Népújság, 1973. augusztus (24. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-30 / 202. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXIV. évfolyam, 202. szám AltA: 8 0 I'ILLÉK 1973. augusztus 30., csütörtök Barátok Targovístéből Ismerkedés Egerrel A delegáció tagjai az egri strandon. Bírja még Magaisiré Mihály? „Háztáji agronómus” a hatvani Lenin Termelőszövetkezetben. Munkájáról, a közös és a háztáji földek kapcsolatáról, gyümölcsö- zöségéröl szól írásunk a lap 3. oldalán. Változások az új tanév munkájában A Művelődésügyi Minisztérium tájékoztatóját olvashatjuk a 4. oldalon. ü hősök — civilben is hősök Vietnami vendégek látogatásáról tudósítunk a 8. oldalon. Felavatták az ózdi folyamatos acélöntőművet Szerdán avatták fel imne- péiyesen az Ózdi Kohászati Üzemek új, folyamatos acélöntőművét. Az ünnepségen megjelent Nyers Rezső, az 'MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Csépányi Sándor országgyűlési képviselő, az Ózdi Kohászati üzemek vezérigazgatója — az új üzem jelentőségét ismertetve — elmondotta, hogy a nagy múltú gyárban a fel- szabadulás óta valósult meg a nagyolvasztó korszerűsítése, amellyel a nyersvaster- melést megháromszorozták, valamint az acélmű rekonstrukciója, amellyel az acél- termelést több mint kétszeresére emelték. A vaskohászati koncepció végrehajtásával került sor az új folyamatos acélöntőmű és a hozzá tartozó rúd- és dróthengermü építésére. A két új nagy népgazdasági létesítmény teljes költsége 3 milliárd forint. A beruházás első részeként — csaknem 4ÜU millió forintos költséggel — készült el a folyamatos acélöntőmű. Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja. a Központi Bizottság titkára a párt és kormány üdvözletét tolmácsolta az építőknek és az ózdi dolgozóknak. Méltatva a folyamatos acélöntőmű jelentőségét, megállapította, hogy az világszínvonalú technológiával segíti majd az ország növekvő acélszükséglelének kielégítését. Bolgár vendégein^ szerdán Eger város nevezetességeivel ismerkedtek. Elkísérte őket Oláh György, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei párt- bizottság első titkára, Barta Alajos, a megyei pártbizottság titkára, valamint tír. Varga János, Eger Város Tanácsának elnöke. Kora délelőtt, az egri városi pártbizottságra látogattak. Trezsenyik Sándor titkár tájékoztatta őket a meT gyeszékhely történetéről. Beszélt , Eger múltjáról, a török elleni harcról, majd részletesen beszámolt a felszabadulás óta eltelt időszak eredményeiről, a mindinkább gyorsuló iparosodásról, a lakásépítésekről, a folyvást javuló életkörülményekről. A vendégek közül Iván Ivanov, a Targoviste megyei tanács elnökhelyettese érdeklődött a lakásépítés különböző módszereiről, az igénylők számáról, a fejlődés várható üteméről. Iván Conev, Targoviste városi pártbizottságának első titkára megköszönte a baráti fogadtatást. tájékoztatást, majd ajándékokat adott at, többek között azt a díszes kiadványt, amely a német hódítók elleni harc során elesett Targoviste megyei hősöknek állít emléket. Bolgár vendégeink gondoltak a futballistákra is: Eger város labdarúgó csapatát targo- vistei játékostársaik nevében egy-egy mezzel ajándékozták meg Barátaink ezután lerótták tiszteletüket a felszabadulási emlékműnél, majd a Hadnagy úti lakóteleppel ismerkedtek. Megtetszett nekik ez egri strand, s az a fejlesztési elképzelés is, amelyről Horváth János főmérnök nyújtott tájékoztatót. Georgi Ka- ramfilov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának póttagja, a Targoviste megyei pártbizottság első titkára, a delegáció vezetője elmondotta azt, hogy otthonukban szeretnék felhasználni az egri tapasztalatokat. Az együttműködésről a kapcsolatteremtésről úgyszólván mindenütt szó xsett. Vendégeink érdeklődtek minden iránt, s nem feledkeztek meg egyszer sem arról, hogy a barátság erősítését hangsúlyozzák. Erről beszél-* tek az egri városi pártbizottságon — igényelve az együttműködést —. ezt javasolták a Csebokszári városnegyedben, s a VILATI egri gyáregységében is. Zámbori Ferenc, az egri városi tanács műszaki osztályának vezetője mutatta be a Csebokszári lakótelep építkezéseit, többek között az új 16 tantermes, korszerű általános iskolát. Ez különösképp megnyerte a delegáció tagjainak tetszését. A délutáni program üzemlátogatással kezdődött: bolgár vendégeink a VILATI egri gyáregységével ismerkedtek. Drevenka László igazgató beszélt az üzem feladatáról. Utalt az elmúlt évek során bekövetkezett gyors fejlődésre, jelezve azt is, hogy ez a jövőben nv Inkább fokozódik, s 1973-ben az ezer dolgozót foglalkoztató gyáregység 600 millió forint termelési értéket produkál majd. A vendégek végigjárták az üzemcsarnokokat, megtekintették a legfontosabb gyártmányokat. A beszélgetés során ismét a kapcsolatteremtésre terelődött a szó. Georgi Karamfilov elmondotta, hogy Targoviste városában két hasonló profilú üzem van. Hangsúlyozta, hogy célszerű lenne, ha a magyar, és a bolgár kollégák megismernék' egymás ■ munkáját; s kutatnák, megtalálnák a kooperáció leginkább hasznos módozatait. Ez mindkét fél javára szolgálna, hiszen ötleteket cserélhetnének, egymás elgondolását hasznosíthatnák. Az üzemlátogatás után vendégeink megtekintettek az egri vár nevezetességeit. A program az Egér-Gyöngyös vidéki Pincegazdaság nagy- pincéjében rendezett tájékoztatóval egybekötött vacsorával zárult. A kísérőt, a napi program részesét meglepte az az érdeklődés. amelyet a delegáció minden új iránt tanúsított. Meggyőződhetett arról, hogy ez a látogatás egyáltalán nem protokollizű, hogy barátok látogatlak Egerbe, megyénkbe, akik látni akarják meddig jutottunk, mit- tervezünk, akik valóban tartalmas. őszinte kapcsolatokat szeretnének létesíteni olyan együttműködést, amely a jövőben mindinkább szorosabbá formálódik, (pécsi) A*------------------------------------------A kairói radio szerdán este adását megszakítva bejelentette, hogy létrejött Egyiptom és Líbia Uniója. A két ország egyesített; politikai parancsnokságának névében elhangzott közlemény szerint szombaton alakítják meg a közös alkotmány ózó gyűlést, amelybe Egyiptom és Líbia egyaránt 50—50 tagot delegál. Az új arab állam — amelyA világ haladó közvéleménye őszinte szolidaritással és támogató kiállással kíséri azt a szívós küzdelmet, amelyet a Chilei Népi Egység szövetséges pártjai és a dr. Salvador Allende elnök vezette kormány vív a békéért, a chilei nép fölemelkedéséért. Ennek a szolidaritásnak Magyarországon is megannyi megnyilvánulása van. Ezekben a napokban szerte az országban a dolgozók kollektívái munkásgyűléseken tesznek hitet arrói, hogy támogatják a haladó chilei népet a szabadságáért s országa függetlenségéért folytatott küzdelmében, mélységesen elítélik az ellenforradalmi erők terrorakcióit, népellenes és törvénytelen cselekményeit. Közéleti vezető személyiségek, pártfunkcio- náriusok vettek részt - és mondtak beszédet az utóbbi napokban Budapesten és vidéken tartott munkásgyűléseken. Csepelen az AFOR íőépí- tésvezetőségének Petőfi nevét viselő kétszeres szocialista brigádja kezdeményezte, hogy az 1200 dolgozót foglalkoztató munkahely kollektívája írásos dokumentumban is juttassa kifejezésre a chilei néppel érzett szolidaritását. Az elhatározást tett követte: a munkásgyűlésen, amelyen a csepeli ÁFOR-telep több száz dolgozója vett részt, táviratban fogalmazták meg, hogy a csepeli dolgozók mélységes felháborodással ítélik el a chilei reakciós, szélsőjobboldali erők haladásellenes és népellenes tevékenységét: A nemzetközi politika más nek neve egyelőre még nem ismeretes —, . az 1952-es egyiptomi és az 1969-es líbiai forradalom elvei alapján áll. Az egyesített politikai parancsnokságot Szadat egyiptomi és Kadhafi líbiai elnök vezeti. Az új állam alkotmányát az . alkotmányozó gyűlés fogja kidolgozni. Az alkotmányról, valamint áz új állam elnökének személyéről népszavazást tartanak.' kérdéseiről is tanácskozó munkásgyűlés résztvevői úgy határoztak, hogy a táviratot eljuttatják a budapesti chilei nagykövetséghez és az Országos Béketanácshoz. A táviratot szerdán az ÁFOR dolgozóinak küldöttei személyesen nyújtották át a címzetteknek. Segítjük a haladó chilei nép küzdelmét, támogatjuk harcát és mélységes szolidaritástól áthatva bizunk abban, hogy küzdelme eredményes lesz, sikerül elkerülni a polgárháborút, s a demokratikus erők erőfeszítései és helytállása nyomán helyreáll a törvényes rend Chilében — ezeket a gondolatokat .juttatták, kifejezésre a dolgozók üzemi kollektívái. -a XVIII. kerületi Kistextben megtartott munkásgyűlésen. A munkahely közvéleményét kifejezésre juttató állásfoglalás így hangzik: „Mi, a kispesti textilgyár dolgozói mély együttérzéssel és aggodalommal kísérjük a chilei munkásosztály, a chilei haladó erők hősi harcát, amelyet .a külső és belső ellenforradalmi erőkkel folytat hazája függetlenségéért, egész népe szabadságáért.” Szolidaritási gyűlést tartottak Dunaújvárosban a Dunai Vízmű üzemfenntartási és koksz vegyészeti gyár- részlegének dolgozói is a vasmű művelődési házában. Az öntöde Kossuth szocialista brigádja javaslatára a gyűlés résztvevői úgy határoztak, hogy táviratban szolidaritásukról biztosítják a Chilei Népi Egység kormányát és Allende elnököt. (MTI) • A magyar nép támogatja a chilei haladó erők harcát Munkásgyűlések a chilei szolidaritás jegyében Botmr barátaink, a VILATI gyáregységében, (>Foto: Tóth Gizella) Próbaüzem Hatvanban Automatikus cukorfőzés — NDK-szeletprés — Ipari tv-lánc Kétnapos főpróbát tartanak a Mátravidéki Cukorgyárak hatvani gyárában. A főpróba tulajdonképpen a nyári karbantartási munkálatok komplex ellenőrzése, amikor a gyár minden alkatrésze mozgásban van, a zárt rendszerekben pedig, cukor helyett víz és gőz áramlik, hogy a szeptember negyedikén kezdődő cukor- gyártás minden zökkenő nélkül induljon. A szerdán kezdődött próbaüzem, s később a „valódi” üzemelés alatt az idén új egységeket is kipróbálnak a Hatvani Cukorgyárban. Az automatikus eukortőző laeEgaSeaéB jobb és egyenletesebb minőségű cukor gyártását teszi lehetővé. A három új NDK-szeletprés, a mellék- termékként kikerülő répaszelet szárazanyag tartalmát növeli. Tovább bővítették az ipari tv-láncot az üzemben, amellyel a répa előkészítését ellenőrizhetik és irányíthatják. Kísérleti jelleggel indul az idén a hazai elemekből álló cukorcsomagoló automata működése is. Teljesítménye napi 5—6 vagon cukor. A tervszerű és folyamatos gépesítésnek az a célja, hogy megszűnjön a cukor- ^yáztasbaai a fizikai dolgozók kampányszerű felvétele. Míg tíz esztendővel ezelőtt napi 220 vagon cukor előállításához 1250 fizikai dolgozóra volt szüksége a gyárnak, ma napi 300 vagoncs teljesítményhez csupán 570 fizikai dolgozóra van szükség. Az ötéves terv végére szeretnék elérni, hogy' á hatvani gyárban az egész éven át rendszeresen foglalkoztatott fizikai dolgozók — létszámukat mintegy 450—480- ra tervezik — egyaránt el tudják látni a karbantartási, valamint a cukorgyártási munkákat. ... . Egyiptom és Líbia uniója
