Népújság, 1970. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-05 / 103. szám
IVapi li 31 politikai összefoglal* Szov,et kormánynyilatkozat a kambodzsai agresszióról — Rogers furcsa bizonyítványmagyarázata Valamennyi hírügynökség gyorshírben jelentette, hogy Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke sajtóértekezletet tartott Ezen a kormányfő nyilatkozatot olvasott fel az amerikaiak kambodzsai agressziójáról. As Egyesült Államok — hangzik egyebek között a nyilatkozat — a kambodzsai nép ellen elkövetett agressziójával megtetézte azt a súlyos felelősséget, amelyet a vietnami háborúért vi- * seL A szovjet kormány természetesen levonja az összes szükséges konzekvenciákat az amerikaiak délkelet-ázsiai cselekményeinek ilyen alakulásából — hangoztatja a szovjet kormány nyilatkozata. Nyilatkozatban Ítélte el az agressziót a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány is, amely hangoztatja: az amerikai benyomulás aláássa Kambodzsa szuverenitását, területi egységét, békéjét és semlegességét. Az USA akciója súlyosan sérti az 1954-es genfi megállapodásokat, — állapítja meg a D1FK állásfoglalása. Vietnami szóvivő sajtóértekezlete Nguyen Thanh Le, a párizsi tárgyalásokon részt vevő VDK-küldöttség szóvivője hétfő délelőtti sajtóértekez- letén kemény szavakkal bélyegezte meg az Indokínában végrehajtott amerikai eszkaláció újabb megnyilvánulásait, mindenekelőtt a május első három napján a Vietnami Demokratikus Köztársaság terplete ellen intézett tömeges bombatámadásokat. A VDK biztonságának, szuverenitásának és területi épségé-* nek ezek a súlyos megsértései — mondotta —, súlyos kihatással lehetnek a Vietnamról tárgyaló párizsi négyes értekezlet további menetére. Az Egyesült Államoknak viselnie kell a teljes felelősséget mindazokért a következményekért, amelyek a VDK biztonságának és szuverenitásának megsértéséből, valamint a párizsi értekezleten vállalt kötelezettségek súlyos megsértéséből erednek. Mint ismeretes, az Egyesült Államok kormánya kötelezte magát a VDK elleni Bom- batámadások teljes beszüntetésére. A VDK szóvivője az amerikaiak teljes felelősségét hangoztatta, válaszul minden olyan kérdésre, amely a VDK küldöttségéhek a konferencia további ülésein való részvételét tudakolta. Azt azonban kijelentette, hogy Xuan Thuy miniszter, a VDK küldöttségének vezetője, aki jelenleg Olaszországban folytat, tárgyalásokat különböző politikai körökkel, az elkövetkező napokban a reális helyzetnek Amerikai diákok Országos sztrájkot készítenek elő az amerikai egyetemeken tiltakozásul a Nixon-kormány újabb háborús lépései ellen. A keleti partvidék egyetemei lapszerkesztőinek New York-i értekezletén határozatot hoztak arról, hogy — a hét elejétől kezdve egyetemenként megszervezik a diákok tiltakozását. A sztrájkot máris több egyetemi tanács hajlandó támogatni. Több híres egyetem, így a New York-i Columbia és a Princeton egyetem diáksága már hétfőn reggel részleges sztrájkot tartott. Az egyetemeken tiltakozó gyűlésekre került sor és a diákszervezetek országos koordinációs bizottságot hoznak _létre. Több egyetemen és főiskolán került sor nagyszabású tüntetésekre, rendőri és katonai beavatkozásra. A marylandi állami egyetemen, Washington közvetlen közelében napok óta tart a rendőri megszállás. A hétfőre virradó éjszaka ismét összecsapásra került sor a rendőrök és egy tüntető csoport között, mert a diákok megpróbáltak lezárni egy, az egyetem közelében vezető fűútvonalat. Az Ohio államban levő Kent városának egyetemére katonaságot vezényeltek. hogy a diákok Sztrájkját megtörjék. 1970. május 5., kedd megfelelően dönteni fog esetleges hazautazásáról. ★ A Pentagon szóvivője hétfőn bejelentette, hogy abbahagyták „az amerikai légierők által észak-vietnami katonai objektumok ellen az utóbbi napokban kezdett légitámadásokat, amelyek célja — a szóvivő szerint —, a fegyvertelen amerikai felderítő repülőgépek pilótái életének megvédése”. A szóvivő szerint az amerikai hadügyminisztérium pillanatnyilag nem tervez ilyen típusú újabb légitámadásokat. A két kormánynyilatkozatból kicsendülő megdöbbenés és felháborodás jellemzi az egész világvissz- hangot. Washington is szükségesnek látta, hogy megpróbálja menteni a menthetőt, de ehhez minden jel szerint meglehetősen eredménytelen módszert választott: Rogers külügyminiszter odaállt a CBS televízióstársaság kamerái elé és tízmilliók előtt megkísérelte, hogy erényt csináljon a bűnből. Rogers valósággal elégedetten nyugtázta á megdöbbent nemzetközi reagálást, mondván, hogy ez azt jelenti: mindenkit meglepett az amerikai fegyveres beavatkozás, mint diadalmasan hozzátette, még az Egyesült Államok kongresszusát is. A kormány azonban — hangoztatta Rogers — nem mondhatott le a váratlanság előnyéről, majd megismételte Nixonnak azt az ígéretét, hogy hatrnyolchetes akcióról van szó. A meglepetésszerfi támadás előnyeinek hivatalos ecsetelése éppoly ismerős, mint a „blitzkrieg”, a vil- lámháború ígérete. Szinte hihetetlen, hogy ezek a szavak a washingtoni kabinet második emberétől olyan időpontban hangzanak el. amikor a világ különös Intenzitással elemzi a második világháború tanulságait... LeliTOk a ISI. izraeli gépel KAIRÓ—TEL AVIV A MENA hírügynökség katonai forrásra hivatkozva jelenti, hogy az A1 Asszifa szervezet forradalmi különít ményei vasárnap este, Ein El Bei da térségében tüzérségi támadást intéztek ellenséges állások edlen. Mint egy egyiptomi katonai szóvivő közölte, a Szuezi-csatoma középső és déli szakaszán hétfőn, állítólagos egyiptomi katonai célpontok ellen intézett 45 perces izraeli légitámadás során az arab légelhárító ütegek lelőttek egy Skyhawk- mintájú izraeli repülőgépet. Ezzel 1967 óta 151-re emelkedett az Egyesült Arab Köztársaság légi terében lelőtt izraeli támadó gépek száma. Egy Tel Aviv-i katonai szóvivő beismerte, hogy arab gerillák hétfőn sikeres kézigránát-támadást intéztek Nablus belvárosában egy izraeli jármű ellen. Strauss és pisztolya Franz Josef Strausst, a bajor CSU vezérét vasárnap lefegyverezte a Lufthansa csinos légikisasszonya: elkobozta zsebben hordott pisztolyát. Az incidens a Lufthansa Düsseldorf—Amsterdami légijá- natán történt. A Lufthansa szóvivője kijelentette: a légitársaság gépein tilos a fegyverviselés. „Nem tehetünk kivételt a szabály alól, bármilyen fontos személyről is van szó”. Strauss újságírók előtt elmondotta, azért visel fegyvert, mert az utóbbi időben többször életveszélyesen megfenyegették. Győzött igaz Ügyünk! Zsukov marsall emlékirataiból* n. Egy nap múlva, április 18- án küldte meg a főhadiszállás direktíváját az I. Ukrán és a 2. Belorusz Frontnak a megváltozott feladatokról: Konyevnek a 3. gárda harckocsi-hadsereggel délről Zos- senen át Berlin felé kellett támadnia, a 4. gárda harckocsi-hadsereggel el kellett érnie Potsdam ‘ körzetét, Rokosszovszkij elé pedig azt a feladatot állította, hogy gyorsítsa meg az Oderái átkelést, erőinek egy részévéi pedig Berlint északról megkerülve támadjon. Április 17-én, kora reggeltől a front egész arcvonalszakaszán elkeseredett ütközet bontakozott ki, s az ellenség szívósan védekezett. De mivel a harckocsi-hadsereg az összfegyvernemi hadseregekkel együttműködve több szakaszon áttörték a seelowi magaslaton húzódó védelmet, este az ellenség megkezdte a visszavonulást. Április 18-án reggelre elfoglaltuk a seelowi magaslatokat. Ezután már valamennyi harckocsi magasabb egységet széles arcvonalon bevethettük az ütközetbe. Az április 16-i és 17-i. de a későbbi harcok idején is ismét és ismét elemeztem a front hadműveleti felépítését, hogy biztos legyek benne, nem követtünk-e el olyan hibát, amely a hadművelet kudarcához vezetne. Nem találtam hibát. De be kell ismernem, volt egy mulasztásunk, amely egy-két nappal késleltette a harcászati mélység áttörését. A hadművelet előkészítése során ugyanis nem vettük kellőképpen figyelembe a bonyolult terepviszonyokat a seelowi magaslatok körzetében, ahol az ellenség nehezen leküzdhető védelmet szervezett. Az ellenség, 10— 12 kilométerre megindulási terepszakaszainktól jól beásva (különösen a magaslatok túlsó lejtóin) megőrizhette élő erőit és technikai eszközeit tüzérségi és légi csapásainktól. Az is igaz, hogy • Részlet G. It Zsuhevosk, a Szovjetunió marcalijának a második világháborúról aaötó a berlini hadműveletet rendkívül rövid ídó alatt kellett előkészítenünk, de ez nem szolgálhat mentségül. , . A mulasztásért elsősorban engem terhel a felelősség Gondolom, ha a nyilvánosság előtt nem is, de magukban azért az .illető hadsereg-parancsnokok is érzik a felelősséget a seelowi magaslatok elfoglalásának gyenge előkészítéséért A tüzérségi támadás megtervezése során számolni kellett yolna az ellenséges védelem megsemmisítésének e nehézségeivel az adott körzetben. Ha most, sok-sok év elteltével elgondolkodom a berlini hadművelet tervén, arra a következtetésre jutok, hogy némileg másképp is szét lehetett volna zúzni a berlini csoportosítást és a várost elfoglalni. Természetesen most. amikor már minden nagyon is világos, könnyebb elméletileg felépíteni a hadászati tervet, mint akkor, amikor gyakorlatilag kellett megoldani a „több ismeretlenü egyenletet”. Április 20-án, a hadművelet ötödik napján, a V. I. Kuznyecov 3. csapásmérő hadseregéhez tartozó 79. lövészhadtest nehéz tüzérsége lőni kezdte Berlint. Megindult a fasiszta Németország fővárosa elleni történelmi jelentőségű roham. Ugyanakkor a 47. hadsereg 30. gárda ágyús dandárának I osztálya is össztüzet lőtt a német fővárosra. Április 21-én a 3. csapás- mérő hadsereg, a 2, gárda harckocsi-hadsereg, a 47. hadsereg és az S. csapásmérő hadsereg egységei betörtek Berlinbe és felvették a harcot a városban. A 61 hadsereg, az I. Lengyel Hadsereg és a front más magasabb egységei gyors ütemben törtek az Elba felé, ahol találkozniuk kellett a szövetségesekkel. Április 23—24-én az 1. Belorusz Front csapatai szétverték a hitleristákat a Bér- tin központjába vezető utakon. A város déli részében harcba léptek az l. Ukrán Front harckocsi-hadseregének egységei is. Amikor a front csapatai hetörte?: a városiba, néhány kerületben mér gyengébb «UK a pfrk&Hk Wtaei a berlini helyőrség egy részét a német hadvezetés korábban átdobta a seelowi magaslatok megerősítésére- Csapataink gyorsan rátaláltak e kerületekre és manőverezve megkerülték a fő ellenállási gócokat A város központja felé haladva azonban egyre szí- vósabb ellenállásba ütköztünk. Mindkét részről elkeseredetten küzdöttek. Az ellenség védelme erős volt A németek kihasználták a városuk nyújtotta előnyöket Az emeletes épületek, a vastag falak, a föld alatti átjárókkal összekötött óvóhelyek és pincék fontos szerepet játszottak. Ezeken az utakon a németek átjuthattak az egyik háztömbből a másikba, sőt csapataink hátába is kerülhettek. A Berlint két részre osztó, magas betonpartokkal szegélyezett Spree körülvette a város központjában álló kormányépületeket. Itt minden házat szívósan védtek, gyakran zászlóeljnyi erővel. Éjjel-nappal támadtunk. Minden erőfeszítésünk arra irányult, hogy a németek ne tudják védelmüket új támpontokba megszervezni. A hadseregek harcrendjét mélyen lépcsőztük. Nappal az első, éjszaika a második lépcsők támadtak. A Berlint támadó valamennyi hadsereg számára jó előre kijelöltük a támadási sávokat. Az egységek és alegységük részére pontosan meghatároztuk az utcákat, tereket, objektumokat. Az utcai harcok látszólagos káosza mögött jól felépített, kellően átgondolt rehdszer állt. A pusztító tűz f . dezete alatt foglaltuk el a város fő objektumait. A Berlin központi részeiben vívott harcok oroszlánrésze a valamennyi fegyvernemből szervezett rohamcsapatokra és osztagokra hárult. A front egész arcvonalszakaszán a tüzérség és a repülőerők tömeges csanásaival támogattuk a gyalogság és a harckocsik rohamait. 11 ezer különféle űrméretű löveg meghatározott időközökben egyszerre nyitott tüzet. Április 21-től május 2-ig közel 1 millió 800 ezer lövést adott le tüzérségünk a váróéra. összesen több mint képtövírónkon érkezett Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke fogadta Bernt Ingvaldsent (balról a harmadik), a norvég parlament elnökét. (Telefoto — MTI—KS Vigovszkv felvétele) A dán királyi pár a Győzelem Napja közelgő évfordulója alkalmából fogadta (balról jobbra) az amerikai, a szovjet és a brit katonai attasét. (Telefoto — AP—MTI—KS) 36 ezer tonna acél zúdult a város védelmi rendszerére. A berlini harcok harmadik napján a Sziléziai pályaudvaron megjelentek a speciális vágányokra állított ostromágyúink, s ötszáz kilós lövedékeiket a város központjára zúdították. A berlini védelmet porrá zúztuk. A berlini ütközet fordulóponthoz érkezett. Május I- re valamennyien végezni akartunk a berlini csoportosítással. Az ellenség, bár már végét járta, tartotta magát, védett minden házat és pincét, minden emeletet és háztetőt. E fantasztikus ellenállás ellenére harcosaink egyik lakótömböt a másik után foglalták el. Kuznyecov, Berzarin. Bogdanov, Katukov és Csujkov tábornokok csapatai egyre közelebb kerültek Bér. lin szívéhez. 1945. április 30. emlékezetes nap a szovjet nép számára és a fasiszta Németországgal vívott harcának a történetében. Ezen a napon, 14 óra 25 perckor a 3. csapásmérő hadsereg csapatai elfoglalták a Reichstag nagy részéi. A Reichstagért igen véres csata folyt. A hozzá vezető utcákat erős épületek fedezték, amelyeket szervesen bekapcsoltak a berlini vedelem központi, kilencedik, szektorába. A Reichstag környékét fanatikus SS-egysé- gck védték, mintegy 6000 ember, harckocsikkal, rohamlö- vegekkel és tüzérséggel ellátva. A Reichstagot a megerősített 150. „Idricki” hadosztály rohamozta :neg egy tapasztalt tábornok, V. M. Satilov, a Szovjetunió hőse irányításával. E hadosztályt a hadsereg 23. harckocsidandá- ra és más egységei támogatták. E történelmi jelentőségű rohamot személyesen figyelte Kuznvecov hadseregparancsnok, aki állandó ösz- szeköttetésben volt velem. Április 30-án 15 óra kőiül felhívott harcálláspontomon és örömmel jelentette: — Vörös zászló leng a Reichstagon! Hurrá, marsall elvtárs! — Drága Vaszilij Ivano- vics — feleltem, —, szívből gratulálok neked, és valamennyi katonádnak e nagyszerű győzelemhez. Ezt a történelmi jelentőségű tettet soha nem felejti el a szovjet nép. És mi a . helyzet a Reichstagban? — A felső emeletek néhány szegletében és a pinceben még harcolunk — jelentette Kuznyecov. Május 1-én este a megmaradt 1500 német megadta magát. Teljesen megtisztítottuk a Reichstagot az ellenségtől. A Reichstag parancsnokává a 150. hadosztály egyik ezredparancsnokát, Fjodoi’ Matvejevics Zincsenkót nevezték ki. Berlinért életre-halálra. folyt a harc. Hazánk távoli tájairól, Moszkvából, a hős Sztálingrádból es Lenin- grádból, Ukrajnából, Belorussziából, a Baltikumból, a Kaukázuson túlról, s a többi köztársaságból jöttek idáig harcosaink, hogy leszámoljanak azokkal, akik hazánk szabadságára törtek. Sokuknak még be sem hegedt az előző harcokban kapott sebük. A sebesültek sem hagyták el sorainkat. Mindenki tört előre. Mintha nem is négy éve folyna a háború: mindenkiben lángolt a lelkesedés, hogy ott legyen a nagy pillanatnál, amikor győzelmi zászló leng Berlin fölött. Lelkesedés és kitartás hatotta át harcosainkat. Hadseregünk érettsége, a háború idején megtett fejlődése tükröződött a berlini ütközetben. A katonák, tiszthe-' lyettesek, tisztek és tábornokok alkotó szelleme, határozottsága és bátor odaadása nyilvánult meg a berlini hadműveletben. Pártunk re ■ vette őket a Nagy Honvédő Háborúban tapasztalt harcosokká, kiváló katonákká, s e tapasztalat és tudás talaján fejlődött hadművészetünk. Mennyi gondolat fordult meg a fejünkben azokban a boldog percekben! Emlékeztünk a Moszkva alatti súlyos ütközetre, amelyben csapataink hősiesen helytállva nem engedték be az ellenséget fővárosunkba, magunk előtt láttuk Sztálingrád be nem hódóló romjait, a súlyos ostromot álló, hős Ler.irigrádot és Szevasztopolt, amint egymás után veri vissza a dühödt hitlerista csapatok rohamait. Emlékeztünk a kurszki győzelemre, lerombolt falvaink és városaink ezrére, a háború szörnyűségeit bátran viselő népünkre, s azokra, akik a fasiszta hordák áldozatává váltak. És most, utunk végén, láttuk, hogy népünk szenvedései, áldozatai nem • oltak hi- ábavalóak — porrá zúztuk a fasiszta Németországot, győzött igaz ügyünk!
