Népújság, 1973. július (24. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-26 / 173. szám
8.20 8.34 11.50 12.20 12.35 14.00 14.25 16.10 15.40 16.05 16.16 16.35 17.05 17.26 18.18 18.46 19.25 19.35 30.27 21.27 22.20 22.30 22.50 23.00 23.30 0.10 KOSSUTH Könnyűzene Siói art: A varázsfuvola Fúvoszeue Ki nyer ma? Melód lakoktól Könyvismertetés Operettrészletek Zengjen dalunk 1 Haydn: D-dúr vonósnégyes Az élő népdal Riport Debussy: Három noktürn Kórúsművek Diétások gondjai A ptros paripa. Hangjáték J Zenéről tíz percben Kritikusok Fóruma Verdi: Requiem Modern boszorkányok Prágában Marica grófnő. Részletek Észak-írországi jegyzetek. III. rész Áriák Meditáció Tanczenc Népi zene Scarlatti-szonáták PETŐFI 8.05 Chopin-felvételek 8.40 Riport 9.03 Nótacsokor 12.03 Könnyűzenei Híradó 12.33 Kórusmüvek 12.43 Győri stúdió 13.03 Szimfonikus zene 14.00 Ifjúsági randevú . . 18.10 Orosz forradalmárokról 18.30 Kacsóh Pongrácz nyomában 19.03 Könnyűzene 19.44 A Béke és Szocializmus című folyóiratról 20.24 Emlékezés egy nyári éjszakára. Rádiójáték 21.43 Virág Endre Bach* orgonaestje 22.29 Népdalod 23.15 Operarészletek Szolnoki Rádió Alföldi Krónika Betyárnóták Fondorlatos partnerek Idénymunkások i Gianni Morandi énekel. Közben: Sport j MAGYAR 17.18 17.25 18.20 1*1.15 19.30 18.50 20.00 20.53 22.00 Hűek Tízen Túliak Társasága Monitor Esti mese Tv-híradó Éva Pilarovn műsora. (Intervíziós átvétel a CsehszlQVák Tv műsorából) Arsene Lupin . . Victor, a kölcsön kért nyomozó Verdi: Falstaff. Oocré-keresztmetszet Tv-híradó. — a. kiadás POZSONYI 9.05 Zangat* fegyvere. ■ Amerikai film 19.00 Híradó 20.00 Kubai ritmusok 21.40 A Koejubins/.kij család. Szovjet film ["mozi ] EGRI VÖRÖS CSTLLAC* (Telefon: 22-33) Fél 4 és este 7 órakor West side story A világhírű musical s/1' kétrészes amerikai filmen. EGRI BRÖDY (Telefon: 14-0T> Fél 4, fél 6 és fél 8 órakor Filmbarátok napja Valerie Színes angol film. EGRI KERT Este 8 órakor IVest side story ■ j A világhírű musical színes, kétrészes amerikai filmen. GYÖNGYÖST PUSKIN Válás amerikai módra GYÖNGYÖST SZABADSÁG Fél 4 órakor öreg rabló, nem vén rabló A vénlány GYÖNGYÖSI KERT öreg rabló, nem vén rabló HATVANI VÖRÖS CSILLAG Pisztolypárbaj FÜZES \BONY A boszorkánymesler + ORVOSL i ÚSViLET' 1 Egerben; 19 órától péntek reggel 7 órá*0 a Bajcsy-Zsilínszky u'.al 1 .óben (Telefon: il-10) Rendelés gyermekek részére is. Gyöngyösön: 19 órától péntek reggel 7 óráia a (ökai utca v/án e'-'ti rendelőben. (Te- iStön; 11Í-27J. „ ____________ . lezötárkányból Az ifjúság helyzetéről, munka- és életkörülményeiről tárgyalt iegutóbbj ülésén Mezőtárkány község tanácsa A beszámoló, melyet Sz. Kovács János tanácselnök tartott, megállapította, hogy a község párt-, tanácsi, gazdasági és társadalmi szervei sokat tettek az ifjúsági törvény végrehajtása érdekében. Az új művelődési * házban elhelyezett könyvtár, a mozi, az ifjúsági klub kultu-' rált körülményeket biztosít a fiatalok szórakozási, tanulási igényeinek kielégítéséhez. Az óvoda 65 kisgyermek elhelyezését biztosítja, s egyben felkészítését az iskolai életre. A termelőszövetkezet játékok, televízió, és egyéb berendezések vásárlásával támogatja az óvoda munkáját. Eredményes oktató-nevelő munka folytk az általános iskolában, az új iskola felépítése után itt is alapvetően korszerűsödik a munka feltétele. A helyi termelőszövetkezet és a Ruhaipari Szövetkezet varrodája, megfelelő munkakörülmények között jó kereseti lehetőséget biztosít a fiataloknak. A dolgozó, KISZ-korosztőlybeli fiatalok neveléséről a KISZ, a sportkör és az MHSZ gondoskodik. A községi tanács, költségvetéséből évente rendszeres összeget biztosít az ifjúságpolitikai célok támogatására, s igen jelentős a termelőszövetkezetnek e célra adott támogatása is. A községi tanács ülésén, a fiatalság helyzetének megvitatása után határozatok születtek az ifjúsági törvény helyi feladatainak megvalósítására. Császár István, Gyöngyösről Gyakran sző esik mostanában a hátrányos helyzetö fiatalok, diakok segítéséről. Ebből a munkából Jelentős részt vállalnak a művelődési házak, s nem utolsósorban a könyvtárak. Tudjuk. hogy a könyv és az olvasás nem Jelentik egymagukban a kulturális környezetet, de az sem vitatható, hogy ezt Is nyújtanunk kell a munkás és parasztfiataloknak, ha azt akarjuk, hogy valóban megteremtődjenek az egyenlő feltételek. Törekedni kell arra. hogy eligazodjanak a kézikönyvek között. a lexikonokban, az adattárak sokféleségében. Bevált szokás, hogy a városi könyvtárak vezetői kérik, az általános és középiskolák tanárait, tegyék lehetővé a diákok csoportos könyvtárlátogatását a kézikönyvtárral való megismerkedésüket. Az elmúlt év vége új kezdeményezéseket is hozott. A községi és városi általános iskolák irodalmi és könyvbarát klubjai gyakrabban eljárnak nemcsak a helyi hanem a járási könyvtárakba is. Hasznos kezdeményezés ez. különösen a továbbtanuló fiatalok számára, akik időben megbarátkoznak a könyvtárral. megtanulják hol kell megkeresniük a tanulmá nyaikhoz fontos Irodalmakat. A gyöngyösi városi könyvtár nak rendszeresen vannak ilyen látogatói — például a gyöngyöshalásziak —. s ezek a látogatások egyaránt segítik a fiatalokat. de a könyvtárosok munkáját Is. Bárányt Imre SSdácsról Másfél évvel ezelőtt alakult meg az adácsi Körzeti Művelődési Ház irodalmi stúdiója, amelynek tagjai ez alatt az idő alatt több helyi ünnepsége^ vettek részt. Ezek mellett eljutottak a műsoraikkal Vámosgyörkre, s a környező művelődési házak közönségei elé, sőt még Kiskőrösre is meghívást kaptak a Petőfi-centenári- um ünnepségeire. A másfél év alat egyébként húsz alkalommal léptek színpadra a különféle irodaim; összeállításokkal, műsorokkal. Az idei műsortervben már egy vígjáték feldolgozása is szerepel, emellett' pedig több alkalommal előadják az Abortusz ’73 című összeállításokat, amellyel a sok oktalan művi vetélés ellen emelik fel szavukat. Legszínvonalasabb darabjaikkal beneveztek az augusztusban megtartandó visegrádi fesztiválra, az Országos Színjátszó Napokra. Erdélyi István Recskröl Négyszáznyolcvan négy család és 17 helyi szerv képviselője írta alá a belépési nyilatkozatot, amellyel törvényesen is megalakult a községi vlzmütársulat Recsken. Egyúttal vállalták a társulat tagjai, hogy a meghatározott ütemben befizetik a hozzájárulás összegét, Illetve társadalmi munkával járulnak hozzá a hálózat megépítéséhez. A recskiek vízműtársulata 9 millió 695 ezer forintos költségvetéssel lát munkához: ebből az összegből építik meg 1974—75-ben az egész községet behálózó vezetékrendszert. Szó esett a társulat alakuló ülésén arról Is, hogy a rendelkezésre álló ösz- szeg Jelentős részét a helyi üzemek biztosították, de nem elhanyagolható a lakossági támogatás sem. Éppen '.ezért a vfzmü- társulat vezetősége lehetőséget ad azoknak a családoknak a belépésére. amelyek eddig nem jelentkeztek a társulat szervezőinél. Így lesz valóban megoldható. hogy minden családhoz eljusson az egészséges Ivóvíz Recsken is. Muruzs János Egy mezőgazdasági termelőszövetkezet. főkönyvelőjét, mivel az illetékes pénzügyi hatóság a munkájában számos hibát talált, a szövetkezet közgyűlése kártérítésre kötelezte. A főkönyvelő a döntés ellen bírósághoz fordult. A járásbíróság a panasznak helyt adott. Az ítélet ellen emelt törvényességi óvásra a Legfelsőbb Bíróság a következőket mondta, ki: —' 1973. január elseje óta a területi munkaügyi döntő- bizottságok már nem működnek, mert hatáskörüket a munkaügyi bíróságok vették át. A korábbi jogszabályok értelmében az ügyben a területi munkaügyi bizottságnak és nem a járásbíróságnak kellett ;volna döntenie, tehát az ügy most a munkaügyi bíróságra tartozik. Ezért a Legfelsőbb Bíróság a járásbíróság ítéletét hatályon kívül helyezte, az ügyet áttette az illetékes munkaügyi bírósághoz azzal, hogy folytasson le új eljárást és hozzon új ítéletet. Lopás — „tréfából”’ — Csak megtréfálni akartam a Margitkát — jelentette ki zavartan egy vállalati alkalmazott, amikor tettenér- ték, hogy kolléganője fiókjából nagyobb összeget tartalmazó borítékot kiémelt. Védekezését nem fogadták el, s fegyelrpileg elbocsátották. A határozat ellen a vállalati döntőbizottsághoz fordult, amely elutasította, mire a munkaügyi bíróságnál élt panasszal. Hangoztatta, hogy délelőtt nagyobb mennyiségű italt fogyasztott és kapatos állapotban követte el a meggondolatlan „viccet”. Szavainak a munkaügyi bíróság hitelt adott, munkakörébe visz- szahelyezte, de fegyelmi büntetésül egy év tartamára fizetését csökkentette. Az ítélet ellen a legfőbb ügyész törvényességi óvással élt, amelynek a Legfelsőbb Bíróság helyt adott. —i Ebben az esetben — hangzik a határozat — a bíróságnak tisztáznia kellett volna a cselekmény belső indítékát. A bizonyításnak koncentráltan erre kellett volna irányulnia. Ezzel szemben a munkaügyi bíróság csak a beszerzett Iratok alapján hozta meg döntését, és ezzel megsértette a közvetlenség elvét. — A fegyelmi eljárásban az egyik tanú vallotta, hogy felperes a boríték eltűnésének felfedezése után ismételt kérdésekre is tagadta a pénz eltulajdonítását, s csak akkor adta elő. amikor inge alatt megtalálták. Ezt a tényt a felperes sem a fegyelmi eljárásban, sem a döntőbizottság előtt nem tagadta. A munkaügyi bíróság azonban ezt a lényeges körülményt a tényállás megállapításánál figyelmen kívül hagyta. Ezenkívül elmulasztotta a cselekmény sértettjének, valamint az ügyről közvetlen tudomással bíró tanúknak a kihallgatását. a nyomozati iratok beszerzését. Csak e részletes bizonyítás lefolytatása után lehet a kérdésben megalapozottan dönteni. Amennyiben a bizonyítási eljárás során kiderül, hogy az eltulajdoní- tási szándék fennállott, a legsúlyosabb fegyelmi büntetés kiszabása az elkövetett cselekménnyel arányban áll. A tisztviselő büuhődése Egy vállalatnál’ különböző visszaéléseket, a bizonylati fegyélem megsértését és a társadalmi tulajdon megkárosítását állapították meg. A szabálytalanságok elkövetésében részt vett az egyik tisztviselő is, aki kollégáit rábírta, hogy engedély nélkül, más vállalat részére dolgozzanak és a kapott honorárium leplezésére hamis bizonylatokat írjanak alá. Az illetőt az igazgató fegyelmi- leg elbocsátotta, és ezt a büntetést a vállalati munkaügyi döntőbizottság helyben hagyta. A tisztviselő a munkaügyi bírósághoz fordult, amely a fegyelmi elbocsátás büntetés kiszabását / túl súlyosnak találta, az igazgatói határozatot megváltoztatja, a tisztviselőt' kisebb fizetéssel, alacsonyabb beosztásba helyezte. A legfőbb ügyész törvényességi óvására a Legte,- sóbb Bíróság a munkaügyi bíróság ítéletét hatályon kívül helyezte és az elbocsátást kimondó fegyelmi büntetést helyben hagyta. A határozat indoklása szerint a fegyelmi jogkör gyakorlójának a büntetést az összes körülmények gondos mérlegelésével kell kiszabnia, az eljáró bíróságnak pedig a büntetés arányosságát kell vizsgálnia. Amennyiben a kötelezettség megszegése súlyos, az a Vállalat dolgozóinak munkafegyelmére is erősen kihat, tehát a viszonylag enyhébb büntetés kiszabása nem tartja őket vissza hasonló cselekmény elkövetésétől. A felperes löbb munkatársát bírta rá szabály ta- lanságra, noha eljárásának jogellenességéivel tisztában volt. Éppen ezért, cselekményének leplezése érdekében állított ki hamis bizonylatokat és ebbe több munkatársát is bevonta: Cselekményeit hosszú ideig folytatta, lényegében addig, ameddig rájöttek, Ezért sem az egyéni, sem az általános nevelési célok nem indokolják a vállalat igazgatója által kiszabott fegyelmi büntetés enyhítését. Ellenkezőleg, ebben az esetben a céJok elérését az elbocsátás segíti elő, ez áll arányban az elkövetett fegyelmi vétséggel. A munkaügyi bíróságnak ezzel ellentétes álláspontja jogszabályt sértő. Hajdú Endre Ugrás a sziklacsúcsról WV vVWWWWWW'v". . . .’vV/ZAW.' Háztartási tanácsadó Amióta a férfiak is kiveszik a részüké, az otthoni munkából, gazdagabb lett a lapok háztartási rovata. Nyilvánvaló, hogy a háztartási munkában még kevésbé járatos férfinép tudásszomját akarják kielégíteni a róvat- rzetök, bőségesen is szert tettem több asznos háztartási ismeretre. Ezekből néhányat ezennel a köz javára bocsátók. Porrongy kirázása. Ez nem olyan egyszerű művelet, mint sokan gondolnák. A porrongy szakszerű kirázásához kellenek bizonyos fizikai és adagolt háztartási matematikai ismére tané■ 'kkal. tek is; tisztában kell Nőtlen ember lévén, lenni mindenekelőtt aki gyakori bejáró- a szabadesés néhány nő-gondokkal küsz- törvényével, máskil- ködöm, már magam lönben nem fudjuk elérni, hogy az ablakunk vagy balkonunk alatt elhaladó kellemetlen szomszédunk vagy pláne társbérlőnk fejére is jusson valami a porrongy tartalmából. Megkopott partvis felújítása. Kopaszodó ismerősünkkel haj- szeszt íratúnk fel az SZTK-ban, s a szeszszel bedörzsöljük a szőre vesztett partvist, úgy, ahogy a fejbőrt szokás. A partvisnak pontosan annyit használ a hajszesz, mint a hajszálaitól búcsúzó fejbőrnek. Molyos ágytoll megtisztítása. Az, an- gint, teljes szélességében felhásítjuk. s egy mollyal nem fertőzött tollat tartalmazó párna angin- ját is felhasítva, a két vánkost a nyílásánál fogva szorosan egymáshoz illesztjük. A moly a friss toll szagára mind egy szálig átvándorol a üszta párnába, amelyet azután egy harmadik párna segítségével ugyanígy molytalani- tuvk. Szú eltávolítása öreg bú tv, hál. Igen nehéz, komplikált feladat, legokosabb, ha a szv rúgta bútort eladjuk a Bizományinak. mert akkor biztosan megszabadulunk a kártevő féregtől. Há a bútor elszállítása után esetleg még maradna egy kciiés szú a lakaiban. az csakhamar magától eltávozik a társai után. mert amint a szólásmondás tartja, szú szút követ. Tejfolt eltávolítása szövetből. Forró villany vasalót teszünk a szennyezett rész- , re. mire a tej felforr és kifut az anyagból. Ha pedig a szövet történetesen kávébarna színű, még egyszerűbb, ha feketekávét öntünk n pecsétre, mert akkor a tejből tejeskávé lesz és egybeolvad a szövet színével. (Millpoen esetében török kávét főzzünk. s zaccal együtt öntsük az anyagra.) Galagonya eltevé- se télire. Hűvösvölgyi. zugligeti kirándulás alkalmával korlátlan mennyiségben szedhetünk galagonyát. Eltérésé igen eguszerű: nem keli feltfizni, dunsz- tolni. cukor és tartósító szerek hozzáadása is fölösleges, mert mi történhet? r egfeltebb megromlik a galaoonyabe- fött. Annyi baj le aurn. semmi kár ezért az ízetlen, ha- szontgtav erdei vad- gyilm "lesért. Hexes Ferenc Vakmerő vállalkozást hajtott végre a 19 éves Dow* Miller amerikai fiatalember, aki maga készítette szerkezetével a Portland melletti több mint 270 méter magas sziklacsúcsról leugrott és két perc múlva simán földet ért a város parkjában. Képünk a vakmerő ugrás első métereiről készült. i (Telefoto — AP—MTI—KS) Néprajzkutató könyve a tanyavilágról Negyedszázada járja a Vásárhelyi puszta néven ismert, Orosháza és Hódmezővásárhely közötti nagy1 kiterjedésű tanyavilágot Nagy Gyula néprajzkutató, az orosházi Szántókovács János Múzeum igazgatója. Az elmúlt években két kötetben megjelentette a Vásárhelvi puszta növénytermesztéséről és a pusztai állattartásról fc&cao néprajzi kiadványát. Nagy Gyula most elkészítette a trilógia harmadik kötetét, amely a tanyai emberek ősi népszokásait, kultúráját, lakásviszonyait örökíti meg. UmkiSj 0 1932, iúliuá 26* csütörlsi sas»* Döntött a Legfelsőbb Bíróság