Népújság, 1971. május (22. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-26 / 122. szám
Kedd esti külpolitikai kommentárunk Tűzhatál Huéban AZ EMBERNEK, az az érzése, hogy a Fehér Ház legíelső jóváhagyásával a Pentagon propagandagépezete is beállt abba a kórusba, amelynek az a célja, hogy elhitesse a nemzetközi és mindenekelőtt az amerikai közvéleménnyel: Dél-Vietnamban tulajdonképpen nem történik semmi és a minapi nagy harcok színhelyén mégiscsak folyik valamiféle katonai, sőt politikai deeszkalá- ció: Az már régen nyűt titok, hogy Nixon koncepciójához szorosan hozzátartozók egy ilyen illúziókeltés kísérlete. Az a jelenség ebben természetesen nem a Pentagon támogatása, hanem annak formája. Arról van szó, hogy az Egyesült Államok hadigépezete az utóbbi időben már többször is elkövette azt a nagyon is kiszámítottnak tűnő taktikai manővert, hogy egyszerűen nem adott ki hadi jelentést. Az illetékesek ezzel a negatívummal is szeretnék érzékeltetni, illusztrálni, hogy lám, az elnök politikája lassan beérik és Vietnam déli része valahogy azért „pacifikálódik”. HA DÉL-VIETNAMBAN valóban nem történne semmi, az sem válnék az USA dicsőségére. Elvégre amerikai katonák jöttek vagy félmilliónyian tizenhatezer kilométerről Indokínába azért, hogy felszámolják a nemzeti felszabadító frontot. Ha valóban nem történne semmi, az is csak azt jelentené, hogy ezek a katonák hiába jöttek, mert azt a legvérmesebb amerikai kommentátor sem állította soha hogy a DNFF megszűnt létezni vagy akárcsak meggyengült volna az elmúlt évek során. De ráadásul nem igaz, hogy Dél-Vietnamban „nem történik semmi”. Sem katonailag sem politikailag nem igaz. Katonailag a helyzet gyakorlatilag esztendők óta változatlan: a világ legerősebb tőkés hadseregének válogatott erői nem tudták és nem tudják szétverni egy kis nép szabadságmozgalmát. Politikailag pedig körülbelül ugyanez a helyzet. A dolog lényege éppen abban van, hogy a legfontosabb nem változott: az az alapvető tény, hogy a dél-vietnami nép nem kér az amerikai jelenlétből, nem tekinti ellenségének a felszabadítási mozgalmat, de ellenségének tekinti a saigoni rezsimet. Huéban, az egykori fényes császárvárosban petróleummal felgyújtotta magát és halálra égett egy Phan Giu Ly tizenhat éves buddhista szabó és ebben az évben ez már a harmadik tűzhalál. A buddhisták egyik szellemi vezére kijelentette: bojkottálja az őszi elnökválasztást Saigonban, mert azokban nem lát olyan elemet, amely alkalmas volna a nemzet békéjének helyreállítására. HIÁBA TESZ ÜGY az Egyesült Államok elnöke, mintha Dél-Vietnam a nagy változások földje lenne, az elcsituló csatáké, sőt érzelmeké. Dél-Vietnamban folytatódik a harc, mert nem szűnt meg, ami kiváltotta: egy gyűlölt rezsim betolakodók által támogatott országlása, ezt az alapvető gazságot világítják meg a hűéi lángok is. 5^^*^s/VAAAA/WWVWVWSAAAA/W>AAAA/WSAAAA/WNA/NAAAAAA/SAA/\/VVWSA/S WASHINGTON Nixon amerikai elnök és Brandt, nyugatnémet kancellár a jövő hónapban megbeszélést tart Washingtonban a kelet-nyugati enyhülés fejleményeiről. Mint az AFP hivatalos forrásból szerzett értesülés alapján jelenti, Brandt június 13-án érkezik az Egyesült Államokba csaknem egyhetes látogatásra. A látogatást hivatalosan az indokolja, hogy a kancellár június 14-én díszdoktori diplomát vesz át a Yale-egyetemen. ★ VARSÖ Piotr Jaroszewicz miniszterelnök kedden fogadta a hivatalos lengyelországi látogatáson tartózkodó Clodomi- ro Almeyda Medina chilei külügyminisztert. ★ BONN Conrad Aiders, a bonni kormány szóvivője kedden cáfolta azt az értesülést, amely szerint Valentyin Fa- lin. a Szovjetunió új nagykövete Brandt kancellárral és Scheel külügyminiszterrel tartott megbeszélésén továbbította volna Gromiko szovjet külügyminiszter óhaját, hogy a közeljövőben szeretne iátogatást tenni Bonnban. Podgornij az EAK-ba utazott MOSZKVA: Moszkvai politikai körökben nagy jelentőséget tulajdonítanak annak, hogy Nyi- kolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, az SZKP PB tagja Anvar Szadatnak, az EAK és az Arab Szocialista Unió elnökének meghívására látogatást tesz az Egyesült Arab Köztársaságban. A szovjet fővárosban ezt a látogatást úgy értékelik, mint újabb lépést a két ország közötti sokoldalú baráti kapcsolatok megerősítése útján. A Pravda Az együttműködés útjai címmel élőkélő helyen idézi azokat a kairói véleményeket, amelyek aláhúzzák: Az egyiptomi—szovjet baráti kapcsolatok az EAK népe életének szerves részévé váltak, összeforrtak azzal a harccal, amelyet az egyiptomi nép folytat saját jövendő terveiért, valamint az izraeli agresszióval és az imperialista cselszövények- kel, a külső és belső reakcióval szemben, A Pravda a továbbiakban kairói lap véleményeket idézve különösen előtérbe állítja az A1 Ahram arról szóló megállapítását, mély szerint bizonyos nyugati körök, amelyek szeretnének szüntelenül a zavarosban halászni, megkísérlik, hogy éket verjenek a Szovjetunió és Egyiptom közé. Ezek a kísérletek azonban kudarcra vannak ítélve, mivel a két ország közötti kapcsolatoknak mély gyökerük van, s szorosan kötődnek ahhoz a küzdelemhez, amelyet az EAK vív az imperializmus minden formája ellen. A szovjet—egyiptomi kapcsolatok olyan alapot jelentenek, amelyet senki semmiképpen sem áshat alá — idézi a Pravda az egyiptomi lapot. A kairói A1 Akhbar azt írja, hogy a Szovjetunió és az EAK szoros kapcsolatai ama realitások egyikét jelentik, amelyek összefüggenek az egyiptomi forradalommal, és a forradalomnak a nemzeti és társadalmi felszabadulást célzó erőfeszítéseivel. A Szovjetunió, írja az A1 Ahram, nem egyszer bizonyította, hogy tiszteletben tartja az EAK belső ügyeiAz ezredes nyilatkozik Oran Henderson ezredes, aki annak a dandárnak a parancsnoka volt Dél-Vietnamban, amelyben William Calley hadnagy századparancsnok volt, a Maryland állambeli Fort Meadeben bűnpere tárgyalásának szünetében nyilatkozott az újságíróknak. ÉRTESÍTEM TISZTELT MEGRENDELŐIMET, hogy MŰHELYEMET 1971. jún. 15-től Hatvan, Hunyadi tér (Piac tér) 18. sz. alá áthelyezem özv. Bartos Károlyné üveges és képkeretező. 1071. májas 26., szerda Sajtóértekezletén Ahlers egy ilyen értelmű kérdésre határozott nemmel válaszolt. ★ NEW YORK Ostromlott városhoz hasonlít a New York-i Harlem negyed; az utcákon járőrautók, megerősített rendőrosztagok cirkálnak, egymást érik az igazoltatások, házkutatások. Folyik a hajsza a közelmúltban megölt két rendőr gyilkosai után. A bűntényt valamennyi harlemi néger szervezet elítélte. A rendőrség és a reakciós körök azonban örülnek a kapóra jött alkalomnak amelyet a gettó lakosságának provokálására, a pogrom fokozására használnak fel. Ékes bizonyíték erre D. Kejnannak, a New York-i rendőrök szövetsége elnökének felhívása. „Ha kell. jelentette ki, tv-beszédében Kejnan, tankkal teljesítünk majd járőrszolgálatot.” ★ MADRID David Kennedy, az Egyesült Államok utazó nagykövete hétfőn a Spanyolországban levő Torrejon amerikai légi támaszpontra érkezett. A spanyol sajtó rövid közleményben jelentette be, hogy David Kennedy ötnapos látogatása alatt találkozott Lopez Bravo külügyminiszterrel és Fontana Codina kereskedelemügyi miniszterrel és megvitatta velük a kapcsolatok kérdéseit. A spanyol—amerikai kereskedelmi kapcsolatok Spanyolországra nézve kedvezőtlenül fejlődnek. Spanyolország kereskedelmi deficitje az Egyesült Államokkal szemben az utóbbi három évben csillagászati számot ért el: 1,5 milliárd dollárt. A Criba című hetilap szavai szerint „a gazdag” Uncle Sam szegény rokonként kezeli Spanyolországot; •k ÜJ-DELÍÍI Teherautó robogott bele az ünneplő falusi tömegbe egy dél-indiai faluban. 69 ember életét vesztette ötvenkilencen sérüléseket szenvedtek. a szerencsétlenség oka feltehetően az, hogy a gépkocsivezető elvesztette uralmát a jármű felett. A sofőrt őrizetbe vették. ★ ISZTAMBUL Törökországban kedden letartóztatták a diplomatagyilkosság ügyében körözött kilenc gyanúsított egyikét. A hírt az igazságügyminiszter, Ismail Arar jelentette be. Az őrizetbe vett 24 éves közgazdasági egyetemi hallgatót, Nahio Torét, a miniszter a „dev genc” nevű szélsőséges ifjúsági szervezet egyik „harcias tagjának” festette le. A rendőrség szerint Tore összekötő szerepet játszott két sejt között, amelyek közül az egyik elrabolta, a másik pedig kivégezte Elrom, izraeli főkonzult. ★ BRÜSSZEL A francia köztársasági elnök antwerpeni látogatásáról délután visszaérkezett Briisz- szelbe. Ezt követőért a Palace Royalban találkozott az európai közösségek bizottságának (a Közös Piac „igazgatóságának”) tagjaival és fp gadta a közös piaci tagországok állandó brüsszeli képviselőit ★ OMSISNALJ A Krk szigetén levő „Rijeka” repülőtéren vasárnap este bekövetkezett repülőgép-szerencsétlenség okait vizsgáló hivatalos bizottság kedden folytatta munkáját Megállapítást nyert, hogy valamennyi áldozat halálát szénmomoxid-mérgiezés okozta, még mielőtt a széthullott repülőgép és az utasok a tűz martalékává váltak volna. Szerdán döntenek arról, vajon a 72 angol turista holttestét Angliába szállítják, vagy pedig Krk szigetén temetik eL ★ ANKARA A török parlament közfelkiáltással megszavazta az ostromállapot két hónappal történő meghosszabbítását 11 tartományban. , Kijelentette: „véleményem szerint igen sok dandárnak, valójában a dandárok többségének meg volta saját My Lai-a, amit még nem fedeztek fel és talán sohasem fognak felfedezni. Remélem, hogy azokat nem is fogják felfedezni...” Henderson most azért áll bíróság előtt, mivel vádat emeltek ellene, hogy nem tett jelentést felettes parancsnokságának a My Lai- ban történtekről, sőt az incidenst kivizsgáló katonai bizottságot félrevezette. Henderson közölte az újságírókkal, hogy 1969. decemberében levelet írt Westmoreland tábornok, vezérkari főnöknek, aki a My Laiban történt események idején a Vietnamban állomásozó amerikai haderők főparancsnoka volt. E levélben a történtekért minden felelősséget magára vállalt, mivel aggodalommal töltötte el, hogy az incidens napvilágra kerültével az amerikai hadsereg hírnevén csorba esik. A levelet átadták annak a katonai bíróságnak, amely William Peers altábornagy vezetésével vizsgálta a My Laiban történteket. A Peers-bizottság arra a következtetésre jutott, hogy nemcsak Henderson ezredes, hanem 14 más amerikai tiszt is hibáztatható azért, hogy nem vizsgálták ki a tömegvérengzés körülményeit. be való be nem avatkozás elvét Politikai és katonai segítséget nyújt minden feltétel nélkül. A Szovjetunió érdekei azonosak a forradalmi Egyiptom érdekeivel abban, hogy visszaverjenek minden imperialista agressziót, erősítsék Egyiptom függetlenségét. A Kosza EJ-Jusszef című baloldali kairói hetilap legfrissebb száma megállapítja, hogy a Szovjetunió és az EAK kapcsolatai „elvi alapokon nyugszanak és véletlenszerű tényezők által nem befolyásolhatók”. A „kapcsolataink a kölcsönös tisztelet és megértés alapján fejlődnek és erősödnek a jövőben is. Nyikolaj Podgornij, az SZKP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke kedden Anvar Szadatnak, az EAK elnökének, az Arab Szocialista Unió elnökének meghívására Kairóba érkezett. A szovjet államfő kíséretében van Andrej Gromiko külügyminiszter, Ivan Pavlovszkij hadseregtábornok, honvédelmi miniszter- helyettes és Borisz Ponomar- jov, az SZKP Központi Bizottságának titkára. Három óra hosszat tartott a négyhatalmi tanácskozás A Szovjetunió berlini és az Egyesül Államok, Nagy- Britannia- és Franciaország bonni nagykövete több mint három óra hosszat tárgyalt kedden Nyugat-Berl in ben. A kiadott hivatalos közlemény szerint tárgyszerű megbeszélést folytattak a napirenden lévő kérdésekről. Legközelebb június 7-én találkoznak ismét, a közbeeső időben szakértői szinten folytatják a megbeszéléseket. A nagyköveteknek a tanácskozás után adott rövid nyilatkozatai alátámasztották a politikai megfigyelők előzetes, óvatos derűlátását. Abraszimov szovjet nagykövet kijelentette, hogy_ megítélése szerint igen jó munkát végeztek. Rush bonni amerikai nagykövet azt a véleményét hangoztatta, hogy építő vitát folytatak. A francia nagykövet megállapította, hogy a tárgyalások a legutóbbi időben konkrét szakaszba jutottak, s előrehaladtak. Reméli, hogy rövidesen döntő fázisba lépnek. A brit nagykövet hasonló értelemben nyilatkozott és sajnálkozott, hogy nem mondhat konkrétumokat az összejövetelen elhangzott javaslatokról. képtdvfrónkon érkezett „Perrendtartási hibát” állapított meg a bíró hétfőn Bobby Seale és Ericka Huggins perében. A két vádlottat, a Fekete Párducok párt ismert vezetőit bűnszövetkezetben elkövetett gyilkossággal vádolják. Az esküdtszék a múlt héten közölte a bíróval, nem tudják a vádlottak bűnösségét kimondani. Ezután rendelték el a perújrafelvételt. Képünkön: Bobby Seale a bíróság épülete előtt. (Telefoto — AP—MTI—KS) Az argentin rendőrség nagy apparátussal nyomoz az elrabolt angol konzul, Stanley Sylvester hollétének felderítésére, fogva tartóinak elfogására. Képünkön: Rosario argentin városban a rendőrség átkutatja az autókat. ßeleioto — AP—MTI—KSÍ