Népújság, 1973. május (24. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-17 / 113. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Történelmi jelentőségű ünnep í Felavatták a Kiskörei Vízlépcsőt Fock Jenő miniszterelnök köszöntötte az építőket AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXIV. évfolyam, 113. szám ARA: 80 FILLER 1973. május 17., csütörtök Bonni kormánynyilatkozat üdvözli Leonyid Brezsnyev látogatását Európában kezdetét vegye a biztos béke tartós korszaka .. . Nyilatkozatban üdvözölte szerdán az NSZK kormánya Leonyid, Brezsnyevnek, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának pénteken kezdődő látogatását. „A látogatást —- közölte sajtóértekezleten Van Wechmar kormányszóvivő — a kormány úgy értékeli, mint a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság kapcsolatai óhajtott normalizálásának bizonyítékát.” Bár a két ország már 1955-ben felvette a diplomáciai kapcsolatokat —mutat rá a nyilatkozat — „csak az 1970. augusztus 12-én megkötött szerződés tette komolyan és fokozódó mértékben lehetővé az együttműködés elemeinek megteremtését”. A szövetségi kormány bízik benne, hogy az elmúlt években a gazdasági együttműködés terén elért eredmények újakkal bővülnek — függetlenül a két ország gazdasági rendszerének különbözőségéből adódó objektív nehézségektől. „A látogatás nemcsak a Német Szövetségi Köztársaság és a Szovjetunió kétoldalú kapcsolatainak szempontjából jelentős. Jelentős azoknak a kérdéseknek a megtárgyalása szempontjából is, amelyekkel Helsinkiben és Bécsben foglalkoznak. Az NSZK a jövőben is tevékeny és pozitív szerepet játszik majd ezekben a multilaterális erőfeszítésekben, hogy szélesítse az európai együttműködést, erősítse a biztonságot és elérje a katonai létszámcsökkentést” — mutat rá a szövetségi kormány. A nyugatnémet közreműködés példájának említi a nyilatkozat a már megkötött szerződéseket és hangsúlyozza, hogy ezeket a szerződéseket most tartalommal kell megtölteni. „Arra kell törekedni, hogy Európában kezdetét vegye a biztos béke tartós korszaka” — hangsúlyozza a bonni kormány nyilatkozata. MOSZKVA Leonyid Brezsnyev, az SZKP főtitkára interjút adott a nyugatnémet Stern magazinnak. Kijelentette, hogy a Willy Brandt kancellárral folytatandó tárgyalásokon ‘mindenekelőtt a jövő távlatokat kell közösen megvitatni és meghatározni. „Természetesen mindketten nagy érdeklődést tanúsítunk a legfontosabb nemzetközi kérdések iránt, amelyekkel kapcsolatban kifejthetjük véleményünket — mondotta Brezsnyev. — Magától értetődően elsősorban európai kérdésekről van szó. így nagy jelentőséget tulajdonítunk annak, hogy a szövetségi kancellárral eszmecserét folytathatunk az összeurópai értekezletről és eredményeiről.” Magyar—jugoszláv együttműködési bizottság jubiláns ülésszaka Szerda délelőtt a Parlament Vadászterrnében megkezdődött a magyar—jugoszláv gazdasági együttműködési bizottság jubiláris ülésszaka. A bizottságot tíz évvel ezelőtt hozták létre, s ezúttal tartja hatodik ülésszakát. A szerdai jubiláris plenáris ülésen a két delegáció vezetője Faluvégi Lajos pénzügyminiszter, illetve Géza Tikvicki, a jugoszláv szövetségi végrehajtó tanács tagja, a bizottság társelnökei méltatták a fejlődés eredményeit, s vázolták a további feladatokat Kitüntetés békemuokáért Az Országos Béketanács elnöksége a magyar békemozgalom kitüntető jelvényét adományozta a béke és barátsági hónap alkalmából olyan közéleti aktivistáknak és mozgalmi vezetőknek, akik kiemelkedő tevékenységet végeztek a békemunkában. A kitüntetettek közül szerdán a Hazafias Népfront Belgrád rakparti székházéban 70 békemunkás kapta meg a magas elismerést. Sebestyén Nándorné, az Országos Béketanács főtitkára köszöntötte az ünnepség résztvevőit, akiknek dr. Molnár Béla, az OBT alel- nöke, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára nyújtotta át a kitüntetéseket. Osztrák parlamenti delegáció Heves megyében Apró Antalnak, az ország- gyűlés elnökének meghívására hétfőn érkezett Budapestre az osztrák nemzet- gyűlés tíztagú küldöttsége. A delegációt Anton Benya, az osztrák nemzeti tanács elnöke vezeti. Apró Antal hétfőn délután hivatalában fogadta a küldöttséget, este pedig a Parlament Vadász- termében vacsorát adott a delegáció tiszteletére. Az osztrák parlamenti delegáció Kedden Miskolcra lá- toaatott. az esti órákban pedig megérkezett Heves megye székhelyére, Egerbe. A küldöttséget Hever Lajos, az országgyűlési képviselők Heves megyei csoportjának vezetője fogadta. Szerdán délelőtt 9 órakor a megyei tanács vb-termében Szaloly István, a Heves megyei Tanács elnökhelyettese fogadta az osztrák parlamenti delegációt. A fogadáson ott voltak megyénk országevűlési képviselői is. A vendégeket Heves megyei útjára elkísérte Varga Cá- borné. az országgyűlés alel- nőké és dr Rosta l ászló, az Országgyűlési Iroda vezetője is. S7alav István tájékoztatta a ver ' “'eke* megvénk gazdasági és kulturális eredményeiről, majd válaszolt a delegáció tagjainak kérdéseire A fogadáson Anton Benya, a delegáció vehetője hangsúlyozta, hogy az ■ ilyen találkozások nagyban hozzájárulnak népeink barátságához, jószomszédi viszonyunk erősítéséhez. Az osztrák parlamenti delegáció tagjai ezután dr. Varga Jánosnak, az Egri Városi Tanács elnökének kíséretében városnézésen vettek részt, délután pedig ellátogattak a detki Szabadság Termelő- szövetkezetbe, ahol a közös gazdaság életével és eredményeivel ismerkedtek meg. Képünk a megyei tanácson lezajlott fogadásról készült. Fock Jenő, a kormány elnöke átvágja a nemzetiszínű szalagot. Szerdán, már korán, reggel zászlókat lengetett a friss tavaszi szél Heves megye déli határán, az egykori öreg, s immár megifjodott Tisza partján. Kiskörén elérkezett az ünneplés napja. A község utcáit, főleg a megépült vízlépcső környékét ellepték a személygépkocsik, a magasban a vízügyi szolgálat repülőgépei köröztek, s a folyó új mederszakaszában méltóságteljesen pompáztak az ünnepi külsőt öltött hajók és uszályok. Es az “új mederszakasz közepén keményen, büszkén, dacosan, bár komoran — de mégif a legünnepélyesebben —, állta és állja majd hosszú évtizedeken át a hullámok zajos ütéseit az épülő nagyberuházás beton főműve, az elkészült vízlépcső. Sok-sok ezer dolgos hétköznap, több mint öt esztendő alkotó munkája eredményé— nek, a munka diadalának megünneplésére gyülekeztek a vendégek — közöttük magas rangú vezetők —, az eddigi munkálatokban, az elkészült főmű építésében részt vevő építők, fizikai és szellemi dolgozók. Kik, honnan, miért,? — Hosszú és nehéz lenne ezt elsorolni. Ugyanis a vízlépcsőhöz már az építés idején is — mint majdan a hasznosításkor —, szinte fél országrésznyi embernek, szervnek volt, van és lesz kisebb-nagyobb köze. 1967. és 1973. között mintegy ötezer dolgozó vett részt a munkaiatokban. Többek között 12,5 millió köbméter földet mozgattak meg, s beépítettek 157 ezer köb méter betont és vasbetont. Ezekből készült el a vízlépcső három egybeépített főrésze: a duzzasztómű, a vízierőtelep és a hajózsilip, t már megkezdődött a nagyberuházás kivitelezésének második üteme is. Tizenegy órakor felcsendültek a Himnusz hangjai, kezdetét vette az ünnepség. Az elnökség tagjai elfoglalták helyüket, köztük Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnöke, dr. Csanádi György közlekedési és postaügyi miniszter, Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter, Dégén Imre államtitkár, az Országos Vízügyi Hivatal elnöke, dr. Papp Lajos államtitkár, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnöke, dr. Horváth István, a KISZ-kb első titkára, dr. Bencsik István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, Szabó István, a TOT elnöke, dr. Kovács István, a MEDOSZ főtitkára, dr. Kazareczky Kálmán, MÉM- miniszterhelyettes, Hont János, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, Oláh István vezérőrnagy, Oláh György, az MSZMP Heves megyei Bizottságának első titkára, Fekete Győr Endre, Heves megye Tanácsának elnöke. Megjelentek továbbá az érintett megyék párt-, állami és tömegszervezeti vezetői, valamint a kivitelezésben részt vevő vállalatok, intézmények vezetői, képviselői és az építkezés dolgozói. A megjelenteket — Heves és Szolnok megye párt- és tanácsi vezető testületéi nevében ár. Gergely István, a Szolnok megyei pártbizottság első titkára köszöntötte, majd Bitskei Tibor színművész elszavalta Vörösmarty Mihály: Vásárhelyi Pál sírkövére és Juhász Gyula: A munkásotthon homlokára című versét. Ezt követően Jurcsek Viktor létesítményi főmérnök jelentést tett a kormány elnökének, hogy a vízlépcső határidő előtt átadásra készen áll. Űj Tisza-parion állunk A létesítményi főmérnök jelentése után Dágen Imre államtitkár mondott ünnepi beszédet. — Több éves szorgos alkotómunka eredményét ünnepeljük. A betonban, acélban, sok millió köbméternyi megmozgatott földben testet öltő teremtő emberi erő megalkotta a magyar vízgazdálkodás eddigi legnagyobb művét, a Kiskörei Vízlépcsőt. Ez a Tisza-völgy fejlődésében új mérföldkövet jelentő mű, szocialista építőmunkánk alkotó szellemét, a tervezők tudását, az építők hozzáértését, odaadó szorgalmát dicséri — mondotta —, majd így folytatta: (Folytatás a 3. oldalon.) Dlmény Imre vno^zfiávai tárgyalásai MOSZKVA Nurijev miniszterelnök -helyettessel és Poljanszkij mezőgazdasági miniszterrel tárgyalt Moszkvában dr. Di- mény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, aki kedden érkezett hivatalos látogatásra a szovjet fővárosba. Dr. Dimény Imrét kedden Z. N. Nurijev szovjet miniszterelnök-helyettes fogadta. A megbeszélésen részt vett Rapai Gyula, hazánk moszkvai nagykövete is. Szerdán a minisztert szovjet kollégája, Dmitrij Poljanszkij, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, mező; gazdaságügyi miniszter fogadta. Hazánk moszkvai nagykövete ezen a találkozón is résztvett. A megbeszélés, amelyen az országaink közötti mezőgazdasági együttműködés bővítési lehetőségeiről volt szó, szívélyes» baráti légkörben folyt. Miniszterünk, aki a szovjet hús- és tejipari minisztérium meghívására érkezett a szovjet fővárosba, a következő napokban a szovjet élelmiszer-gazdaságot, a mezőgazdasagi és élelmiszer- ipari együttműködés lehetőségeit tanulmányozza majd. (Foto: Perl Márton) Péter János bulgáriai utazása előtt Nagy Károly, az MTI szófiai tudósítója írja: Péter .János külügyminiszter a napokban kezdődő hivatalos bulgáriai látogatására olyan időpontban kerül sor, amikor a két szocialista ország együttműködésében új szakasz bontakozik ki. Ezt az új szakaszt a KGST Komplex Integrációs Programjából eredő kétoldalú feladatok felmérése és e feladatok fokozatos teljesítése határozza meg. A magyar—bolgár kereskedelem, s a KGST, valamint a kétoldalú együttműködési kormányközi bizottság létrejött szakosítás és kooperáció már eddig is szép eredményeket ért el. Ami a mostani — 1971— 1975 közötti — ötéves tervidőszak' ! illeti, a két ország áruforgalma az előirányzatok szerint több mint 85 százalékkal gyarapszik a megelőző ötéves periódushoz képest, s 1975-ben megközelíti — az egész ötéves időszakot tekintve —, a 400 millió rubelt.
