Népújság, 1970. október (21. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-30 / 255. szám
Külföldi kaleidoszkóp. BERLIN: Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter csütörtökön az NDK kormányának meghívására rövid látogatásra Berlinbe érkezett. PÁRIZS: Csütörtökön már negyedik napjába lépett a francia postások úgynevezett forgósztrájkja. A különböző városokban mindennap a postai dolgozók más-más részlegei szüntetik be a munkát. A forgósztrájk máris fennakadást, okozott nemcsak a légi forgalomban, hanem a csekk- és pénzes- utaványok, valamint egyéb postai küldemények továbbításéban is. A francia nemzetgyűlés, a költségvetési vita keretében csütörtökön délután kezdte meg a posta költségvetésének tárgyalását. A postások sztrájkjukkal fel akarják hívni a közvélemény figyelmét arra, hogy a kormány nem bocsát elegendő eszközt sem a postai dolgozók bér- követeléseinek kielégítésére, sem arra, hogy a posta képes legyen megjavítaná dolgozói munkakörülményeit BELGRAD: A belgrádi egyetem bölcsészettudományi karának tanácsa felhívással fordult a kar hallgatóihoz, hogy vessenek véget immár tizedik napja tartó sztrájkjuknak. A diákok Vladimir Mijano- vicsnak, az egyetemisták szövetsége volt kari elnökének elítélése miatt indítottak sztrájkot. A sztrájk csütörtökön annak ellenére is folytatódott, hogy a szerbiai legfelsőbb bíróság döntése alapján ideiglenesen —- az ítélet jogerőssé váláséig — szabadlábra helyezték Mijano- vicsot, Mijanovicsot illegális kiadványok terjesztéséért egy belgrádi bíróság egy év nyolc hónapi börtönre ítélte. Ellene egyébként már 1969- ben bírósági eljárás folyt, mivel az akkori belgrádi rövid- és dokumentumfilm- fesztíválon az 1968-as jugoszláviai diáktüntetésekről készült film bemutatásakor néhány társával tüntetést rendezett a mozi teremben. MOSZKVA: Koszigin szovjet kormányfő csütörtökön fogadta Ma- r inescu moszkvai román nagykövetet és baráti beszélgetést folytatott véle. BECS: Szovjet szakszervezeti küldöttség érkezett csütörtökön Bécsbe Nyikolaj Romanov- nak, a szovjet szakszervezetek központi tanácsa titkárának vezetésével. A küldöttség tárgyalásokat folytat osztrák szakszervezeti vezetett a Buenos Aires-i egyetem tanulmányozza az ország dolgozóinak élet- es munkakörülményeit. BVENOS AIRES: Az argentínai Cordoba elektrotechnikai vállalatainak ötezer munkása sztrájkba lépett bérkövetelései teljesítésének kiharcolása végett Országos méreteket öltött a buenos airesi egyetem tanárainak kezdeményezésére néhány nappal ezelőtt megindult sztrájk. Már 17 ezer pedagógus vesz részt az egyetemi és főiskolai tanárok jobb fizetéséért, a felsőfokú oktatás körülményeinek javításáért folyó sztrájkban. A közel-keleti helyzet az ENSZ előtt 16 ország javaslata r<éotövírónkon erkezeff Az ENSZ közgyűlése folytatta a közel-keleti helyzet vitáját. M. Zemla, Csehszlovákia képviselője rámutatott arra, hogy Izrael obst- rukciós politikája akadályozza a konfliktus békés rendezését. Ami az Egyesült Államok politikáját illeti, miközben Wasthington békés gesztusokat tesz, nagy katonai segítséget nyújt Izraelnek. Az ENSZ közgyűlésének hatékony lépéseket kell tennie a Biztonsági Tanács 1967. november 22-i határozatának mielőbbi megvalósí- tásaérdekében —, hangoztatta a csehszlovák delegátus, megállapítva, hogy haladéktalanul meg kell teremteni az előfeltételéket Jarring ENSZ békéltető missziójának felújítására és közvetlen tárgyalásokat kell kezdeni Izrael és az arab országok között. Abba Ebán Izraeli külügyminiszter felszólalásában tiltakozott az ellen, hogy a közgyűlés közel-keleti határozatot fogadjon él, mert az — szerinte — „súlyos következményekkel járhat” és „kérdésessé teheti a békéki- látásokat”. Az izraeli külügyminiszter felújította azokat a korábbi izraeli vádakat, hogy az EAK megsértette a tűzszüneti megállapodást. Ezért Izrael nem hajlandó elősegíteni Jarring misszióját mindaddig, amíg »jóvá nem tették a tűzszünet megsértését”. Abba Eban szerint Izrael a mostani tűzsztineti megállapodás lejárta, tehát november 5-e után is kész tiszteletben tartani a tűzszünetet, amennyiben Egyiptom is hasonló módon jár el. G. G. Sevel, az Ukrán SZSZK képviselője felszólalásában rámutatott a közel-keleti helyzet feszültségére és potenciális veszélyességére. Ezért tartós rendezésre van szükség. India képviselője hangoztatta, az indiai kormány véleménye szerint az arab országoktól elragadott területeket fel kell szabadítani, de Jarring vezetésével fel kell újítani a tárgyalásokat a probléma békés rendezésére. Ugyancsak fontos a Biztonsági Tánács 1967. novemberi határozatainak keresztülvitele, mivel a Közel- Keleten a béke csak valamennyi állam szuverenitásának, politikai függetlenségének és területi épségének alapján valósíható meg. A vitában felszólalt még Szaud-Arábia, Ceylon Uruguay képviselője, majd 16 el nem kötelezett ország— Afganisztán, Burundi, Kamerun, Ceylon, India, Mali, Mauritánia, Nigéria, Pakisztán, Szenegál, Szomália, Uganda, Tanzánia, Jugoszlávia és Zambia — képviselői határozati javaslatot terjesztettek elő, amely felhívja Izraelt, Egyiptomot és Jordániát, a lehető leghamarabb kezdjenek tárgyalásokat Jarring ENSZ-közvetítő bevonásával. A javaslat követeli a Biztonsági Tanács 1967. novemberi, közel-keleti határozatának mielőbbi megvalósítását és teljes támogatásáról biztosítja Gun- nar Jarringot. A javaslat értelmében az ENSZ főtitkára két hónapon belül jelentést tenne a Biztonsági Tanácsnak a békéltető tárgyalások állásáról. Az AEROFLOT a légi kalózkodás ellen Az AEROFLOT szovjet légiforgalmi vállalat mind a repülőtereken, mind pedig utasszállító gépein óvintézkedéseket tesz, a légi kalózkodás elhárítására — jelentette ki a Novoje VremjáA Szovjetunióba látogat az angol kormányfő Szovjet—angol közös közlemény Csütörtökön Londonban közleményt adtak ki Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter október 26—29-i hivatalos londoni látogatásáról és tárgyalásairól. A közlemény szerint a tárgyaló partnerek megállapodtak abban, hogy aktívabb kapcsolatokat tartanak és a kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdésekben folytatják a konzultációkat, hogy a megértésre jussanak. A nemzetközi helyzet megítélésénél a miniszterek abból indultak ki, hogy a béke és a nemzetközi biztonság fenntartása és megszilárdítása érdekében szükség van a különböző társadalmi rendszerű államok együttműködésére. A fegyverkezési hajsza korlátozásában és a leszerelésben folytatott véleménycsere alkalmával a felek megállapodtak: sürgetni fogják az államok csatlakozását az atomsorompó-szer- ződéshez. Reményüket fejezték ki, hogy az ENSZ-köz- gyűlés 25. ülésszakán jóváhagyják azt a tervezetet, amely a tengerek és az óceánok mélyét mentesíti az atom- és más tömegpusztító fegyverektől. Ezt a szerződést valamennyi csatlakozni kívánó állam aláírhatja. Douglas-Home brit külügyminiszter üdvözölte a stratégiai fegyverzetek korlátozásáról folytatott szovjet— amerikai tárgyalásokat. Megállapodtak abban, hogy a vegyi- és biológiai hadviselési eszközök eltiltásával kapcsolatos lépések meggyorsítása érdekében a szovjet és a brit kormány mindent megtesz. Leszögezték, hogy a szovjet—nyugatnémet szerződés jelentősen enyhíti a nemzetközi feszültséget Európában, és annak a reményüknek adtak kifejezést, hogy a jelenleg folyó négyhatalmi tárgyalások eredménye is rövidesen hasonlóképpen lesz értékelhető. Az összeurópai értekezlettel összefüggő javaslatok vitája során a felek kijelentették, hogy a tanácskozáson részt kellene vennie valamennyi európai államnak, továbbá az Egyesült Államoknak és Kanadának. A közel-keleti helyzettel foglalkozva a felek aggodalommal szögezték le, hogy ebbben a térségben továbbra is fennáll a feszültség és hangsúlyozták, hogy a békés politikai rendezést a Biztonsági Tanács ismert határozata alapján kell elérni. Egyetértettek abban, hogy feltétlenül haladást kell elérni a békés rendezés irányában és mihamarabb fel kell újítani a Jarring-féle missziót. Kijelentették, hogy fokozottabban kell kutatni a lehetőségeket a közel-keleti tűzszünet olyan meghatározott időtartamú meghosszabbítására, amellyel a közvetlenül érdekelt felek egyetértenének. Leszögezték hogy kormányaik tovább törekszenek a megegyezésre a New York-i négyhatalmi konzultációkon. A közlemény szerint a két fél kifejtette álláspontját a délkelet-ázsiai helyzettel kapcsolatban. Gromiko szovjet külügyminiszter tolmácsolta kormánya meghívását Edward Heath brit miniszterelnöknek és Douglas-Home külügyminiszternek. Brit részről mindkét meghívást elfogadták. A látogatások időpontját később állapítják meg. nak adott nyilatkozatában Beszegyin, a szovjet polgári repülési minisztérium külügyi osztályának vezetője. Mint hangsúlyozta: a rendszabályok között szerepel a repülőtereken, történő ellenőrzés bevezetése. Beszegyin közölte azt is, hogy a Szovjetunió részt fog venni a decemberben Hágában tartandó nemzetközi konferencián, amely a repülőgép- eltérítésekkel kapcsolatban megfelelő nemzetközi megállapodásokat hívatott kidolgozni. Nyilatkozatában a szovjet polgári repülési minisztérium képviselője emlékeztet arra, hogy a Szovjetunió támogatja a Biztonsági Tanács 1970. szeptember 9-i határozatát és az ENSZ-közgyűlés határozatát, amelyek felhívják az államokat: tegyenek intézkedéseket a géprablások megakadályozására és az ilyen bűncselekményt végrehajtó személyek megbüntetésére. Beszegyin azt Is bejelentette, hogy a Szovjetunió csatlakozott az ENSZ égisze alatt működő nemzetközi polgári repülésügyi szervezethez, az ICAO-hoz. Az erről szóló döntést a szovjet kormány ez év október 14-én hozta az ICAO vezetőségének tudomására. Chilében őrizetbe vették Roberto Viaux Marambo nyugalmazott tábornokot (képünk), mert ki akarják hallgatni Schneider hadseregparancsnok meggyilkolásának ügyében. (Telefoto — AP —MTI —KS) Szörnyű tragédia történt a jugoszláviai Eszék állatkertjében: a képünkön látható oroszlánok megöltek egy tizennyolc hónapos kisfiút és összemarták a segítségére siető unokatestvérét, egy tizenkét éves kislányt, akinek állapota életveszélyes. **rbeiagyasztás Jugoszláviában Külön napirend a pártkonferencián A jugoszláv szövetségi kormány csütörtökön rendeletet hozott az árak befagyasztásáról, a fogyasztói hitelek korlátozásáról és a behozatal megszigorításáról. A rendelet értelmében október 29-től kezdve befagyasztották mindenfajta ipari termék, élelmiszer és szolgáltatás árát, illetve díját. A személyenkénti fogyasztói hitelt 6000 új dinárban korlátozták. A rendelkezés alapján ezentúl leté'.#t kell elhelyezni a vállalatok által behozandó külföldi termékek ellenében. A jugoszláv kormány keddi és szerdai ülésén fogadta el ezeket az intézkedéseket, a megszilárdítás: program megvalósításának első lépéseként. Intézkedések célja a további áremelkedések megállítása, a fizetési mérleg egyensúlyba hozása és a gazdaság irányításának hatékonyabbá tétele. Jugoszláviában csütörtöktől kezdve egyetlen gyár sem emelheti termékeinek árát és a kereskedelem sem adhatja el a jelenleginél magasabb áron az ipari termékeket. Az élelmiszerek vonatkozásában maximálták a búza, a cukor, a kenyér, az étolaj, a vaj, a margarin és a rizs árát." Ugyanakkor szabályozzák a húsfélék, a hal, a tej árát, a Iák béreket, a kommunális szolgáltatások díjait és a városi közlekedés díjtételeit. Az intézkedéseket ideiglenes jellegűnek tekintik. Belgrádban cáfolták azokat a híreket, hogy befagyasztanák a személyi jövedelmeket is. A szövetségi kormány a szakszervezetekkel és más szervekkel együtt azonban ki akarja dolgozni a jövedelemelosztás megfelelőbb mércéit. Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének elnöke csütörtök délelőtt Belgrádban, a Szövetségi Nemzetgyűlés palotájában megnyitotta a JKSZ kétnaposra tervezett I. országos konferenciáját. A konferencia megvitatja Jugoszlávia politikai és gazdasági helyzetét, s a JKSZ ezzel kapcsolatos feladatait és külön napirendi pontként foglalkozik a JKSZ mezőgazda- sági politikájával. November Möl 99 KORSZERŰ OTTHON’ NAGYSZABÁSÚ ÄffiM IBI November Möl HAZAI ÉS KÜLFÖLDI LAKÓSZOBÁKBÓL ÉS KÁRPITOZOTT GARNITŰRÁKBÖL NAGY MENNYISÉGŰ ÁRU ÉRKEZIK A LAKBERENDEZÉSI ÁRUHÁZBA ÉS A SZÉKHÁZ-KIÁLLÍTÁSRA!
