá-i lasztaná, vagy lennel inkább mondjuk egy> kisbolygó vagy hold?$ — hangzott következő kérdésem. — Ha újra kezds- ném? ... — tűnődött Kouhutek kisasszony, a sztár. - — Gondoltam már rá, hogy befogatom magam a Jupiterrel. Kissé pohos fickó ez a Jupiter, de megbízható hatalmas, és olyan gravitációja van, hogy egyetlen üstökös sem panaszkodhatna a helyemben... Ve hát ez a sorsom. Ha újra kezdhetném, ismét üstökös lennék: Sztár!' Feltűnni és eltűnni a mindenség végtelen útjain, az irigyeimtöl kísérve.. Mígnem egy mámo-; ros pillanatban, egy a Napnál is nagyobb nap tüzében bohó Óvatlansággál el nem enyészek... Pá, fiúka! — intett kedvesen, de rezignálton Kouhutek kisasszony, a sztár és kilibbent a távcsövem mezejé-; bői (egri) naprendszerekre kacsingatok ... Aztán még néhány hét és néhány, az égi-plety- kák iránt mohón áhítozó csillagászon kívül a kutya csillagkép se szól rólunk. Rólam sem! — igazította meg aranyos kis jégsapkáját Kouhutek kisasszony és néhány apró kis „Populációs propaganda... (!?)” Nem a betűrím bemutatására szántuk a címben idézett nyelvi formát. Azt akartuk vele példázni, hogy az idegen szavak felesleges használata milyen furcsa szóalakokat. eredményezhet már hangalakilag is. Most elsősorban azért tettük rostára ezt a jelzős szerkézetet, mert nem közvetít egyértelmű jelentéstartalmat. A populáció latin eredetű szó újabban szinte divatszóvá válik, s olyan nyelvi szerepet is vállal magára, amelynek betöltésére több jó magyar szavunk alkalmasabb. Feleslegesen jelentkezik ez az idegen szó a publicisztikai stílusban, az újságok hasábjain a köznyelvben, a közéleti tevékenységgel kapcsolatos szélesebb ól- vasó közönségnek . 6zánt nyelvi formákban. Egyik újságunkban nagyim hasznos cikk ezzel a címmel jelent meg: „A nagyvad-populáció titkainak nyomában:" Ha szűkebb szakmai körnek fogalmazunk, szakszói minőségben jól teljesítheti ez az idegen szó a szerepét De tpég ilyen használata értékben sem közvetít teljesen egyértelmű információt A latin nyelvet ismerő szakembereket ugyanis az is zavarja, hogy a populáció szóalaknak a latjn nyelvben is két jelentése, illetőleg használati értéke ismeretes. Egyrészt megnevezi a népesség, a lakosság fogalmát, illetőleg valamely terület állat- vagy növényfajainak összességét, másrészt a feldúlós, « pusztítás, a kifosztás, a megrontás jelentésváltozatokat is hordozza ez az azonos alakú latin szó. A „nagyvad-popuMctér nyelvi forma is elsősorban azért kétértelmű, mert a benne szereplő latin «zó utalhat a nagyvadak pusztulására, irtására is. Egyértelműbb a közlés, ha a populáció szót a magyar állomány szóval helyettesítjük. Bizonyos beszédhelyzetekben válogathatunk a következő magyar szavakból is: ősz- szesség, csoport, együttes, tömeg stb., stb. Ma amikor a népesség a népesedés, a nipszáporodás valóban fontos társadalmi kérdés számunkra, ne gyengítsük e kérdéskörrel kapcsolatos közléseinket azzal, hogy a nagyon tág fogalomkörrel bíró latin populáció ezó vegye át az idézett jó magyar szavak nyelvi szerepét. Mi ebben a kérdésben az embereket meggyőzni akarjuk, s erre nem álkal- mas az olyan elszakSzerűsí- tett nyelvi forma, amelyben a rostára tett populáció szó is gyengíti a nyelv befolyásoló erejét. Or. Bakos József életem a naprendszeri nyilvánosság előtt játszódik le. Ilyen egy híres üstökös élete. Ez a velejárója a mi pályánknak ... De ne Irigyelje. Olyanok vagyunk, mint egy focista ... Egy női focista. Feltűnünk az égen, csillogunk, villogunk, mindenki rólunk beszél, minket figyelnek. Megvádol- na.k például engem a Nappal >u>gy ő az oka a sugárnyomá somnak, megvádol nak hiperbola-pályával, hogy egész más
