Népújság, 1970. június (21. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-12 / 136. szám

Nixon politikai veresége az amerikai törvényhozásban

WASHINGTON:

Az amerikai szenátus csütörtökön tartotta' az első lényeges szavazást az USA kambodzsai háborújáról. Az amerikai szenátus csütörtökön 52:47 árnyában megtagadta, hogy Nixon elnöknek korlátlan felhatalmazást adjon a kambodzsai invázió tetszés szerinti felújításához. A szenátus elvetette azt a javaslatot, amely lehetővé tette volna az elnöknek az újabb hadműveletek megkezdését és állást foglalt amellett, hogy az úgynevezett Cooper Church javaslatot majd módosítás nélkül fogadja el. A szavazás eredménye politikai vereséget jelent a törvényhozásban Nixon számára, mert az elnök személyesen is állást foglalt a törvényjavaslat módosítása mellett és kijelentette, hogy enélkül nem tekinti elfogadhatónak az eredeti javaslatot. A szenátusban már több hét óta

folyik a vita a Cooper—

Church javaslatról, amely július 1-ét követően megtiltaná költségvetési eszközök felhasználását a kambodzsai szárazföldi invázió folytatására.

Az elnököt támogató erők megbízásából Byrd demokrata szenátor terjesztett elő módosító javaslatot, amelynek értelmében az elnök a törvényhozás külön megkérdezése nélkül ismét elrendelheti Kambodzsa invázióját, ha azt „a Dél-Viet- namban levő amerikai erők védelmében” szükségesnek látja.

Mansfield, a szenátus demokrata csoportjának vezetője és több más törvényhozó korábban figyelmeztetett arra, hogy egy ilyen módosítás gyakorlatilag egyenértékű lenne az újabb „Ton- kin-öböl határozattal”, az elnöknek adandó korlátlan felhatalmazással. A módosítással szemben foglalt állást számos befolyásos lap is.

Az elnök közvetlen munkatársai és politikai hívei erőteljes politikai nyomást igyekeznek kifejteni a szavazás előtt azokra a szenátorokra, akiknek állásfoglalása bizonytalan volt, Nixon a szenátorok „meggyőzésére” szánta annak az elnöki különbizottságnak jelentését is, amely — részben a törvényhozás tagjaiból alakítva — négynapos vi- lámlátogatást tett Indokínában és ezt követően „nagy katonai sikernek” minősítette a kambodzsai inváziót. A csoport tagjainak a szavazás előtt nyilvánosságra hozott beszámolója azonban különvéleményt is tartalmazott: Thomas Mcintyre szenátor leszögezte, hogy helyszíni megállapításai szerint az invázió „hosszú távon a háború kiterjesztéséhez és meghosszabbításához vezet

Napi külpolitikai összefoglalónk

Jordániában javul a helyzet A Vietnam-konferencia 70. ülése

A legutóbbi jelentések szerint Jordániában gyorsan javul a helyzet és az élet jórészt már visszatért rendes kerékvágásába. Husszein király rádióbeszédében „élete legtragikusabb időszakának” nevezte a legutóbbi napokat és egységre szólította fel a nemzete;t. Az uralkodó Nasszer és Kadhafi líbiai államfő üzenetére válaszolva kifejezte azt a reményét, hogy a legutóbbi események „radikális, fordulópontot jelentenek”, amelyek után „mindenki túdni fogja kötelességét”.

A kairói A1 Ahram, Egyiptom legtekintélyesebb, legalábbis félhivatalosnak tekinthető lapja nem hagy kétséget aziránt, hogy nem osztja teljes egészében a jordániai uralkodó

Aramburut kivégezték ?

BUENOS AIRES:

* Aramburu, volt argentin köztársasági elnök a legújabb jelentések szerint nyilván elrablóinak áldozata lett. Egy ismeretlen telefonáló csütörtökön reggel felhívta az egyik buenos aires-i bank igazgatóját és közölte vele, hogy a bank1 postafiókjában Aramburura vonatkozó fontos közlést találhatnak. Az igazgató értesítésére a postafiókot rendőrök nyitották ki, akik abban egy üzenetet, valamint különböző használati tárgyakat találtak. Ezekben Aramburu fia, apjának tulajdonát ismerte fel: Ugyanakkor a rendőrség címére csomag érkezett, amelyben egy férfiöltönyt találtak, a volt elnök családja szerint a tábornok ezt a ruhát viselte eltűnése előtt.

Az Aramburu használati tárgyai mellett a postafiókban talált üzenet aláírása „Juan Jósé Valle kommandó. Monton erős” volt. Ez a peronista ellenállási csoport jelentette már korábban, is, hogy Aramburut megtorlásként kivégezték. A mostani üzenet megismételte, hogy Aramburut június 1-én reggel 7.00 órakor kivégezték, mivel a szervezet bűnösnek találta a Juan Jose Valle tábornok vezetése alatt állt peronista ellenálló csoport 27 tagjának Aramburu elnöksége idején történt elítélésében és kivégzésében.

(MTI)

i NmiiLrnit

1970. június

ezzel kapcsolatos derűlátását.

Felvetődik az a kérdés, hogyan lehetne megfékezni a válságot annak érdekében, hogy Jordánia a felszabadító harc bázisa maradjon, írja a lap, majd egyértelműen kijelenti:

a két fél megállapodása nem jelenti azt, hogy ezentúl megszűnnek köztük a nehézségek és összetűzések.

Az A1 Ahram ezt a meglehetősen borúlátó, sommás megállapítást a következőkét érvvel támasztja alá: 1.

egyes forradalomellenes elemek, amelyek hatalmon vannak Jordániában, szüntelenül arra törekszenek, hogy megbontsák a jordániai nép egységét; 2. a jordániai hadsereg egyes elemei megpróbálják megbontani a hadsereg egységét.

Az elvi jelentőségű cikk további részéből azonban kiderül, hogy

Kairó nemcsak a hivatalos Ammant hibáztatja a történtekért, hanem » gerillákat is.

’„Ami viszont a Palesztinái ellenállókat illeti, ők nem hajtják végre az ellenállás katonai főparancsnoksága által kiadott parancsokat. A két fél közötti bizalom helyreállítása éppen ezért hosz- szú időt igényel” — állapítja meg végül az A1 Ahram.

A Közel-Kelet után néhány szót a Távol-Keletről: Párizsban megtartották a *■' Vietnam-konferencia immár hetvenedik ülését.

A kerek számok általában visszapillantásra, elmélkedésre ösztönöznek. A közlemény óriási várakozással fogadta a párizsi tárgyalásokat annak idején. Washington történelmi felelősséget vett magára azzal, hogy továbbra sem a zöld asztal mellett, hanem a harcmezőn akarja „rendezni” az indokínai kérdést.

Ham

LONDON

Csütörtökön sem jelent meg újság Londonban, sőt a nyomdászsztrájk átterjedt Skóciára is, ahol szintén üresek maradtak a napilapok standjai. (AFP)

TEL AVIV

Az izraeli légierő szerdán újabb éjszakai támadást hajtott végre a Szuezi fronton.

A támadó gépek mintegy öt és fél órán keresztül bombázták a víziút mentén húzódó egyiptomi állásokat.

(Reuter)

— forgácsolásban jártas

dolgozót

meós

munkakörbe

Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Eger, Lenin út

26L.SZ» jg&lüjJil

VIENTIANE

A Reuter beszámol arról, hogy a hazafias erők által felszabadított Saravaneban (Dél-Laosz) az élet visszatért rendes medrébe. A tudósítás szerint semmi jel sem mutat arra, hogy a városból kiszorított kormány csapatok ellentámadást kísérelnének meg.

Mint a laoszi hírügynökség jelenti, a vientiamei kormány közleményt adott ki. Ebben j,figyelmezteti” az 1962. évi genfi megállapodások aláíróit, hogy „esetleg módosítja semleges politikáját”. A kormányközlemény szerint a hazafias erők „el akarják foglalni egész Dél-Laoszt”.

(Reuter)

NEW YORK

Alekszander Kerenszkij,

Oroszországnak a szocialista forradalom előtti utolsó miniszterelnöke csütörtökön

New Yorkban 89 éves korában elhunyt. (AP)

Labdarúgó-világbajnokság -1970

Szovjetunió— Salvador2:0 (0:0)

Mexikóváros, 30 000 néző. V.: Hormazabal (chilei).

Az 52. percben Sesztemyev leadásával Bisovec húzott kapura és 8 méterről védhetet- len gólt lőtt. 1:0. A 74. percben Muntyán tört előre, több védőt kicselezett és 15 méterről nagy lövést küldött a bal sarokba. 2:0.

Svédország— Uruguay 1:0 (0:0)

Puebla, 15 000 néző. V.: De Moraes (brazil).

A svéd győzelmet jelentő egyetlen gólt a 89. percben Grahn szerzte meg: Svensson ívelte a kapu elé a labdát, Grahn magasabbra ugrott, mint Matosas és 7 méterről a hálóba fejelte. 1:0.

Brazília—Románia 3:2 (2:1)

Guadalajara, 35 000 néző. V.: Marshall (osztrák).

A 20. percben született a brazilok első gólja: Pelé 18

Seeler beadását remek fejessel továbbította a bal sarokba. 3:0. A 44. percben szépített a perui csapat: Schnel- linger szabálytalankodott, Cubillas lövése jutott a bal sarokba. 3:1.

1 Szovjetunió és Braziiia is továbbjutott

A szerdai világbajnoki mérkőzések után újabb csapatok biztosították helyüket a legjobb nyolc között. Az első csoportból a Szovjetunió is továbblépett, társa Mexikó vagy Belgium lehet. A második csoportban minden bizonnyal Olaszország és Uruguay szerepel a legjobb nyolc között.

A harmadik csoportból Brazília első helyezettként lép a következő szakaszba. Valószínűleg a világbajnoki címet védő Anglia lesz a társa.

A negyedik csoportban az NSZK csoportelső, második Peru.

Heman Carrasco (El Salvador):

— A 2:0-lal elégedett vagyok. még akkor is, ha ezzel a vereséggel végleg elbúcsúztunk a világbajnokságtól.

Orvar Bergmark (Svédország):

— Megint balszerencsénk volt. Sajnálatos módon ez alkalommal sem állt rendelkezésemre a legerősebb tizenegy.

Juan Eduardo Hohberg (Uruguay):

— Játékosaim azt hitték, hogy már vége a mérkőzésnek, amikor a gólt kaptuii. De most már mindegy, célunkat elértük, bekerültünk a negyeddöntőbe.

Mario Zagalo (Brazília):

— Játékosaim lebecsülték a románokat — és majdnem kikaptak! De azért belátom, játékosaim vigyáztak arra, nehogy megsérüljenek, kímélték magukat a további találkozókra.

Angelo Niculescu (Románia):

— Csak a szerencse hiányzott, különben döntetlent érhettünk volna el. Brazília ismét bebizonyította, hogy a

Dembrowski megszerzi Románia második gólját Brazília ellen. Félix kapus hiába vetődik. Lucescu nézi a hálóba tartó labdát. Brazília—Románia 3:2 (2:1).

' (Telefoto — AP—MTI—KS)

méteres' szabadrúgása vágódott a jobb sarokba. 1:0. Két perccel később Paulo Cesar beadását a középen berobbanó Jairzinho 3 méterről a hálóba továbbította. 2:0. A 33. percben Dumitrache a 16- oson belül két védő között kiugrott és 10 m lövésével szemben Félix tehetetlen volt. 2:1. A 65. percben 3:l-realakult az eredmény: jobb oldali „kis szöglet” után az ötösre lőtték a brazilok a labdát, a jó ütemben érkező Pelé a hálóba továbbított. A 82. percben Dembrowski ugrott ki, Brito nem tudott közbeavatkozni és Dembrowski a hálóba lőtt. 3:2.

NSZK—Peru 3:1 (3:1)

León, 20 000 néző. V.: Aquil- ler (mexikói).

Müller a 21. percben Libu- da beadását tisztán vehette át és 8 méterről nyugodtan lőtt a kifutó kapus mellett a hálóba. 1:0. A 25. percben Müller a bal összekötő helyéről kapásból lőtt a bal sarokba. 2:0. A 40. percben ismét Müller volt eredményes:

A csoportok állása: 1. csoport:

1.

Szovjetunió

3

2

1

— 6:1

5

2.

Mexikó

2

1

1

— 4:0

3

3.

Belgium

2

1

—

1 4:4

2

4.

Salvador

3

—

—

3 0:9

0

2.

csoport:

1.

Uruguay

3

1

1

1 2:1

3

2.

Olaszország

2

1

1

— 1:0

3

3Í

Svédország

3

1

1

1 2:2

3

4.

Izrael

2

—

1

1 1:3

1

3.

csoport:

1.

Brazília

3

3

—

— 8:3

6

2.

Anglia

2

1

—

1 1:1

2

3.

Románia

3

1

2 4:5

2

4.

Csehszlov.

2

—

—

2 2:6

0

NSZK

Peru

Bulgária

Marokkó

csoport:

3 3-------10:4

3 2— 1 7:5

2---------2 4:8

2---------2 1:5

v

ilágbajnokság nagy esélyese, mert kitűnő futballistákkal rendelkezik.

Helmut Schön (NSZK):

— Az eredmény mindennél többet mond, majd meglátjuk, milyen lesz a folytatás ...

Didi (Peru):

— A negyeddöntőt már előzőleg elértük, az NSZK ellen győzelemre számítottam! A nyugatnémetek taktikája nagyon jó, kitűnő együttes.

Í3E3ÜS

1970. KO. NEGYEDÉVÉRE

épületüvegezést, valamint aszfaltozást vállalunk

Heves megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, termelési osztály, Eger. Klapka u. 1L

"' 1 í'i-Vft

A labdarúgó vil ág bajnokság — 1970. visszhangja

Már csak a csütörtök esti négy mérkőzés (Mexikó—Belgium, Olaszország—Izrael,

Anglia—Csehszlovákia, Bulgária—Marokkó), van hátra a mexikói labdarúgó-világbajnokság csoportküzdelmeiből, s ekkor az összes találkozó háromnegyed része be is fejeződik.

A szerda esti összecsapások újabb továbbjutók kérdését tisztázták, három hely azonban még kiadó a negyeddöntőben. Hogyan vélekedtek az edzők a VB legutóbbi négy összecsapásáról.

Gaupil Kacsalin (Szovjetunió):

— Igaz, El Salvador szívós ellenfél volt, de a széleken vezetett támadásokkal több helyzetet teremthettünk volna és ajkkor más a végeredmény

4 Petőfibánya környéki lignit, vásárlókat

a nyár végi szállítási torlódások kiküszöbölése érdekében — felkérjük, hogy lehetőség szerint minél többen június hóban vásárolják meg lignitsziikségle- tüket.

EGER—SALGÓTARJÁNI TÜZÉP .VÁLLALAT.