Népújság, 1970. július (21. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-26 / 174. szám
/t m 1970. július 26., vasárnap A Nap kél: 4.13. nyugszik: 19.27 órakor A Hold kél: 22.40, nyugszik: 14.01 orakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon ANNA nevű kedves olvasóinkat! Az Anna név ai Erzsébettel és Máriával együtt egyik, legelterjedtebb, kedvelt női nevünk. Mai formátját a. „Hannah” név után kapta, amely a görög nyelvben „kegyelmei” jelent. Kilencvenöt évvel ezelőtt született Antonio Machado, a híres antifasiszta spanyol költő, századunk költészetének egyik legnemesebb alakja. Költészete a polgárháború éveiben teljesedik ki. A nagy vihar egészen átalakítja: a szemlélődés, a magány és az emlékezés költője a harc költője 'lesz, a köztársaság mellett ír és agitál, megrendítő versekben bélyegzi meg a falangista merénylőket, lelkes hangú írásokban — — versben és prózában — ünnepli a köztársaság segítségére siető Szovjetuniót. Verseinek egy reprezentatív, igényes válogatása hazánkban is megjelent, Nappali töprengés címmel, legjobb műfordítónk tolmácsolásában. az T 1 rr m 9 r Időjárás: Várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, Keletre is átterjedő záporral, helyenként viharossá fokozódó szél. A meleg Keleten és mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma: 22—28 fok között. Az erősen felhős helyeken 20 fok körül. (MTI) wam RE A kislány cigit kért9 s lovagjai feltörtek egy trafikot Tolvajok a vonaton — Egy Ford az árokba fordul A lőrinci ifjúsági otthon lakója volt hosszú időn át T. Zoltán, most az Egri Járásbíróság dr. Kovács László- né büntetőtanácsa egy évre a fiatalkorúak büntetés-végrehajtási munkahelyén jelölt ki számára „lakhelyet". A 18. évében járó fiatalember vonaton tolvajkodott, sorozatosan meglopta a gyanútlan, mit sem sejtő utasokat. Főként a hatvani vasútállomáson tevékenykedett, de tolvajkodott a Miskolc—Szerencs, Eger—Füzesabony, Vá- mosgyörk—Hatvan, Hatvan— Lőrinci között közlekedő vonatokon is. Mindig azonos módszert alkalmazott: Felkapta a kiszemelt tárgyat a pádról, a csomagtartóból — és a mozgó vonatról leugrott. Előfordult azonban olyan eset is, mikor az utasok — főleg nők — kezéből tépte ki a retikült, kézi táskát. Lopott bőrkesztyűt, pénzt, zsebrádiókat, pénztárcákat, selyemkendőt, nylonharisnyát, fésűt stb. Egyik akcióját ismerőse, az ugyancsak fiatalkorúnak számító Gy. István segédletével hajtotta végre. Nincs öttalálatos A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 30. játékhéten öttalálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 44 fogadó ért el, nyereményük egyenként 81651 forint. Hármas találata 4224 fogadónak volt, nyereményük egyenként 425 forint. A kéttalálatos szelvények száma 134 446 darab, ezekre egyenként 17 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők, a közölt adatok tájékoztató jellegűek. (MTI) >yole ország kutatói Kompodon Nyolc ország húsz kutatója vesz részt a július 28—31. között rendezendő nemzetközi kendernemesítési és -termesztési konferencián a kompolti mezőgazdasági kutatóintézetben. A kutatók és termelési szakemberek megvitatják a legújabb kutatási eredményeket, a kendertermesztés perspektíváit, korszerűsítését és versenyképességét a műszálak fokozott térhódítására való tekintettel. Közlemény A Heves megyei Rendőrfőkapitányság panaszirodáján a félfogadások ideje: minden héten hétfő, szerda és pénteken 9—13 óráig. Helye: Eger, Szabadság lér 1—3. sz. alatt. — Nem tudnád kissé több hogy „kincsem?!” gyöngédséggel mondani azt, (A Weltwoche karikatúrája) Jelentős társadalmi összefogás útépítésre, törpe vízmű építésére Egerbocson — Halló! — mondja egy nyugtalan női hang a telefonba, két fiatalember próbál behatolni hozzám az erkélyen keresztül. — Sajnálom, asszonyom, ez nem a rendőrség, hanem a tűzoltóság. — De hiszen éppen önökre van szükségem: a két fiatalembernek egy hosszabb létra kellene. Az egri járás több mint ezer lelket számláló kisközségében, Egerbocson is készülnek a IV. ötéves terv feladatainak összeállítására. A község több mint háromszáz méteres főutcáján köves utat építenek. A munkát az Egeresein Építő Ktsz végzi, mintegy háromszázezer forintos költséggel. Az összeg felét a megyei tanács végrehajtó bizottsága biztosítja a községnek, a többi részét pedig községfejleszbésből, illetve önkéntes felajánlásokból gyűjtik össze. Egerbocs lakói eddig 35 ezer forintot ajánlottak fel az útépítésre. A IV. ötéves tervben törpe vízmüvet is építenek. A vízmű kétkilométeres hosszúságú gerincvezetékét már eiis készítették. A csatornaásás és földmunka jelentős társadalmi összefogással készült, megmozdult a község apraja- nagyjia. Ennek köszönhető, hogy ma már friss, egészséges vízvezetéki vizet kap az iskola és a presszó. Ev végére bevezetik az orvosi rendelőbe, illetve a községi tanácshoz is a vizet. A törpe vízmű teljes felépítése egyébként a IV. ötéves terv végére fejeződik be. A község vezetői azt is elmondták, hogy a ‘közelmúltban fejezték be az általános iskola felújítását, amely egy tanteremmel bővült. Az iskola felújításához a község lakói mintegy 25 ezer forinttal járultak hozzá. PIACI Uj premizálási rendszer l£gercsefii ben őszibarack 13—5 Ft, sárgadiny- nye 6—4,'50 Ft, görögdinnye 7.50 Ft, nyárialma 3,70—4.50 Ft, körte 5—3,50 Ft, málna 22—16 Ft, meggy 17—6,50 Ft, ribizli 12—6,50 Ft, kajszibarack 6,50—4 Ft, rózsabarack 5,80—3,50 Ft, tojás 1— 1.30 Ft. paradicsom 3,20—2 Ft. fözőhagyma 3,40—4 Ft, zöldpaprika 7—16 Ft, uborka, kovászos 2,60—3,80 Ft, salátás uborka 1.60 —2 Ft, petrezselyemgyökér cs. 2,20 Ft. sárgarépa cs. 1,90 Ft, zöldborsó 4,50—5,50 Ft, fejeskáposzta 3,50—4 Ft, zöldbab 4—4,80 Ft. kelkáposzta 4,30—5 Ft, karalábé 2,10—2,60 Ft, főzőtök 1—1,20 Ft, burgonya 3,60—4 Ft, karfiol 4.30—7 Ft, kovászos uborka 10,— Ft. Az Egeresek! Bányaüzem műszaki, gazdasági vezetői új jfreml- zálási rendszert dolgoztak ki a tömegtermelő munkahelyeken dolgozó bányászok részére. Az új módszer célja: a szén minőségének javítása. Az eddig alkalmazott premizálási rendszer csak a mennyiségi többlettermelésre ösztönzött. Ez természetesen kedvezőtlenül hatott a minőségi termelésre, a darabos szén mennyiségének növelésére. A kidolgozott rendszer összefogja a minőségi és a mennyiségi szempontokat. Egyformán ösztönöz a mennyiség növelésére és a minccég javítására. A minőségjavításon belül az úgynevezett kocka-darabos szén aránya a döntő, ennek a mennyisége határozza meg elsősorban a prémium mértékét. Az új premizálási rendszer szerint a legmagasabb elérhető prémium az alapbér 30 százaléka. Egyébként ez a rendszer nemcsak a bányászok egyéni jövedelmét növeli, hanem előnyös az üzem szempontjából is, hiszen a jobb minőségű szén jelentős többletbevételt eredményez. . (csapó) Befutott Miskolc felől a hatvani állomásra a vonat, T. és társa felszállt, vizsgálódott. Észrevették, hogy az egyik fülke padján jóképű retiküL árválkodik, gazdája pedig, egy idősebb asszony, az ablaknál áll, kifelé figyel. Mire hátrafordult, a retikül- nek már hűlt helye volt. A retikülben volt minden irata, apró személyi holmija, és 5000 forint készpénz. A segítőtárs Gy. István 6 hónapi szabadságvesztést kapott, amelynek végrehajtását 3 évi próbaidőre felfüggesztették. ★ A 17 éves F. András és két társa (H. Imre és K. József) — mindhárman gyön- gyössolymosiak — egy késői esten Gyöngyös utcáit rótta. Céltalanul csavarogtak. A Fő téren leszólítottak egy ismeretlen, 16 éves leányt: „Ha már ismeretlenül leszólítottatok, adjatok egy cigit” — mondta B. Magdolna. Megkínálták, s most már négyesben sétáltak tovább. Aztán a leány újra cigarettát kért. A fiúknak nem volt több. „Ott a trafik...” — mutatta a lány, s lovagjai betörték a trafik kirakatát. Húsz csomag Symphomat, csokoládékat, két pakli kártyát és kekszet „vették” magukhoz, s mintha misem történt volna, nyugodtan ballagtak tovább. Az Eötvös téren egy Ford parkírozott. F. András felfeszítette az autó ajtaját és a volán mellé ült. „Parancsoljatok, ti is” — invitálta társait, s' kirobogtak a városból Gyöngyösoroszi irányába. Nagy sebességgel szá- guldtak, s közel az ércelőkészítő műhöz, az egyik útka- nyarban, az árokba fordultak. Szerencséjükre kisebb horzsolásokkal megúszták a borulást, a gépkocsiban azonban tetemes, 22 ezer Ft-ra tehető kár keletkezett. Az Egri Járásbíróság F. Andrást egy évi szabadság- vesztésre ítélte, amelyet a fiatalkorúak börtönében kell letöltenie. Az ipari tanuló H. Imre és a gimnazista K. József 5—5 hónapi szabadság- vesztést kapott, büntetésük végrehajtását azonban próbaidőre felfüggesztették. A bűnre csábító, 16 éves „amazon” is megkapta méltó büntetését: hat hónapi javítónevelő munkára ítélték, fizetésének 10 százalékos csökkentése mellett. (kyd) Fényújság Veszprémben Egri gyártmány — Testvérek Moszkvában, Salgótarjánban — Avatás augusztus 20-án Hírközlés négy színben Az első fényújságot Magyar- országon a 30-as években szerelték fel, a fővárosban. A technikai fejlődés gyors hírközlés igénye szorgalmazta elterjedését Budapesten kívül a vidéki városokban is. Jelenleg három helyen szerelik egyszerre a fényújságot. A veszprémiek testvére lesz Budaipesten a Belgrad rakparton. és Salgótarjánban. xsss^jvsssyssssyyjyrssssi A veszprémi fényújság társadalmi összefogással é>pül. A megyei pártbizottság kezdeményezésére a Péti Nitrogénművek, a Veszprémi Városi Tanács, az ÉVM Építőipari Vállalat, a Posta Helyközi Távbeszélő Igazgatósága, a Centrum Aruház és a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalat együttesen hozza létre a modern hírközlő berendezést, amelynek mása. már működik Moszkvában. a Kalinyin proszpekten. Tervezője és kivitelezője a VILATI — a Villamos Automatikai Intézet Budapest — mely eppen ma ünnepli fennállásának tizedik évfordulóját. >XVNNXNNNNN>XNVOsVCVN\: Amikor tíz esztendővel ezelőtt létrehozták a 90 dolgozót foglalkoztató intézetet, az volt a cél, hegy egy .,kézbe” helyezzék a modem és nagyobb automatikarendszerek tervezését és építését. így az intézet kutatással, fejlesztéssel, tervezéssel, kivitelezéssel, üzembehelyezéssel és betanítással is foglalkozik. Egy évtized alatt 1600 dolgozót foglalkoztató intézetté nőtte ki magát és 600 mérnököt, technikust fog1- lalkoztat Budapesten, valamint az egri gyáregységében, ahol a veszprémi és a salgótarjáni fényújság berendezésének nagy részét gyártották. A VTLATI kapcsolata megyénkkel 1966-ban kezdődött. Bekapcsolódott a vegyipari fejlesztési program megvalósításába. Megtaláljuk berendezéseiket, a péti ammónia szintézisnél, Balato nfűzfőn. Peremartonban- Ajkán. A közelmúltban adták át a balatonaligai vízhasznosító rendszer automatlkáját, mely ugyancsak az intézet munkája. A VILATI éves programja eléri a 600 millió forintot. Szakembereinek tevékenységére jel- lezmő, hogy határainkon túl ,is keresettek „termékeik”, például az eredményhirdetők a sportpályákon. SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS/ A megyeszékhelyen működő fényújságot már szerelik a Centrum Áruház tetején. Négy színben továbbítja a legfrissebb híreket, a reklámokat és a hirdetéseket a „olvasókhoz”. A berendezésben összesen 5280 lámpa működik majd. A szöveg mozgása olyan ütemű lesz, hogy kellemes olvasást biztosít a környéken sétálók számára. Szürkületkor kezdi meg adását a veszprémi fényújság és általában 2—1 órán keresztül szolgálja a gyors tájékoztatást. Külön szerkesztőséget hoznak létre a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalat mellett, és így biztosítják a folyamatos hírel- látást. a megfelelő szövegszerkesztést, amely eltér a szokásos újsagszövegektől. N\\\\\NN\\V^V^N\\\XN5 A fényújság üzembe helyezésére augusztus 20-án kerül sor. Az ezt megelőző napokban a Napló Kupa propagálásával állítják be a korszerű berendezést. gáldonyi — A pénteken felbocsátott Intelsat 3. távközlési műhold felbocsátása után elveszett a világűrben. A földi ellenőrzési központban távvezérléssel összekapcsoltak egy kisebb hajtóművet, melynek az lett volna a feladata, hogy végleges pályára állítsa a műholdat, s minden valószínűség szerint a hajtómű hibája okozta a kísérlet kudarcát. A műhold a Nemzetközi Távközlési Műholdkonzorcium tulajdona volt, létrehozása és felbocsátása 13 millió dollárba került. Ritka leletre bukkantak nemrég Nemesvámos községben. Előkerült a veszprémi molnárok 1663-ban készített pecsétnyomója. Az értékes leletet a veszprémi Bakony Múzeumba szállították. Ezenkívül számos iparművészeti tárggyal is gazdagodott a múzeum gyűjteménye, régi városlődi kerámiák, KV ill. századbeli csuhbányi, illetve ajkai üvegek kerültek a múzeum birtokába. ★ A brazíliai Recife államban az árvíz eddig 66 halálos áldozatot követelt, ötvenezren maradtak hajlék nélkül, s az anyagi károkat 65 millió dollárra becsülik. ★ „Chemia 70” néven, szeptember közepén nemzetközi vegyipari kiállítást rendeznek Moszkvában. A kiállításon hazánk is részt vesz. A kiállítás magyar rendezői hazánk vegyiparára — gyógyszergyártásunk, szerves és szervetlen vegyiparunk, festék-, műanyag-, kozmetikai, gumi- ét' növény védőszer-gyártásunk eredményeire — hívja fel a figyel' met. ★ Három budapesti és négy vidéki .,tizenéves” fiú s kapta meg a KISZ Központi Művészegyüttesétől az értesítést. A felvételizők népes táborából ők bizonyultak a legjobbaknak. A több mint száz gyerek közül kiválasztott hét fiú ősszel már az együttes székházában folytatja általános iskolai és zenei tanulmányait. ★ A londoni rendőrség közleménye szerint letartóztattak egy 54 éves angol mérnököt azzal, hogy több mint egymillió fonttal próbálta megzsarolni a Onasszisz- házaspárt. Azt állította, hogy a görög hajómágnás és amerikai felesége ellen emberrablás! kísérletet terveznek, s ezt csak. ő tudja megakadályozni. ★ Üj módszert dolgozott ki a pe- remartoni ipari robbanoanyag- gyár szakembergárdája a mező- gazdasági csatornarendszerek vízelvezető árkainak kiképzésére. A rendkívül lassú, nehéz munkát sikerült meggyorsítani, és a költségeket 81) százalékkal csökkenteni. Az új eljárás lényege:' robbanóanyagot töltenek a kívánt hosszúságú műanyag kábelbe, s a föld alatt elhelyezett robbanóvezeték pillanatok alatt 1,3 méter mély és két méter széles árkot húz. Hobbysa: a plexi Szakmája villanyszerelő, kedvenc időtöltése különféle repülőgépek, hajók és dísztárgyak készítése plexiből, az utóbbi időben pedig fémből és fából is. Kaszás Ivánnak, a hatvani MTH-iskola szakoktatójának munkáját nemcsak a városban, hanem országszerte ismerik, sőt határainkon túl is. Egyik alkotását ugyanis egy szovjet katonai delegáció Gagarin- nak vitte el. Az első munkái tíz évvel ezelőtt készültek, amikor katona volt, ott formálta, csiszoigatta plexiből a különféle lökhajtásos repülőgépeket, hajókat. Amikor meglátogattuk, akkor is dolgozott és rövideseit elkészíti a Santa Maria hajó kicsinyített makettjét, ez esetben fából. _____ (Foto: Kiss Béla) A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megye! Bizottsága és a megyei tanács napilapja.' — Főszerkesztő: PAPP JANOS. — Riadta a H-ves meeve, r Ffjelös kiadó: TÖTH JÖZSEF. - Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger. Beloiannisz n. 3. (Pf.: 23.) Telefon: 12-63.. 12% „"-m!, 24-4? Gy«, yös* ^ Előfizetési dij egy hóra; 20,- Ft. Előfizethető bármely postahivatalul és kézbesítőnél. Index: 20 062. Heves megyei Nyomda' Vállalat, Eger LL:y Sándor utla l. Igazgató; Marosán József. '