Népújság, 1973. augusztus (24. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-10 / 186. szám
9 Csütörtök est/ külpolitikai kommentárunk llíi'ek egy „fehér íizigeíröl" A HÍRHEDT APARTHEID földjén, a Dél-Afrikai Köztársaságon kívül a hivatalos faji elkülönítés másik, szomszédos államának vezetői is szívesen nevezik országukat „fehér szigetnek a fekete óceánon”. Ezt a lírainak, sőt heroikusnak szánt fogalmazást mind többen értelmezik Rhodesiában is a valóságnak megfelelőén: úgy, hogy ez a sziget bizony mesterséges és pártjait mind keményebben ostromolják a legkülönbözőbb hullámok. Erről tanúskodik az elmúlt órákban Rhodesiából érkezett két hír is. Az egyik jelentés arról szól, hogy a Zambiába menekült szemtanúk az ottani kormánylap első oldalán számolnak be egy korábban, a fajüldöző rezsim katonái által elkövetett tömegmészárlásról. A beszámoló szerint Smith miniszterelnök fegyveresei egész falvakat vettek körül „és százával öldösték le a lakosokat, nem kímélve az asszonyokat és gyermekeket sem”. A másik hír szerint magában a rhodesiai fővárosban, Salisburyban folytatódott az egyetemisták rezsim-el lenes tüntetéssorozata és ennek során a rendőrség 155 diákot őrizetbe vett. Bár kétségtelenül az első jelentés a megrázóbb, politikai értelemben a diáktüntetésnek tulajdonítanak még nagyobb jelentőséget a megfigyelők. Ez ugyanis arról tanúskodik, hogy a rezsim első ízben kénytelen szembenézni a saját ifjúsága elitjével — hiszen Salisburyban színesbőrű fiatal még az egyetem környékére sem teheti be a lábát. ÉRDEMES EGY PILLANTÁST vetnünk a rhodesiai rendszer történetére. A brit gyarmaton 1964. április 14-én — természetesen az elenyésző fehér kisebbség szavazataival —, hatalomra kerül Ian Smith szélsőségesen, fajüldöző kabinetje. 1965. november 11-én ez a kormány, az érvényben levő brit törvények szerint is kimerítve a felségsértés és a hazaárulás fogalmát, egyoldalúan kikiáltja „függetlenségét” Londontól és ezzel a színesbörű többséget még a képviseleti jog reményétől is megfosztja. A következő napon a Biztonsági Tanács elítéli a döntést és a rezsim bojkottjára szólít fel. Azóta az ENSZ többször is megismételte ilyen értelmű határozatát, de néhány NATü-tagállam, elsősorban Anglia, lehetetlenné tette a szankciók komoly megvalósítását. FEHÉR SZIGET? A négy és fél millió színesbörű aligha tűrheti az idők végtelenjéig, hogy egy fasisztoid rendszer 200 ezer főnyi kisebbség nevében minden jo-/ gától megfossza a saját földjén. A diáktüntetések arra utalnak, hogy ez a felismerés a kisebbség körében is terjed. „Legalizálták” a kambodzsai bombázásokat A kambodzsai kormánycsapatok egyre kétségbeesettebb kísérletet tesznek, hogy kitörjenek a fővárost szorongató gyűrűből. Képünkön: a Lón Nol fele hadsereg technikai egységei megpróbálják helyreállítani a megszakadt összeköttetést. (Népújság-telefoto — AP—MTI—KS) NEW YORK: A New York-i szövetségi fellebbviteli bíróság semmissé nyilvánította egy alsóbb fokú bíróság július 25-i döntését, amelyben alkotmány- ellenesnek minősítette a kambodzsai bombázásokat, és elrendelte azok beszüntetését. A háromtagú fellebbviteli bíróság 2:1 arányban érvénytelenítette a döntést, megerősítette, hogy a bombázások „legálisak”, és a kongresszus által korábban megállapított augusztus 15-i határidőig folytathatok. PHNOM PENH: A kambodzsai főváros közelében csütörtökön folytatódtak a harcok a felszabadító erők és a Phnom Penh-i csapatok között. A nyugati szakaszon a fokozódó amerikai légitámadások ellenére a* hazafiak hevesen támadták a Phnom Penhtől 10 kilométernyire fekvő ellenséges állásokat. Nagy harcok voltak Phnom Penhtől északra és északnyugatra is, valamint az 1. számú főútvonal mentén. Az amerikai légierő csütörtökön is bombázott a főváros közelében. Különösen heves légitámadásokat intézett az 1. számú főútvonaltól délre fekvő terület ellen, ahová a repülőgépek, közöttük B—52-es légierődök, hajnalban öt órán át szakadatlanul szórták a bombákat. PEKING—HONGKONG: A Kambodzsai Nemzeti Egységfront Hangja elnevezésű rádióadó az elmúlt napokban felszólította Phnom Penh lakosait, hogy a felszabadító erőkhöz csatlakozva fogjanak fegyvert a Lón Nol-rezsim megdöntésere — jelentette a kambodzsai tájékoztató irodára hivatkozva csütörtökön az Üj-Kína hírügynökség. Csehszlováknyugatnémet tárgyalások Csütörtökön a déli órák« ban hivatalos tárgyalásodra Prágába érkezett dr. Paul Frank nyugatnémet külügyi államtitkár. Az általa vezetett küldöttség tagja dr. Renate Finke-Osiander asz- szoriy, első osztályú követ- ségí tanácsos, a kelet-európai szocialista országok referense (kivéve a Szovjetuniót), valamint Von Richthofen nemzetközi jogi referens és mások. Megérkezése után a bonni áityuutitkár újságíróknak elmondotta. hogy a Jiri Götz csehszlovák külügyminiszterhelyettessel folytatandó megbeszéléseken szóba kerülnek az úgynevezett humánt* tárius kérdések (családegyesítés. utazási könnyítések), s kidolgozzák Brandt kancellár szeptember elejei prágai látogatásának programját. Jiri Götz a pozsonyi Cme- na című ifjúsági lapnak adott csütörtöki nyilatkozatában megállapította, hogy a humanitárius kérdésekkel foglalkozó és szerződéshez csatolandó külön levél megszövegezését a nyugatnémet fél kérte. Götz közölte, hogy megvitatják még a diplomáciai kapcsolatok felvételével összefüggő kérdéseket is. Kinevezték az új chilei kormányt Santiagóban csütörtökön hivatalosan bejelentették, hogy Salvador Allende elnök kinevezte az új chilei kormányt, amely a nemzet- biztonság kormánya elneve- aést kapta. Az új kormány tagjai közé bevették a három haderőnem és a rendőrség vezetőit. A Chilei Kommunista pártot három, a szocialistákat három, a radikálisokat két, az egységes népi akció mozgalmát két és a kereszténybaloldal elnevezésű pártot egy miniszter képviseli az új kormányban. AöAAAA(VVAAAAAAAAAAAAAöAAi\AAi\VSAAAAAMAAAV«AAAA/V" A lengyel terv félideje Az UTAS, aki mostanában Lengyelországban jár, óhatatlanul megállapítja, hogy a légkör kiegyensúlyozott, derűs, az emberek bizakodóak és telve tettvággyal. Ha visszaemlékszünk a három évvel ezelőtti helyzetre amikor is tudvalévőén gazdaságilag és politikailag egyaránt komoly problémák feszítették a lengyel társadalmat, akkor különösen szembetűnik a változás. Ha nem is beszélhetünk még árubő- ségről mindenesetre hiánycikkek nincsenek és a választék is egyre nő. Az eredmények alapja kétségtelenül az az egészséges légkör, ami a Lengyel Egyesült Munkáspárt VI. kongresszusa határozatának eredményeképpen alakult ki az országban. Az emberek érzik, hogy érdemes jobban és többet dolgozni. Ez viszont, az állam számára lehetővé teszi, hogy növelje a dolgozóknak szánt juttatásokat, erdeije az életszínvonalat. A jelenlegi, 1971—75-Ö« terv most érkezett el a félidejéhez. Ezalatt a két es fél év alatt a reálbérek növekedése (évi 6 százalék) a legnagyobb volt a háború utáni korszakban. (A megelőző tervidőszakban öt év alatt összesen kb. 11.5 százalékkal nőttek átlagosan a reálbérek.) Lényegesen javultak a szociális szolgáltatások is. Felemelték a legkisebb kereseteket és nyugdíjakat, megnövelték a dolgozók szabadságidejét, meghosszabbították az anyasági szabadságot, felemelték a áS> «IS«fitfSf 1973. augusztus 10., péntek táppénzt és az Ingyenes orvosi ellátást kiterjesztették a falusi lakosságra is. Az elmúlt két és fél év alatt a lakosság egy százalékkal több társadalmi juttatást kapott, mint azt megelőzően. LENGYELORSZÁGBAN tudvalévőén komoly probléma a lakosság foglalkoztatottsága, Ez különösen a mostani terv időszakában jelentkezik, hiszen most kerülnek keresőképes korba az ötvenes években, az úgynevezett demográfiai csúcshullám idején születettek. Ez fontos társadalmi, gazdasági probléma, hiszen mintegy 1 700 000 új munkahely megteremtését teszi szükségessé. Az elmúlt két és fel esztendő eredményei azt mutatják, hogy a lengyel gazdaság megbirkózik ezzel a feladattal is és nemcsak hogy nincs munkanélküliség, de számos területen munkaerő- hiány is tapasztalható. A nagy számú új munkaerő elhelyezéséhez elengedhetetlen minél több új munkahely kialakítása. Ezt a célt szolgálják az iparban eszközölt beruházások. Az ezzel kapcsolatos kiadások az elmúlt két évben több mint 34 százalékkal növekedtek. Az ipar szervezettségének növekedését bizonyítja, hogy a beruházások megvalósításának ideje átlagosan körülbelül 20 százalékkal csökkent. Az ipar termelése 1971 —1972-ben évi átlagban több mint 9 és fél százalékkal, a mezőgazdaságé átlagosan körülbelül évi 5,4 százalékkal nőtt. Összehasonlításul: az előző ötéves terv során az ipari termelés évente 8,3, a mezőgazdasági termelés mindössze 2,6 százalékkal emelkedett évente. A mező- gazdaság javuló eredményei tették lehetővé a lakosság jobb ellátását élelmi cikkekkel. Az ipari termelésre jellemző, hogy a korábbi tervidőszakban a termelési eszközök előállításának növekedése sokkal gyorsabb ütemű volt, mint a fogyasztási eszközöké. 1971—72-ben az arány kiegyenlítettebb, sót, az idei év első felében a fogyasztási cikkek előállításának fejlesztési üteme felül is múlja a termelő eszközökét. AZ ELMÚLT két és fél esztendőben jelentősen nőtt Lengyelország külkereskedelmi forgalma, ezen belül azonban az import növekedése nagyobb arányú volt, mint az exporté. Ez összefügg azzal is, hogy a népgazdaság fejlesztése érdekében sok licencet, gépet és berendezést vásároltak. Az új beruházások azt a célt szolgálják, hogy a lakosság jobb ellátása mellett, a legmodernebb technika és technológia alapján növelhessék az ipari termékek exportját és ezzel kiegyensúlyozhassák a külkereskedelem deficitjét. A jelenlegi ötéves terv félidejében megállapíthatjuk, hogy annak végrehajtása minden téren kedvezőbb volt az előirányzatnál. A reálbérek növekedésében csakúgy, mint a beruházások ’e- rületén előreláthatóan az idei év vegéig teljesítik azt, amit öt esztendőre irányoztak elő. Az ipari termelés növekedése előreláthatóan egy évvel korábban éri el az öt évre tervezettet, éppen ezért a lengyel gazdasági vezetés napirendre tűzte a terv módosítását, hogy meggyorsítsa a fejlődést. MINDEZT egy cél, a lakosság életszínvonalának emelése érdekében. Gáti István Egyiptomi líbiai tárgyalások KAIRO: A kairói lapok azzal magyarázzák az Egyiptom és Líbia egyesítését előkészítő tripoli tárgyalások elhúzódását, hogy menet közben a két kormányküldöttség megbeszélésein egy sor új kérdés vetődött fel. Az A1 Gumhu- rija a küldöttségekhez közelálló forrásokra hivatkozva megjegyzi, hogy az ösz- szes kérdésekben teljes es átfogó egyetértés alakult ki, az eredetileg napirendre tűzött tárgyalási pontokban éppúgy, mint az újonnan felmerült vitatémákban. Üj fejleményekre, esetleg nehézségekre utal az is, hogy Ha- tem miniszterelnök-helyettes, az egyiptomi kormányküldöttség vezetője rövid időn belül három telefonbeszélgetést folytatott Szadat elnökkel. Valószínűleg ezzel függ össze, hogy folytatódnak az immár befejezettnek tekintett tárgyalások. Az Al Ahram csütörtöki vezércikke megállapítja: a benghazi nyilatkozat megvalósítását szolgáló alapelvek lefektetése azt bizonyítja, hogy a tárgyalások gyümölcsözőek voltak, s közelebb vittek a cél eléréséhez. Siiret-amer^ai Kapcsa átok MOSZKVA: „A realizmus győzelmének” nevezi a szovjet—amerikai kapcsolatokban az utóbbi időben végbement lényeges változásokat a Pravda csütörtöki számában Ju- rij Zsukov, a lap politikai hírmagyarázója. „Ezt a győzelmet az egész megelőző történelmi fejlődés készítette elő — írja, és a hozzávezető utat a halhatatlan lenini eszme világította be.” Zsukov rámutat: „A/ SZKP már a szovjethatalorr megteremtésének első napjától kezdve lehetségesnek és szükségesnek tartotta a régi és az új világ közötti katonai összecsapás elkerülését, a két társadalmi rendszer versenyének konfliktusok nélküli mederbe való terelését. Éppen ezért már akkor rendkívüli figyelmet fordítottak az Egyesült Államokkal való kapcsolatok rendezésére”. A hírmagyarázó emlékeztet rá, hogy az Egyesült Államokban már abban az időben is voltak olyan üzletemberek, mint például Armand Hammer, akik megértették a kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatok fejlesztésének szükségességét. A tavaly májusban megtartott legfelsőbb szintű szovjet—amerikai tárgyalásokkal és Leonyid Brezs- nyev ez év júniusában, az Egyesült Államokban tett látogatásának eredményeivel kapcsolatban Jurij Zsukov hangsúlyozza, hogy a béke megszilárdításában érdekelt országok népe, köztük az amerikaiak többsége is üdvözölte a szovjet—amerikai kapcsolatokban bekövetkezett pozitív változásokat . — „Ugyanakkor nem szabad elfelejteni? hogy az Egyesült Államokban és a szövetséges országokban még mindig aktívan működnek azok a befolyásos reakciós erők, amelyeknek nincs ínyükre ez az enyhülés. Éppen ezért további kitartó harcra van szükség” — fejezi be cikkét Jurij Zsukov. o x vir eredménye) BERLIN: . A Neues Deutschland, az NSZEP központi lapja csütörtökön vezércikkben értékelte a X. Világifjúsági Találkozó eredményeit. — Véget ért a X, VIT. Sok élménnyel gazdagodva hazatértek a küldöttségek tagjai, a fesztivál szelleme még sokáig éreztetni fogja hatását, országonként talán másképpen, de mindenütt az antiimperialista szolidaritás, a béke és a barátság szellemét erösitve — Írja a lap. A fiatalok a világ minden tájáról az antiimperialista szolidaritás jegyében gyűltek össze a fesztiválra. Egységük ebben a küzdelemben erőteljesen kifejezésre jutott a zárónyilatkozatban. „fin ül lína Portugáliával határos” VARSÓ: A Kurier Polski lengyel lap csütörtökön ..Ahol Kína Portugáliával határos” című kommentárjában a többi között ezeket írta: A hivatalokban Mao Ce-tung és a portugál elnök arcképei láthatók egymás mellett. Az épületek falán a maoista plakátok szomszédságában felhívások hirdetik: „Lépj be a portugál hadseregbe”. Minden Ma- caoban történik. Macao, akárcsak Hongkong, Kína számára dollár, font. frank és arany vásárló hely. Amíg ez a város ilyen szerepet játszik, addig a portugál gyarmatosítók nyugodtak lehetnek távoli tartományuk sorsa felől. Változatlanul elég 400 portugál katona ahhoz, hogy megvédel- mezze Lisszabon ázsiai érdekeit. A néhány ezer Macaoban elő portugál pedig jó üzletet köthet. N De Carvalhi, macaoi portugál helytartó újra meg újra közli az újságírókkal: . .Tevékenyalapvető biztosítéka a Kínával megvalósuló óékes egymás mellett élés”. A macaoi utcákon időről időre megjelennek a kínai antiimperialista tüntetők, kiabálásuk azonban nem zavarja a város bankjaiban lebonyolított milliós üzleteket. Az Ameido Ribeiro utcai bankok fő üzletfele a kinai pénzügyminisztérium ... A tüntetők zajongása nem akadályozza a kínai ópiumból készített kábítószerek gyártását és azt sem, hogy Peking Macao közvetítésével kereskedelmi megállapodásokat kössön a fajgyűlölő Dél-afrikai Köztársasággal és Rhodesiával. Lisszabont nem zavarja, hogy a nemzetközi fórumokon Peking időnként megerősíti Macaora való jogát. Az ENSZ-bsn Kína terjesztette elő azt a javaslatot, hogy Aomint (Macao kínai neve) töröljék a gyarmatok listájáról. „Macao ügyét Kína akkor intézi ei. ha erre elérkezik majd az idő” — m ’ .1 a kínai küldött. Ez az ij őseiig egyelőre várat mag-.; Macao utcáin tshái i >vábbra is ott. díszelegnek a maoista plakátok a póttag rí zöld—piros zászló mellett — a maoizmus és a gyarmaturalom különös jelképeként’! — fejezi he a lap.
