Népújság, 1970. december (21. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-03 / 283. szám
\ Találkozás a választókkal ■■ fi (Kiss József tudósítónktól): TALÁLKOZOTT választóival Fekete Győr Endre elvtárs,. a megyei tanács vb-el- nöke Tamaörsön. A nagygyűlésen több mint 220 választó jelent meg, Erk és Zaránk községek választóinak képviselői. Készt '• vett a nagygyűlésen Hevér Lajos országgyűlési képviselő, valamint a járási vezetők is. Tanácstagi beszámolójában Fekete Győr Endre elvtár elöljáróban, mint a X. pártkongresszus megyei küldötte, tájékoztatást adott a kongresszus munkájáról, ezzel kapcsolatos benyomásairól, személyes élményeiről. Beszámolt. a megyei tanács munkájáról, majd a megye gazdasági és társadalmi előrehaladásáról, a III. ' ötéves terv végrehajtásában elért eredményekről. Megyénk vezető gazdasági ágazata az ipar lett, .eredményeiben jelentős szerep jut a tanácsi helyi iparnak. *A mezőgazdaság helyzetét érintve hangsúlyozta, hogy a kedvezőtlen természeti körülmények ellenére is, a mezőgazdasági termelőszövetkezetek túlnyomó többsége jó, illetve megíelelő eredményekkel zárja a gazdasági évet. A különösen nagy kárt szenvedett termelőszövetkezetek megfelelő támogatásban részesültek. A TANÁCSOK fejlesztési tevékenységéről szólva a gazdasági mechanizmus reformja által biztosított önállósággal foglalkozott. Megállapította, hogy a tanácsok alapvetően teljesítették feladataikat, anyagi eszközeiket céltudatosan használták fel, — jelentősen növelték, területi és helyi vonatkozásban egyaránt a • kommunális, egészségügyi, szociális, valamint a kulturális ellátottság szintjét. Aláhúzta annak .politikai jelentőségét, hogy a helyi tanácsok a központi támogatásokat is felhasználva megvalósították az 1967. évi tanács választásokat meg-j előző jelölő gyűléseken el/ hangzott javaslatok többségét. Ez nagymértékben fokozta a lakosság aktivitását. A lakosság széles rétegei tettek tanúbizonyságot áldozatkészségükről a milliókat érő társadalmi munkával. Részletesen foglalkozott a megyei választókerület célkitűzéseivel, a megvalósításban elért eredményeikkel. Az előrelátó tervezés és gazdálkodás, a lakosság ösz- szefogása eredményeként jelentős és konkrét eredményekről lehet számot adni. Tarnaörs községben körzeti fogászati rendeléshez szükséges feltételeket teremtettek a szomszédos községek támogatásával, ' helyi portalant tott út építését kezdték meg, társulati úton megoldották a vízművesítést. Zaránk községben a kultúrház fél újítását végezték él. Folyamatban van a még hiányzó villanyhálózat építése. Ezeken kívül sok más helyi jelentőségű feladatot oldottak meg. Az eredményekben nagy szerepe van annak, hogy a lakosság teljesítette, sőt, túlteljesítette a fejlesztési tervekben tervezett társadalmi munkát. Befejezésül foglalkozott a választókerületi lakosság jogos igényéből következő feladatokkal, gondokkal. A beszámolót követő hozzászólásokban megköszönték , Fekete Győr Endre elvtárs megyei tanácstagi tevékenységét és kérték, hogy a továbbiakban is támogassa a jogos igényeket. Beszéltek gondjaikról, hogy például a választókerületben 3 községben nincs gyógyszertár, az orvosi rendelők készlete nem kielégítő. Előfordul, hogy 12 kilométerre kell néha éjjé! is utazni. Óvoda kellene, mert több családanya más községbe viszi óvodába gyermekét. Elhangzottak más irányú kérelmek is. A MEGYEI TANÁCS vbelnöke válaszadásában hangsúlyozta, hogy ismerik a választókerület szinte valamennyi jogos igényét, fejlesztési gondját és a helyi, a járási és megyei illetékes szervekkel, vezetőkkel egyeztették az álláspontokat. A IV. ötéves terv előkészítési tárgyalásai során figyelembe vették a hozzászólásban elhangzott kérelmeket és más igényeket is. Elmondotta, hogy az anyagi lehetőségek, a fejlesztési kereteik végesek, ezért csak átgondoltan, a helyi és központi erőforrások összehangolt fel- használásával, folyamatosan oldhatók meg a lakosság igényei. ígéretet tett arra, hogy támogatja a választókerület kéréseit, hiszen azok reálisak. Hangsúlyozta azonban, hogy a sajátosan helyi feladatok végrehajtására az eddiginél jobban, helyben kell megtalálni a megvalósítás módját. GAZDASÁGI ÉLETÜNKBEN a piaci partnerek egymás után ismerik fel közös érdekeiket, mind többen rájönnek arra, hogy egy-egy tökéletesebb termék, keresettebb áru nemcsak a gyártó üzemnek, vállalatnak, hanem a kereskedőnek is kamatozik, s a fogyasztó elégedettségén, szimpátiáján ugyancsak lehet osztozni. A vásárlók kegyeiért folytatott verseny korántsem új, hiszen minden valamire való termelő, forgalmazó kezdettől fogva a vevő megnyerésére törekszik. Ebben a küzdelemben csak a módszerek hozhatták, hozhatnak frissebb színt, változást, s ennek megfelelően szóródhat a „mezőny”. A képességek szerint egyesek sikeresebben, mások kevésbé eredményesen szerepelhetnék. Talán sohasem voltak és sohasem lesznek egyformák az esélyek, e törvény- szerűséget legfeljebb* kedvezőbbé lehet tenni. Például az összefogással, a vállalkozások anyagi bázisának erősítésével. Hová lesz napi i Mindennap eltűnik Harmincezer tojás Szilvásváradon. Nem lopja el senki, nem dugja el senki, mégis eltűnik. Ezt, a bűvészmutatványt a Heves megyei Vegyesipari Vállalat adj a elő, a hálás publikum pedig a fogyasztók, magyarul a vásárlók táborából áll. A Szilvásváradi Állami Gazdaság — mint már arról hírt adtunk — „tojásgyárat” létesített, mivel az északi hegyvidék nincs kellően ellátva friss tojással. A gazdasági körülmények úgy estek egybe, hogy mind a vásárlók, mind a termelő érdeke azonos irányba mutatott. A gazdaság a jelenleg egyik legmodernebb is- táílórendszert vásárolta meg Bábolnától, hogy minél naT gyobb . termelékenységgel tudjon dolgozni. Két fémistálló felállítása mellett, döntöttek, amelyben negyvenezer tyúk napi harmincezer tojást termel. A fémistállók alumínium elemekből állnak. Ezeknek a fémistállóknak a felállítására vállalkozott a Heves megyei Vegyesipari Vállalat. Szerintem kevés sikerrel. Áz első istálló átadása ug'Janis egy hónapot csúszott, A másodilz istálló átadása óvatos becsietek szerint valószínű többet fog.1 Csúsznak az átadási határidők. Szinte megszokott formamonda íiá vált ez a kifejezés. Csakhogy. ez a megszokott forr,lemondat ebben az esetben azt jelenti, hogy a napi harm’ncczer tojás egu hónapnál kérőbb kerül a bojtokba, s amikor elvileg az eloz^es s~zrriVasok szerint már m óvására” '■ ■' ' ' ■■■ — ■ ■■■ term ’< c’ ' r e: ; az istójló fe'áV.l' \:a f ' tik. Tehát eltűnik- napi harmincezer tojás. És ez csak ep/eltén eltűnés. Vaion hány ezer darab tojás, hány Gépesítik a szarvasmarha-tartást Tanácskozás a Technika Házában ezer liter tej, hány ezer kiló sertéshús tűnik el ilyen módon a vásárlók elől? Mennyi időkiesést jelent az a mezőgazdaságban, ha egy épület nem sokat, csak egy vagy két hónapot késik? Később lesz kész az épület, később kerül az épületbe az , élő termelő erő. Még a közelmúltban is, 1 ha termelési precízségről, időegyeztetésről esett szó, '• mindenki gyárra, ütemesen dolgozó gépekre gondolt. Hétköznapi életünkben győződhetünk meg róla, hogy mennyire fontos a mező- gazdasági termelés precíz t megtervezése és kivitelező- i se. | A Bábolnai Állami Gaz- ■ daság igazgatója, Burger [ Róbert, a X. kongresszuson az iparszerű hústermelés terveiről és gyakorlati megvalósulásukról beszélt. Az országnak több húsra van szüksége, mert nőttek a lakosság ' igényei. A tervek gondos számításokra, felmérésekre épülnek, a tervek maximálisan figyelembe veszik a lakosság igényeit. A jobb húsellátás érdekében már nem ötletszerű, spontán intézkedések • történnek. Programunk va- I lóságos. országos tervdokumentációnk van rá. A vásárló olvassa, hallja, ismeri a terveket, tudja, hogy mit várhat a közeli és távolabbi jövőben, s a tervek megvalósulását figyeli és számon fogja kérni. Ám ahhoz, hogy a tervekben lets’:':-’lett írrárete* valóra tudjuk váltani, a mindennapi eleiben kell teljesíteni azokat. Felder Sz’lvásvótradi ÁVami G ''.an ah o’ a f iát át kell adni a termei k nek. Nem előbb, nem később, csak pontosan akkor, amikorra a tervek előírják. Szigethy András Agrár-, gépész- és építészmérnökök tanácskoztak szerdán Budapesten, a Technika Házában, ai szarv"asmarha-tartás gépesítéséről A negyedik ötéves, tervben ugyanis 250 ezer tehén- és 220 ezer hízóférőhelyet építenek a gazdaságúkban; az új létesítményeket lehetőség szerint mindenhol korszerű gépekkel akarják ellátni, mert így gazdaságosabb az állattartás. Dr. Sós Frigyes, az Agrártudományi Egyesület épületgépesítési szakosztályának elnöke az MTI munkatársának elmondotta: az elmúlt 15 évben 100—200 férőhelyes istállók épülték. Ezekben még nagy jelentősége volt a fizikai munkának, egyebek, között például a takarmányozásinál. A negyedik ötéves tervben az eddiginél lényegesen korszerűbb szarvasmarha-tartási létesítmények épülnek. A szakemberek 500, 1000, 2000 férőhelyes telepeket terveztek, ezeken szinte iparszerCi jelleggel, előre programozva nevelik az állatállományt. Az új telepeket szakosítják, ami azt jelenti, hogy egy helyen csak tehenet, vagy hízót tartanak. Az új létesítményekben 30—40 állatot ápol egy gondozó, a régebbi típusú istállókban csak 16—18-a/t A szakemberek megállapodtak abban, hogy az állattartás eredményeinek megjavítására sokat kell még tenni az épületek belső klímájának megváltoztatására. A mesterséges szellőztetést ventillátorokkal oldják meg, de egyre inkább előtérbe kerül az istállók hűtése is. A nyári időszakban ugyanis a nagy meleg miatt sokat szenvednek az állatok és ez az eredményeken is megmutatkozik. „Szűkebb hazánkban’* ilyen újszerű felismerés, társulás tanácsi vállalataink kapcsolata a tárcavállalatokkal. " A Heves megyei Bútoripari Vállalatnak az AR- TEX- szel való együttműködése a régebbi. Évek óta folytatott szállításokban gyökerezik és természetesen a jövőbeni lehetőségek még jobb kiaknázására hivatott. Az egriek által a városban ismét felélesztett stílbútorkészítésnek ugyanis időközökben híre kelt, s az mesz- szire jutott. A külföldiek is egyre jobban érdeklődnek irántuk, a szocialista és a tőkés országokban egyaránt keresettek a míves munkák, s számítani lehet további népszerűségükre. Az igényekhez — szerényebb körülményei közepette — a vállalat kevésbé tudott alkalmazkodni. Ezen segített az ARTEX, amikor a forintjait ádta az egrieknek, akik aztán a kapott másfél millióból korszerű, ügyes, termelékeny gépeket vásároltak Olaszországból, hogy exportjukat a kívánalmak szerint növelni tudják. AZ ŰJ GÉPEK SZEPTEMBER ÖTA dolgoznak. Igénybevételükkel már ar viszonylag rövid idő alatt is jelentősen előbbre jutottak, s jövőre, azután sokkal nagyobb ütemben haladhatnak. Gyöngyösön a Heves megyei Vas és Fémipari Vállalat éppen mostanában két helyi és egy valamivel távolabbi nagy gyárral folytat tárgyalásokat hasonló szövetségről. Mindhárom, az IZZÓ, a MÁV Kitérögyártó Üzeme és a Diósgyőr^ Gépgyár szintén több éves partnere a tanácsi cégnek. S mert elégedettek vele, elképzelhető a tartós' barátság nincs akadálya a további kooperációnak. Azaz nem lesz, ha az anyagilag is kétségkívül tekintélyesebb üzletfelek most részt vállalna ív. a kisebb gyöngyösi vállalat gondjaiból. A MEGBESZÉLÉSEK. A KILÁTÁSOK BIZTATÓAK úgy néz ki, hogy a gyöngyösi öntöde IV. ötéves tervidőszakra programozott mintegy 13 millió forintos fejlesztési költségeiből hozzávetőlegesen nyolcat vállai mák az erősebb társak. Cserébe változatlanul jé — a korábbinál is jobb — minőséget, az eddiginél nagyobb mennyiségű öntvényt kérnek. A legtöbb pénzzel a DI- GÉP segítene, s természetesen így ő is várja a legtöbb bet a gyöngyösiektől. . A gyöngyösi öntödébe« as említett összegből a jelenlegi munkakörülményeket javítanák, az egészségi ártalom csökkentésére, megszüntetésére, a nehéz fizikai igény- bevétel elkerülésére törekszenek, formázógépeket, tisztítógépet, anyagmozgató eszközöket vásárolnak. Űj, modern berendezések beszerző sével javítják a munka termelékenységét — mivel Gyöngyösön is állandóan kísért a létszámhiány, s erre számítanak sajnos a jövőben is. JELENLEG MÉG TÖBB az elképzelés, mint a tapasztalat. Remélhető azonban, hogy megyénkben is gyümölcsöző lesz a nálunk még újnak mondható érdekazonosítás, a közös vállalkozásokkal a szerződő partnerek mindegyike, ezen túlmenően pedig maga a népgazdaság is jól jár — s nyilvánvalóan még elégedettebb lesz a fogyasztó. Mert végső soron ez a cél! (gyón!) Egyszerűsítették az aiándék- tárgyak külföldre küldését December 1-től az eddigi 250 forint helyett maximálisan 400 forint értékű ajándékcsomagot lehet a deviza- hatóság külön engedélye nélkül postán külföldre küldeni. A vámszervek a 400 forintos értékhatárig külön kéVíztorony — Petofibánváról ' mmMmgmm®.. <- ,v.v "fi i í : ■■ ■zkk-k W& - > ", h A Málrralji Szénbányák gépüzeminek profilja az idén tovább színesedet!: a megrendelők kívánságára a petöfibányaiak négy nagy víztornyot is készítettek. Hármat mar elszállítottak, s rövidesen útnak indul a képen is látható negyedik tárolóedény, a 95 köbméter víz befogadására alkalmas „torony”. (Foto:. Kas» Béla) t telem nélkül engedélyezik az ajándékcsomagok kiküldését. A vámkezelés, amely ugyanúgy történik, mi* bármely más' külföldi küldeménynél, egyben a deviza- hatósági engedély megadását ia jelenti. Az említett egyszerűsített eljárás kizárólag az olyan házilag elkészített vagy a kereskedelmi forgalomban megvásárolható ajándéktárgyakra vonatkozik, amelyekért a küldő sem belföldön, sem külföldön ellenértéket, ellenszolgáltatást nem kap. Ha az így kiküldött tárgya kát külföldön mégis ériékesítik, az ebből eredő külföldi követeléssel kapcsolatban az általános rendelkezéseket kell alkalmazni. Az ajándékcsomagban devizahatósági engedély nélkül nem szabad külföldre küldeni forintbankjegyeket és érméket, valutákat, pénzhelyettesítő eszközöket és értékpapírokat, bélyegeket, nemesfémeket és nemesfémből készült tárgyakat, » az élelmiszerek közül szalámi és kolbászárut, nyers- és füstölt húsokat, füstölt szalonnát, zsírszalonnát, zsírt, olajat. Nem lehet küldeni olyan árukat sem, amelyek mény- nyiségük miatt kereskedelmi jellegű cikkeknek számítanak. Előzetes devizahatósági engedély nélkül légipostán csak azokat az ajándékcsomagokat lehet feladni, amelyeket a , posta levélküldeményként vesz fel. Bulgáriába, Csehszlovákiába, az NDK-ba és a Szovjetunióba az úgynevezett postai kiscsomagokat továbbra is a•/. eddigi rendelkezések -.a! u lehet '--z ......................................T) 1 970. december 3* csätertöfc Tanácsi és tárcavállalatok ■■ ■■ H IS Ft m közös beruházásai megyénkben