Népújság, 1971. január (22. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-14 / 11. szám
má® menmaaaaa ümnjense TÉLI ÖRÖMÖK A2 MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI IANACS NAPILAP)A XXII. évfolyam, 11. szám 1971. január 14., cs&törtök Eiénlc diplomáciai „forc|a!omr? Kairóban Hyikofaj Podgornij vezetésével szoviet EiS jiöiiség érkezett az EiK-ba KA7RÖ: Szerdán hivatalos látogatásra Kairóba érkezett Nyi- kolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének elnöke és kísérete. A repülőtéren mondott beszédében Podgornij a Szovjetunió népei forró üdvözletét tolmácsolta a baráti egyiptomi népnek. Ezután Podgornij Szadai elnök és más egyiptomi vezetők kíséretében felkereste Nasszer sírját és koszorút helyezett el. Nyikolaj Podgornij szovjet államfő a koszorúzás után felkereste az elhunyt Nasszer elnök családját Podgornij részt vesz az asszuáni hidrotechnikai komplexum építésének befejezése alkalmából rendezett ünnepségeken. Moszkvában bizonyosra veszik, hogy Nyikolaj Podgornij egyiptomi látogatása alkalmából megbeszéléseket is tart az EAK vezetőivel. Legutóbb tavaly ősszel járt az egyiptomi fővárosban ma: gas szintű szovjet küldöttség Alekszej Koszigin miniszter- elnök vezetésével, három héttel ezelőtt pedig egyiptomi párt- és kormányküldöttség tárgyalt Moszkvában, élén Ali Szabri alelnökkel. U'aé fogadta Púja Frigyest Mahmud Riad egyiptomi miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter szerda délelőtt fogadta Púja Frigyest, a külügyminiszter első helyettesét, a Kairóban tartózkodó magyar jószolgálati küldöttség vezetőjét. A megbeszélésen jelen volt dr. Randé Jenő, hazánk kairói nagykövete és Nagy S. Lajos nagykövet, a Külügyminisztérium főosztályvezetője. A magyar—egyiptomi tárgyalásokon a két ország kapcsolatairól, valamint a nemzetközi helyzet és a közel-keleti válság időszerű kérdéseiről folytattak megbeszélést Púja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese és Hamza Elis, egyiptomi gazdasági és külkereskedelmi miniszterhelyettes szerdán Kairóban aláírta a két ország közötti 1971—75-re szóló hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodást. A magyar jószolgálati küldöttség szerdán befejezte háromnapos kairói látogatását és közel-keleti kőrútjának következő állomására, Bejrútba utazott •AHOL AZ EMANCIPÁCIÓ VALÓSÁG (3. oldalon) SZÍNHÁZI PREMIER (4. oldalon) TUDÓSÍTÓINK JELENTIK (S. oldalon) MÜNCHEN, AZ OLIMPIA VÁROSA (6. oldalon) AZ EGRI CSILLAGOK HÁROM KONTINENSEN (8. oldalon) > VVNóóAVtAAŐÓAáóóMÓMóA/WVAAM Muskie sajtóértekezlete A három napja Kairóban tartózkodó Edmund Muskie amerikai demokrata párti szenátor szerdán sajtóértekezletet tartott az EAK fővárosában. A szenátor, aki kairói látogatása előtt Izraelben járt, kijelentette, hogy a közelkeleti országok jövendő kap- ; csolatainak fő problémája a; „bizalom problémája”. Muskie szenátor, aki az j Egyesült Arab Köztársaság- < ban tett látogatása során ta-< lálkozott Szadat elnökkel és< különböző politikai szemé- < lyiségekkel, csütörtökön ! Moszkvába utazik. Egyiptomi békéim Az Egyesült Arab Köztársaság újabb hárompontos tervet juttatott el a közel- keleti konfliktus békés rendezésére Franciaország, Nagy-Britannia és Olaszország kormányának, közölte szerdán a kairói A1 Ahram. Az újabb egyiptomi béketervet Mahmud Riad külügyminiszter fejtette ki legutóbbi párizsi, londoni és római látogatása alkalmával. Az A1 Ahram a következőképpen összegezi a nagy- jelentőségű egyiptomi javaslatot: — A négy nagyhatalom — az Egyesült Államok, a Szovjetunió, Nagy-Britannia és Franciaország — lássa el útmutatásokkal és tanácsokkal Gunnar Jarringot, az ENSZ közel-keleti külön megbízottját a Biztonsági Tanács 1967 novemberi határozatának érvényesítését célzó erőfeszítéseiben; — A Jarringnak adandó utasításoknak tartalmazniuk kellene az ENSZ Biztonsági Tanácsa által hozott határozatot — amely a többi kö-! zött kimondja az izraeli es: patok kivonását a megszállt; arab területekről —, végrehajtásának időrendi tervét.; Jarring egy hónapon belül! tegyen jelentést fáradozásai-! nak eredményéről. — Ha a négy nagyhatalomnak nem sikerülne kidől-; goznia a BT-határozat vég- J rehajtásának tervét, akkor ; üljön össze még januárban! az ENSZ Biztonsági Tanácsa! és vitassa meg a határozat! végrehajtásának módozatait. ! (Foto: Kiss Béla) Hnsák plevdlvi tátogaiása A Gustáv Husák vezetésével harmadik napja Bulgáriában tartózkodó csehszlovák párt- és és kormány- küldöttség szerdán Plovdiv- ban az ország második legnagyobb városában tett rövid látogatást. A delegációt a vendéglátók részéről maga Todor Zsivkov is elkísérte. A vendégek Plovdivban találkoztak a megye és a város vezetőivel, majd megtekintették az írógép gyárat, ahol a dolgozók barátsági gyűlést tartottak a küldöttség látogatási alkalmából. A lelkes hangulatú gyűlésen Zsivko Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja Bulgária Minisztertanácsának első elnökhelyettese, valamint Lubomir Strougal csehszlovák miniszterelnök, a CSKB elnökségének tagja mondott beszédet. Ezt követően a delegáció. Popovica faluba látogatott el, ahol a termelőszövetkezet a csehszlovák munkásmozgalom l Jcmagasló alakjának, Kiement Gottwaldnak a nevét viseli. Az itt tartott ünnepségen felavatták a gazdaság névadójának emlékművét. A küldöttség a késő délutáni órákban visszatért a fővárosba, itt — a látogatás programjának utolsó hivatalos aktusaként — a csehszlovák nasvkövetségen tartanak fogadást. A vendégek csütörtökön délelőtt hazautaznak. Elutazott a VDK kormányküldöttsége Képünkön Fehér Lajos búcsúzik Le Thanh Nghitől. 2930 métert tett meg eddig a hold felszínen a Lunoliod 1. MOSZKVA: A Lunohod 1. szovjet automata holdjármű magyar idő szerint szerdán, hajnali 3 ára 30 percig tartó újabb hatórás útja során 553 métert teüt meg. Ezzel a hold- fctaria áltsáai JtrsbsB*r ssaattszának hossza 2930 méterre nőtt Kezdetben az önjáró berendezés igen sima terepen haladt, majd olyan területre ért, amelyet 3—30 méter átmérőjű kráterek tarkítottak. A Lunohod ezt a szakaszt is aűGaraaai temtött» te teasállás után telepanaráma felvételeket készített A fedélzeti berendezések és a tudományos műszerek normálisan működtek. A január 13—15-ig terjedő időszakban tudományos mé réseket végeznek a holdjáróul sasitsáöáfwte. Szerda délelőtt elutazott a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége, amely a magyar—vietnami gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság első ülésszaka és a két ország közötti segély- és hitelnyújtási megállapodás aláírása alkalmából tartózkodott hazánkban. A delegációt Le Thanh Nghi, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, a VDK miniszterelnök-helyettese vezette. A küldöttség búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnök- helyettese, dr. Jávor Ervin, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, Gyenes András, külügyminiszter-helyettes, Tordai Jenő, külkereskedelmi miniszterhelyettes, Kardos János vezérőrnagy. Ott volt Hoang Cuorrg, a VDK budapesti nagykövete és Le Huu Van a Dél-vietnami Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. / A Varsóiba továbbutazó vietnami küldöttség búcsúztatásánál jelen volt Tadeusz Hanuszek, Lengyelország bu- a«gyfeäSwwfc» te Romboljál« a Jog?ot a jégtörők A Duna jugoszláviai szakaszán dolgozó magyar jégtörő hajók szerda reggelre Apa- tinmál felaprították és le- űsztatták a folyón a csaknem 5 kilométeres jégmező utolsó maradványait is. A közvetlenül a magyar—jugoszláv határnál kedden kialakult 12 kilométeres jégmezőt azonban tovább építette a zajlás, több mint kétszeresére „nyújtotta” és így most már a jégpáncél eljutott Mohács térségéig. Az Országos Vízügyi Hivatal intézkedésére a mintegy 30 kilométeres jégmező ellen összpontosított támadást indítottak. A jugoszláv szakaszról tehát alulról négy hajó bontja a jeget. Mohács térségéből pedig három hajó vágott neki a jégnek. Nemcsak a dél-magyarországi szakaszon, hanem jóval feljebb, a Sió torkolata és Fájsz közötti 8 kilométeres szakaszon is megállt a jég. Ezért a bajai téli támaszpontról útnak indult három jégtörő hajó, s még szerda délután megkezdte ennek a kisebb jégmezőnek szétsasig- te