Népújság, 1973. március (24. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-17 / 64. szám
ÉRDEMES VOLNA egyszer megkérdezni a külkereskedelem kérdéseiben kevésbé járatosakat: — Mit jelent az, hogy az Egyesült Államok kormánya — ha a kongresszus jóváhagyja — a legnagyobb kedvezmény elvét alkalmazza a Szovjetunióval való kereskedelemben is? A válaszadók többsége valószínűleg különleges előjogokra, rendkívüli előnyökre gyanakodna. Pedig erről szó sincs. Egyszerűen csak a mulasztottak pótlásának jött el az ideje. A legnagyobb kedvezmény elve ugyanis csak azoknak a jogoknak az összefoglalása, ■amelyek más Amerikával kereskedő országokat már régóta megilletnek. Így a legnagyobb kedvezmény megadása tulajdonképpen nem kedvezmény azon államok számára, amelyeknek az amerikaiak megadták, hanem elfogadhatatlan megkülönböztetés az ebből kirekesztettekkel szemben. Ez a rövid „politikai nyelvészkedés” talán érzékelteti, hogy a szovjet—amerikai gazdasági kapcsolatokban a lehetőségek és a valóság között még mindig nagy a rés. Az Egyesült Államok — a tavalyi ugrásszerű fejlődés ellenére — még mindig csak a hatodik a Szovjetunió tőkés kereskedelmi partnerei között. A legnagyobb kedvezménynek elve a kapcsolatban egyelőre csak ígéret: van olyan árucikk, amelyre négyszer akkora vámot vetnek ki az USÁ-ban ha szocialista országból érkezii mintha • Nyugat-Európából jönne. A kereskedelmi képviseletek felállítása Washingtonban és Moszkvában ©JÉ® 5SZÍ. március 17., szombat meg pontosán négy évtizede volna esedékes. HOGY MIÉRT kell szinte a fagypontról felmelegíteni a szovjet—amerikai gazdasági-kereskedelmi kapcsolatokat, azt nem szükséges hosszabban magyarázni. A hidegháború negyedszázada után Washingtonban felül kellett kerekednie a belátásnak: a konfrontáció helyett az együttműködés a kereskedelemben, a gazdasági életben is hasznosabb. Ehhez azonban a vietnami háború keservesen kijózanító hatására, a Nyugat-Európá- ban és Japánban korábban ébredő, rugalmasabb tőke konkurrenciájára volt szükség. Érdemes röviden megvizsgálni egy példát, azt az „évszázad üzletének” nevezett megállapodást, hogy az Egyesült Államok részt vesz a szibériai földgázkincs kiaknázásában. Az egyezményben nincs semmi különleges. Az Egyesült Államok 1972-ben kőolajszükségletének 19 százalékát hozta be külföldről. Ez az arány az előrejelzések szerint a nyolcvanas évek közepére 50—60 százalékra nő. A Szovjetunió hatalmas kőolaj- és földgáz- készletei szinte önmagukat kínálják ennek az energiaszomjúságnak csillapítására. A szovjet—amerikai megállapodások alapja viszont csakis a kölcsönös érdek lehet. Vagyis az az elv, amely- nex megtagadása annyi esztendőn át — a második világháborút követő két és fél •vtizedben — akadályozta a lókés világ iegnagyobb hatalmának és a szocialista országoknak kapcsolatait. Persze a szovjet—amerikai gazdasági kapcsolatokat lem lehet valamiféle kőolaj- , 'Hidgá'területre redu- \ két ország gazdasa- ;.n ;appangó lehetőségeket jól mutatja a növekedésnek az az üteme, amely A tőkés világ tizennégy vezető pénzügyi hatalmának párizsi értekezletén a pénzügyminiszterek pénteken délután másfél órás ülést tartottak és ezen sikerült a résztvevőknek részleges kompromisszumot kidolgozniuk. A megállapodás fő vonalai — nyugatnémet tájékoztatás szerint — a következők: Nixon elnök tavaly májusi moszkvai látogatása nyomán következett be. A két ország egymás közötti kereskedelmi forgalma 1971- hez képest majdnem megháromszorozódott és 1972 végén már elérte azt a szintet, amelyet az októberi kereskedelmi megállapodás csak 1974-re tűzött ki. A legutóbbi adatok szerint tavaly két és fél ezer amerikai üzletember tárgyalt a szovjet fővárosban. A gazdasági kapcsolatok fejlődésének ez az üteme természetesen része a két ország általános viszonyának. Az elégedettség, amely- lyel az enyhülést kívánó közvélemény a gazdasági megbeszéléseket kísért® az ezt tükröző és feltételező általános tendenciának szólt, s kevésbé a két fél gazdasági érdekeit szolgáló különböző lépéseknek. Hiszen Shultz amerikai pénzügyminiszter mostani szovjetupió- beli tartózkodásának jelentősége is jóval túlnőtt a gazdasági kérdéseken. Ezt az is érzékelteti, hogy az amerikai tanácsadó Washingtonból való elutazása előtt igen széles körű felhatalmazást kapott Nixon elnöktől, Moszkvában pedig Leonyid Brezsnyev is fogadta őt. A GAZDASÁG elválaszthatatlan a politikától. A vezető szocialista és a vezető tőkés állam gazdasági kapcsolataira ez még fokozottabban igaz. Valamennyi hosszabb távú megállapodás — amikor az együttműködés alapvető, sőt, mint például a kőolaj- és. földgáz- szállítás stratégiai érdekeket is érint — csakis kedvező nemzetközi légkörben, a békés egymás mellett élés elvei alapján fejlődő államközi viszony keretében realizálható. S éppen e kapcsolatok távlatai jelentenek biztatást a világ számára. K. A. Shultz amerikai pénzügyminiszter a délelőtti ülésen arról biztosította tárgyaló partnereit, hogy az Egyesült Államok a jelenleg érvényben levő valutarendszer fenntartása fejében kész együttműködni a nyugat-európai országokkal. Az Egyesült Államok — mondotta — a jelenlegi árfolyamokdt reálisaknak tekinti. A kiszivárgott hírek szerint a pénzügyi tanácskozáson meg sem vitatták az arany- tartalékqk szabadpiaci áruba bocsátásának kérdését, sem pedig a kereskedelmi problémákat. — holott a valutaválság .már átcsapott Nyugat- Európába, s az Egyesült Államok és Japán kereskedelmi háborúját idézte fel. MOSZKVA: Ma hazaérkezett Moszkvába Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök, aki az iráni kormány meghívására rövid baráti látogatást tett Teheránban. GENE: Pénteken a genfi szovjet képviselet épületében újabb ülést tartottak a hadászati fegyverrendszerek korlátozásáról folyó szovjet—amerikai tárgyalásokon résztvevő küldöttségek. A pénteki .tanácskozás két és fél óra hosszat tartott. A következő SALT-ülést kedden tartják a genfi amerikai képviselet épületében. MOSZKVA: A Lunohod 2. szovjet önműködő űrszerkezet, miután befejezte komplex tudományos kutatásait a Lemon - nier kráter délkeleti részen, visszatért a „holdtenger’ térségébe. Március 14-én és 15-én a holdjáró északkeleti irányban hajtott végre mozgást azzal a céllal, hogy elérje az újabb kutatások körzetét. A holdkocsi • eddig összesen 17 680 métert tett meg. ANKARA: Pénteken, az első négy szavazást követően elrendelt 48 órás szünet után, ismét elnökválasztásra ült össze a török nagy nemzetgyűlés — eredmény azonban ezúttal sem született BERLIN: Erich Honeckernek, a Német Szocialista • Egységpárt KB első titkárának a meghívására pénteken Berlinbe érkezett az Egyiptomi Arab Szocialista Unió küldöttsége. A küldöttség vezetője: Sza- jed Maréi, az ASZÚ Központi Bizottságának első titkára. Erich Honecker pénteken fogadta Szajed Maréit. Ez alkalommal Honecker hang- , súlyozta, hogy az ASZÚ és az NSZEP között hagyományos a barátság. KUALA LUMPUR: Kuala Lumpurban pénteken malaysiai—jugoszláv közös közleményt adtak ki abból az alkalomból, hogy Dzsemal Bijedics jugoszláv miniszterelnök Tun Abdul Razak malaysiai kormányfő meghívására négynapos hi- talos látogatást tett Malaysiában. A közös közleményben a két kormányfő felszólít a vietnami és a laoszi tűzszünet szigorú betartására. | Péntek esti külpolitikai kommentárunk \ «KB Ünnepség Iszfahánbcm ALEKSZEJ KOSZIGIN szovjet miniszterelnök az iráni Iszfahánba érkezett, hogy részt vegyen a szovjet segítséggel épített kohászati kombinát ünnepélyes átadásán. A mai Irán és az ősi Perzsia egyik legszebb, történelmi hangulatú városában kerül sor erre a jelentős eseményre. Sokat járt és dolgozott itt Fir- duszi, a költő és innen irányította, ma is látható palotája termeiből óriási birodalmát az egyik legnagyobb perzsa uralkodó, nagy Abbas sah. A mostani ünnepség témája és jellege jól jelképezd azokat a hatalmas változásokat, ameiyek Iszfa- hánban, a világban és nem utolsósorban a szovjet— iráni kapcsolatokban történtek. A két szomszédos, nagy ország népe közötti rokonszenvnek megvannak a maguk nagy hagyományai. MÁR 1941-ben MEGALAKULT az iráni—szovjet társaság, 1963-ban pedig Moszkvában létrejött a szovjet—iráni társaság is. Általában: a két ország kapcsolataiban a hatvanas' évek jelentették az igazi frontáttörést. Az első nagy esemény ebben a vonatkozásban ugyancsak 1963-ban következett be, amikor Leonyid Brezsnyev hivatalos látogatást tett Teheránban. Két év múlva Mohamed Reza Pahlavi sah, az Iráni Császárság uralkodója viszonozta a látogatást. Ezen a két nagy jelentőségű találkozón vetették meg a további együttműködés alapjait. 1966 őszén a sah Bulgáriába, Magyarországra és Lengyelországba utazott, 1967-ben pedig Csehszlovákiába látogatott. E látogatások nyomán az élet minden területén gyors fejlődésnek indultak a szovjet—iráni kapcsolatok. A sah nem egyszer hangsúlyozta: nagyra értékeli a szovjet—iráni viszony megjavítását, amely jelentős mértékben megjavította Irán politikai, gazdasági helyzetét, sőt katonai potenciálját is. (A néhány éve sorra került koronázási ünnepségeken a legnagyobb sikerük a szovjet kétéltű katonai járművek-, nek volt a felvonuláson). ( IRAN FEJLESZTÉSÉBEN jelentős szerep vár a Koszigin jelenlétében most felavatott hatalmas létesítményre, amelynek bővítéséről máris új egyezmény született. Kompromisszum a párizsi vaiutaértekezleten 1. Washington részt, vesz a dollár támogatásában; 2. Az Egyesült Államok fenntartja azokat a pénzügyi intézkedéseket, amelyek a tőkeexport ellenőrzésére irányulnak, míg a tőkeimportot adókedvezményekkel könnyíti; ‘ 3. A tanácskozás valameny- nyi résztvevője kész a spekulációs tőkemozgások ellenőrzésére. Willi Stoph Hanoiban HANOI. A Hanoiban tartózkodó Willi Stoph miniszterelnök pénteken egy nagygyűlésen az NSZEP és a Vietnami Dolgozók Pártja közötti szoros testvéri kapcsolatok kifejezéseként értékelte az NDK párt- és kormányküldöttségének jelenlegi hivatalos baráti látogatását. Husszein-inter j ú terelnök-asszonynak nem volt semmilyen hivatalos programja, Husszein azzal magyarázta, hogy sürgős orvosi vizsgálatra volt. szüksége. Husszein végezetül kifejezte reményét, hogy a legutóbbi fejlemények ellenére „ai Egyesült Államok újabb kez<- deményezéssel fog élni aß arab—izraeli konfliktus megoldása érdekében”. BEIRUT: A beiruti Al-Bairak című lap pénteki számában közli Husszein jordániai királynak a közel-keleti válsággal foglalkozó interjúját. A jordániai uralkodó hangoztatta, hogy a közel-keleti béke elképzelhetetlen anélkül, hogy ne állítanák helyre Jordánia szuverén jogát az egész Jeruzsálem fölött. A békének ezenfelül valameny- nyi érintett fél jóváhagyásán és a Biztonsági Tanács ismeretes határozatán kell alapulnia — mondotta Husszein. Husszein a továbbiakban hangsúlyozta, hogy nem találkozott Golda Meirrel washingtoni látogatása idején. Váratlan megérkezését Washingtonba. amelyre éppen azon a napon került sor, amikor az ott tartózkodó izraeli miniszA vietnami' nép győzelmével- kapcsolatban kiemelte a Szovjetunióval való szoros szövetség döntő jelentőségét, s méltányolta a szocialista közösség tettekben megnyilvánuló szolidaritását. A miniszterelnök végül kijelentette, az NSZEP és az NDK kormánya kész arra,, hogy hozzájáruljon a VDK népgazdaságának helyreállításához és a további szocialista építéshez. PÁRIZS: Nguyen Thi Binh asszony, a DIFK külügyminisztere pénteken végleg elutazott Párizsból, ahol a Vietnamról folytatott béketárgyalásokon négy évig vezette kormányának küldöttségét. Binh asszony hazatérése előtt ellátogat két közel-keleti országba. Pénteken este érkezik Bagdadba, Irak fővárosába, s innen utazik majd tovább szíriai látogatására. AAAÁÁAA/WWVWNAAA/WVAAAAA/VSiMAAAAAŐAVWSA✓VWWWWVWWWW* • Szovjet - amerikai gazdasági kapcsolatok Jobboldali terrorakció Nicosiában A Ciprusi Köztársaságban tovább tart az úgynevezett ernózis, vagyis a Görögországhoz való csatlakozás jobboldali híveinek aknamunkája. Képünkön: rendőrök és tűzoltók vizsgálnak Nicosiában egy terroristák által felrobbantott gépkocsit. (Népújság-telefoto — AP—MTI—KS) Veszteglő kamionok az osztrák-olasz ha táron Óriási nehézségeket okoz az osztrák - olasz határon az olasz vámszemélyzet sztrájkja. Képünkön: összetorlódott kamionok a Brenner hágón. INépújság-teleíoto — AP—MTI—KS)
