Népújság, 1974. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-18 / 14. szám
■ Csütörtök e«ti külpolitikai kommentárunk: Vádoló bizonyítékok TÍZEZER SZÓ — csupa tény. Szűkszavú bizonyítékok és cáfolhatatlan vádak. Egy esztendő számvetése. Adatok és adalékok békés törekvésekről és szerződésszegésről. Megrázó olvasmány, egyben hiteles históriája a Vietnamról kötött párizsi megállapodás első esztendejének. Fehér Könyv, vietnami és angol nyelven. A VDK külügyminisztériuma adta ki. Tanulságul, okulásul. Mint írja: az első év két ellentétes irányzat létezését igazolta: a VDK és a DIFK készségét arra, hogy szigorúan betartsa a megállapodás betűit és szellemét, s az USA és a saigoni adminisztráció szüntelen törekvését arra, hogy megtorpedózzák az általuk is aláirt megállapodás végrehajtását. Kell-e erre vérlázítóbb bizonyíték, mint például az, hogy Thieü hadserege egv év alatt hány esetben sértet_ te meg a tűzszünetet? Vagy az, hogy hatezer ember vált rendőri és katonai akciók áldozatává. Vagy: a politikai foglyok sorsa Dél-Vietnamban változatlan. Ami gyakorlatilag azt jelenti, hogy embertelen körülmények között szenved a 202 ezer politikai fogoly. Az adat saigoni forrásból szármázik Ngoc Nhuen, Thieu parlamentjének egyik törvényhozója hozta nyilvánosságra. A saigoni adminisztráció ezzel szemben azt állítja, hogy csupán 21 ezer közönséges bűnözőt és 5081 kommunistát tart fogva, politikai bebörtönzöttekről hallani sem akar. NEM CSODÁLKOZHATUNK a Fehér Könyvnek azon a megállapításán, hogy Dél-Vietnam saigoni ellenőrzés alatt álló övezeteiben az elmúlt évben fokozódott a terror és az önkény. Megbízható adatok szerint 36 ezer embert hurcoltak el, 920 ezret pedig koncentrációs táborba zártak. Thieu 26 pártot és szervezetet oszlatott fel a megállapodás aláírása után. Az is amellett szól, hogy csupán Saigonban 125 ezer rendőr ügyel Thieu és rendszerének biztonságára. Utal a Fehér Könyv az USA szerepére Is. A többi között megállapítja: az amerikai repülőgépek egy év alatt 39 alkalommal végeztek légi felederítést a VDK fölött. Ugyanakkor az Egyesült Államok kormánya politikai feltételekhez kötötte azt a párizsi szerződésben vállalt kötelezettségét, hogy segítséget nyújt a VDK újjáépítéséhez, KIVEZETŐ UTAT is ajánl a dokumentum: a párizsi megállapodás szigorú betartását, a múlt év június 13-ián kelt közös VDK—amerikai közlemény előírásainak végrehajtását. Máskülönben — nem Is lehet kétség felőle — a vietnami helyzet éppoly súlyos és kritikus marad, amilyennek a Fehér Könyv tárgyilagosan, Őszintén és hiteles adatok birtokában feltárta. (KS)- . . . I BUKAREST: Háromnapos hivatalos látogatásra ma Bukarestbe érkezett Rudolf Kirchschläger osztrák külügyminiszter. (Reuter) BELGRAD: Tito jugoszláv elnök január 24. és 29. között hivatalos látogatást tesz Indiában — jelentette be Belgrádban a jugoszláv kormány egyik szóvivője. (UPI) LONDON: Az AFP francia hírügynökség értesülése ' szerint nem sikerült megállapodásra jutni az angliai választások kiírásáról a brit kabinet ma délutáni maratoni tanácskozásán. (AFP) MOSZKVA: A Szovjetunióból csütörtökön Föld körüli pályára bocsátották a „Kozmosz 628” jelzésű mesterséges holdat, amelynek feladata a kozmikus térség további kutatása. A „Kozmosz 628 ” berendezései megfelelően működnek. (TASZSZ) SANTIAGO: Santiagóból származó hírek szerint a Geomin román vállalat mintegy hárommillió dollár összeget szándékozik beruházni a chilei bányaipar. ban. (AFP) A kambodzsai főváros közvetlen szomszédságában a lakosság csónakokon költözik biztonságosabb helyre a hadműveletek előL (Népújság telefoto — AP—MTI—KS) Fehér Könyv a párizsi megállapodás tanulságairól A VDK külügyminisztériuma Fehér Könyvet adott ki, amelyben elemzi a Vietnamról kötött párizsi megállapodás első évének tanulságait A vietnami és angol nyelven, Hajlóiban akkreditált tudósítók rendelkezésére bocsátott és mintegy tízezer szót tartalmazó dokumentum a tények felsorolásával bizonyltja a VDK és a DIFK békés törekvéseit, és ugyancsak a tények hosszú sorával leplezi le a saigoni rezsim és az USA kormányának állandó aknamunkáját a megkötött egyezmény megtorpedózására. A Fehér Könyv rámutat, hogy a párizsi megállapodás végrehajtásának első éve két ellentétes irányzat létezését igazolta: a VDK és a DIFK készségét arra, hogy szigorúan betartsa a megállapodás betűit és szellemét, és az USA és a saigoni adminisztráció állandó törekvését arra, hogy megtorpedózUjabb korlátozások > Közös piaci javaslat az üzemanyag-takarékosságra A Közös Piac brüsszeli bizottsága elkészítette javaslatait a fűtőanyaggal és üzemanyaggal történő takarékosságra. A bizottság többek között azt javasolja, hogy a kilencek országaiban mindenütt csökkentsék a gyárak, a hivatalok és a lakóépületek fűtését, és a korlátozást egészen júniusig tartsák fenn. Ha a javaslatokat elfogadják, Nyugat-Európában megszüntetik a hivatali épületek éjszakai fűtését, három fokkal csökkentik a nappali hőmérsékletet. Sok helyen átszervezik a munkaidőt is, hogy lehetővé tegyék legalább napi egy fűtési időszak kiiktatását. A bizottság azt is javasolja, hogy hajtsanak végre átszervezéseket a közlekedési hálózatban. A közúti szállítás csökkentésével párhuzamosan használják ki jobban a kevesebb üzemanyagot igénylő vasúti és a vízi szállítás lehetőségeit. A magángépkocsik forgalmának korlátozására a bizottság csak általános terveket dolgozott ki és nem követeli az autómentes vasárnapok rendszerének fenntartását, de ajánlja a tömegközlekedési eszközök hálózatának gyorsabb fejlesztését A Közös Piac bizottsága ugyanakkor megkezdte a javaslatok elkészítését a miniszteri tanács februári ülésére, ahol ki kell dolgozni a Közös Piac álláspontját a nagy olajfogyasztó országok februári washingtoni értekezletére. (MTI) zák az általuk is aláirt megállapodás végrehajtását. A dokumentum második részének első pontja a párizsi megállapodás edddigi végrehajtásából eredő tényeket foglalja össze. Egyebek között emlékeztet arra, hogy a VDK kormánya 588 amerikai és más nemzetiségű katonai és polgári személyt engedtek szabadon, a DIFK pedig 5016 személyt. A saigoni kormány 26 508 hadifoglyot engedett szabadon. A Fehér Könyv bőséges bizonyítékot szolgáltat arra, hogy Dél-Vietnamban máig sem állt helyre a béke, mert a saigoni hatóságok soroza-' tosan megsértik a tűzszünetet. A fehér könyv részletesen foglalkozik Dél-Vietnam belső helyzetével és tényekkel bizonyítja, hogy a saigoni rendszer semmit sem tett- a párizsi megállapodás végrehajtása érdekében. Az ország demokratizálása terén. Nguyen Van Thieü ugyan — - többek között VI; Pál pápához írt levélében is — tagadja. hogy Dél-Vietnamban politikai foglyok lennének, mindössze 21 ezer közönséges bűnözőről és 5081 kommunistáról ad számot — ez utóbbiakat nem tekinti politikai foglyoknak. AZ 1974-ES ESZTENDŐ első heteiben az amerikai belpolitika legjellemzőbb vonása a valóság és a Játszat közötti szakadék növekedése volt. Még világosabban fogalmazva: az amerikai belpolitika és Nixon elnök személyes válsága ezekben a hetekben elbújt a nagy nemzetközi események háta mögé. Nixonnak a nemzetközi helyzet alakulása erre jótékony és kedvező lehetőségeket teremtett. A Szovjetunióval folytatott eszmecsere a stratégiai atomfegyverek csökkentéséről, a nagyszabású genfi és bécsi párbeszédek az európai biztonságról, illetve az európai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkentéséről — a nemzetközi helyzet hosszú lejáratra legbátorítóbb és legpozitivabb jelenségei közé tartoznak. Az, hogy a két- és sokoldalú párbeszédek létrejöhettek, elsősorban a Szovjetunió következetes politikájának következménye. Szerepet Játszott azonban, hogy a tények súlya alatt az amerikai politika csúcsain megkezdődött a realitások tudomásulvétele. Miközben tehát a belpolitikában a korrupció és romlottság valóságos összeesküvése tárult fel, Nixon elnök a hangsúly némi áthelyezésével a nemzetközi arénában elért javulásra hivatkozhatott, kiemelve persze ebben a maga szerepét. aiw 1974, január 18., péntek Nixon - látszat és valóság között Ehhez járult az energia- válság és a vele összefüggő gazdasági problémák. Ezek arra nyújtottak lehetőséget az elnök környezetének, hogy fellépjenek az akadékosko- dók ellen, akik — úgymond — másodrendű kérdésekben indítanak támadást a Fehér Ház ellen, mialatt az elnök „az ország alapvető kérdéseivel” van elfoglalva. Ily módon az utóbbi hetekben sikerült háttérbe szorítani azt a kérdéscsoportot, amelyet a nagyvilág „Watergate, ügy” néven ismert meg, s amely tavaly Nixon személyes helyzetét is megrendítette. Az amerikai belpolitikai helyzetet tehát 1974 elején a felszínen Nixon elnök helyzetének bizonyos megerősödése jellemzi. Így például Saxbe igazságügyi miniszter (akitől pedig nagymértékben függ a Watergate-ügy különböző elágazásainak további felderítése) a minap azt mondotta: Nixon elnök hivatali idejének végéig, 1976- Ú?i „nem lehet majd kibogozni” az ügy szálait. E nyilatkozatból is kiderül a Fehér Ház taktikája: a vizsgálatot addig húzni, amíg az elnök hivatali ideje lejár és ezzel politikailag az ügy érdektelenné válik! ARRA IS VANNAK JELEK, hogy a republikánus párt számára ez a taktika lágyon is elfogadható. 1974- ben ugyanis az Egyesült Államokban újjáválasztják az egész képviselőházat és a szenátus egyharrnadáí. A republikánus párt vezetői kénytelenek voltak belátni: ha Nixon helyzete látványosan rosszabbodik, vagy netán sor kerül az elnök „vád alá helyezésére”, ez katasztrofális hatással lehet a republikánus párt választási kilátásaira. Korábban, 1973 késő őszén még volt olyan Irányzat a pártban, ho™ a Fehér Ház es személyesen Nixon válságának megoldását siettetni kell. Egy gyors operáció esetén — vélték — még lene lehetőség arra, hogy a republikánus párt újra erőt gyűjtsön a részleges kongresszusi választások előtt. Különösen akkor, ha nem engedik át a demokratáknak a hadjárat irányítását, hanem maguk a republiká- misok tisztítják meg az adminisztrációt. Azóta — nem utolsósorban a bevezetőben említett nemzetközi fejlemények miatt — sorsdöntő hetek múltak el és ennek a republikánus taktikának a képviselői „kifutottak az időből**. A legjellemzőbb példája ennek. Goldwater szenátor néhány nappal ezelőtti nyilatkozata. Goldwater a republikánus párt jobbszárnyának hangadója, hajdani elnökjelölt. A Watergate-kérdésben tavaly ősszel még „tisztogatóként” lépett fel. Most pedig az akkor még Nixon „reménytelen mélypontjáról” beszélő Goldwater így nyilatkozott: „Az utóbbi időben erősödőit az elnök tekintélye és az a képessége, hogy kormányozzon.” Közben persze a demokrata párt, ugyancsak a választások felé tekintve, .egyre hevesebb támadásokat készít elő Nixon ellen. Az erősödés látszata mögött Így a valóságban a válság tovább folytatódik! A csata egyelőre még a képviselőház jogügyi bizottságának zárt ajtói mögött folyik és új tények nem kerültek forgalomba. A demokrata párt vezetői azonban nem csinálnak titkot abból, hogy minden erejükkel a „vád” előkészítésén dolgoznak. 1974 első felében dől majd el, hogy. az adminisztráció és a republikánus párt halogató taktikája le tudja-e lassítani ezeket a törekvéseket. A Fehér Ház és a republikánusok dolgát mindenesetre megnehezíti, hogy a képviselőház jogügyi bizottságának élén Rodino képviselő személyében olyan elnök áll, aki minden erővel a „vád alá helyezés” kierőszakolásán dolgozik. 1971 TEHAT DÖNTÖ esztendő lesz az amerikai belpolitikai élet számára abból a szempontból: sikerül-e fenntartani az elnöki hatalom meeszilárdu1 fsának látszatát — vagy a valóságos válság még a választási időszak előtt kirobban. A Bélapátfalva^ ÁFÉSZ vezetősége hirdet a mónosbéli IV. sz., egyműszakos italboltjába vezelSi munMörbe. Erkölcsi, működési bizonyítvány, valamint 5 éves gyakorlati idő és szakképesítés szükséges. Jelentkezés az ÁFÉSZ ig. elnökénél, Bélapátfalva, Lenin út 31—33. A VOLi\ 21. Vállalat FELVÉTELRE KERES autószerelőket, hegesztőt és segédmunkásokat. A segédmunkást gépkocsi javításhoz betanítjuk. Jelentkezni lehet: KISS JÁNOS kirendeltségvezetőnél, VISONTA, Thorez külfejtés.