Népújság, 1973. július (24. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-17 / 165. szám
Hétfő esti külpolitikai kommentárunk Például: a szójabab A TŐKÉS VILÁG egyik jellemzője, hogy még a szövetségesek között is dúlhat ideig-óráig — váltakozó hevességgel — háború. Persze ebben a háborúban nem tankhadosztályok és harci repülők csapnak össze, hanem üzleti érdekek. A tét azonban nem egyszer egy-egy régi értelemben vett hadjáratéval 'is feiér. Mindez arról jutott eszünkbe, hogy hétfőn Tokióban megkezdődött a japán—amerikai kereskedelmi és 'gazdasági vegyesbizottság 9. ülésszaka. Japán és az Egyesült Államok gazdasági kapcsolatait az utóbbi időben kölcsönös vádaskodások mé- telyezik. Tokió szerint az USA protekcionista politikát folytat, vagyis a japán fel szüntelen engedményekre kényszerül. Washington viszont úgy érvel: mind több és több akadályt gördítenek a japánok az amerikai export elé. Ennek következménye a kereskedelmi mérleg krónikus passzivitása az amerikaiak • oldaláról, mig a japán szaldó nőttön nő, s tavaly már elérte a 4.2 milliárd dollárt. ÚJ KELETŰ PANASZ, hogy az amerikaiak a közelmúltban korlátozták a Japánba irányuló mezőgazdasági exportjukat. Ez bizony — a japán lapok szerint — sokkot okozott a tokiói gazdasági körökben, miután az ország évi egymilliárd dollár értékű mezőgazdasági terméket vásárol az Egyesült Államoktól. Ha közvetlenül nem is, közvetve bizonyára szóba kerülnek majd a szovjet—amerikai csúcstalálkozó gazdasági témái is. Japán ugyanis nagyarányú gazdasági együttműködést készül kifejleszteni a Szovjetunióval, s szeretné magát minden szempontból „lefedezni” főleg a szovjet—amerikai távlati gazdasági és kereskedelmi kooperáció számára is létérdekű témáiban, mint például a távol-keleti szovjet kö- olajkincsek kiaknázása. Erről különben Tanaka tervezett őszi moszkvai látogatásához is megfelelő alternatívákat készítenek elő Tokióban. Mint ahogy az sem közömbös a hétfőn kezdődött japán—amerikai gazdasági tárgyaláson, hogy július utolsó napján — ha Nixon elnök egészségi állapota megengedi —, Tanaka miniszterelnök a Fehér Ház vendége lesz. Ha most nem sikerülne megnyugtató megoldást találni, a japán kormányfő washingtoni látogatása alkalmából bizonyára követelni fogja: az USA hosszú távon stabilizálja a Japánba irányuló mezőgazdasági exportját. Különösen a szójababszállítmányok érintik közelről a japánokat, miután ebből a számukra alapvető közélelmezési cikkből a fogyasztás 93 százaléka az Egyesült Államokból származik. MEGFIGYELŐK SZERINT a japán—amerikai kereskedelmi háborúban békekötés hligha várható. Mindkét fél sikerként könyvelné el, ha legalább átmeneti fegyverszünetet hozna a mostani eszmecsere. Tüntetés Londonban Tiltakozástól és tüntetésektől feszült légkörben érkezett hivatalos látogatásra Londonba hétfőn Marcello Caetano portugál miniszter- elnök. A miniszterelnök, — egyébként különösebb politikai viharoktól mentesnek ígérkező — látogatása körül a felháborodást, mint emlékezetes, a Timesben megjelent Papok tiltakozása A Csendes-óceán déli térségében minden készen áll a frnncia nukleáris kísérletek következő sorozatának megkezdésére, de párizsi hivatalos körökben változatlanul a legnagyobb titokban tartják az i első robbantás időpontját. v A hétfői párizsi lapok vezető helyen tudósítottak az előkészületekről, a fokozódó nemzetközi tiltakozó kampányról, foglalkoztak a francia nukleáris kísérletek körűi gyűrűző vitával, annak nyomán, hogy Marc de Toybert tengernagy, a francia haditengerészet vezérkari főnöke a szombati Figaróban közölt nyílt levelében hallgatásra intette az egyházi vezetőket. Szemükre vetette, hogy hónapok óta beavatkoznak a katonai ügyekbe. A vezérkari főnök Riobé Orleans-i püspököt figyelmeztette, aki nyilatkozatban szállt szembe a kormány atnmfegyverke- zési politikájával. egyik cikk váltotta ki. A cikkben egy angol pap nyilvánosságra hozta az egyik mozambiki tartományban, portugál katonák által elkövetett tömegmészárlások részleteit. E szerint a portugálok a múlt évben több mint négyszáz polgári személyt öltek meg az egyik faluban. Mint várható volt, Caetano látogatásának idejére a rendőrség nagy erőket összpontosított a fővárosban. Londonban négyezer rendőr és lovasrendőr biztosítja a miniszterelnök útját. Budapestre érkezett a VDK párt- és kormányküldöttsége Látogatás Fock Jenőnél — Megkezdődtek a tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról.) ságában ellépett a díszzászlóalj előtt és köszöntötte az egységet. Üttörők virágcsokrokkal kedveskedtek a vendégeknek, akik ezután a fogadtatásukra megjelent ma. gyár közéleti vezetőket, a diplomáciai képviseletek vezetőit és tagjait, s a budapesti vietnami kolónia tagjait üdvözölték. Pham Van Dong ezután a párt- és kormányküldöttség fogadására összegyűlt budapestieket köszöntötte. Fock Jenő társaságában elhaladt a magyar és vietnami zászlócskákkal, virágcsokrokkal integető fővárosiak sorai előtt. A budapesti dolgozók forró szeretettel, igaz barátsággal üdvözölték a testvéri vietnami nép küldötteit s éltették a két nép megbonthatatlan barátságát. Az ünnepélyes fogadtatás a katonai egység díszmenetével fejeződött be, majd a vendégek gépkocsiba ültek, s a magyar államférfiak társaságában — díszmotorosok kíséretében — szállásukra hajtattak. A főváros fellobogózott utcáin a budapestiek tízezrei köszöntötték meleg szeretettel a vietnami párt- és kormányküldöttséget. Pham Van Dong, a Viet-' nami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, a VDK minisztertanácsának elnöke, hétfőn délután látogatást tett Fock Jenőnél, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjánál, a Minisztertanács elnökénél a Parlamentben. Hétfőn délután az Országház minisztertanácsi termében megkezdődtek a magyar —vietnami tárgyalások. Részt vett a tárgyaláson Fock Jenő, az MSZMP PB tagja, a Minisztertanács elnöke, Fehér Lajos, az MSZMP PB tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Marjai József külügyminiszter-helyettes, Oláh István vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettes, dr Jávor Ervin, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese és Jakus Jenő, a Magyar Népköztársaság hanoi nagykövete. A tárgyaláson részt vett Pham Van Dong, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, a VDK minisztertanácsának elnöke, Le Thanh Nghi, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes, Nguyen Co Thach külügyminiszterhelyettes, Tran Sam nemzetvédelmi miniszterhelyettes, Nguyen Van Dao" külkereskedelmi miniszterhelyettes és Hoang Cuong, a VDK budapesti nagykövete. A tárgyalás szívélyes, baráti légkörben zajlott le. Közös nyilatkozat a VÖK párt-és kormányküldöttségének szovjetunióbeli látogatásárét Hétfőn Moszkvában szovjet —vietnami közös nyilatkozatot tettek közzé a VDK párt- és kormányküldöttségének szovjetunióbeli látogatásáról. A nyilatkozat többek között megállapítja: A Szovjetunió szilárdan támogatja a VDK és a DIFK politikáját, amely a párizsi megállapodás végrehajtására, a vietnami béke megőrzésére. a szocializmus északvietnami építésére, dél-viet- namnak a béke, a függetlenség, a demokrácia és a semlegesség útján való fejlesztésére és Vietnam békés egyesítésére irányul. Szovjet párt- és kormány- küldöttség látogat a VDK-ba. Visszatértek a kanadai tisztek Jó egészségben, jó hangulatban tért visza vasárnap este a NEFB kanadai tagozatának két tisztje Saigonba. Mint ismeretes, mindketten illetéktelenül, előzetes értesítés nélkül lépték át felszabadított területek határát gs a DIFK helyi hatóságai június 28-án az ügy kivizsgálásáig őrizetbe vették őket. Szaba- donbocsátásuk már régen megtörténhetett volna, ha saját feljebbvalóik, és kiváltképp a saigoni rezsim nem hátráltatja hazatérésüket. Végül, miután a kívánt biztonsági feltételeket sikerült megteremteni, a kanadai megbízottaknak, a NEFB katonatisztjeinek, valamint a DIFK-es összekötő csoportnak vasárnap kora délután, Saigontól mintegy 40 km-re keletre a helyi DIFK hatóságok átadták a két kanadai tisztet. A saigoni képviselők még az átadás napján is folytatták gáncsoskodásukat. Vasárnap reggel, amikor az átvevő csoport Tan Son Nhut repülőteréről útnak indult, a saigoni hatóságok negyven percig feltartóztatták. Visszaérkezéskor pedig a katonai rendőrség nem engedte meg a kétoldalú katonai vegyesbizottság DIFK-tagozata képviselőinek, hogy a visz- szaérkező helikopterekhez menjenek és az átadásban segédkező DIFK-es tiszteket a várakozó gépkocsikhoz kísérjék. Itt a magyar NEFB- képviselőknek kellett közbelépniük. Japán—amerikai megbeszélések \ 19“3. július 11,, keéá Tokióban megkezdődtek az amerikai—japán megbeszélések a két ország közötti kereskedelmi és gazdasági kérdésekről. Képünkön: a Rogers amerikai külügyminiszter vezette küldöttséget Masayoshi Ohira japán külügyminiszter beszédét hallgatja. Rogerstöl balra Frederick Best, kereskedelemügyi miniszter. jöSuiä J. ru^Up Campbell, földművelésügyi miniszterhelyettes, (M sg>újság - teleíota — AT—MII—KS) A VDK küldöttség szovjetunióbeli látogatása idején elvi megállapodás született arról, hogy a Szovjetunió segítséget nyújt a VDK újjáépítéséhez. • Az SZKP KB és a szovjet kormány úgy döntött, hogy a VDK-nak nyújtott eddigi hiteleket térítésmentesnek tekinti. A VDK küldöttség köszönetét fejezte ki a Szovjetunió katonai, politikai és diplomáciai támogatásáért. A párizsi megállapodás a vietnami nép hőstettének az eredménye, a szocialista országok közös győzelme, a nemzeti-felszabadítási mozgalom és az egész haladó emberiség közös győzelme. A felek támogatásukról biztosították a laoszi békemegállapodást. Kifejezték szolidaritásukat a kambodzsai hazafias erőkkel. A jelenlegi körülmények között különösen < fontos a szocialista országok összefogásának és együttműködésének lehető legnagyobb erősítése, a szövetség szilárdítása a szocialista rendszer és a nemzeti felszábadítási erők között, 1 a kommunista mozgalom további összefor- rottsága a marxizmus—leni- nizmus és a proletár internacionalizmus elveinek alapján. Ezen a héten tárgyalja a Biztonsági Tanács az 1973. július 10-én függetlenné vált Bahama-szigetek ENSZ-beli felvételi kérelmét. Az Egyesült Államok és Kuba partjainak közelében levő 11 406 négyzetkilométer területű állam 700 szigete, 2000 sziklaszirtje és zátonya közel ezer km hosszúságban húzódik az Atlanti-óceánban. A 169 ezer főnyi, főleg (85 százalékban) néger, illetve amerikai, angol és kanadai származású lakossága a lakható 30 szigeten él. Az országhoz tartozó San Salvador (Watling, vagy Guhanam) szigetén szállt partra 1492. október 12-én a nagy felfedező Kolumbusz Kristóf. A szigetcsoportot 1627-ben a britek gyarmatosították, 1717-től brit koronagyarmat. 1964-ber. január 7-ér. a Bahama-szigetek belső önkormányzatot kap. Az 1967-es választások eredményeként a kormányzás a né- ■ ger lakosság képviselőinek kezébs jutott, amely további PÁRIZS: Hasszán El-Zajjat, egyiptomi külügyminiszter, aki bécsi tárgyalásait befejezve vasárnap este -érkezett kétnapos látogatásra Párizsba, hétfőn délelőtt Michel Robert francia külügyminisz.- terrel találkozott. A megbeszélés után adott sajtónyilatkozatában El-Zajjat közölte, hogy nemzetközi kérdésekről, elsősorban a közel-keleti helyzetről tanácskozott francia kollégájával: Kijelentette, hogy kormánya kedvezően fogadja Kurt Waldheim ENSZ-tőtitkár közel-keleti látogatását. Arra a kérdésre, hogy reális elképzelésnek tartja-e a palesztin állam megteremtését, Zajjat következőképpen válaszolt: ezt a palesztinaiaknak kell eldönteniük. Nem vagyok a szóvivőjük. KAIRO: Hétfőn délelőtt Kairóban összeült az Arab Szocialista Unió Központi Bizottsága. Anvar Szadat elnök negyedórás beszédében vázolta a közel-keleti .helyzet alakulását. A Központi Bizottság megvitatja Egyiptom . és Líbia egyesülésének tervét és jelentést terjeszt erről az ASZÚ szeptemberben megrendezendő kongresszusa elé. BRÜSSZEL: Héttőn délután kétnapos értekezletre üllek össze a Közös Piac tagállamainak földművelésügyi miniszterei, hogy megvitassák a legsürgősebb tennivalókat a, hirtelen fellépett nyugat-európai takarmányproblémával kapcsolatban. A problémát az okozza, hogy az Egyesült Államok a közelmúltban kiviteli tilalmat rendelt el a nyugat-európai ' állattenyésztésben felhasznált . legnagyobb mennyiségű takarrftanyra, a szójababra és annakr termékeire. :’'b' TEL AVIV: Abba Eban izraeli külügyminiszter vasárnap este nyilatkozatban foglalt állást Kurt Waldheim ENSZ-főtit- kár , augusztusra tervezett közel-kéleti látogató kőrútjával kapcsolatban. Eban üdvözölte a látogatás tényét, de a tárgyalások elé vágva kijelentette, országa nem hajlandó teljesíteni a BT határozatát és „csak bizonyos megszállt területek visszaadásáról” hajlandó tárgyalni. U\ /ügget/eo áham a világ térképén: Bahamaszigetek küzdelmet folytatott a teljes függetlenségért. A szige'tek éghajlata egész évben kellemes. Ennek következtében az ország gazdasági alapja a primőr zöldségféle, citrom-, banán-, cukornád- és ananásztermelés és a turizmus. (1970-ben 1,3 millió külföldi fordult meg a szigeteken. A terület 28 százaléka erdő. Jelentős a teknősbéka-, a szivacs-, a homár-, és a mélytengeri halászat. Az ipar fejletlen, elsősorban gyii- gyümölcs- és cukornád-feldolgozáson alapul. Külkereskedelmét a nagy idegenforgalomból származó bevétel tartja egyensúlyban. Kivitelét (89.7 millió bahamai dollár 1970-ben) cement, faáru, rum és só adja. A behozatalában (1970- ben 337.5 millió bahamai dollár), élelmiszerek, gépek, gépkocsik és köolajter né.aék szerepelnek. Az ország külkereskedelmi forgalmának legnagyobb részét Nagy-Bri- tanniával, az Egyesült AllamOrtrCüi e'S r-,ü.T'űu.áV dl ÖOUyO-