Népújság, 1973. május (24. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-20 / 116. szám
Jogos-e a kártérítés Andornaktály án ? Furcsa párbeszéd két szocialista nagyüzem között Sokféle mendemonda járt lat arról a környéken, a legyében, hogy milyen jól ír az andornaktályai Eger- ölgye Termelőszövetkezet t olajbányászattól kapott ártérítéssel. Sőt, a „meré- :ebb” véleményalkotók még zt sem tartják lehetetlenek, hogy a szövetkezet közmert gazdagságának, évről vre elért kimagasló ered- lényeinek 1« az „olajosok”- il kapott kártérítés az alap- i. Ezzel szemben az igazság z, hogy csupán a múlt éven tartalékolt 15 millió fo- intból mintegy 13 milliót az nmár nemzetközileg is étimért, kiváló minőségű botiért kapott a szövetkezet. .7. is nyilvánvaló, hogy a iváló termelőszövetkezet legtisztelő címet is kima- asló gazdálkodási — főként :őlészeti-borászati — ered- íényeiért nyerte el az an- ornaktályai közös gazdaság 972-ben. Cgy régi negáliapodás Hosszú évekkel ezelőtt bi- íny hosszú viták gyűrűztek t olajbányászat vezetői és t andornaktályaiak között, lyan viták voltak ezek, nelyek még a közvéle- lényben is folytak. Lapunk- an is foglalkoztunk vele éhány évvel ezelőtt. Aztán >70-ben végre felülkereke- ett a békés józanság: má- is 11-én született kölcsönös legértéssel egy megállapo- ás a termelőszövetkezet és 5 olajbányászat vezérigaz- atója között. E szerint az )70-es évre az olajbányá- :at másfélmillió forint kár- irítést fizet a szövetkezetek azért, mert belátja, hogy közös gazdaság mintegy :er hektárnyi földterületén szétszórtan üzemelő több iint 400 olajkút és nyolc igyobb gyűjtőállomás gátija a nagyüzemi gazdálko- ist. Ugyanis — érthető sok miatt — a kutakkal, s 5 azokhoz vezető utakkal ■lparcellázott földön lénye- ísen gyengébb, gazdaságta- inabb az értékes, költséges •őgépek kihasználtsága, iint a nagy táblákon. To- ábbá nem vezethetik be a orszerű öntözéses gazdálko- ást, nincs lehetőség az oly mtos zöldségkertészet kiállítására sem. Arról már nem i beszélve, hogy az elég sok elyen elfekvő acélkötél és gyéb vashulladék milyen károkat okoz például egy- egy kombájnban. Nos, ezeket a valóságos, a korlátozott nagyüzemi gazdálkodás következtében keletkező károkat kívánta pótolni a már említett másfél millió forint kártérítés 1970- ben. Ugyanebben a megállapodásban rögzítették azt is, hogy a kutak száma 1974-ig fokozatosan csökken, s így nagyobb, összefüggő területeket kap vissza a szövetkezet, majd 1974-ben pedig — a kutak kimerülése után '— az olajbányászat teljesen levonul a közös gazdaság földjéről. Ennek megfelelően alakították ki a későbbi évekre fizetendő kártérítés összegét is: 1971-ben 1,3, majd 1972-ben .1,2 és 1973-ban pedig már csupán egymillió forintot kap a termelőszövetkezet. Ezeken kívül ugyancsak 1970-ben kisajátítás útján megvásárolták a szövetkezettől azt a 45 hektárt, amelyet kizárólagosan az olajipar használ. Ennyit tesz ki ugyarys összesen a 400 olajkút, a nyolc, gyűjtőállomás, s az azokát összekötő utak területe. Vissza a pénzt, A megállapodás, az egyezség után a békés korszak igen rövid ideig tartott. A közelmúltban ugyanis a viták újra fellángoltak. Azzal kezdődött, hogy 1971. december 14-én a térmelőszövetke- zet elnöke levélben kérte meg az olajipari tröszt vezérigazgatóját, hogy mivel a megállapodás ellenére területet 1971-ben nem kaptak vissza, folytassanak tárgyalást a további kártérítésekről. A megbeszélésre sor került, amelyen a tröszt egri üzemének vezetője jegyzőkönyvbe rögzítve úgy nyilatkozott: még remény sincs arra, hogy a már nem üzemelő kútjaikat fölszámolják. Ezt követően a termelő- szövetkezet elnöke ismételten kérte a vezérigazgatót: rendezzék békésen újra, az új helyzetnek megfelelően, méltányosan, kölcsönös egyetértéssel a kártérítés mértékét. Leveleinek egy részére még választ sem kapott, ha csak a korábban kötött megállapodás egyoldalú megszegését válasznak nem tekinti. Ugyanis 1972-ben már csak az első félévre fizették meg a szövetkezetnek az arra az évre 1970-ben kölcsönösen megállapított kártérítést. Amikor pedig a szövetkezet kénytelen volt követelését bíróságra adni, az olajipari tröszt is benyújtott egy „ellenkövetelést” : adjon vissza a termelőszövetkezet 360 ezer forintot. Miért? — Mert „ ... vállalatunk elvégezte az egri mezőben termelendő kőolaj önköltségszámítását, s ... üzemünk ráfizetéssel termel, üzemeltetése nem gazdaságos, s így a termelést be kell szüntetni...” stb. stb. — olvasható a tröszt által 1972. december 19-én kelt bírósági viszontkeresetben többek között. Az említett 360 ezer forintot pedig 1972. évi túlfizetés címén követelik vissza, s azzal érvelnek, hogy a szövetkezetét egyáltalán nem illeti meg 1970. június 19-e óta a kártérítés, mert ekkor történt annak a bizonyos 45 hektárnak a megvásárlása. amelyen a kutak és a gyűjtőállomások állanak. Azon túl, hogy a kizárólagosan általuk használt területek megvásárlásának semmi köze a szövetkezet ezer hektárnyi területén okozott károkhoz, amelyek a korszerű nagyüzemi gazdálkodás korlátozásából erednek, alapvetően ellentmond ennek a követelésnek dz a körülmény is, hogy e kisajátítás után két évig pontosan fizette a tröszt a megállapodás szerinti kártérítést. Hogyan lehet ezt érteni? A vita, a kellemetlen párbeszéd bonyolódik. A per időt, energiát köt le mindkét részről, amelyet hasznosabb lenne a termelőmunkára fordítani. A perköltség sem lesz kevés. Ha van olaj az andor- naki földek alatt, hát termeljék tovább, amíg csak lesz, mindnyájunk hasznára. Ha viszont baj van az önköltséggel, a gazdaságossággal, azt mind az egyik, mind a másik szocialista nagyüzemnek magának kell megoldania, abból a másikra nem sportszerű bármit is áthárítani. Mindenesetre még most — az újabb viták, a peres eljárás kezdetén — érdemes lenne azon gondolkodni, hogy nem lehetne mindezt újra a korábbi megállapodás szellemében békésen és méltányosan elrendezni? Faludi Sándor H mátrafilretCi szálloda programja Most már nyugodtan lehet mlegetni a mátrafüredi szál- >dát. Előkészítése olyan sza- aszba érkezett, amikor nem supán a kívánság a legfőbb ró. Megépítésének programét összeállították, jóváhagyok, a tervek a legfőbb vo- lalakban elkészültek. Ezért érdemes erről a je- entős építkezésről szólni. s|em mindenki :apsolt Amikor a GYÖNGYSZÖV rezetői először pendítették neg a gondolatot: a szövet- :ezet belevágna az első mát- ai szállodának az építkezesé- le, többen gúnyosan moso- yogni kezdtek. Micsoda áb- •ánd egy ilyen kis szövetke- :etnek egy ekkora nagy be- uházásról egyáltalán szót is •jteni. Hiszen a kékesi pél- ia még nagyon friss volt. Dlyan nagy gyakorlattal ren- lelkező szállodai vállalat, nint a Hungária, kénytelen /olt lemondani az ország leg- nagasabb helyén működő izálloda tervéről. És akkor Ippen a GYÖNGYSZÖV? Honnan venné a pénzt? Még a közelebbi környezet lem képviselt egy véleményt. \kadt olyan országos terjesz- ösű újság is, amely a mi Hasunkat kezdte gúnyolni, mert egyértelműen a gyöngyösi szövetkezet mellé állt és határozottan támogattá az elképzelést: építtesse meg a 3YÖNYSZÖV a szállodát Méghozzá Mátrafüreden. Nem hivalkodásból említjük ezt a körülményt, de örömmel nyugtázzuk, hogy a vállalkozó kedvűeknek lett igazuk ebben az ügyben is. Most már ott tartunk, hogy ezt kijelenthetjük. Az építkezés menetrendje Az engedélyezési terv elkészült még április közepén, í^y az engedélyezési eljárás nemrég befejeződhetett. A tervrajzok elkészítése is csak most, februárban kezdődött, de a teljes dokumentáció már július végén az érdekeltek rendelkezésére áll. A tervező, a SZÖVTERV, kezdetben azt kérte, hadd szállítsa a rajzokat szakaszosan. Neki könnyebbséget jelentett volna ez a megoldás. Tekintettel viszont az építkezés nagy jelentőségére, komoly összegére, de a beruházásokkal kapcsolatos rendelkezésekre is, a teljes tervdokumentációhoz ragaszkodott mindenki. A SZÖVTERV a rövid határidőt is vállalta. Már csak presztízsből is. Utóvégre ez lesz a szövetkezeti mozgalom első, igazi szállodája az országban. Az építkezés még az idén, augusztus elsejével kezdődik el, de a befejezési határidő is aránylag közeli: 1975. május 31. Ezt követően történne meg a szálloda berendezése, és mire minden tárgyat, felszerelést a helyére tesznek, máris 1975 október 30-at mutat majd a naptár. Ezen a napon nyílik meg — tervek szerint — a főbejárat ajtaja az első vendég előtt... Az építkezést a tanácsi építőipari vállalatra bízta a beruházó azzal, hogy csak fixáras elszármúást fogad el. A tanácsi építők beleegyeztek ebbe is, ahogy nem zárkóztak el az elől sem, hogy az asztalosmunkákat, a bútorozási teendőket a Mátravidéki építő- és Szakipari Szövetkezetnek adják át. Még annyit: az építkezés alagútzsalus módszerrel készül. Miért Mátrafüred? A kérdést már sokan feltették. Egyesek úgy látták volna jónak, ha ez a szálloda valamivel magasabb helyen állna, jobban a hegyek között. Mások viszont a városba telepítették volna szívük szerint. Mi szól mégis Mátrafüred mellett? Ez a település lényegében még Gyöngyös, de már a Mátra is. Ez is, az is; természeti környezet is. de szinte hiánytalan közműhálózattal. A várostól alig néhány percre esik, mégsem aszfalttenger, hanem erdő és virág, de még hangulatibb képpel: madárfütty s patakcsobogás. Racionálisabb megközelítéssel: akik Gyöngyösre jönnek. már nem húzódnak el attól sem, hogy hat kilométerrel arrébb kapjanak kényelmes szállást, jó ízű ételt, zamatos mátravidéki bort. A szálloda épületét a fenyves elé húzzák majd fel. Egyik része a hegyekre nyit kilátást, a másik pedig a váTűsolíóautók Esxtergomból A Labor Műszeripari Művek esztergomi 3. sz. gyára járműszerkesztési osztályának tervei alapján megkezdték az úgynevezett középkategóriájú túzoltófecskendö gépkocsik szériagyártását. Az esztergomi tűzoltóautó vízzel, habbal, porral egyaránt képes oltani a tüzet. A gépkocsi a berendezéseken kívül 10—12 személy szállítására is alkalmas. A tervek szerint ebből a típusból 100 készül. (MTI Foto — Hada.s János) TIT-statisztika Vezet a matematika és a csillagászat Tavaly 38,5 milliót költőt- zetői és a különböző nyelvtünk a Tudományos Ismeret- terjesztő Társulat keretében művelődésre: ezen belül tanfolyamokra kétmillióval többet fizettünk be, mint az előző évben, nyelvtanulásra pedig 1,8 milliót forditottunk. Az önművelés olyannyira kedvelt Szabad idős tevékenységünkké vált, hogy ma az országban naponta 710 helyen kerül sor a TIT rendezvényeire, s az évente elhangzó 108 ezer előadásnak ötmillió hallgatója van. Egyre többen érzik, a nagyobb tudás hasznukra válik, a nagyobb tudásra szükségük van. A régi, hagyományos értelemben vett ismeretterjesztés megújulóban van, az egyedi előadások ma mindössze 30— 40 százalékát teszik ki a TIT tevékenységének. Ehelyett előtérbe kerültek a munkás- és ifjúsági akadémiák, a sorozatok, a szabadegyetemek, amelyeken egy-egy témakör sokoldalú megismerésére kerül sor. Az előadássorozatoknál is népszerűbbek a zárt rendszerű tanfolyamok: a titkárnőképző, a műszaki rajz, a gyorsolvasási, az idegenvetanfolyamok. Ez utóbbiak keresettségét jelzi, hogy 17 nyelvet 132 ezer órában tanítottak 1972-ben. A TIT-akadémiák, szabad- egyetemek és tanfolyamok leglelkesebb látogatói a statisztikák szerint a fiatalok. A tizen- és huszonéveseket leginkább a matematika, a fizika, kémia és a csillagászat érdekli. A „kis matematikusok baráti köré”-nek tízezer látogatója van, s a TIT a tanulóifjúság érdeklődése alapján tervezi a „kis kémikusok baráti köré”-nek szervezését is. Az üzemek kulturális alapjukból 1972-ben 800 ezer forinttal többet költöttek ismeretterjesztésre, mint a megelőző években. A munkások a közgazdaságtant, a nemzetközi politikát és a jogot tüntetik ki érdeklődésükkel. A mezőgazdasági üzemekben, a termelőszövetkezetekben, s a falusi művelődési otthonokban a történettudományok, a közelmúlt történelme s a hadtudomány iránt érdeklődnek a hallgatók. K. S, rosra. Közvetlenül a parádi ut mellé telepítik, tehát megközelítése semmi nehézséget nem okoz. Elképzelhető, hogy országos rendezvények megtartására is igénybe veszik, mivel közel esik Pesthez, de konferenciák, tanácskozások megtartására alkalmas termekkel is rendelkezik. Várhatóan megnő a külföldi vendégek forgalma is, amit idáig az elszállásolás lehetőségének hiánya valósággal meggátolt. Különösen addig, amig a Mátra Szállót újítgat- ták éveken át Néhány jellemző vonás A szálloda 116 szobája 250 ággyal várja majd a vendégeket. A tetőtér beépítésével olcsóbb szálláshelyet is biztosít a turistaforgalom részére. A négy emeleten minden szobához előtér, fürdőszoba és loggia tartozik. Az étteremben, presszóban, bisztróban és a drink bárban egyszerre közel háromszáz vendég fér el, de a teraszok, a kerthelyiségek igénybevételével a számuk tovább fokozható még legalább kétszázzal. A konyha teljesítőképessége ezért elérheti a hatszáz adagot. Ahhoz, hogy olcsón és gyorsan lehessen étkezni, a gyorsétterem ad lehetőséget. Miután szórakozni nemcsak a szálló vendégei akarnak majd az épület falain belül, ezért a presszót át lehet alakítani esténként bárrá. A tervek tartalmazzák majd a fürdő és a szauna kialakításának módját is. Hogy ezek megépítésére mikor kerül sor, most még nem lehet bizonyosan tudni. Az összes költség meghaladja a 64 milliót. Az építkezésre közel 49 millió kéR. A' többi a felszerelés, gépek, berendezések és forgóeszközök ára. Ezt a pénzt csak úgy lehet előteremteni, hogy az állam, a Belkereskedelmi Minisztérium közbejöttével 40 milliót adott, a SZÖVOSZ tízet, a megyei tanács nyolcat, a MÉSZÖV négymilliót. A GYÖNGYSZÖV-nek hárommilliót kellett hozzátennie a saját pénzéből mindezekhez. De társként bekapcsolta a COOPTURIST-ot, amely nemcsak anyagilag járul hozzá az építkezéshez, hanem a szálló üzemeltetését a saját eszközeivel segíti is. Megszokni is idő Jó üzlet lesz a mátrafüredi szálló, csak ezt lehet elképzelni róla. De az is biztos, hogy mire nyereséget mutat fel, ahhoz egy kis időnek el kell telnie. A mai ismeretek szerint már a tervek is azzal számolnak, hogy egy-két évig nem hozza majd a pénzt, hanem viszi. Magyarán: ráfizetéses lesz. Törvényszerű ez, szinte minden új vendéglátó üzemnél. De különösen egy ilyen nagyobb méretű vállalkozásnál. Három év elteltével viszont már nyereségesnek kell lennie a Mátra első szállodájának. G. Molnár Ferenc Ne csak olcsót - olcsóbbat is! Nem új téma, hanem elég régi törekvés már, hogy a kereskedelem jobban igazodjék a vásárlókhoz. Legyen mindig és mindenütt az olcsóbb cikkekből is, hogy a kisebb fizetésű, szerény jövedelmű emberek sem maradjanak ki a különböző javakból. Nos, az elképzelésekbe nincs is hiány. Eredmény viszont annál kevesebb van. Mire gondol a szemlélődő, a gyakorló vevő? Arra például, hogy gyarapodik ugyan az olcsó termékek száma — valóban egyre több az olyan áru, amelynek megvétele igazán nem okoz gondot — de mégis, viszonylag lassan bővül a választék. Pedig tulajdonképpen inkább ezt kellene szolgálniuk a nemes törekvéseknek. Mert nem megoldás az, ha az ipar az üzleteket ellátja filléres cikkekkel, valósággal ömleszti a cipőpertlit, a fakanalat, a fogkefét s miegymást. Ezek ugyanis mindenki számára készülnek, mindenkire egyformán várnak. A jobb módú ember ugyanúgy megveszi, mint a kevésbé jó anyagi helyzetű állampolgár, s ennélfogva aligha nyer valamit a vásárláson az, akinek vékonyabb a pénztárcája. Sokkal másabb lenne a helyzet, ha például az olcsó helyett az olcsóbbat tekintenék feladatnak az iparban és a kereskedelemben egyaránt. Ha azon iparkodnának, hogy az ugyanazon rendeltetésű, cikkek sorát bővítenék erőteljesebben. Ha jobban széthúznák az árakat, mondjuk a ruhák, tv-készü- lékek, a hűtőgépek, mosógépek, bútorok s egyebek között. S természetesen anélkül, hogy ez a minőségben túlzottan megmutatkozna! Röviden: ha több olcsóbb és használható termék kerülne a vásárló elé, s ezek legfeljebb a kivitelben, élettartamban térnének el a drágábbaktól. Persze ezekben is csak úgy, hogy azért tetszető- sek lennének, s az elképzelhető időtartam alatti becsülettel szolgálnák a tulajdonost. Nem, korántsem utópia, egyáltalán nem ördöngős kívánság ez —, hanem nagyon is teljesíthető követelmény. Minden bizonnyal lehetne gazdaságosan gyártani az olcsóbb, jó cikkeket is, ha en-: nek a lehetőségével az iparban komolyan foglalkoznának. Akadt már erre példa szerencsére hazánkban is, s akad bőven külföldön is! S talán az is valószínű, hogy még több a példa, mintsem gondolnánk — csak éppen a kereskedelem nem minden esetben képes ’epést tartani a gyártó üzemek, vállalatok elképzeléseivel, iparkodásával. f—ti) Mimim Q 1973. május 20., vasárnap