Népújság, 1970. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-19 / 194. szám
A taggyűlésekről jelentjük Pezsgő, éles vita Az állattenyésztők ötéves terve *— .Mar régen sikerült 'ilyen jól a taggyűlésünk, mint most — mondotta Pé- terfalvi Tibor, az Eger— Gyöngyösvidéki Állami Pincegazdaság párttitkára ösz- szefoglalójában azon a gyűlésen, amelyen az elmúlt két év eredményeit, gondjait ösz- szegezték a gazdaság kommunistái. A megállapítással valamennyi jelenlevő egyetértett, hiszen mindenki szóhoz jutott, elmondhatta véleményét, javaslatát, közösen tervezhették meg azokat a feladatokat. amelyeknek megvalósításával még eredményesebbé tehetik majd munkájukat az elkövetkezendő évek során. A beszámolót, amelyet egyébként mintegy ötvenen hallgattak meg, Egerben, az új’ palackozóüzem szépen díszített nagytermében, kétórás vita követte. Éles vita volt, néhányszor szenvedélyes is, mert a vitaindító beszámoló is őszintén tárta tel nemcsak a sikereket, hanem a hiányosságaikat, nem 'kendőzte el a lazaságokat, a termelésben, az áruk értékesítésében, az egymás közötti kapcsolatban, s nem különben a pártópítéstoen •sem. Érdemes a vitából néhány felszólalást megemlíteni. Kőműves Endre felszólalásában például elmondotta, hogy élesedik a verseny az állami gazdaság és a tsz-ek között az áru értékesítésében. Több helyen egyesek jogtalan előnyökhöz juttatják a megrendelőket, hogy árujukat mindenkit megelőzve eladhassák. Az ilyen eseteket meg kell szüntetni — mondotta —, a felelősöket pedig meg kell büntetni. Az áruk jó elhelyezésének titkát a piackutatásban és a hasznos reklámban kell keresnie minden szakembernek. Szólt Kőműves Endre arról is, hogy baj van a göngyöleg- és címkeellátással. A felhalmozott palack hatalmas őszszegeket köt le a vállalat számlájából. Hasonlóan, az emberekért, a vállalatért érzett őszinte felelősség szenvedélyes hangján beszélt Kliber Andor pincemunkás, Antal Nándor egri üzemegységvezető. Vá- ■radi János főmérnök, Virágh László és a többi felszólaló is. Elmondották, hogy tűrhetetlen egy-két ember hanyagsága, iszákossága a vállalatnál, amely a termelés rovására, s nem utolsó sorban az emberek egészségének kárára megy. .4 balesetvédelmi előírások be nem tartása miatt három ember vesztette életét a közelmúltban. Ilyen eset még nem fordult elő a pincegazdaság történetében. Ezenkívül a munkásszállás állapota is rossz, tatarozni, festeni kellene, hogy az ottlakók emberi körülmények között éljenek. Bér- és munkaügyi probléma is akadt, hiba van az alkatrészellátásban — van tehát min .munkálkodni az elkövetkezendő időben. — Ha nem akarjuk, hogy egymásra gyűljenek a problémák. időben, azon melegeben kell azokat megoldani — mondották többen. — A jó- fiúskodás, egymás hibáinak elkendőzése az év végi nyereség kárára, valamennyiünk zsebére megy. Szép szóval, határozott intézkedésekkel, — mikor melyikre van szükség — valamint az erők összefogásával kell dolgozni a jövőben, hogy a célkitűzés ennél a nagy vállalatnál is maradéktalanul ■teljesüljön: újra a legjobbak sorába emelje az üzemet. A pincegazdaság kommunistái legalább így döntöttek, így akarják. (fazekas) HA EGYÁLTALÁN szabad ennyire objektív témát szubjektív indítással kezdeni, akkor engedjék meg, hogy elmondjam egy élményemet. A közelmúltban tsz-elnö- kök társaságában dániai és svédországi tanulmányúton vettem részt. A földeken még csak ment a dolog. A csoportunkban levő elnökök —. akik természetesen kiváló gazdaságokat vezetnek — minden további nélkül tudomásul vették a holdanként 30—35 mázsás termésátlagokat. Ha nem is szélteben. de akad már ilyesmi az ő gazdaságaikban is. Az istállókban azonban a szó szoros értelmében elakadt a szavuk. Minden, különösebb formai túlzások nélkül felépített deszkaépületekben olyan gyönyörű állatokat, olyan magas hozamokat és olyan kifogástalanul működő, embert kímélő technológiát láttunk, amire hazai példát nem ismerünk. Viszont éppen ebből a szubjektív érzéstói táplálkozik az a megállapításom, hogy a mi ötéves terveink csak a naptárban — illetve később a történelemben — határolódnak el egymástól élesen. Az életben összefolynak:, egyik követi a másikat, illetve pontosabban egyik következik a másikból. Negyedik ötéves tervünk most nyilvánosságra került irányelvei például a mezőr gazdasági témán belül az állattenyésztést elsőrendű fontosságú kérdésként kezelik. Ez azonban nem valami átmenet nélküli dolog. Idén záruló ötéves tervünkben a növénytermelés valóságos csodát müveit, gabonaproblémáról ma mar nem beszélünk. Húsproblémáról viszont nem mi beszélünk, hanem elsősorban a háziasszonyok. Mi pedig egyre kínosabban érezzük a kiáltó ellentétet lassanként európai színvonalú növénytermesztésünk és a mérföldekkel utána kullogó állattenyésztésünk között. Ezt az ellentmondást fel kell oldani és a feloldás folyamata már meg is kezdődött. A közelmúlt időszakban ismét rendezték a felvásárlási árakat. szabaddá — és kielégí- tővé — tették a takarmány - ellátást, legalább két tucat különféle nagyüzemi állatie- nyésztő-telepet próbáltak ki a gyakorlatban és a rendeletek csokra jelent meg a háztáji gazdaságok munkájának könnyítésére. ENNEK AZ előkészítő munkának a gyümölcsét akarja learatni a negyedik ötéves terv. Az előbb . féligazságot mondtam, hogy az irányelvek az állattenyésztés kérdését a mezőgazdaságon belül elsőrendű témaként kezelik. A pontos fogalmazás az, hogy a népgazdaság egészén belül kezelik különös figyelemmel. Az irányelvek számokat alig tartalmaznak. A húsellátással, hústermeléssel kapcsolatban azonban megjelent egy olyan fogalom, amellyel mostanában találkozunk sűrűbben: „az igényeknek megfelelő meny- nyiségben”. Az igényeket kielégíteni pedig olyan nagy munka, amely sem előfeltételeit, sem hatását tekintve nem fér bele a mezőgazdasági problémakörbe. Gondolkodjunk csak egy kicsit. Következő ötéves tervünk célja, az életszínvonal emelése, a zavartalan élelmiszer-ellátás megteremtése. Ez a húsellátás megoldása nélkül nem képzelhető el. Másik nagy célja a termelékenység növelése, a népgazdaság korszerűsítése. Ehhez is kell az állattenyésztők mimikája, hiszen az ipar automatizálásához. elektronizálásához, komputerizálásához nélkülözhetetlen dollárokat nem jelentéktelen mértékben éppen a húsexport révén teremtjük elő. Annak, hogy mi „az igényeknek megfelelő mennyiségben” állítsunk elő húst, sok és sokféle feltétele van. Elsőnek említeném a dolgok közgazdasági oldalát. Azt, hogy az érdekelteknek egyáltalán legyen kedvük I húst termelni. Ennek érde- ! kében az utóbbi időben sok j minden történt, az árakat, a ■ dotációkat, kereskedelmi módszereket illetően egyaránt. Reméljük, hogy ami | még hiányzik, azt a követ- ! kezó évek meghozzák. KEVESEBBET tettünk még a müszaki-technikui-tu- domanyos területen. Hagyományos eszközökkel ugyanis ezt a célt elérni nem lehet. Ehhez olyan állatfajták keLlenek, amelyek megfelel'• gyorsasággal és hatékonya:' . gai értékesítik a takaróiéi: és gondozást. Olyan isták kellenek, amelyek nem tón- és üvegcsodák, ame; nem a szemnek, hanem praktikus célnak épülne.' amelyek megfizethetők istállókba pedig Derén' szükséges; Emberkímélő, szonylag egyszerű, a cé‘. megfelelő. És működő, nagyon fontos hangsúly , mert sajnos a már beér technológiák egy részt pen ezt a sajátosságot né. lözi. Ez nem mezőgazda.-: hanem népgazdasági felt.. Reméljük, építőiparunk állami vagy szövetkezeti mábah — hamarosan kép. lesz elkészíteni a kereteit; gépiparunk pedig felismer... hogy a mezőgazdaság kiváló piac és legyártja a megfelelő berendezéseket. VAN AZUTÁN a dolognak emberi oldala. Vasvillát emelgető, vödröt cipelő, kézzel tehenet fejő, naponta 16 órát dolgozó, azután is- tállószagúan hazaballagó embereink lassanként elfogynak. Hozzáértő, alig kevesebb, mint technikusi fokon dolgozó állattenyésztőkre van szükségünk, akiknek nem is „alig”, hanem valóságos ipari munkakörülményeket kell teremtenünk. Szabályozott munkaidőivel és meleg vízzel, tisztességes keresettel és a falusi társadalmon belüli becsülettel. És mindezeken kívül van még egy, szinte ellentmondó követelmény. Miközben megteremtjük áz állattenyésztő nagyüzemet, biztosítanunk kell a korszerű állattenyésztő kisüzem boldogulásának feltételeit is. Igen, a háztáji gazdaságokra gondolunk, amelyek nélkül elegendő húst nem termelhetünk. De nem kívánhatjuk a földművesektől sem, hogy a régi módon etessék disznaikat, fejjék tehetnüket. Gépek — aprócska, megvehető, nagyon praktikus gépeli — módszerek, ösztönzések szükségesek ahhoz, hogy az embernek legyen kedve, ereje még odahaza is állatokkal bajlódni És ez a bajlódás kifizetődjön számára. A MAGVAK Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának irányelveiből félreérthetetlenül kicsendül a szándék, hogy az egyik fő célkitűzés teljesítésének mindezeket a feltételeit biztosítsa. Az egész nép, az egész népgazdaság érdekében. Amihez még hozzá kell tenni azt, hogy: az egeszgazdaságpolitika és az ipar jelentős részének közreműködésével. Lakások Heves megyében Lesz-e házgyár Hatvanban? Hajlamosak vagyunk arra, hogy a IV. ötéves tervet aszerint értékeljük, hogy mennyi lakás épül. Ezt az egyéni nézőpontot azzal ma- .gyarázhatjuk, hogy aligha akad olyan család, ahol valaki ne várna lakásra. Üj városrészek épültek Egerben, Gyöngyösön és Hatvanban, sokan villasszerű, városias épületekkel büszkélkedhetnek falun, de a három városban és a gyorsan fejlődő körzeti községekben még mindig kevés a lakás. Ugyanis az utóbbi években gyorsabb volt a városba áramlás mint a lakásépítkezés. Ezért, mindenkinek akad családtagja, rokona, vagy ismerőse, akinek leghőbb vágya és egyben legnagyobb gondja: a lakás. Negyedik ötéves tervünk lakásépítési programja kiállja a kritikus összehasonlítást. Legutóbb az MSZMP Központi Bizottsága határozatot hozott a lakáshelyzet lényeges javítására, megteremtette annak feltételeit, bőgj’ főleg a városokban és a kiemelt községekben több Jakás épüljön mint eddig. Ezt a közérdekű, fontos határozatot figyelembe vették megyénk vezetői, a főhatóságokkal már egyeztették a terveket és ennek megfelelően a IV. ötéves terv ideje alatt Heves megyében 3870 tanácsú lakás építésére számíthatunk. Ezen felül vállalati forrásokból 375 lakás építésére van lehetőség. Készülő új tervünk kiállja az összehasonlítás próbáját az előző időszak terveivel és ténj’számaiva! is. Ugyanis a III. ötéves tervben 1514 tanácsi lakás szerepelt, majd megyénk további 674 lakás építésére kapott anyagi lehetőséget. A megemelt 2188 lakással szemben az év végéig 2113 tanácsi lakás készül el. Gyöngyösön a bánya és az erőmű részére épülő lakásokból 84 átadása 1971- re húzódik át. Feltételenül kedvező, hogy az előző időszakban 2113 tanácsi lakás épült és a IV. ötéves terv idején 3870 lakásra számíthatunk és ebből 3630 a városokban épült. Különösen a kisjövedelmű családoknak és a fiataloknak elnyös, hogy az összes lakásokból eddig 21,1 százalék volt tanácsi lakás és most ez az arány 37,6 százalékra növekszik. _ .Milyenek lesznek az új lakások? Sokan több szobát, tágasabb, jobban felszerelt otthont követelnek. De sokan tr.ég albérletben, vágj’ a szülőknél szoronganak. Ezért a helyes döntés egyelőre csak az lehet, hogy a rendelkezésre álló pétlzből és anyagból minél több lakás épüljön. A tanácsi lakások átlagos nagysága 53 négyzetméter. Ez kielégítő, különösen akkor, ha az átlagon belül a nagyobb családoknak nagyobb lakást adnak. Mi a garancia, hogy 1971— 75 között a tervezett 3870 tanácsi lakás elkészül? A megyei pártbizottság vb-ülése elsősorban politikai, egyben alapvető gazdasági feladatként szabta meg a lakásépítési feladatok teljesítései. A párt számít a kommunisták felelősségére és kötelességtudatára, hogy a IV. ötéves terv lakásépítési feladatait teljesítjük és máris felhívták a figyelmet, hogy menet közben a többletalapok képzését keressék és a lehetőségek szerint a következő években a tervezettnél több lakás épüljön. Igaz, nehézségek, akadályok is jelentkeznek. Ilyenek: technikai, a technológiai bizonytalanság, a közművesítés, az előkészítés elmaradottsága. Még mindig bizonytalan, hogy a miskolci házgyárból megyénk kap-e vajon elemeket, Még nem hagyták jóvá a hatvani házgyár beruházási javaslatát, különben is a tervek szerint csak 1974-ben kezdenek termelni. Mindebből következik, hogy házgyári termékekre a IV. ötéves terv ideje alatt aligha számíthatunk. Ezért a tanácsoknak kell az adottságokhoz igazodó technológiát, meghatározni, de ehhez a kivitelező vállalatok több segítségére, bátrabb javaslatára van szükség. Az üj lakásokhoz (különösen Egerben az északi új lakótelephez) jelentősen bővíteni kell a víztermelést, vízvezetékhálózatot és csatorna- hálózatot, sürgősen meg kell oldani a szennyvíztisztítást, a csapadékvíz-elvezetést. Ez ügyben sok panaszt és vitát hallottunk, de mostmár tettekre, célszerű, határozott intézkedésekre van szükség. Az uj ösztönzőktől a társasházépítési kedv fokozódását, a községekben az elavult házak átépítését várják. Ezért megyénk, városaink vezetői tárgyaltak az OTP-vei és -ennek alapján 2500 lakás építésére látszik lehetőség. Ez a tervekben nem szerepel, de szükség, igény és pénz is van rá, tehát az érdekeltek, többet tegyenek, hogy 2500 caalad magánerőből és állami támogatással lakáshoz jusson. Az országgyűlés IV. ötéves tervünket még nem hagyta jóvá, tehát a lakásépítési feladat még program. De olyan program, melyet az országos szervekkel már egyeztettek, amelj’et nemcsak a tervezők, a kivitelezők és a tanácsok, hanem a lakosság, az egész ország vállal, akar és magáénak vall. A lakásépítkezés az országos, a megyei tervek alapvető és leginkább közérdekű része. Ezért szükséges és lehetséges, hogy közös terveinket együttes erővel, közös akarattal és társadalmi összefogással megvalósítsuk. Dr. Fazekas László A Prodinform és a szovjet Energomasexport külkereskedelmi egyesülés rendezésében, kedden szovjet energetikai gépkiállítás nyílt a Technika Házában. Az ünnepélyes megnyitón D. J. Levcsenko, a Szovjetunió budapesti kereskedelmi képviselője elmondotta, hogy a két ország között egyre inkább növekszik az energetikai gépek külkereskedelmi forgalma. Az Energomasexport az elmúlt öt év alatt másfélszeresére növelte szállításait, s as idén 36 millió rubel értékű gépet exportál Magyarországra. Az árucserét és a termelési kooperációt a két ország tovább kívánja fokozni. Dr. Kovács István, a kohó- és gépipari miniszter első helyéttese ugj’ancsak hangsúlyozta a két ország energetikai gépipara közötti együttműködő* jelentőségét. Utalt arra, hágj- a mostani kiállításon a magyar szakemberek megismerkedhetnek a szovjet ipar produktumaival, s mód nyílik arra, hogy az eddiginél több szovjet energetikai gépet szerezzenek be a magyar ipar kor- szerűsí téséhez. A kiállításon a többi között félautomata ívhegesztő berendezéseket, univerzális ponthegesztőgépeket, argon, védőgázas plazmáhegesztö gépeket, félvezetőket és sok egyéb, korszerű energetikai gépet, készüléket tárnak a látogatók elé. A kiállítás augusztus 26- ig, hétköznaponként 9-től IS óráig, szombaton 13 óráig tart nyitva. (MTI) 1970. augusztus 19., iim<l f T'lhllI Beremenden, az épülő új cejigVIC ■ »» menímű száz holdas telepén sorra veszik birtokukba munkaterületeiket a szerelők. Megkezdték a tötranszformátorház, az olajfeltöllő állomás és a kemence alapok technológiai szerelését. Képünkön: munkában a szerelők. (MXi foto — Bajkor József felvétele — KS) Eöldeaki Béla Szovjet energetikai gépkiállítás nyílt Budapesten