Népújság, 1973. december (24. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-28 / 302. szám
Négy minisztérium a jövő évi árusiSátásrői r Az MTI munkatársai négy minisztériumtól kértek tájékoztatást: milyen áruellátást várhat a lakosság 1974- ben iparcikkekből és élelmiszerekből? Kohó- és Gépipari Minisztérium A gépipar 5—6 százalékkal növeli a tartós fogyasztási cikkek árualapját. Műszaki árukból az igények 96 százalékát, vasárukból 90 százalékát biztosítják a hazai gyártók. Háztartási gépekből az ipar elfogadta a kereskedelem teljes rendelését. Ezek szerint 244 ezer hűtőszekrényt, 131 ezer mosógépet, 160 ezer centrifugát, 84 ezer porszívót szállítanak. A korszerű termékek aránya nő. Például több lesz a' gázüzemű abszorpciós hűtőszekrény és az automata mosógép. Az ízletes ételkészítés divatos eszköze a grillsütő, amelyből egy normál- és egy öntisztítás típust küld az ipar a boltokba. Villanytűzhelyből 600-zal kért többet a kereskedelem, és megnőtt a keletjük a hagyományos tűzhelyeknek, amelyekből 16 ezerrel többet — 136 ezret — rendeltek. Villanybojlerből felmérések szerint elég lesz 65 ezer — a tavalyinál 29 ezerrel kevesebb. Zománcozott edényből 30, alumínium edényből 30, horganyzott edényből szintén 30 millió forinttal magasabb értékű a jövő évi igény. A füstcső- ellátás megkétszereződik, 100 millió forint értékű lesz. Üj termék az Ózon konyhai légtisztító, amely a konyhában a szagot és a párát semlegesíti. A művelődéshez, szó rakozáshoz több mint 200 ezer televíziót (1973-ban 180 ezer volt), 83 ezer rádiót és 41 ezer magnetofont biztosít az ipar. Újdonság a beépített tápegységes Sirius de Lux táskarádió és a filmvetítőhöz kapcsolható az R 6- os riporter-magnetofon, és új formában gyártják a TC 1603-as, minivizort. A hor- dozh>«o készülékekhez mintegy 11 millió forint értékű elemmel lesz több az üzletekben. A vasáruellátás élére kívánkozik, hogy 30 ezerrel 'öbb fürdőkádat kap a kereskedelem, mint 1973-ban, így nem lesz belőle hiány. A lakásépítkezéseknél szükséges finomszerelvényekböL, csapokból, csaptelepekből, csövekből több mint 30 százalékkal növelik a szállítást. Zárból, vasalásból, lakatból az 1973. évi 150 millió forint értékű áru helyett 240 millió íorint értékűt hoznak forgalomba, de a kereskedelem jelzése szerint ez sem lesz elég. A gépipar jövőre Is az árszint stabilitására törekszik Könnyűipari Minisztérium Jövőre az ellátásban a rekonstrukció .már erőteljesebben érezteti hatását, mint_ a megelőző két évben. A ruházati iparágak termelése várhatóan 7—8, a belkereskedelmi szállításai 3—4 százalékkal nőnek. A belkereskedelem ugyan 6—7 százalékos forgalomnövekedéssel számol, de kötött-hurkoit méteráruból több mint 20, kötött-hurkolt felsőruházatból 25, gyermekkabátokból 13, leányka ruhából 23, iskolaköpenyből 12 százalékkal kap többet a kereskedelem, mint 1973-ban. A rekonstrukció során a Pamutnyomóipari Vállalatnál, a Bajai Finomposztógyárban, a Budapesti Finomkötöitgvárban és a Békéscsabai Kötöttáru- gyárban jöttek lécre olyan termelőkapacitások, amelyek lényegesen növelték a jersey termének gyártását, s így mos' már nemcsak a konfekcióiparnak, hanem a méteráru kereskedelemnek is számottevő mennyiséget tudnak átadni. Ugyancsak a rekonstrukció eredmény-; nogy • Magy aróvári Kötöttáru- gyár újonnan üzembe helyezett gépeiről az 1973. évi 1,6 m'ilió darabbal szemben 2,7 millió darab síkkötött felsőruházati terméket bocsáthat a belkereskedelem rendelkezésére. Nemcsak a mennyiségi, hanem a választéki igényeknek is jobban eleget tesznek, és várhatóan a vásárlók is tapasztalhatják majd ezt, különösen a gyermekruházati cikkeknél. A bútorkereskedelem 11— 14 százalékos várható forgásé mnövekedéséhez a minisztériumi ipar termelésének 10 százalékos növelésével ad árutöbbletet. Ezt szintén a rekonstrukciók teszik lehetővé. Például nagy- arányban bővíti kapacitását a Szék- és Kárpitosipari Vállalat debreceni és mohácsi gyáregysége. Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium Az élelmiszer-fogyasztási struktúra változása jövőre tovább tart; a fogyasztói Igények a biológiailag értékesebb élelmiszerek, a tartósított és a félkész termékek irányába tolódnak el, jövőre várhatóan nyolc százalékkal növekedik az élelmiszer-forgalom. Hús- és húskészítményekből — 1973-hoz képest — várhatóan 6 százalékkal lesz nagyobb az árualap. Gyulai kolbászból 10 százalékkal, szalámiból csaknem 3 százalékkal, többet adnak majd az üzemek. A vágott- barorofi-kínálát 9 százalékkal lesz nagyobb az 1973. évinél. Halból 6 százalékkal több áll majd a fogyasztók rendelkezésére. Tejből 8,3 százalékkal nagyobb meny- nyiséget kínál majd a mezőgazdaság és az ipar. Étolajból 15 százalékos forgalomnövekedésre számítanak, s azt tervezik, hogy a keresett Kama margarinból 25 százalékkal többet értékesítenek. Kielégíti az élelmiszeripar a keresletet cukorból, száraztésztából és édesipari termékekből. A konzervipar kínálata szintén gazdagodik: 6 százalékkal nagyobb árualapot biztosítanak, s az átlagosnál nagyobb mértékben növelik a főzelék- és paradicsomkonzerv forgalmát. A gyorsfagyasztott termékek értékesítése várhatóan. egyharmadával haladja meg az ideit. A burgonya-, zöldség- és gyü- mölcsellátás javítására 1974- ben először kötnek, több évre szóló termékértékesítési szerződést a mezőgazdasági üzemek és a kereskedelmi vállalatok. Ezekből a cikkekből várhatóan 5 százalékkal lesz nagyobb a kínálat az ezévinéL Belkereskedelmi Minisztérium A belkereskedelem jövő évi terve azzal számol, hogy tovább nő a lakosság vásárlóereje, s így a kiskereskedelmi áruforgalom folyó áron számolva 7—8 százalékkal bővül 1974-ben. Akárcsak az elmúlt években, az átlagosnál gyorsabban nő a tartós fogyasztási cikkek kö zött a bútor forgalma. Számos új termékkel, többek között új típusú bútorok, gyermekbútorok, automata mosógépek, sztereórádiók, VIDEOTON színes televíziókészülékek, az élelmiszer-kereskedelemben pedig hazai gyártmányú és az NDK-ból importált diabetikus készítmények gazdagítják a választékot A kereslethez igazodó bővülő választék és a javuló minőség azonban még nem jelenti azt is, hogy máról holnapra megszűnik egyes cikkek időnként jelentkező hiánya. Ilyen cikkek közé tartoznak például a pamut alsó-kötöttáruk, a frottír- termékek, továbbá kerékpárok, az olcsó porcelán áruk. A minisztérium fontos feladatának tartja a fogyasztói árszínvonal viszonylagos ! stabilitásának biztosítását, különös tekintettel a tőkés világban jelentkező erőteljes áremelkedésekre, illetve az.ok begyűrűző hatására. Ez a határozott célkitűzés — a költségvetés tetemes anyagi támogatása mellett — fegyelmezett, alapos és átgondolt árpolitikát követéi a kereskedelmi és ipari vállalatoktól. A tervezett árszínvonal betartásának érdekében a minisztérium megköveteli vállalataitól, hogy szolid árpolitikát folytassanak, s fokozni Jog ja, az árellenőr- zést, és ha szükséges, megfelelő kormányintézkedéseket is kezdeményez. A belkereskedelem T974- es beruházási terve keretében a fővárosban és vidéken jelenleg 40 nagy alapterületű élelmiszer, iparcikk és vendéglátó létesítmény építkezésén dolgoznak. 1974-ben korszerű áruház nyílik többek között Zala-^ egerszegen. Nyíregyházán,' Kaposvárott, Egerben, Tatán és Szentendrén. Budapesten megnyitják a Domus lakberendezési áruházat, új ÁBC- áruház nyílik a jövő évben Csepelen, Miskolcon, Kaposvárott és Egerben. 1973-ban építettük Oktober 26-an avattak fel a mintegy kétmilliárd forintos beruházással felépült új ajkai Ti m föld gvárat, amely évente 240 ezer tonna timföldet ad a népgazdaságnak (MTI-foto — Jászai Csaba) «N» Ugyyitelgépesítcs A KISZÖV elnöksége mellett működő munka- és üzemszervezési szákbizottság közelmúltban végzett felmérései során arra a tapasztalatra jutott, hogy több ipari szövetkezetben az ügyvitel-gépesítés úgyszólván a minimális követelményeknek sem felel meg. A szak- bizottság javaslatát figyelembe véve, utóbb a megyei szövetség elnöksége úgy határozott, hogy 10 ipari szövetkezetnek — amelyeknél az ügyvitel gépesítésére nincs lehetőség a fejlesztési alapból —, egyenként 15, összesen 150 ezer forintos részleges juttatást engedélyez a kölcsönös fejlesztési alapból. A rendelkezésre bocsátott pénzösszegek felhasználása, az említet irodám unka-korszerűsítés már megkezdődött. Szocialista brigádok a gyerekekért A Heves megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat és az Egri Gyermekvárosvezetői szocialista szerződést írtak alá. A megállapodás értelmében a vállalat szocialista brigádjai patronálják az állami gondozott gyermekek egri intézményét. Karácsony előtt a vállalat 12 szocialista brigádjának képviselői keresték fel az Egri Gyermekvárost és az ott lakó apróságoknak átadták a húsipari dolgozók 7000 forint értékű ajándékátKöszönet a kereskedőknek A zoknak, akik egész évben naponta számtalanszor mondanak udvarias köszönetét a vásárlóknak, — ezúttal mi, a kedves vevők mondjunk „köszönjük”-et! A kereskedők — eladók.és üzletvezetők, pénztárosok és raktárosok, tanulók és nyugdíjasok — országszerte derekasan állták és erejüket, szívüket beleadva bírták a rohamot. Ne szépítsük, aligha van rá jobb szó: a rohamot, mert lehet, hogy kinőttük az üzlethálózatot, a boltokat éppen úgy, mint az „ország legnagyobb áruházát”, lehet, hogy annyiféle-fajta áru volt, mint még soha, s lehet, hogy pénzünk is megfiadzott a tavalyihoz képest... Szóval, sok minden lehet, de hogy mi rohamszerűen vásárolunk, az tagadhatatlan. Sokszor szóvá tesszük az üzletekben ért bosszúságokat, a gondokat, a problémákat, de legalább ilyenkor, egy évben egyszer, ismerjük el, hogy mi sem vagyunk angyalok. Valami sajátos módon, valami rituális kényszernek engedve, rohamtempóban vásárolunk. Sietünk, tülekszünk, türelmetlenkedünk, idegeskedünk. S ők, a kereskedők — legalábbis legtöbbjük — ezen az idei karácsony előtti csúcsforgalmi hajrában — fáradhatatlanul nyúltak hátHatvanban is gyökeret ver? A „Dolgozz hibátlanul" munkarendszer kezdő lépései két üzemben Dolgozz hibátlanul! Fiatal, mozgalom, amely egyértelműen az iparszerű termelés színvonalának, gazdaságosságának célját szolgálja. Léte, sikere • tulajdonképpen a munkaszervezésen alapul, s akkor ér csúcspontjára, ha egy-egy üzemen belül mind több irányító és beosztott munkást tud soraiban. Hatékonyság fokozása. A munkaidő és a gépek kapacitásának jobb kihasználása. Takarékosság az anyaggal. Selejttényezők kiküszöbölése. Ezek azok a címszavak, amelyek mögül legkönnyebben elénk rajzolódik az egész akció lényege. S amelyek meghatározzák boldogulásának, érvényre jutásának feltételeit. Tehát a mozgalom fiatal. De Heves megyében, s különösen székvárosában, Egerben, már némi eredménnyel büszkélkedhet. Mi a helyzet ugyanekkor Hatvanban ? Gyökeret eresztett-e? Vagy most munkálják a lombot, gyümölcsöt ígérő fácska elültetését? ★ Szándékosan nem az igazgatót kerestük a konzervgyárban, hanem egy olyan embert, akinek leginkább bőrére megy a dolog. Azt a Pintér Ferencet, aki mindennap szemtől szemben áll a dobozüzem dolgozóival, hol vitázik, hol dicsér, s ez a kapcsolata Sokban hozzája rulhat a munkarendszer meghonosodásához. —■ Gyárunkban egyelőre a dobozüzemben és a litográfiánál kívánja bevezetni az üzemvezetés a „Dolgozz hibátlanul” munkarendszert, természetesen a pártszervezet és a szakszervezet segítségének igénybevételével. Ja nuárban kezdünk, s a jó start érdekében nemrégiben megbeszélésen vettünk részt. Itt, az osztályvezetők, üzemvezetők, művezetők, szocialista brigádvezetők jelenlétében Papp József igazgatónk nyújtott tájékoztatást a mozgalomról, majd koordinációs és akcióbizottságok alakulta] Bellák István főmérnök, va lamint Zsíros Károly üzem vezető elnökletével a munka program, a folyamatos érté kelés feltételeinek kidolgozására. Ügy tudom, későbbiekben, a jövő esztendei borsó-, 'inajd paradicsomszezon beindulásakor tovább jog szélesedni mozgalmunk. Ott már felhasználhatjuk azokat a tapasztalatokat, amelyeket addig a dobozüzemrészben es a litográfiánál szereztünk, áCímszavakban elmondva eléggé homályos, mit jelent például a munkarendszer feladatai között az a cél: selejttényezők, hibalehetőségek kizárása a termelésből! A dobozüzem munkájának szervezője, vezetője vajon hogyan látja a kérdést? — Sok nálunk az automata gép és munkánk gyártási folyamata eléggé bonyolult. E gépek dolgozóira tartozik a lemez szabása éppen úgy, mint a kész dobozok raktározása, tovább szállítása. Nos, ez a hosszú folyamat számtalan hibaforrást rejt magában, tehát minálunk az ilyesféle selejtcsökkentés az egyik legfontosabb téma. 'Nem dolgozunk mi eddig sem rosszul. De vannak lehetőségeink a baszázalék további csökkentésére. — S ön miben látja az új munkarendszer sikerének legfőbb zálogát? — A kollektív felelősségben! Ha szélesen kibontakozik nálunk a inozgalo&i, a mindannyian érezzük vállalt feladatunk fontosságát, nem történhet meg például az, hogy lakatosunk elnéz valami géphibát, s ebből súlyos termelési zavar keletkezik. Mindannyian figyeljük egymást, két-három személy felügyelete közösségi ellenőrzéssé tágul. A konzervgyárral szomszédos cukorgyárban, amely a város másik nagy üzeme, Bucholz Tibor szakszervezeti titkárral váltottunk szót a „Dolgozz hibátlanul” munka- rendszer meghonosításáról. Messzemenően támogatják az üzemgazdasági vezetését, különösen most, a kezdés időszakában. — Mi még nem tartunk ott, ahol a konzervgyár, de ez nem jelenti azt, hogy elaludtunk — mondotta Bucholz Tibor. — Pontosan ismerjük a mozgalom céljait, s az iparági szakszervezeti tanácsnak rövidesen felterjesztjük a selypi, hatvani üzemek közös akciótervezetét. Mi a dolgozz hibátlanul’' rendszer meghonosításától minden egyéb mellett azt is várjuk, hogy elősegíti a munkaversenyeket, s új lendületet ad e kissé lankadó mozgalomnak. Lépéshátrányban vagyunk, az igaz. De ez nem jelenti azt, hogy az 1974-es esztendő végével nem állunk majd ugyanott, ahol konzerves szomszédaink. ra a pultokhoz, futottak áruért a raktárba, ágaskodtak a létrákon. kínáltak újabb után meg újabbat, válaszoltak a temérdek kérdésre, s ha erejükből maradt, még mosolyogtak is, ajánlottak valami mást, ha éppen nem volt az, amit kerestünk. Az országgyűlés minapi tanácskozásán arról is szó esett, hogy milyen nagy jelentőségű a belkereskedelmi ágazat csaknem 400 ezer dolgozójának életében az a pártihatározat, illetve a nyomában megszületett kormányhatározat, hogy a következő évben a belkereskedelem területén is csökkentik a munkaidőt. A kereskedelmi dolgozók érezhetik az intézkedésből, hogy a társadalom becsüli és elismeri munkájukat, hogy a.párt és a kormány megérti helyzetüket és lehetősége szerint javít rajta. Valóban így van, mint ahogy az is vitathatatlan: sokszorosan rászolgáltak minderre a kereskedelem dolgozói. Hosszú évek eredményes munkájával, a fogyasztók ellátásának mind színvonalasabbá tételével. Ám most, túl az esztendő legnagyobb csúcsforgalmán, túl a vásárlók rohamain, úgy véljük, meg kell fogalmaznunk a vevők köszönetét. Annál is inkább, mert a forgalmi adatok összesítése után alighanem kiderül, hogy hazai rekordot állítottunk fel vásárlásból. Nem is csak azért, mert az egy főre jutó fogyasztás a régebbi 3,6 százalékkal szemben az utóbbi időben 5,5 százalékkal növekedett, hanem azért, mert éppen a növekvő életszínvonal eredményeképpen több pénz jutott önmagunk, családunk meglepetésére szánt nagy értékű fogyasztási cikkek megvásárlására, » valamennyi alkalom közül a leg- népüszerűbb, a karácsonyi ajándékok megvásárlására.. Mondhatom, hogy az ünnepen, az ajándékbontáskor gondoljunk egy szempillan- tásnyi ideig a kereskedőkre. — de ez patetikusnak. eröl- tetettnek tűnhetne. Alighanem az is. Sokkal inkább így fogalmazunk tehát: amikor kereskedőink az ünnepeken kipihenték az elmúlt napok — mit napok, hetek! — fáradalmait, bizonyára eszükbe villant, hány meg hány ember jóérzéséhez, öröméhez járultak hozzá. Ezt is köszönjük. (H. Gy.) mMiM® Moldvay Győző 1373. december 28* péntek