Népújság, 1972. április (23. évfolyam, 78-101. szám)
1972-04-25 / 96. szám
Hétfő esti külpolitikai kommentárunk , Bonn és Baden-Württemberg VASÁRNAP a Német Szövetségi Köztársaság Baden- ; Württemberg nevű tartományában megtartották a helyi' választásokat. A jobboldal alaposan előkészítette a közvéleményt erre az eseményre. A Springer-sajtó hetek ; óta afféle „teszt-választásnak” nevezte a szavazást < azt a benyomást igyekezett kelteni, hogy meghatározó; fontosságú erőpróba színhelye lesz ez a tartomány. Ez egész egyszerűen nem volt igaz, de Barzel, : Straüss és Springer tudták, mit csinálnak. Baden-Würt- ; tembergberr hagyományosan erős a jobboldal, erősebb, mint az ország számos más részében és ha pontos arányokat nem is lehetett megjósolni, azt igen, hogy a jobboldal ezúttal is számbeli fölényben lesz. Ezt az elemi matematikai prognózist használták fel lélektani célokra a CDU—CSU berkeiben. Eleve úgy tettek, mintha a baden-württemibergi választási arénában már egy kicsit — sőt, szerintük nem is kicsit, — a ratifikációs vita eredménye is előrevetné hosszú árnyékát Csakhogy ez is ténykérdés — és ez sem igaz. Az eredmények már közismertek: a CDU 53 százalékkal megszerezte az abszolút többséget, a szociáldemokraták 37,5, a szabaddemokraták 8,9 százalékot kaptak. Csakhogy a dolog' korántsem olyan egyértelmű, mint : amilyennek látszik. Mint a berlini rádió rámutat, a tartományban tulajdonképpen mindenki győzött. A kereszténydemokraták előretörése annak köszönhető, hogy a fasiszta NPD nem indult, szavazói a CDU-t támogatták. Ez viszont olyan politikai ár, amelyért benyújthatják a számlát. A másik alapé tő tény, hogy a szociáldemokraták Is több szavazatot kaptak ebben a hagyományosan jobbol- ; dali országrészben, mint legutóbb, a szabaddemokraták; pedig megállították szavazóik lemorzsolódását, márpedig; politikájuk — pozitív irányban — egyértelműbb lett A HELYZETRE jellemző, hogy a választásnál sokkal fontosabbnak tűnik egyetlen szabaddemokrata képviselő, bizonyos Wilhelm Helms kilépése a pártjából. Bár ; dódomai nyilatkozatában még nem vetette el a keleti; szerződések ratifikációjának megszavazásét, távozása j veszélyt jelent: a kormánykoalíció így csak 349—247 arányban vezet a parlamentben és újabb árulás esetén a ; különbség nullára csökkenne. Ez pedig a számok nyelvén is újabb adalék ahhoz az ; igazsághoz, hogy a szerződések sorsa nem Baden-Wűrt- ; tembergben, hanem a bonni Bundestagban, dől el. ^/VNAAAAAAAAA^VVVVAAAAAAAA/VVVVVVVVVNAAAAAAAAA/WSAAAAA/SAAAAAAAAí Szerencsés szerencsétlenség X ^ A A Lufthansa nyugatnémet légitársaság Boeing 727 típusú repülőgépe 84 főnyi utassal és héttagú személyzettel a fedélzetén műszaki hiba folytán habszőnyegre hajtott végre kényszerleszállást Négy asszony megsebesült, a kár tetemes. (Népújság telefoto) Francia népszavazás - sovány eredménnyel Dobsa János, az MTI tudósitója jelentiA vasárnapi népszavazás eredménye csalódást keltett kormánykörökben, ahol azt remélték, hogy a biztosra vett siker megerősíti majd A belkereskedelmi miniszter tájékoztatója a lakosság ellátásáról (Folytatás az 1. oldalról) en kedvező ugyan például az, hogy az 1960. évi 1300 tonnával szemben az idén több mint 2000 tonna kávé, s a 40 millióval szemben 300 millió palack üdítő ital — a tavalyinál 25 százalékkal több —- kerül forgalomba. Kedvezőtlen viszont az alkoholos italok fogyasztásának ugrásszerű növekedése. Jellemző például, hogy míg a múlt évben 1 milliárd forinttal növekedett a ruházati forgalom, szeszes italokra 1,4 milliárd forinttal többet költött a lakosság az előző évii nél. Az egy főre jutó szeszes ital fogyasztás hazánkban jóval több, mint jónéhány nálunk gazdagabb országban. Egyebek között ezért született meg a rendelet a szeszes ital forgalom adózásáról. Ugyancsak intézkedett a minisztérium a külföldi italok csökkentéséről. A vendéglátás áruellátási helyzete kedvező, az idegenforgalmat segítik azzal, hogy az idén a Balatonnál összesen 110 új vendéglátó-, élelmiszer- és iparcikk üzletet nyitnak. A ruházati forgalom mintegy 7 százalékos növekedéséhez a szükséges árualapok rendelkezésre állnak, s ez a tavalyinál jobb kínálatra ad lehetőséget. Egyébként ebben a szakmában a legnehezebb megfelelő összhangot teremteni az igények és azok kielégítésének lehetőségei között, egyrészt a szezonjelleg, a divat gyors változása, másrészt az egyedi igények miatt. A tartós fogyasztási cikkek egy részénél már viszonylagos telítettségről beszélhetünk. Így a forgalom további erőteljesebb növeléséhez az iparnak új, korszerűbb, kivitelben is tetszetősebb, árban is megfelelő termékekkel kell megjelennie a piacon, 19lÍ. április 25« kedd ellenkező esetben gyártmányaikat nem tudja átvenni a kereskedelem. A lakosság tüzelőanyag-ellátása megfelelő; szilárd tüzelőanyagokból nem számolnak számottevő fejlődéssel, viszont kiugró, 30 százalékos forgalomnövekedést várnak fűtőolajokból és más korszerű tüzelőanyagokból. Mindent egybevetve a kereskedelem ebben az évben a tavalyinál 10 százalékkal nagyobb, mintegy 168 milliárd forintos forgalomra készült fel. Az él6Ő negyedévi tapasztalatok alapján elmondható, hogy a lakosság áruellátását — amely a korábbi két esztendőben kiegyensúlyozottabb volt —, nemcsak szinten tudják tartani, hanem a tavalyihoz képest bővítik a kínálatot, növelik a választékot, s tovább csökkentik a hiányzó cikkek számát. Ehhez az ad alapot, hogy a minisztérium megfelelő intézkedéseket hozott az ellátási színvonal tartásához. Legnagyobb szállítójukkal, aköny- nyűipari minisztériummal külön megállapodást is kötőt, tek, s jó az együttműködés a többi érdekelt tárcával is. A helyi tej üzemeli bővítésével szélesítik például a falusi lakosság tejellátását.' Módosították az olcsó fogyasztási cikkek listáját, s rendszeresen figyelik a termékek kínálatát. Az ellátás javítása érdekében néhány esetben közvetlen utasításokat is kiadott a minisztérium. Egyebek között kötelezte az érintett vállalatokat nagyobb mennyiségű elem beszerzésére. A Könnyűipari Minisztériumtól segítséget kértek a harisnyanadrág-gyártás fokozásához. Rövidesen megjelenik a rendelkezés, amely minden melegkonyhás éttermet napi legalább kétfajta menü tartására, kiszolgálására kötelez. Az ellátást javítják a külföldi áruk beszerzésével, amelyek a kiskereskedelem forgalmának mintegy 17 százalékát teszik ki. (A múlt évben is ez volt az arány.) A tőkés importhoz rendelkezésre álló devizakeret az idén csökkent Ennek ellenére azokat a megfelelő ellátáshoz szükséges cMceket, amelyeket itthon nem gyártanak, vagy nem termelnek, például kávét, déligyümölcsöt, kielégítő mennyiségben vásárolják. Csökkentik viszont a tőkés személygépkocsik, továbbá italok, cigaretták és egyéb élvezeti cikkek behozatalát. Az import 60 százaléka a szocialista országokból származik. Az árak alakulásával kapcsolatban a miniszter hangsúlyozta, hogy a hatóságilag rögzített, vagy maximált árak túlnyomó többsége nem változott. A minisztérium elsőrendű feladatának tekinti, hogy a fogyasztói árszínvonal csak a kormány által elfogadott kereteken belül nőjön. Ez azonban nemcsak a kereskedelmen múlik. Az év első két hónapjában egyébként 2 százalékkal növekedtek a kiskereskedelmi árak. A minisztérium a fogyasztók érdekében fokozza árellenőrzési tevékenységét, s kezdeményezte, hogy az árfigyéte si rendszert a fogyasztói árakhoz hasonlóan vezessék be a termelői áraknál is. Külön szólt a miniszter a vásárlási körülmények javításával kapcsolatos kérdésekről. Hangsúlyozta, hogy a kereskedelem komoly segítséget kap a kormánytól, a társha tóságoktól. A belkereskedelem beruházási lehetőségeit nem csökkentették; a IV. ötéves tervben változatlanul 17 milliárd forintot fordítanak a bolthálózat fejlesztésére. Az ötéves terv végéig 11—12 százalékkal növekszik a kereskedelmi hálózat alapterülete; az üzleteké 14—15, a vendéglátó üzleteké 7-—8 százalékkal. A fejlesztési források 80 százalékát a kereskedelem és a vendéglátás használja fel há- ‘ózatának bővítésére, rekon strukciójára, 12 százaléka jut a nagykereskedelem fejlesztésére, s ugyanennyi a szállodahálózat bővítésére. A fennmaradó összegből a gyógyszertári, a közraktári és a termelőeszköz kereskedelmi hálózatot fejlesztik. az elnök és a kormány többségiét és megnehezíti a baloldali erők egységfrontjának kialakítását. Ugyanakkor Pompidou elnök azt is tervbe vette, hogy külpolitikailag is kiaknázza a népszavazás eredményét, s megnövekedett súllyal és tekintéllyel léphet majd fel a Közös Piac őszi csúcstalálkozóján. Ennek azonban az lett volna az előfeltétele, hogy az , igen ’ ’ -szavazatok száma valóban a francia nép döntő többségét jelenti. Ezzel szemben azonljan a népszavazási eredmények azt mu tátják, hóigy a francia történelemben példátlan arányú, rekordmagasságot ért el a tartózkodások és az érvénytelen szavazatok száma. Igennel a szavazásra jogosultaknak mindössze 36 százaléka szavazott. így tehát az elnök súlyos vereséget szenvedett — hangsúlyozza kommentárjában a Combat, és hozzáfűzi: — Pompidou most már bizonyára keserűen sajnálja, hogy megrendezte a felesleges népszavazást. A népszavazás — mint arra már kezdettől fogva számos francia kommentátor is rámutatott — voltaképpen felesleges volt, hiszen a Közös Piac kiszélesítésére vonatkozó szerződések ratifikálását parlamenti úton simán le lehetett volna bonyolítani. Éppen ezért már kezdettől fogva látható volt, hogy az elnök elsősorban saját tekintélyét akarta megerősíteni a népszavazással. E terv azonban — mint a L’Humanité írja hétfő reggeli vezércikkében — bumerángnak bizonyult, mert az elnök által feltett kérdésre kevesebben szavaztak „igen”-nel, a szavazásra jogosultak teljes számához viszonyítva, mint ahányan 1969-ben az elnök- választás második fordulóján. Akkor a Fompidoura eső szavazatok szánna a választásra jogosultak számának 37,17 százaléka volt. Nem sikerült az a belpolitikai terv sem, hogy elszigeteljék és meggyengítsék a Francia Kommunista Pártot. A francia KP ismét az ellenzéki erők leghatalmasabb pártjának bizonyult és a „nem” szavazatok több mint 37 százalékos aránya a párt befolyásának további növekedéséről tanúskodik. A sovány eredmény miatti csalódás a legtöbb politikai megfigyelő szerint valós? nú- leg újabb hullámverést idéz majd elő a kormánykoalíción belül, s lehetséges, hogy ismét napirendre kerülnek majd a kormányátalakítással kapcsolatos korábbi tervek. Lemondott az Arab Liga főtitkára A tegnapi AI Ahr am szerint Hasszuna, az Arab Liga főtitkára bejelentette lemondási szándékait. Az egyiptomi származású politikus 1952-ben kapta első főtitkári megbízatását, s azóta megszakítás nélkül tölti be e tisztséget. . A lap szerint Egyiptom olyan utódot szeretne, aki .általában véve tájékozott az arabközi ügyekben, különösképpen a palesztin kérdésben. „Tisztogatás" Kínában A TASZSZ hírügynökség az amerikai UPI-ra hivatkozva érdekes híranyagot közölt a Kínában végbement „tisztogatásokról”-. A hír szerint hin Piaón kívül mintegy negyven személyt érintett a magas rangú tisztségviselőK körében végzett „tisztogatás”. A félreállított személyek között van Lin Piao felesége, Je Csün a KKP KB Politikai Bizottságának tagja; Huang Jungseng, a PB tagja, a Kínai Népi Felszabadító Hadsereg vezérkari főnöke; Wu Fa- hszien, a PB tagja, a légierő főparancsnoka, vezérkari főnökhelyettes; Li Co-peng, a PB tagja, a haditengerészet első politikai biztosa, vezérkari főnökhelyettes; Csiü Hui-co, a PB tagja, a hadsereg hadtapszolgálatának,, vezetője. Ezenkívül a helyükről elmozdítottak között van Jen Csung-csuan, a központi bizottság póttagja. vezérkari főnökhelyettes; Csőn Min- jüan, Van Hszi-ko, és Jen Csiung, a hadsereg hadtáp- szolgálata vezetőjének helyettesei; Csu En-csi és Csang Csin-ji, a légierő főparancsnok-helyettesei, Van Ping-csang, Cseng Küo-hua, Tang Csia-se és Huo Csen-ja, a légierő politikai biztosainak helyettesei Lun hi-kuo és hun Pi- szung, a légierő hadműveleti parancsnokságának parancsnokhelyettesei ; (TASZSZ) Banditatámadás San Felixben ismeretlen személyek gépkocsiból tüzet nyitottak a Venezuelai Kommunista Párt regionális szervezetének helyiségére. Gustavo Machado, a Venezuelai Kommunista Párt elnöke a belügyminiszterhez és a hadügyminiszterhez küldött táviratában .követeli a merénylet kivizsgálását és a. vétke« sek megbüntetését.' 'Machado a CIA asoldjában álló eler meknek tulajdonítja a banditaakciót. (TASZSZ) Csónakkal a tengeren John Fairfax és Sylvia Cook mintegy tízméteres csónakju, kon az USA partjaitól egészen Ausztráliáig hajóztak. Képünkön: a boldog ifjú pár már az ausztráliai Brisbane városban, vásárlás közben. (Népújság telefoto) A viz Ausztriában Enyhült e stájerországi árvízhelyzet, mert megállt az esőzés. A hétfőn délben kiadott tájékoztatás szerint a természeti csapásnak eddig hét halálos áldozata van. Négyen vízbe fulladtak, hárman pedig egy vízügyi felderítő úton levő helikopter lezuhanásával vesztettek életüket. A bécsi rádió közlése szerint a stájerországi árvíz több száz millió schilling kárt okozott. Elsősorban a Knlttelfeiu körzete szenvedett sokat A víz váratlanul tört magának utat és sokan a lakásokban rekedtek. A hadsereg men- tuárákuíáfüi nyújtották Segítséget a körülzártaknak, s szállították őket biztonságos, helyre. Egyelőre még nem ismeretes, liány ház dőlt ösz- sze és rongálódott meg, de az első jelentések szerint a lakosság veszteségei nagyok. A kitelepítettek részére gyorssegélyt folyósítanak. Sok házat újjá kell építeni, helyre kell állítani a megrongált utakat és hidakat. Az elöntött földekről, utakról a víz lassan visszahúzódik. Az osztrák—jugoszláv határt, amelyet Radkers- burgnál vasárnap lezártak, hétfőn délben ismét megnyitották, de csak a személy- gépkocsi forgalom eisg,