Népújság, 1970. július (21. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-28 / 175. szám

Pv-gycrkorlatot

rendeztek

Hatvanban

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK:

MtiUuUxn n

AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANa'CS NAPILAPJA

A sérülés szenvedetteket az elsősegélynyújtás után autóim- • szókkal szállították a falúkor házakba azon a gyakorlaton,^ amelyet Hatvanban rendeztek a polgári védelmi szervek.|

m

XXI. évfolyam. 175. szám

Ma

Szakma és érettségi

(3. oldalon)

Pillantás az alkotóműhelyekbe

(5. oldalon)

Család*.- vagy társasház (5. oldalon)

A bajnokság

leglátványosabb

mérkőzése

(6. oldalon)

Nehéz körülmények között

(8. oldalon;

W /VV'yVVvyVSAA^AAA/VVVVV\AAAAAA/VSaVs

ARA: 80 FILLER

1970. július 38., kedd

ÚJ búzát árölnek megyénkben-y- T,'-v

,í Jyy ■

• ■■ i 4

Az árpa után július közepén a búza átvételéi is megkezdték. A hevesi silóhoz — a szakma -legnagyobb megyei Lárolóhelyére — érkezett az .első idei kenyérgabona-szállítmány a helyi Rákóczi Tsz .földjéről. Nem, volt ünnepi ceremónia á fogadástól — a mostani szeszélyes időjárás meglehetősen elvette a kedvét a rak-, tárosoknak, molnároknak, az új terményben is csak a munitat látták —, épperihogy a kötelező tiszteletet megadták -...

— A szezonnyitó rakományt még az esők . előtt hoztak — mondta dr. Csáti Ferenc, a Heves megyei Ga- Donaíelvásárló és Feldolgozó Vállalat igazgatója —*. s lényegében a tavalyihoz hasonlítható. A későbbi tételek minősége már változó: az eső eléggé kilúgozta a szemeket, a hektoliteesuly a szabvány alatt • volt... Egy - részt ez okozza mostani

gondjainkat, másrészt • pedig az, hogy a rendkívül sok gyomnövény miatt a szokásosnál, a vártnál jóval nehezebb a betakarítás, a termény gazos, a uormáslisnál több és költségesebb a tisztítási munlta. Ráadásul eléggé kicsi á tisztítókapacitásunk, óránként csalt 160 tonnányit fogadhatnak bex-endezéseink a gabonából, s e mennyiséget a legjobb esetbén is legfeljebb 200 tonnára tudjuk növelni-. Csakis a szállító gazdaságok' fokozottabb segítségével oldhatják meg feladatainkat... Egyébként — •a számukat tekintve megnövelt - — átvevóhelyeirikre szinte „menetrend'’ szerint szállítanak a termelőszövetkezetek. A termények fogadásánál nincs különösebb korlátozásunk, szó van arról is, hogy Selypen például bevezetjük az éjszakai gabo- naátoótelt.

— Milyenek a kilátások?'

— Az őszi árpa sajnos

várakozáson alul • fizet • a - idén. . ötvenszázalékos •' W: terméskiesésre i*s számít hatunk.A kenyérgaueni- ról viszont még nincs teljesén tiszta képünk. Há ‘.azon ban a betakarításban idő közben nem jehjntkespak. számottevőbb nehézségűi: — a változó termésátlagok eile; nére js,— ,a tervhez képest aligha lesz túlzott lemaradás sunk.

— Mikor, óntik garatra a? idei búzát..?.

— Egyelőre csak' tisztit juk. szárítjuk a búzát s utána raktározzuk, mi vél éléggé nagy mennyiségű „útrtienö' Készlettel, sok ógabonávál rendelkezünk. Mezőtárkátrji malmunkban azonban szombaton — a múít évivel keverve — már az új termés bői is őröltek. S egyelőre ez is az elképzelés: a tavalyi mellett esetleg a fele-fele arányban kevert ó és új búzából őriünk lisztet.

f-Mlíj

A szakszervezeti és az állami szervek együttműködéséről tárgyalt a SZOT elnöksége

Az alomcsapás következtében

keletkezett tüzet gyorsan lokalizálták a tűzoltók.

(Riport a 3. oldalon) (Foto: Kiss Béla)£

*AAAA^VvA^VWNAAíWNAAV\A^AAAA(W)AAAAAAAAAAA\VWWWVWW>AAAAAAAAWAVWW/NAA^rtAiVVV)AAAAAAAA/N)

Tártjr^sev a Magyar Népköztársaság és az tOK 997! 75. évi népgazdasági terve nek koordinálásáról

Párái Imre, az Országos Tervhivatal elnöke július 26 *; —27-én Budapesten tárgyalásokat folytatott Gerhard Schürer-vel, a Német De- 1 mpkratikus Köztársaság miniszterelnök-helyettesével, az Állami Tervbizottság elnökével az 1971—75. népgazdasági tervek koordinálásáról. Az elnökök megállapították. hogy az 1971—75-ös Időszakra szóló ötéves nép- gazdasági fejlesztési tervek egyeztetésének eredményeképpen kedvező feltételek jöttek létre ahhoz, hogy a kooperációs kapcsolatokat az eddig elért eredmények alapján a gépipar, az elektro- mechanika-, elektronika, a vegyipar, az alapanyagipar, a mezőgazdaság és az élelmi- Vteripar területén jelentős - mértékben tovább fejlődjenek és az árucsere-forgalom a kölcsönös előnyök alapján számottevően bővüljön.

A központi tervező szervek elnökei véleménycserét folytattak — a párt- és kormánydelegációk 1970. januári megállapodásaiból, valamint a KGST XXIII. és XXIV. ülésszakán hozott határozatokból kiindulva — a két ország közötti műszaki - tudományos és gazdasági együttműködés továbbfejlesztéséről. az 1971—75-ig terjedő tervidőszakon túlmenően az 1975. utáni évekre vonatkozóan is.

Gerhard Schürert hétfőn fogadta Fock Jenő, a Mi- risztertanács elnöke. A megbeszéléseken részt vett Tímár Mátyás, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, Páréi Imre. az Orazá#os Tervhivatal elnöke és dr.. Herbert Plaschke, a Német Demokratikus Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete.

A tárgyalások a két ország közötti barátság és elvtársi együttműködés légkörében folytak le. (MTI)

A SZOT elnöksége hétfőn ülést tartott, s a ' többi között a szakszervezeti és az állami szervek együttműködésének tapasztalatairól tárgyalt.

Megalapította, hogy a SZOT és a kormány vezetőinek kapcsolatai elvsaerű* ek és eredményesek. 1966. óta rendszeresen megvitatják és elemzik a legfontosabb - gazdaságpolitikai kérdéseket, a dolgozók élet- és munkakörülményeinék alakulását. A következtetései: alapján meghatározzák,

hogy a különböző feladatok megoldásáért a szakszervezeti és az állami szerveknek együttesen, vagy külön-kü- lön mit kell tenniük. Az együttműködés nyomán jelentős intézkedéseik történtek. Ezek közé tartozik például a Munka Törvénykönyvének kiadása, a kollektív szerződések megkötése, a munkaidő fokozatos csökkentése, a gazdasági szabályozók módosítása, az anyagi és erkölcsi' ösztönzők reálisabb alkalmazása, az alacsony nyugdijak felemelése stb. •

Jelenleg a negyedik ötéves terv kidolgozásával, a lakásépítés, -elosztás és lakbérszabályozás végrehajtásával, az ár- és bérintézkedések összhangjának biztosításával kapcsolatos állásfoglalások kialakítása, elő terjesztése vont folyamatban.

Nemcsak legfelső szinten, hanem a SZOT' főosztályai, illetve állami partnereik között is javult az együttműködés. Jelentős eredmény, hogy a SZOT Társadalombiztosítási Főigazgatóságának vezetője bekapcsolódott az országgyűlés szociális és egészségügyi bizottságának munkájába. A javulás ellenére még sokat kell tenni. A minisztériumok javaslatokra nemegyszer csak nagy késéssel válaszolnak. A vállalati önállóságra hivatkozva a minisztériumok, főhatóságok csak ritkán vizsgálják, , ellenőrzik a dolgozók élet- és munkakörülményeinek alakulását. Lényegében kontroll nélkül elfogadják a vállalatok jelentéseit, például a . túlórák felhasználásáról, a dolgozói: szociális ellátásáról.

Lényeges javulás tapasztalható v iszemt a szakszerqc zetek és állami szervek kölcsönös informálásában.

A Szakszervezetek megye: tanácsai és a megyei tanácsok együttműködése kedvezőbb, tervszerűbb, mint a szakmai szakszervezetek és a minisztériumok kapcsolatai.

A SZOT elnöksége fontot: nak tartja, hogy az állami szervek vezetői rendszeresen tájékoztassák a szak- szervereteket a dolgqeóv élet- és munkakörülményéit érintő intfczkedésekr®, ’ azol: végrehajtásának, tapasztalatairól. Hasznos volna, !ha a vitás kérdések eldöntéséhez a minisztériumok és az iparági szakszervezetek kikérnék felsőbb szervek véleményét.

A SZOT elnöksége további napirendi pontként a mezőgazdasági szakszövetkezeti tagok kötelező köjcsö- nős nvugdíjfxztofiításávyl kapcsolaton javaslatot is megtárgyalta. E javaslat a kormány elé kerül. (MTI)

A Lengyel Egyesült Munkáspárt KB titkáré Egerben

Hazánkban tölti szabadságát Stefan - Olszewski, u USMP KB titkára, aki szabadsága ideje alatt vasárnap Heves megyébe látogatott. Egerben dr. Sipos István, a megyei párt- bizottság titkára fogadta a kedves vendéget és tájékoztatta a megye társadalmi, politikai, gazdasági életéről, majd megismertette vendégünkkel a tórtenetmi múltú mBgjpKeíi- teth

fl vietnami parlamenti küldöttség Szolnokon

A Vietnami Demokratikus

.oztársaság Nemzetgyűlésének küldöttsége hétfőn Szolnokon tett látogatást. A delegációi elkísérte Perjést lászló, az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztályának helyettes vezetője és dr.

Jókai Lóránd, az országgyűlés jogi, igazgatási és igazságügyi bizottságának titkára, valamint Chau Tho Thong, a VDK budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője.

A megyei tanács székhaza előtt a vendégeket a megye es a város vezetői fogadták, majd a tanácsháza díszter- [ elében Csald István, az MSZMP Központi Biyattságának tagja, a megyei párt- bizottság első titkára köszöntötte a kedves vendégeket s beszámolt Szolnok megye életéről, politikai, gazdaság: helyzetéről.

Délután a vitán ami' parla- menti képviselőt: felkérésnél: a Szolnoki MÁV Járműjavító Üzemet és • megismerkedtek azzal a két szocialista brigáddal, amelyek vietnami hősök — Nam Cao, illetve Nguyen Van Troi — nevét viselik.

Ezt követően a vietnami nemzetgyűlés küldöttségé é járműjavító ktdtúrházábaM

nagygyűlésen találkozóéi Szolnok dolgozóival. (MY3>