Népújság, 1970. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-08 / 185. szám
Megalakult a 32. olasz kormány Képtávírónkon érkezett: A háború utáni 31. olasz kormány miniszterelnöke, Ma- riano Rumor (jobb oldalt) kézszorítással üdvözli, a most megalakult 32. olasz kormány miniszterelnökét, Emilío Colombot (bal oldalt). jTeleíoto — AP—MTI—KS) Péntek esti külpolitikai kommentárunk Tizenkét tárgyalási nap után... A fehér térítővel borított négyszögletes asztalon egy vörös szattyán bőr dosszié feküdt. Ebben helyezték el az erőszakról való lemondást tartalmazó szovjet—nyugatnémet szerződés két-két példányát, orosz és német nyelven. Ez volt az eredménye a moszkvai Szpiridonov palotában tizenkét napon át folyt szovjet—nyugatnémet tárgyalásoknak. Miként a nyugatnémet delegáció vezetője, Walter Scheel bonni al- kancellár és külügyminiszter péntek délutáni távozásakor, repülőtéri nyilatkozatában kifejezte: „tizenkét napon át szakszerű, kemény és türelmes tárgyalások folytak”. Augusztus 7-én, pénteken tehát parafálták a Szovjetunió és az NSZK szerződését. Szövegét később hozzák majd nyilvánosságra, de annyit a szöveg pontos ismerete nélkül is tud a világ, hogy a felek kölcsönös megelégedésére született meg az egyezmény, amely fontos előrelépés a nemzetközi helyzet feszültségének feloldásában, az európai béke és biztonság megteremtésében. Nemcsak a két ország kapcsolatainak útjából hárultak el az eddig oly nyomasztóan ható és zavaró akadályok, de egyben az igaz! európai biztonsághoz vezető út is megtisztult. Willy Brandt kormánya, amidőn a múlt év őszén hivatalba lépett, azt ígérte, hogy ellentétben az előtte húsz éven át uralkodó bonni rezsimmel figyelembe veszi az európai realitásokat. A Szovjetunióval most megkötött szerződés, az erőszak alkalmazásáról való lemondás amely magában foglalja a háború után kialakult új európai határokat, figyelemre méltó elismerése a realitásoknak. Egyúttal jelentősen megkönnyíti Bonn további előrehaladását, a többi európai szocialista országgal való kapcsolatainak megjavítását is. Igaz, a Brandt—Scheel kormány a parlamentben csekély kisebbséggel rendelkezik, annál nagyobb és makacsul konzervatív ellenzékkel kell számolnia. Ám ha a nyugatnémet kormány megfelelően száll szembe a történelem kerekét unos-unta- lan visszafelé forgatni akaró ellenzékével, ezzel nemcsak saját helyzetét szilárdítja s az Európa keleti feléhez fűződő kapcsolatait javítja, de hozzájárul egész Európa biztonságának további erősítéséhez is. A békés egymás mellett élés politikája — történelmi távlatú politika. Eseményei és eredményei nem egyik napról a másikra születtek. Az új szovjet— nyugatnémet szerződés is hosszú folyamat eredménye, de: feltétlenül eredménye, méghozzá jelentős eredménye. Ezért fogadja örömmel és megelégedéssel mindenki, aki szívén viseli az emberiség békéjének ügyét. BECS: Véget ért Becsben a SALT- tárgyalásokon részt vevő delegációik harmincadik ülése. A megbeszélés negyven percig tartott. Az UPI hírügynökség jelentése szerint a következő megbeszélésre jövő héten kedden kerül sör, (MTI) KARLSRUHE: A nyugatnémet legfelső bíróság pénteken perújrafelvételt rendelt el három korábban felmentett háborús bűnös náci orvos bűnügyében. Az orvosok „könyörületes kivégzések” címén mintegy 80 000 embert irtottak ki. (UPI) RÓMA: VI. Pál pápa pénteken magánkihallgatáson fogadta Antoine Atallah jordániai külügyminisztert és Abdel Va- hab El-Madzsali jordániai hadügyminisztert. A jordániai külügyminiszter ezt megelőzően találkozott. Aldo Moro olasz külügyminiszterrel is. (Reuter) LONDON: Az egyik londoni esti lapban pénteken nyilvánosságra hozott közvélemény-kutatás szerint tíz megkérdezett angol közül nyolcán ellenzik a Dél-Afrikába irányuló fegyverszállítások felújítását. (UPI) BERLIN: A nyugat-berlini Tages- spiegel szerint növekszik az NDK könyvexportja a nyugati országokba. Számos nyugati ország egyetemein például — így az NSZK-ban is — felhasználják az oktatásnál az NDK szakirodalmát. (MTI) PÁRIZS: Nem bontják le a feleslegesen megépített La Villette-i ultramodern vágóhidat, legalábbis egyelőre — így döntött csütörtökön Chaban-Del- mas miniszterelnök, miután megtekintette a vágóhíd korszerű berendezéseit. A vágóhidat csökkentett teljesítménnyel üzemben tartják, de két éven belül biztosítani kívánják rentabilitását, aminek lehetőségében viszont a szakértők erősen kételkednek. Az egymilliárd frankos “költséggel készült vágóhíd kapacitását legfeljebb egy- harmad részben lehet csak kihasználni. A kormány halogató döntésében kétségkívül jelentős szerepe volt a választási meggondolásoknak. La Viliette lebontása ugyanis rossz bizonyítványt állított volna ki a párizsi városi tanács gaulle-ista—centrista többségének gazdálkodásáról, közvetlenül a jövő tavaszra esedékes községtanácsi választások előtt. (MTI) Alku és támaszpontokról Ha csak az angol parlament történetében ritka eseménynek minősítenők a néhány nappal ezelőtti kínos összecsapást, amelynek so rán Wilson, az ellenzék ve- zéra megkérdezte: „Vorster, dél-afrikai miniszterelnök hazudott, vagy Sir Alec Douglas-Home külügyminiszter vezette félre a Házat?” s válaszul Douglas-Home sápadtan kijelentette, bizonyos körülmények között kénytelen lenne „minden idők legnagyobb szélhámosának nevezni Mr. Wilsont” — csak mellékes kérdésre figyelnénk. A főkérdés ugyanis nem a szokatlanul izgatott hang a Themze-par.ti parlamentben; a főkérdés maga a téma, amelynek kapcsán ily kevéssé udvarias modorban aposztrofálják egymást kormány és ellenzék vezéralakjai. A téma még csak nem is egyszerűen a dél-áfrikai fajüldöző rezsimnek szállítandó angol fegyverek ügye — pedig emiatt csapott össze Home és Wilson, emiatt égették el a minap London belvárosában felháborodott fiatalok az angol lobogót és Edward Heath konzervatív miniszterelnök képét. Amikor a munkáspárti kormányt — pedig az sem volt büntetlen a kétértelmű politikai tettek elkövetésében — az afrikai fajüldözők, Smith Rhodésiája, avagy Vorster Dél-Afrikája iránti kapcso- lotaiban! — felváltotta a to- ry, a konzervatív kormányzat, várható volt, hogy Heath és csapata a tegnap, a múlt „fehér politikáját” veszi újra elő Afrikában. De hogy még két-három hónapot se várjanak az afrikai népeket és a világközvéleményt méltán felháborító fordulattal, azt kevesen gondolták. Az ENSZ többször is. a legkülönbözőbb alkalmakkor kénytelen volt már foglalkozni a fajüldöző Dél-afrikai Köztársaságnak nyújtott nemzetközi támogatással; esztendők óta szigorú tilalmat rendelt el a világszervezet az oda irányuló fegyver- szállításokra. Heath kormányának egyik első vendége éppen a dél-afrikai külügyminiszter volt; már londoni látogatása idején hírlett. hogy elérte ennek a nemzetközi tilalomnak angliai semmibevételét. Ahogy múltak a napok, a szállongó hírek mind több és több oldalról nyertek megerősítést. Végül aztán indiszkréció folytán kiderült : Heath miniszterelnök már közölte is, kormánya álláspontját a nemzetközösségi államok kormányfőivel. Heath egy levelesben ezt írta: „Elhatároztuk — főleg saját védelmi érdekeinkből kiindulva —, hogy részben visszatérünk a fegyverszállításokkal kapcsolatos korábbi politikánkhoz”. Magyarán: Anglia fütyül az ENSZ-tila- lomra, az afrikai országok felháborodására, a világköz- vélemény megvetésére, helikoptereket és Buccaneer-tí- pusú zuhanóbombázókat szállít Dél-Afrikának, olyan gépeket, amelyeket „zendülésellenes szakemberek” ideálisnak tartanak egy felkelés — például az elnyomott, jogfosztott dél-afrikai fekete többség megmozdulása — leverésére. A folytatást jól ismerjük: az ENSZ Biztonsági Tanácsában újra megerősítették a fegyverszállitási tilalmat. A brit nemzetközösség több országa kilépéssel fenyegetőzik, ha megkezdődik a szállítás. Az Afrikai Egysfg Szervezet Addisz Abeba-i központja nyilatkozatában leszögezte: Nagy-Britanniának az az elhatározása. hogy felújítja a fegyverszállításoikat a Délafrikai Köztársaságnak, ellenséges cselekmény az afrikai államok és népeik ellen, s egyidejűleg a fegyverembargóra vonatkozó ENSZ-határozat megsértését is jelenti. Londonban, az angol kormány újra csak „védelmi érdekekről”' beszélt, Igái, a dél-afrikai rezsim megköny- nyítette Heath-ék dolgát, ügyes, szinte zsarolásnak minősíthető célzásokat tett a területén levő simonstowi angol haditengerészeti támaszpont „bérleti szerződésének újraélesztéséről” — ez pedig éppen beleillene Heathék „angol jelenlét Szueztől keletre” — elképzeléseibe. A szovjet sajtó elemzéseiben felrajzolja ennek a politikának teljes vonalát: a NATO-tervek és a fegyverszállitási döntés ösz- szefuggéseit. „Kibontakoznak egy különös alku körvonalai is. Anglia arra számít, hogy f egy ve rszá 11: tá »ok felújítása fejében életre kelthető a si- monstowni haditenggerészeti támaszpontról kötött megállapodást és a bázist a NATO déli előretolt állásává teheti. A Dél-afvikai Köztársaság eddig csak szövetségesén, Portugálián keresztül kapcsolódott az atlanti tömbhöz. A jövőben arra lehet számítani, hogy közvetlen katonai szövetség jön létre a NATO és a Dél-afrikai Köztársaság között” — irta a minap az Izvesztyija, utalva arra az ismert NATO-törekvésre, hogy fenntartsák, sőt kiterjesszék a támaszponthálózatot a Csendes-óceán, az Indiaióceán s a Perzsa-öböl mentén fekvő országokban. A NATO-tervek megvalósítójának szerepében most az angol konzervatív kormány lép a szinre. S ha már színre lépésről esett szó, beszéljünk szereposztásról is: az Egyesült Államok elhatárolta magát a brit fegyverszállítási döntéstől. Az amerikai külügyminisztérium szóvivője hivatalos nyilatkozatban közölte, hogy kormánya „tudatában van ugyan Nagy- Britannia érdekeltségének a szabad hajózás biztosításában Afrika partjai mentén, de a maga részéről tartja magát az ENSZ-embargóhoz és nem helyesli a brit lépést”. Néhány nappal később, amikor az ENSZ Biztonsági Tanácsában újra Dél-Afrika ellen hoztak határozatot — ezúttal azért szólították fel a világ országait a pretoriai kormánnyal való diplomáciai, konzuli és kereskedelmi kapcsolatok megszakítására, mert a Dél-afrikai Köztársaság, semmibe véve az ENSZ határozatait, önkényesen an- nektálta a 323 000 négyzetkilométer területű Nambiát — Anglia mellett Franciaország tartózkodott a szavazástól. A konzervatív kormány külpolitikája tehát még a szövetségeseket, a N A T O -őrs zá gokat is arra kényszeríti, hogy ha a szereposztás szerint váltakozva is, de figyelembe vegyék a fajüldözőkkel kötött üzletek miatt felháborodott világközvéleményt. G. M. Un is nyerhet,ha UHU hutos/ekreny tulajdonosa a HUTOGÍPGYAR MIlUuMODIK ■ ■ II'« ■ hűtőszekrény legyártása alkalmából rendez. A sorsoláson minden gyártási szám részt vesz. Figyelje hűtőszekrényének gyártási számát! HEVES MEGYEI MEZŐGAZDASÁGI ELLÁTÓ VÁLLALAT, AGROKER. EGER felvételt hirdet X fő szállítási előadó, 1 fő gépértékesitö előadó állás betöltésére A szállítási előadói állás betöltéséhez középfokú szállítási képesítés, gépértékesítési előadó állás betöltéséhez kereskedelmi szakmában jártas gépésztechnikusi, vagy közgazdasági technikumi képesítés szükséges Továbbá 3 fő raktári áruösszeállítói segédmunkási munkakör műtrágya-, növényvédőszer-, illetve gépalkatrészraktáraiba. Jelentkezés: a vállalat telephelyén a munkaügyi előadónál, Eger, Makiári u. 154., reggel 7 órától du. 16 óráig. AGROKER, EGER L Augusztus 10-én, hétfőn, 9 órakor nyílik Egerben az új önkiszolgáló Papír-írószer- 0 nyomtatványszaküzlet Iskolai és irodaszerek, iskola- és aktatáskák, golyós» és töltőtollak, levél- és irodapapirok, háztartási papíráruk, képeslapok, útikönyvek, térképek. CKépirodalmi könyvek KAPHATOK NAGY VÁLASZTÉKBAN. Nyitva tartás: 7.30—17.30, szombaton 12.30 óráig. A bolt elme: Bajcsy-Zsilinszky utca 17. Telefon: 24-61.
