Népújság, 1971. december (22. évfolyam, 283-307. szám)
1971-12-09 / 290. szám
\ % Hány százalék ci kettő f rv*m r — TAN AZ TÍZ IS! — így kajáhkodva, nem is kevesen, azok közül, akik egyébként őszintén és bizalommal bíznak a párt, a kormány politikájában, akik megtanulták az elmúlt évek aiatt, hogy a szó és tett, sőt a szó és a szám is egybevág nálunk. De ha a Statisztikai Hivatal adatairól van szó, nevezetesen arról, hogy egy esztendő alatt hazánkban két-három száza- 1 ékkai emelkedett csak az árszínvonal — akkor magasra csap a kaján kétkedés, sőt a morgó méreg is: — Van az tíz is, ha nem több! Nos, mi lehet itt az igazság? Aligha hihető, hogy egy olyan tudományos és technikai apparátussal dolgozó hivatal, mint a statisztikai, ennyire nagyot tévedjen. Tíz, vagy húsz százalékot akár. Még akkor sem képzelhető el ez, ha nyilvánvaló, hogy az én vásárlói közérzetem nem éppen ...alapos” és „tudományos”, s ha egy forintnál már tízet rikkantok mérgemben, attól még az egy forint az egy forint marad. Igaz: az érzésemben is tíz forint marad a tíz... Egyszóval kétség sem férhet, hogy az ország vezetését és a közvéleményt ez a hivatal a leghívebben és a legigazabban tájékoztatja. Tájékoztatása nélkül elképzelhetetlen lenne a korszerű és frissen reagáló vezetés, elképzelhetetlen a közvélemény hiteles — bizony az! — informálása az életszínvonal alakulása mellett' például a demográfia helyzetéről, vagy a közegészség- ügy, az idegenforgalom fejlődéséről. De hát akkor honnan, miből adódik ez a rendkívül nagyarányú eltérés? Mert való igaz, konkrét esetben igaz a tíz, vagy akár a tizsnnyolc százalékos áremelkedés egyes cikkekből egy-két év alatt is. De az is igaz, hogy az árszínvonal alakulása Magyarországon, a Statisztikai Hivatal jelentése alapján nem haladja meg a két-három százalékot. Már- pediglen mióta van két igazság? Nincs is! Amit nem értünk világosan, az nem más, mint hogy a Statisztikai Hivatal átlagot von. Pontos és precíz átlagot. Egy ország átlagát adja meg. Egy olyan „vá- sárlómodellt” mutat be a két százalékkal, aki mindazt az árut megveszi, amit egyáltalán meg lehet venni ebben az országban. A már szimbólum „Váci utcái” csizmát 1500-ért, s az egy kiló lisztet 4 forint 60-ért, a mosógépet, a porszívót, a te- hénvakarót (ha kapni leheti) és FIAT 500-ast, a gesztenyepürét, és a tejet, a Me- taxa konyakot és a Parádi vizet egyaránt. Az egyes ember — én, te, mi mind valamennyien, de külön-külön — akkor érezné, hogy az árszínvonal valóban csak két- három százalékkal emelkedett, ha mindazt kivétel nélkül megvásárolta volna, ami természetszerűleg szerepel a statisztikai jelentésben. az Átlagembert, afesnek ráadásait az átlagnál is falánkabb két, vagy három kamaszodó lánya, fia van otthon, mondom, az átlagember, amikor a piacon a tavalyihoz képest nem két százalékkal drágább zöldséget veszi, aligha gondol arra, hogy olcsóbb lett a női nylonharisnya, több más müszáLas „áru társával.'’ együtt. AM bemegy a cipőboltba, hogy cipőt vegyen, az aligha veszi észre a gondosan félredngott olcsóbb cipőket, hanem csak az ötszázast, amelytől égnek áll a haja. S ha öltönyt vesz magának, vagy gyermekének, nem azon töpreng, hogy a zsír, a kenyér, a cukor ára, lám évek óta változatlan. S miután általában vásárol kenyeret és zsírt — már csak ilyen az ember — általában éppen ezért nem ez érdekli, hanem az, amit ugyan ritkábban vesz, s ezért jobban is odafigyel, ha veszi. AZ árára figyel oda jobban! Nos, tehát valamiféle csalafintaság van az effajta jelentésekben? Szó sincs róla. Eg.v országot átfogó, jelen esetben az életszínvonal rendjét kifejezni, arról tájékoztatni akaró korrekt jelentés nem tehet mást, mint tudományos eszközeivel egyenleget von: összeveti a tavalyi áruk árait az ideivel. Minden árut összead, minden árat is, aztán szépen elosztja — s az osztás összehasonlításából kijön a két-három százalék. Természetes: nagyon is leegyszerűsítve ábrázoltam most ezt a munkát, amely éppen olyan bonyolult, mint fejlett társadalmunk és korunk sok más alapvető kérdéseinek tudományos vizsgálata. De ez a modell, ez a „két százalék úr”, vagy elvtárs, a mai magyar dolgozó ember, aiélkülözhetetlen ahhoz, hogy u nagy nemzeti kasszában és kamrában minél nagyobb rend és áttekinthetőség legyen. Annyit talán még: egy fillér áremelkedés statisztikailag aligha kimutatható, ám csodák-csodája, a közvélemény úgy reagál rá, mintha egy forint lenne. A legprecízebb műszerként! Hátha még valóban egy, vagy tíz forinttal ment fel valaminek az ára! HANT SZÁZALÉK a kettő? Bizony néha és sajnos, tíz is, még több is. És még- s kettő! t Gyarkő Géza Selypf bemutató cukorgyári szakembereknek Víztisztítás - új módszerekliEl A cukorgyárak nagy vízfelhasználása, s a szennyvizük elvezetése az ipar fejlődésével ma már országos gondot jelent. Milliókat fizetnek ki bírságként ezek az üzemek a folyók nagyarányú szennyezése miatt, s ezért régóta kísérleteznek olyan gazdaságos szennyvíztisztítási módszerek kialakításával, amelyek lehetővé tennék a víz visszavezetését a gyártási folyamatba, csökkentve ezzel a felhasználás mértékét. Különösen nagy problémát jelent ez megyénkben a Zagyva folyó mentén, ahol gyenge vízhozamú területen jelentős .ipari centrum alakult ki. s a sok gyár. üzem időnként szinte szennycsatornává változtatja a folyót. A Selypi Cukorgyár víz tisztítási kísérletei a jelenlegi kampányban végül is sikeresnek bizonyultak, nagyot léptek előre a probléma, rájuk eső részének megoldásában. Az immár két hónapja jól működő új berendezéseiket a napokban bemutatták az ország többi cukorgyára képviselőinek is. Eddig nagyrészt1- megoldatlan volt a répamosó, úsztató víz visszavezetése a gyártás- előkészítés folyamatába, pedig éppen itt használták el a legtöbb friss vizet. Az ülepi- tés meggyorsítására ugyan már korábban elterjedt módszer a mésztej adagolása, de még így is sok szerves és szervetlen anyag maradt fenn, amely alkalmatlanná tette a vizet az újrafelhasz- ní' isra. A selypi rn'drier léri wi — Har.~j :Z Kárc. 'j ( iríny ■:•"’! Mgőz iák ki —, hogy szűrő- berendezést alkalmaznak az ülepítés előtt, s a régi ülepítőket is átalakították, amelyeknek így nagyobb lett a hasznos felületük. Az eredmény igazolta az előzetes számításokat! mintegy a felére csökkent a gyár vízfelvétele a folyóból, s az úgynevezett „úsztató” vízkör tökéletesebb kialakításával kevesebb a kibocsátott szennyvíz. A tárolókból előreláthatólag nem szükséges kiengedni a folyóba a szeny- nyező anyagokat, megvárhatják, amíg az elbomlik és csak tavaszai ürítik ki őket. amikor már jelentéktelen lesz a szennyezés káros hatása. Az átalakított ülepítő berendezések is sokkal kevesebb gondot jelentenek mint régen, amikor gyakran kellett szétszerelni .őket dugulás miatt. Két—három szakember állandó ellenőrzése mellett — az eddigi tapasztalatok igazolják —. három műszakban. megszakítás nélkül folyamatosan üzemelhetők. A tökéletesített mechanikus tisztítási folyamatnak ezenkívül van még egy előnye: a szűrés és ülepítés során igen nagy mennyiségű, szerves anyagokat és szervetlen sókat bőségesen tartalmazó, zagy. sűrítmény keletkezik, ezt a mezőgazdaságban trágyázásra. illetve az erózió által pusztított területek feltöltésére eredményesen használhatják. A gyár szívesen fogadja a jelentkező termelőszövetkezeteket. amelyek földjeik termőbbé tételére fel akarják használni azt a kiváló talajjavító anyagot. Nagyon hasznos kezdeményezésnek lehettek tanúi Selypen az ország cukoripari szakemberei. Az új módszer, ha ezt másutt is bevezetik, elvre nryyohb vonlunkat, a vízik szennyeződésének csökkentését segít megoldani, s emellett gazdaságossági, célokat is szolgál: a viszonylag kis beruházást igénylő új berendezések rövid idő alatt megtérülnek azzal, hogy a gyárnak nem kell űzetnie a vízszennyezésért járó tetemes bírságot. A selypi szakemberek a mostani szép sikerek mellett tovább folytatják a munkát a víztisztítási folyamat további tökéletesítésére. {hekeli) As ünnep után — hétköznapok Az Egri Dohánygyár, Eger egyik legnagyobb ipari üzeme, most ünnepelte alapításának hetvenötödik évfordulóját. Kezdetben kizárólag szivargyártás céljára épült, ma az ország legnagyobb dohánygyára. Filteres cigarettákból az összes gyárak közül a legtöbbet itt készítik. Szivart egyedül az Egri Dohánygyár állít elő. Termékei az ország határain kívül is keresettek, Képünk a dohányelőkészitö üzemben készült, (MTI-foto) A különböző társadalmi rétegekhez tartozó családok jövedelméről, a háztartások kiadásainak alakulásáról számol be a Központi Statisztikai Hivatal legújabb jelentése Az adatok szerint a munkás és az értelmiségi háztartásokban egy-egy személyre ebben az esztendőben körülbelül 1650 forint havi jövedelem jut — Budapesten az átlag valamivel meghaladja ezt az összeget. A személyi jövedelem túlnyomó része munkabér, amelynek havi összege 1966 óta évről évre körülbelül száz forinttal növekedett. A háztartások jellemző adatai között érdemes megemlíteni, hogy a családlétszám igen lassú csökkenést mutat, s száz keresőre jutó eltartottak száma az öt év előtti 97-ről 84-re csökkent, ugyanakkor száz háztartásban az öt évvel ezelőtti 167-tel szemben jelenleg 173- an dolgoznak. Részletesen vizsgálták a paraszti és az úgynevezett kettős jövedelmű háztartások — ahol a családfő nem mezőgazdasági dolgozó —, pénzjövedelmeinek alakulását is. A parasztcsaládoknál az egy személyre számított összes pénzbevétel valamivel .kevesebb a többi réteg jövedelménél, azonban a saját termelésből és a természetbeni jövedelemből szármázó szeNovemberre ígérték... November már elmúlt, az ígért határidőn túljutottunk. A kérdés tehát az: állták-e a szavukat a városi tanács vezetői Gyöngyösön? Amikor az új rendelet szerint a lakáskérvényeket meg kellett újítani, akkor közöl,téli az illetékesek, hogy ezekre a kérvényekre legkésőbb novemberig választ kap mindenki. Magyarán: közük a kérvényezővel, elfogadták-e igénybejelentését, vagy nem. Ha elfogadták, akkor előre láthatóan mikor számíthat lakásra, kiutalás útján juthat-e hozzá vagy közismert nevén szövetkezeti lakásra számíthat-e? Ezért kerestük fel Herényi Józsefet, a városi tanács elnökét, akitől választ kértünk a kérdésre. Ez a válasz úgy szólt, hogy a hatóság nem tudta ígéretét tartani, mert az állami építőipar még mindig nem képes közölni, melyik évben hány lakást tud átadni. Amíg ezek a számok rom állnak a tanács rendel- '"o, az nem tud nyilatkozni. Közölte a tanács elnöke azt is, hogy éppen ez a bizonytalanság késztette a város vezetőit egy nagyon szokatlan elhatározásra. A -lakások építésébe bevonják n tanácsi építőipari vállalatot is. Különben semmi biztosítékot. nem látnak ahhoz, hogy a tervfeladatok között szereplő lakásszámot biztosítani tudják. Ezt a kétségüket alátámasztja az a sajnálatos tény is, hogy az állami építőipar még a tavalyi lakásépítési feladatait sem tudta eddig teljesíteni. Sőt, a lefolytatott egyeztető tárgyalások során nem sikerült megnyugtató ígéretet kapni, tehetjük hozzá Berényi József szavaihoz. Az állami építőipar tehát nagyon kellemetlen helyzetbe került. Az utóbbi hónapok erőfeszítései eredményeként sem voltak képesek utolérni önmagukat. A tanács lakásügyi előadója, Gonda Jenő, később azt is elmondta, hogy eddig csak azok kaptak a kérvényükre választ, akik valamelyik fórumon ezt megsürgették. De ez a válasz lényégében semmi végleges dolgot nem tartalmazott. Az érvényes rendelet szerint a kérelmezőkkel azt kell csupán közölni, hogy jogos igényük elbírálását 1975- ig elvégzik, illetve: eddig az időpontig választ kapnak arra, hogy a tanácsi hatóságok milyen sorsot szántak nekik, lakáshoz juttatják-e. Egy dolgot nem tehetnek meg, mutattak rá. Felelőtlenül nem ígérhetnek senkinek. Mert az írásbeli nyilatkozatot, akárcsak egy váltót, a kérvényező a megjelölt időpontban bemutathatja. És méltán várhatja az abban foglaltak teljesítését. A felelősség tehát megfontoltságra készteti a tanács vezetőit és dolgozóit. Félhivatalosan még annyit közölt Gonda Jenő, hogyad- minisztratíve felkészültek az esedékes válaszok kiküldésére. Ha véglegessé válnak a következő évek lakásépítési számai, akkor tájékoztatják majd az érdekelteket. Ha már biztosat tudnak. A tanácsiakon tehát nem múlott. A dicséretes szándék, hogy mielőbb tudomására hozzák minden kérvényt beadott választópolgárnak a hatósági döntést, nem valósulhatott meg. Ennek okait elmondtuk. Persze, jó volna, ha az úgynevezett objektív akadályok egyre ritkábban torpedóz-. nák meg a jó irányú törekvéseket. Ha nagyobb biztonsággal számíthatnának a partnerek egymásra — mindig. Egészen biztos, hogy a kérvényezők nem magyaráz- gatást vártak. Reméljük, az érdemi válasz sem késik már soka út. (g. molnár) mélyes fogyasztás értékét is figyelembe véve az egy főne jutó bevétel eléri a munkás és szellemi háztartások átlagos bevételét. A nettó jövedelmet illetően azonban. a parasztcsaládok helyzete valamivel mégis kedvezőtlenebb, ugyanis a háztáji gazdasággal kapcsolatos kiadások, valamint az adók összege körülbelül háromszorosa a munkások és a szellemi foglalkozásúak’ ilyen, jellegű kiadásainak. A statisztikusok összehasonlították, mire költik jövedelmüket a munkás és az értelmiségi, iletve a paraszti családok. A KSH adatai szerint élelmiszerre, italra, dohányra valamennyi társadalmi réteg nagyjából ugyanannyit költ: havonta 650— 700 forintot személyenként. Ruházkodásra a falusi lakosság 20—25 százalékkal kevesebbet áldoz, mint a munkások és a szellemi foglalkozásúak. Megfigyelhető egyébként, hogy az élelmezési és ruházati költségek az utóbbi öt esztendőben valamennyi társadalmi rétegnél néhány százalékkal csökkentek, ugyanakkor a lakáskarbantartásra és a lakóház- építkezésre szánt kiadásök ugyanennyivel • növekedtek. Jubileumi ünnepség A Vörös Csillag Traktorgyár 70 éves jubileuma alkalmából szerdán délután ünnepséget rendeztek a vállalat egri gyáregységében. Ez alkalomból Szánthó Sándor vezérigazgató mondott emlékbeszédet, szólt az eddigi eredményekről és vázolta a jövőt. A jubileumi ünnepségen jutalmazásokra is sor került. Nagy István szereldei csoportvezető megkapta A gépipar kiváló dolgozója kitüntetést, Gulyás János meo-ve- zetőt, Cseh Bertalan esztergályost és Csanálosi József csoportvezetőt pedig vállalati kiváló dolgozóvá avattat