Népújság, 1971. június (22. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-18 / 142. szám
* Csütörtök esti külpolitikai kommentárunk Kézfogások LEHET-E PÁRHUZAMOT HUZNI múlt és jelen Ä eshet-e egybe emlékezés napjaink feladatainak tával? Vegyük példaként a mai napot, június 18-át. Az évfordulónaptár meg a történelemkönyvek szerint 23 esztendővel ezelőtt írták alá a lengyel és a magyar nép első barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási agyezményét, A jelen krónikái az újságok — szerint pedig ma: 1971. június 18-án egy szocialista ország az NDK pártkongresszusa folyik. A lengyel—magyar szerződé* okmánya két nép szövetségét pecsételte meg. A mostani kongresszus (amely immár ötödik a szocialista közösség pártkongresszusának tavaly óta tartó sorozatában) viszont a szocializmus útjára elkötelezett államok és pártok vezetőinek nagy találkozóhelye is. 1948-ban két háborútól pusztított, lerombolt ország éppen csak elindult a szocialista építés útján. Napjainkban a szocialista közösség — amelynek Magyarország és Lengyelország is tagja — a világpolitika döntő tényezőjévé vált. 23 EV ÓTA FORDULT A VILÁG. Ami az akkori idő (a kétoldali szerződések, a hősi elhatározások és ne- his újrakezdések kora), valamint napjaink (a szocialista viszonyok győzelmének, az új típusú, magasabb rendű együttműködés kora) között közös: ez a szükségszerűség. Mint ahogy 23 évvel ezelőtt egyedül nem tudta volna a agvédeni demokratikus vívmányait egyetlen fiatal kelet- e irópai állam sem, éppúgy napjainkban elképzelhetetlen r továbbfejlődés, a szocializmus magasabb szinten való t öltése, a kooperáció, a gazdasági és politikai együttműködés magasabb formái nélkül. A 23 év előtti kor szegény, lerombolt, de bizakodó, államok kézfogását hozta. Most ezeknek az országoknak legutóbbi pártkongresszusai a dinamikusan fejlődő szocialista társadalom meggyőző képét mutatták a világ! lelki* EZ A PÉLDA PEDIG a legmeggyőzőbb érv a szocialista országok és pártjaik közötti kapcsolatok további erősítése mellett. Walter Ulbricht megbetegedése Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke június 14-én a késő esti órákban heveny vérkeringési zavaróikban megbetegedett. Azonnal megkezdték megfelelő orvosi kezelését. A betegség eddigi lefolyása komplikációmentes. Ez idő szerint Walter Ulbrichtnak még ágyban kell feküdnie. (MTI) A nepáli király »izovjel országjáráson Mahendra nepáli király, aki a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének és a szovjet kormánynak a meghívására hivatalos látogatáson van a Szovjetunióban, csütörtökön repülőgépen Vol- gográdba utazott Moszkvából. A királyt útjára elkísérte Turabaj Kulatov, a Legfelső Tanács elnökségének elnök- helyettese. Mahendra Volgográd után ellátogat a Krím déli partvidékére és Szevasztopolba. Glezosz végleg szabad! Folytatja munkáját az NSZEP VIII. kongresszusa A görög katonai junta „végérvényesen szabadon bocsátotta” Manolisz Gle- zosz neves görög kommunistát — jelentik a hírügynökségek Athénből. Hivatalos források szerint az erre vonatkozó rendeletet Spanajo- tisz Cevejakosz közrendészeti miniszter irta alá. Manolisz Glezosz Görögország egyik legismertebb világháborús hőse, aki a náci megszállás idején az Ak- ropoliszról letépte a fasiszták zászlaját. A Lenin-béke- dijas Glezoszt 1967. április 21-én tartóztatták le, miután Görögországban katonai junta vette át a hatalmat. Hegy évig a Lerósz szigetén létesített koncentrációs tábor foglya volt, majd ez év áprilisában egy távoleső — Bővítik a ki shat ár- menti együttműködést Komárom megye és a komáméi járás között A Komáromi Városi Tanácsnál csütörtökön kooperációs megbeszélésen értékelték Komárom és a szomszédos Komar- nó között kialakult munkaerőcsere tapasztalatait. A csehszlovák határmenti városból — ahol női munkaerőben bizonyos felesleg van — a múlt év szeptembere óta naponta több mint 200 lány és asszony jár át a komá- rojni Lenionógyárba dolgozni. A kedvező kooperációt tovább szélesítették. A Komamói Nemzeti Bizottcág kérésére a Komárom megyei Tanács engedélyezte, hogy komáromi lakosú férfiak munkát vállaljanak a n így munkaerőhiánnyal küzd" Komarnól Hajógyárban. blar-a. alkiS CÍS0 fjn 1971. Június 18., péntek hegyi faluban jelölték kényszerű tartózkodási lyét. ki heAz NSZEP VIII. kongresz- szusának harmadik napján, csütörtökön délelőtt felszólalt Roland Leroy, a Francia Kommunista Párt küldöttségéneik vezetője, a párt politikai bizottságának tagja, központi bizottságának titkára. Méltatta az NDK pártja és népe sikereinek nemzetközi jelentőségét, majd hangsúlyozta: az FKP támogatja Leonyid Brezsnyev javaslatát a fegyveres erők és a fegyverzeteik csökkentéséről Közép-Európában. Együtt harcol mindenkivel, aki megérti: a béke és Francia- ország érdekében szükséges, hogy a francia kormányt kényszerítsék diplomáciai kaocsolatok létesítésére az NDK-val. Az Egyesült Államok Kommunista Pártjának testvéri és harcos üdvözletét tolmácsolta a kongresszusnak Claude Lightfoot, a párt politikai bizottságának tagja. Az a tény, hogy az NSZEP VIII. kongresszusán több mint 70 kommunista és munkáspárt képviselteti magát, ékes bizonyítéka az 1969. évi moszkvai tanácskozás ama megállapításának, hogy az, ami a kommunistákat egyesíti, erősebb, mint a köztük időnként felmerülő nézeteltérések. Alessandro Natta, az Olasz Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja a többi között utalt a két ország kommunistái közti hagyományos barátságra és szolidaritásra, majd kijelentette: harcolunk azért, hogy az olasz kormány elismerje de jure az NDK-t és diplomáciai kapcsolatot létesítsen vele. Végül pártjának teljes támogatásáról biztosította a Szovjetunió által a fegyverzetek korlátozásáról előterjesztett javaslatokat. Felszólalt még a délelőtti ülésen a Dán Kommunista Párt és a DNFF-küldöttség vezetője, továbbá Kurt Bachmann, a Német Kommunista Párt Országos Bizottságának elnöke és Max Reimann, Németország Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára. A délelőtti ülés további részét kongresszusi küldöttek felszólalásai töltötték ki. A csütörtök délelőtti ülésen terjesztette elő a mandátumvizsgáló bizottság elnöke a bizottság jelentését. E szerint a ^kongresszuson 1 909 859 párttag képviseletében, összesen 2047 szavazati joggal rendelkező kül- , dött van jelen. A központi bizottság beszámolójáról folyó vitában felszólalt Otto Winzer, az NDK külügyminisztere. A központi bizottság beszámolójából kiindulva hangsúlyozta, hogy a Német Demokratikus Köztársaság a Szovjetunióval és a többi szövetséges szocialista országgal összehangolt külpolitikát folytat. Nagy jelentőséget tulajdonított a Varsói Szerződés országai politikai tanácskozó testületé múlt év decemberig berlini ülésezésének. Kiemelte, hogy a testület teljes szolidaritásáról biztosította az NDK békepolitikáját és hangsúlyozta, hogy az európai béke biztosításának egyik alapvető feltétele az NDK nemzetközi helyzetének rendezése, amihez viszont az szükséges, hogy mindazok az államok, amelyek mindeddig nem tették meg, vegyék fel az NDK- val a diplomáciai kapcsolatot. A Német Demokratikus Köztársaság támogatásáról biztosította az SZKP XXIV. kongresszusán meghirdetett békepolitikát. Winzer elmondotta, hogy Brandt kancellár Helsinkiben, a Szocialista Interna- cionálé tanácskozásán a bonni kormány Európa-politikájáról szólva, az NDK vonatkozásában egyenjogúságot. függetlenséget és önállóságot emlegetett, egyidejűleg pedig felszólította az európai államokat, hogy nemzetközi kapcsolataikat a szuverén egyenjogúság alapijára helyezzék. Brandt a fentiekkel összefüggésben kijelentette, hogy állni fogja szavát, az NDK pedig kész Brandtot a szaván fogni —, hangsúlyozta a külügyminiszter és kiemelte az NDK készségét nemzetközi jogi alapokon álló kapcsolatok megteremtésére az NSZK val. Klaus Gysi művelődésügyi miniszter felszólalásában hangsúlyozta, hogy a pártVandalizmus a bon gsoni tengeri: ár ion (New York-i tudósítás): NÉHÁNY NAPPAL ezelőtt a New York Post cimű tekintélyes amerikai lap hasábjain kínos hír jelent meg. A lap arról számolt be, hogy mi történt majdnem három évvel ezelőtt a délvietnami Bongson falucska közelében, a homokos tengerparton. 1968. szeptemberének egyik forró napján egy amerikai század szállt partra. Az alakulat a 173 légideszánt dandár 503. gyalogezredének második zászlóaljába tartozott. A tengerpart néptelen volt. Az amerikaiak biztosított menetben vonultak végig a parton, de sehol egyetlen lelket sem láttak. Két óra telhetett el anélkül, hogy egy fia ellenséget láttak volna Körülbelül ez idő tájt egy rádiómechanikus érkezett helikopteren a századhoz, akit azért hívtak, hogy megjavítsa a század adó-vevő berendezését. A század közben, nem messze a falucskától, pihenőre vonult. A katonák fürediek. napoztak. Ami ez- u'ín történt, azt már csak a rádiós elbeszéléséből tudjuk. Miközben a szerelő az elromlott készülékekkel bajlódott, a falucskából asszonyok és gyerekek jöttek a katonákhoz, friss ivóvizet hozva. A gyerekek nekiláttak a katonák holmijainak a tisztogatásához. Előfordul, hogy a háború kenyér- kereseti lehetőség a polgári lakosságnak. EGYSZERRE CSAK lövések csattantak és jajkiáltások hallatszottak, a rádiós ijedten a földhöz lapult. Azt hitte, ellenséges támadás érte a századot Mikor a lövöldözés megszűnt, a rádiós is felnézett. Néhány katona ócsorgott a közelben, kezében géppisztollyal, a többiek folytatták a napozást, mintha mi sem történt volna. Ellenség sehol, a homokon hullák hevertek, asz- szonyok és gyermekek holttestei és néhány banánlevélbe göngyölt vizespalack a homokban. A rádiós 24 hullát számolt meg. a lövöldözés mindössze két p>ercig tartott. A technikus reszkető kézzel kijavította a rádiót, majd a helikopter felé sietett. A századparancsnok este jelentette, hogy Bongson közelében kisebb csetepaté volt, az ellenség 40 halottat vesztett. Saját veszteség nincs. A rádiós a zászlóalj-parancsnokságra ment és jelentést tett Az ügyeletes százados nyugodtan meghallgatta, majd így válaszolt: „A vietnami csak vietnami Ha ferde szemet látsz, tüzelj”. A rádiós ekkor az ezredhez forcrure. Ott is nyugodtan végighallgatták, és azt mondták neki, hogy „ne vacakoljon e miatt a kicsiség miatt. Ha mégis tovább járna a szája, akkor magára vessen .. A rádiós rövidesen leszerelt. Ekkor a vietnami amerikai bűnöket kivizsgáló bizottság egyik ülésén elmondta, hogy mit látott Bongson falucska közelében, a tengerparton. Azt gondolta, hogy ezzel milliókat mozgat meg, milliókban ébreszti fel a lelkiismeretet Nem így történt. Mindössze a minneapolisi helyi lap reagált az eseményre. Történt azután, hogy a New York Post riportere tudomást szerzett a rádiós vallomásáról, megpróbált interjút kérni a zászlóalj tisztjeitől. Az egykori hidegvérű ügyeletes századoson kívül, aki közben őrnagy lett, senki sem volt hajlandó nyilatkozni az újságírónak. Az őrnagy is csak eny- nyit mondott: „Semmi különös nem történt... Nem emlékszem a számokra, de nem hinném, hogy ott a tengerparton valami rendkívüli dolog történt volna ..” A CIKKET KÖZLÖ New York Post megjelenése után gondosan átlapoztam az újságokat. A rádiósról és a bongsonl tragédiáról egy betűt sem írnak. Hallgat a rádió és a televízió is. G. BonmS _az APN különtudósitóia ko ngresszus alkotó légköre, a beszédek és gondolatok világossága, kedvező hatással lesz a művészek alkotókészségére Is. Hozzátette, hogy az osztályellenség ideológiai agressziója és diver- ziója elleni harcban a szocialista kultúrának állandóan küzdenie kell az ellen, ami régi és túlhaladott. Visszautasította a német nemzeti kultúra egységére vonatkozó nézeteket és azt a véleményét hangoztatta, hogy nincs egységes' nemzeti kultúra az osztályellentétek által megosztott országban, így az NSZK-ban sem. Günther Jahn, az NDK ifjúsági szervezete, az FDJ központi tanácsának első titkára elmondotta felszólalásában, hogy a VIII. kongresszus tiszteletére 3500 fiatal kérte felvételét a pártba. A szakszervezetek nevében Johanna Töpfer, az NDK szakszervezeti szövetségének elnökhelyettese szólalt fel és kiemelte, hogy a párt figyelmének központjában az ember áll. Heinz Debbert, a Brandenburgi Acél hengerművek párttitkára elsősorban a központi bizottság beszámolójának meggyőző hangnemét emelte ki. amelyet — mint mondotta — a munkások megértenek. Hasonló értelemben szólalt fel a délelőtti vita többi szónoka is. A délutáni ülésen folytatódott a vita. Erich Honec- ker összefoglalta és lezárta az első napirendi pont vitáját. Előterjesztették a központi bizottság beszámolójával kapcsolatos határozati javaslatot. (MTI) Küldöttségünk Lipcsében Kádár János beszédet mondott Délelőtt városnézés volt a program, majd ebéd után a magyar küldöttség az NDK nehéziparának fellegvárába, a 3400 dolgozót foglalkoztató Kirov Művekbe látogatott le. Az üzemben többek között különböző nagyságú darukat, vontatóhajókat, lifteket és televíziós toronyalkatrészeket gyártanak. Az üzem vezetői és dolgozói beszámoltak róla, hogy a Kirov Művek tavaly az ipari árutermelés tervét 101 százalékra, a munkatermelékenység növelésének tervét ugyancsak 101 százalékra, exporttervét pedig 114 százalékra teljesítette. 1967 óta Magyarországra 33 forgódarut és 18 vasúti darut szállított. Az üzem megtekintése után a magyar küldöttség nagygyűlésen vett részt. Ezen először Hans Bioger, az üzemi pártbizottság titkára. Georg Hetschik mérnök és Harald Naumann ifjúmunkás köszöntötte a magyar vendégeket, majd Kádár János mondott beszédet. Beszéde végén Kádár János átnyújtotta az üzem kollektívájának ajándékul Pátzay Pál Kossuth- díjas szobrász egyik művének kicsinyített alkotását. A meleg hangulatú negy- gyűlés után a küldöttség megtekintette azt a múzeummá átalakított lipcsei házat, ahol 1900-ban az Iszkra című orosz nyelvű forradalmi lap első számát nyomták. Vacsora után a magyar vendégek visszautaztak Berlinbe. (MTI) Pihenőnapon a Szaijut legénysége A Szaijut tudományos or- bi.ális állomás legénysége csütörtökön pihenőnapot tartott. Szerdán, moszkvai idő szerint 22.30 órakor a Szaijut megtette a 155. fordulatot a Föld körül, s ismét belépett abba a zónába, ahonnan rádiókapcsolatot tarthat fenn a Szovjetunióval. A nap folyamán a kozmonauták folytatták a programban előirányzott tudományos-műszaki kísérletezést. Viktor Pacajév új műszaki kísérlethez fogott hozzá, s ennek során vizsgálta a nagy rezgésszámú elektronrezonancia jelenségét, amely a rádióadó antennáin lép fel az űrrepülés alatt. Ezenkívül az alacsony hőmérsékletű plazmával kapcsolatos vizsgálatokat is folytatott. A három űrhajós — Dob- rovolszkij, Volkov és Paca- jev — közérzete kitűnő. A Szaijut legénysége folytatja az űrrepülési programban előirányzott feladatok végrehajtását. (TASZSZ) Hasznos megbeszélés az európai haderő csökkentéséről Dobrinyin, a Szovjetunió washingtoni nagykövete, az Európában állomásozó külföldi és nemzeti hadseregek, valamint a fegyverzet kölcsönös és kiegyensúlyozott csökkentéséről folytatott megbeszéléseket Washingtonban Rogers amerikai külügyminiszterrel. A megbeszélés egy órán át tartott.. Dobrinyin újságíróknak kijelentette: reméli, hogy a kérdésről a nem túlságosan távoli jövőben megkezdődnek a tárgyalások. Hangsúlyozta a szovjet nagykövet, hogy Rogers-szel folytatott megbeszélései hasznosak voltak. ÉRTESÍTJÜK KEDVES VEVŐINKET, HOGY EGRI LERAKATUNKNÁL 1971. június hó 24-től július hó 3-ig leltárfelvételt tartunk Kérjük, hogy a forgalomhoz szükséges áruféleségeke' lakosság zavartalan áruellátása érdekében sürgősen mt rendelni szíveskedjenek, hogy a megrendelt árukat idő ben le tudjuk szállítani. ÉSZAK-MAGYARORSZAG1 rövid- és kötöttáru nagykereskedelmi vállalat