Népújság, 1970. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-12 / 188. szám
AjH, 9 # m * # m ® m 0 m m 1970. augusztus lg., szerda A Nap két: 4.35, nyugszik: 19.02 ójakor A Hóid kél: 15.48, nyugszik: 23.17 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon KLÁRA nevű kedves olvasóinkat! A K jARA név a latin világos. tiszta, fényes, ragyogó ,.darus” szóból ered. s a név eredetileg férfinév volt: ,,Clarus", amely azonban az idők során tel’emn kihalt, s ma mar csak női megfelelője, a Clara. Cialu . Clair formában maradt fenn. Tizenöt évvel ezelőtt hali meg 80 éven korában Thomas Mann, a modern világ reprezentáns nemei Írója. A Quddenbrook-ház sikerét követően sorra jelennek meg regényei. elbeszélései. tanulmányai, írásaiban a polgári humanizmus legnemesebb eszményeit védelmezi, az európai polgári kultúra sorsat meri fel. kora társadalmi válságai közepette. Koran észreveszi az ellentmondást a burzsoa társadalom h irdetett eszményei tás valósága közön., ö élete végéig kitart az eszmények mellett. 1929-ben Nobel- ’dijjal tüntetik ki. 1933-ban a fasiszta Németországból emigrációba vonul, ott fejezi be nagy. bibliai tárgyú regénysorozatát, a József-tetralógiát is. Időjárás: Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások, szórványosan előforduló záporral, zivatarral. 'ílénk, helyenként erős északi északnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 23—28 fok között. (MTI) uhum Többségük elégedett jelentés az NDK-ban dolgozó fiatalokról Ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága A Heves megyei Tanács végrehajtó bizottságának kedd délelőtti ülésén többek között az NDK-ban dolgozo megyei fiatalok helyzetéről készült jelentést hallgatták meg a vb-tagok. A jelentés megállapította, hogy az eddig kiutazott 446 fiatal szakmunkás, illetve betanított munkás többsége elégedett a körülményekkel, a keresettel. Inkább a női dolgozók panaszkodtak a bérezés miatt. Az idei bérajánlatuk a német munkahelyeknek az eddigi, 300—330 márka, helyett már 410—480 márka a nők számára. A kint dolgozó fiatalok többsége újonnan épült, modern lakásodban lakik. Sokhelyütt külön ki ubhelyiséget is berendeztek számukra. Ami a foglalkoztatást illeti, a hazatérő fiatalok elmondották a munkaügyi osztály illetékeseinek, hogy nagyobbrészt szakképzettségüknek megfelelő munkahelyeken foglalkoztatják őket, néhányuk azonban kezdetben más munkakörbe került. Biztosított a továbbtanulási lehető(tyilkost körözniük ismeretlen tettes augusztus 6- ról 7-re virradó éjjel megölte Potári István 54 éves zenészt, a XVII., Rákoscsaba, Nemcsbükk utca 7ti. sz. alatti lakost. Potári Istvánt utoljára együtt. látták egy ‘ 17—.20 év körüli, Ub. 17Ó— 175 cm magas, sovány testalkatú, vékony arcú, alacsony hóm- lokü, oldalt fésült, barna hajú fiatalemberrel, aki kopott inget, elhanyagolt, sötét színű nadrágot. kitaposott, úgy a* ak sötét színű cipőt viselt, bal alkarja konyákig kötszerrel volt bepólyázva. A rendőrség kéri mindazokat, akik a bűncselekmény- nyel, illetve az ismeretlen személlyel kapcsolatban bármilyen adattal, felvilágosítással rendelkezik, tájékoztassák a Budapesti Rendőr-főkapitány ságot személyesen, vagy a 123-456, illetve a 07-es telefonon, vagy forduljanak a legközelebbi rendőrhöz. (MTI) 1 hippik fenyegetik a koronatanút Linda Kasabian, a Sharon Ta- te-per koronatanúja, a vád javaslatára megkapta a vád alóli mentességet a tanacs vezető bírótól. A 23 éves no, aki két gyermek anyja, 1959. augusztus 3-un tettestársként közreműködött Sharon Tate film-színésznő es négy másik személy kegyetlen meggyilkolásában, mim. a gyilkosok autójának vezetője es őrszem. Felmentése fejében ő szolgáltatta a legtöbb bizonyítékot Charles Mankón és? tarsai ellen. A iii pipi banda, amelyet 'Marson évekig irányított és „kultikus módszerekkel"- befolyásolt, most állítólag fenyegeti Linda Kasabiant. Hétfőn, az egyik tárgyalási szünetben, ©gy hippi- iány be is rontott a különszo- bába. ahol Kasabiartt őrizték, és alig tudták ki tuszkolni. Ka- sabiant egyelőre még védőőrizetben tartják, bár a mentelmi döntés után szabad emíbefftcéní távozhatott volna, (M.TI* PIACI A Szövetkezetek Heves megyei Értékesítés! Központjának tájékoztatása szerint megyénkben ma a piaci árak a következőképpen alakulnak: Uborka kilója 1,30—9,50 Ft, zöldpaprika 2,10—5 Ft, paradicsom 2,10—2,80 Ft, görögdiny- nyé 2,20—3,10 Ft, sárgadinnye 2—2,70 Ft. vöröshagyma 3,30— 3.80 Ft. zöldbab 5,50—6 Ft, kifejtő 8—.10.30 Ft. fokhagyma 13 —20 Ft, fejes káposzta 3.50—4 Ft, fözőtük 1—1.20 "Ft. nyári burgonya 3.60—4 Ft, szőlő Csabagyöngye 7,50—10.50 Ft, őszibarack 4— 0 Ft. sárgabarack 3,50—6 Ft; szilva 3,90—5 Ft, nyárt alma 3,70—4,50 Ft, körte 3.50—5-íEU*-tojás darabja 1—1,30 FU 7 Kép szöveg nélkül készül Az ember tragédiájának operaváltozata Kórusmű Arany János verseire %pne§%ei7,élí, tervek — készülő iij alkotások Érdekes tervek foglalkoztatják zeneszerzőinket — ez derül ki azokból a nyilatkozatokból, amelyet neves muzsikusoktól gyűjtött csokorba az. MTI munkatársa. Maros Rudolf — 40 perces balettzenét komponálok a cortmunck Operának. A jövő év tavaszán — magyar hetet rendeznék a német városban. A gazdag program egyik kiemelkedő eseménye lesz a budapesti Operaház vendég- szereplése. Két alkalommal lépnek a közönség elé, Bar- tók-balettel és egy mai magyar operával, a dortmumdi művészek a Bartók-jubileumi év alkalmából „A kék- szakáUú”-t viszik színre, s ezzel egy műsorban kerül bemutatásra most készülő balettem, ha időm, erőm engedi valóra váltom egy további tervemet is, s a budapesti Operaház 1971. őszén bemutathatja vonósszimfóniám balettváitozatát; Kadosa Fát Arany János Versem-» komponált hat kórusművemet éppen a napokba sugározta a rádió. Sok más zeneszerző társamhoz- hasonlóan^ évtizedekkel ezelőtt komponált műveimét vettem én, is elő. Ügy -érzem* e zenei alkotások mondanivalója ma is érvényes, de formáján, a zenei kifejezésen csiszolnom kellett. Ilyen szándékkal dolgoztam át teljes első hegedűversenyemet, amely 38 évvel ezelőtt született, s amely újjákomponálva jövő évben hangzik el a rádióban. Hasonló „sorsra” jutott I. Szimfóniám is. Huzal Attila Május óta dolgozom a „Sorozat” című, új öttételes kamaraművemen, amelyet a Budapesti Kamarakórus mutat be szeptember 30-an. További terveim ihletője, hogy bensőséges baráti szálak fűznek Fodor Andráshoz, a költőhöz, nagyon szeretném verseit megzenésíteni. Elsősorban a „Jó így* és a „Hó- hullásban* című verseit szer retaéro átültetni; Bánki György A magyar dráma irodalom remekének Madáchi Az ember tragédiájának eperavál- tozatan végzi erz utolsó „simításokat'*, a hangszerelést. Már három éve dolgozik a ’kultúrhistoriai szempontból is nagy érdeklődéssel! várt alkotáson, amellyel dfőre- lathatólag' szeptember közepére készül éli Ä bemutató aa előzetes hírek szerint!--cta« cemberbesn lesz. ség is, néhol azonban, ahol kevés magyar fiatal dolgozik, nincs nyelvoktatás. Az érdekképviselettel nem mindig elégedettek, a jogos kérések intézése vontatott. A jelentésből kitűnik, hogy. a német dolgozókkal jó a munkakapcsolat. nézeteltérések inkább az üzemen kívül fordulnak elő. 1967. óta négy Heves megyei fiatal ellen indult büntető eljárás, három. ellen közlekedési vétségekért egy ellen pedig lopás miatt. Az elmúlt esztendőben 55 fiatal tért vissza az NDK- ból. Közülük tizenegy — fe- gyelmi eljárás során!... Három fiatal ellen garázdaság, kettő ellen lopás, hat ellen a munkafegyelem megsértése miatt indítottak fegyelmit. s ezzel egyáltalán nem járultak üpzzá a kint dolgozó magyar fiatalok jó hírnevének öregbítéséhez. A tájékoztató jelentést a végrehajtó bizottság tudomásul vette, ugyanakkor azonban állást foglalt amellett is, hogy a megyei tanács illetékesei ne csak a hazatérők körében tájékozódjanak a megyei fiatalok kinti körülményeiről, hanem látogassák is meg őket — ez ugyanis az eltelt három év során még nem történt meg! E látogatásra — a munkaügyi osztály helyettes vezetőjének tájékoztatása szerint — rövidesen sor kerül. Festik, cslnosiüák az iskolákat a füzesabonyi járásban (Császár István tudósítónktól) A füzesabonyi járásban az oktatási intézmények karbantartására 700 ezer forintot fordítanak az idén, amelynek zöme épp a nyári hónapokban kerül felhasználásra. Az általános iskolára fel millió forintot költöttek ezekben a hetekben. így került sor többek között a poroszlói és sarudi iskolák belső festésére, csinosítására. Kárban, a. belső tatarozáson kívül két úttörőhelyiséggel is bővítették a foglalkozási termek számát. Mezőtárkányban is elvégezték már a tantermek festését, meszelését. Besenyőtelek, Füzesabony, Mezőszernere és a járás más községeinek iskoláiban is jól, folyamatosan halad a munka, hogy szeptember elsején felújítva, megcsinosítva köszönthessék az új tanévet. Dázgyári termékek Egerbe, gyöngyösre Az Alsózsolca határában felépült miskolci házépítő kombinátban az idén két- ezernyolcszáz. jövőre három- ezemégyszáz és 1972-ben már négyezerkétszáz lakás felépítésére elegendő falnagyságú panelt készítenek. A házgyár termékeivel más megyékben is meggyorsítja a lakásépítési program végrehajtását így Nyíregyházára százötven lakás összeállítására elegendő panelt továbbítanak, amelynek szállítását különleges gépkocsikon rövidesen megkezdik. Ezenkívül a negyedik ötéves terv időszakában a miskolci házgyár látja majd el panelekkel és előregyártott fürdőszoba térelemekkel az egri és a gyöngyösi új lakótelepek építkezéseit. Kyereségprémiumat kaptak a szénbányászok (Tóth Lajos tudósítónktól) Eredményesen telj esitettek idei első félévi tervüket a Mátraalji Szénbányák dolgozói. A gazdaságos termelést lényegesen elősegítette a szocialista brigádok között folyó munkaverseny. A sikeres tervteljesítés tette lehetővé, hogy a bányavállalat augusztus első -napjaiban nyereségprémiumot fizetett dolgozóinak. ÖSSZEÜTKÖZÖTT két holland hajó. a portugáliai S.io Vincente-foktól mintegy 15 tengeri mérföldre. A szerencsétlenségnek nincs .találós áldozata. A helyszínre két vantatóhajó érkezett Gibraltárból. ■k ÖT ÓRÁI’ ÉLT az a borjú, amelybe műszivet ültetett a nyugat-berlini Emil Bücher! professzor. Buciiét! tavaly emberen hajtott végre szívátültetést, s beteg azonban, röviddel az operáció után meghalt. ★ SZEGÉNYEBB LESZ PÁRIZS az év végen egy színfolttal. Decemberben kivonják a forgalomból a jellegzetes formájú régi buszokat, amelyeken nyitott u hátsó peron és így menet közben tetszés szerint lehet fel- s le- szállni, a dohányosok pedig szintén. hódolhatnak szenvedélyüknek. A forgalomból kivont buszok közül tíz múzeumba kerül majd, aki viszont semmiképp sem akar megválni kedvenc jármüvétől, az a többiből vásárolhat magának 4600 frankért, eny- nyiért, fogják ugyanis áruba bocsátani őket. ★ EGYMÁSBA SZALADT két autóbusz kedden, a japán Gifu közelében. Az elöl haladó autóbusz 59 gyermek utasa megsérült, közülük kettő súlyosan. ★ KIESETT a írauelaországi Grenoble városában egy 13 hónapos kislány egy magas ház ablakából. Bár a gyermek kilenc emeletet zuhant, sértetlenül ért földet egy kávéház ponyvatető,jén — közölte hétfőn a rendőrség. ★ BELGIUMBAN 1970. július hó végén 48 308 munka- nélkülit tartottak nyilván. Közülük 36 573 személy teljes munkanélküli volt. A munkanélküliek száma az utóbbi két héten 200 fővel emelkedett. ★ A JUGOSZLÁV ipari kiállítás Moszkvában bezárta kapuit. .4 kiállítást 20 nap alatt 385 000 látogató tekintette meg. Ez volt Jugoszlávia legnagyobb külföldi árubemutatója, amelyen több mint 200 jugoszláv vállalat mutatta be termékeit. ★ HIVATALOS adatok szerint az elmúlt évtizedben 4.3- szeresére emelkedett az Olaszországban forgalomban levő gépkocsik száma. Tíz évvel ezelőtt 1 976 138 -jármű szerepelt a nyilvántartásban. Az elmúlt év végen számuk 9,3 millió volt. Augusztus íü-án, alkotmányunk ünnepének estéjen az idén is színpompás tűzijátékban synnsörködlietnek a budapestiek. Képünkön: a honvéd tűzszerészek előkészítik a tűzi- játcKho/i szükséges raketa-kilövö csövek tölteteit. l‘KS foto — Esztergály Ke ve felvétele)
