Népújság, 1970. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-20 / 116. szám
Mu már nem „fair’’... Anglia a wáSaszíások előtt Megtörtént a régen várt bejelentés. Herold Wilson brit miniszterelnök közölte Nagy-Britannia lakosságával, hogy június 18-án rendezik meg a parlamenti választásokat. (Telefoto — AP—MT1—KS) vezércikkben állapítja meg, hogy a sza’razópolgároknak tulajdonképpen nem lesz választásuk, mert mindkét nagy párt vezetői állást foglalnak Anglia közös piaci belépése mellett, holott a brit nép nagy többsége kétségkívül ellenzi a csatlakozást. A kontöbbséget. Ez a rendszer hajdanában „fair” volt, de amióta a közvélemény-kutatások nagy pontossággal képesek lemérni a lakosság hangulatát, tisztességtelenné vált — írja a lap. A Morning Star vezércikkben szólítja fel az angol munkásmozgalmat, éljen az alkalommal és „mérjen megsemmisítő csapást Heath-re, Wilsont pedig nagy erővel taszítsa balra”. Ha nem akarjuk, hogy ezt a választást újabb kudarcok és a brit nép újabb csalódásai kövessék, meg kell változtatni a Munkáspárt politikáját. A választás alatt egy erőteljes baloldali kampány nem hátráltatja, hanem segíti a Munkáspárt harcát, mert a baloldal és nem Wilson az igazi tory-ellenes erő — hangzik a kommunista lap vezércikke. Nagy-Britannia Kommunista Pártja sok körzetben készül önálló jelöltet állítani, ahol pedig nem lesz saját jelöltje, a Munkáspárti jelölt támogatására szólítja fej. híveit. A szakértők rengeteg érdekes statisztikával és történelmi adattal szolgálnak. Ez az első eset, hogy Angliában júniusban kerül sor országos parlamenti választásra. A legutóbbi választáson, 1986- ban, körülbelül 36 millió személynek volt szavazati joga, ezúttal csaknem négymillióval többen szavaznak, mert a 18—21 éves korosztályok először járulhatnak az urnák elé. A választókerületek nagysága kiáltó ellentétben van a demokratikus elvekkel és a józan ésszel: az északírországi Dél-Antrin körzetben például 144 734 polgár küld egy képviselőt a parlamentbe, míg a legkisebb angliai körzetben ennek egy- tizede 14 000 a szavazók száma, Még sohasem fordult elő egyébként, hogy ugyanaz a miniszterelnök egymás után három választást megnyert volna. A kedden nyilvánosságra hozott újabb közvéleménykutatás — a Marpian intézet — adatai szerint a Munkáspárt jelenleg 2,7 százalékkal vezet a konzervatívokkal szemben, ami körülbelül 60 mandátumos parlamenti többséget biztosítana Wilso- néknak. A keddi lapok hatalmas terjedelemben foglalkoznak a választások kiírásával. Az EGK-ellenes Daily Express zervatív Daily Mail „hatalmas árulást emleget, Wilson fejére olvassa a gazdasági pangást és a szüntelenül emelkedő árakat, majd felszólítja olvasóit, szavazzanak a konzervatív pártra. A Guardian bírálja a jelenlegi rendszert, amelyben a miniszterelnök bármikor kiírhatja a választást, ha úgy véli, hogy a választók hirtelen és múló hangulati változásai éppen neki juttatják a Alapi külpolitikai összefoglaló Kassel előtt - Wilson győzelemre készül Laird „bizonyitványmagyarázala” A csütörtöki kasseli találkozó előtt a nyugatnémet delegáció kedden titkos tanácskozást tartott. Végleges álláspontjukat kívánták kialakítani a Willi Stoph— Willy Brandt találkozóra. Különböző hírek azonban kiszivárogtak. Bonni politikai körök tudni vélik, hogy az NSZK egy később kötendő államszerződés „néhány elemét” javasolja majd megviBERL1N. Otto Winzer az NDK külügyminisztere kedden Buteí- lika algériai külügyminiszter meghívására, Algériába utazott. WASHINGTON. William Clay missouri állambeli demokrata párti kongresszusi képviselő hétfőn a képviselőházban beszámolt arról, hogy nyolc társával együtt február 18-án levelet írt Nixon elnökhöz: kihallgatást kértek az elnöktől „a faji helyzet megvitatására”. A Fehér Ház több mint két hónapig nem válaszolt a levélre — hangzik William Clay beszámolója — majd április 20-án az elnöki hivatal egyik beosztottja írásban tájékoztatta a kilenc képviselőt arról, hogy „ez idő szerint nem lehet a találkozót beiktatni az elnök munkaprogramjába”. MOSZKVA. Egon Bahr nyugatnémet miniszterelnökségi államtitkár, a DPA hírügynökség ma. május 20, szerda tatásra. Ezekben az „elemekben” állítólag mindkét német állam ENSZ-felvételé- nek kérdése is benne van. Az NDK azonban aligha lesz hajlamos részletmegoldásokon vitatkozni, toldozás- foldozgatásokat elfogadni, amikor kinyilvánított és teljesen indokolt kívánsága: az NDK nemzetközi jogú teljes elismerése az NSZK részéről. S egyre valószínűbbmoszkvai jelentése szerint, kedden délelőtt ismét találkozott Valentyin Falinnal, a szovjet külügyminisztérium harmadik, európai osztályának vezetőjével. Az NSZK Moszkvai Nagy- követségének szóvivője szerint a munkamegbeszélésen Helmuth Allardt nyugatnémet nagykövet is részt vett. SZÓFIA. A bolgár külügyminisztérium a BTA-nak adott nyilatkozatában erélyesen elitéli az izraeli csapatok május 12-i betörését Libanonba és a békés lakosság körében rendezett kegyetlen pogromot. A bolgár nép — hangoztatja a nyilatkozat — elítéli ezt a kalandorságot, mint az arab népek és az egész haladó világ elleni brutális kihívást és követeli a helyzet rendezését a Biztonsági Tanács 1967. novemberi határozatának alapján. TUNISZ. Kedden reggel megkezdődött Ahmed ben Szalah volt tunéziai pénzügyminiszter pere. Az állam biztonsága elleni összeesküvéssel vádolják a legfelsőbb bíróság előtt nek látszik, hogy ez az óhaj nem áll ellentétben Nyugat- Németország lakossága jórészének elképzelésével. Hiszen éppen most került napvilágra egy újabb közvéleménykutatási eredmény: eszerint a megkérdezettek 89 százaléka támogatja azNDK- val és a többi szocialista országgal folytatandó tárgyalásokat. Már pedig a tárgyalások igazi értelmét az eredményen lehet lemérni. S a végeredmény nem lehet más, mint a reális helyzet elismerése. Súlyos támadások érték a szenátusban a Nixon-kor- mányt laoszi beavatkozásai miatt. Laird hadügyminiszter azonban álszent módon „megmagyarázta”: Az USA csak katonai „tanácsadókkal” vesz részt a saigoni rezsim csapatai mellett a laoszi betörésekben, ilyen módon igazi beavatkozásról, tehát törvénysértésről nem lehet beszélni. Politikai megfigyelők szerint az amerikai—dél-vietnami, Laosz ellen történő akciók csak tovább növelik az USÁ-ban, a szenátuson belül is, a háborúellenes csoport erejét és harci kedvét. Nem jelentek meg az olasz lapok Tekintettel a nyomdászok hétfőn megkezdődött egyhetes sztrájkjára, az olasz napilapok kedden reggel nem jelentek meg, kivéve az II Secolo-t, a neofasiszták lapját. E lap nyomdászai nem vesznek részt a sztrájkmozgalomban, mert megállapodást kötöttek a lapkiadókkal kollektív szerződésük felújításáról. A keddi nap folyamán a szakszervezetek és a lapkiadók szövetségének vezetői megvitatják s Carlo Donat Cattin munkaügyi miniszter által hétfőn előterjesztett kompromisszumos javaslatot. Megtartották a gépkocsi nyereménybetétkönyvek sorsolását Az Országos Takarékpénztár május 18. és 10-én tartotta a gépkocsi-nyereménybetét- könyvek 36. sorsolását. A húzáson az 1970. január 31-ig váltott és 1970. április 30-án még érvényben volt 10 000 és 5000 forintos nyereménybetétköny vek vettek részt. A sorsoláson 126 563 tízezer forintos betétkönyvre 134 gépkocsit, 539 487 ötezer forintos betétkönyvre pedig 285, összesen 419 autót sorsoltak ki. s> ro- Szám Kisorsolt gépkocsi zat Soro- Szám Kisorsolt gépkocsi zat ro- Szám Kisorsolt gépkocsi zat 10 000 forint összegű betétkönyvek 1 016164 Moszkvics «3 1 021399 Wartburg Iám. 333 1 022042 Wartburg Lám. 353 1 028053 Polski Fiat 1300 2 008863 Fiat 500 2 010484 Polski Fiat 1300 2 013900 Fiat 500 2 014007 Wartburg Iám. 363 2 015755 Moszkvics 412 2 016971 Fiat 500 3 009532 Zastava 750 3 014179 Wartburg Iám 353 3 016135 Wartburg lám, 353 3 017403 Wartburg Iám. 353 3 018454 Trabant lám. 601 3 018456 Zaporozeec 966 4 014099 Zaporozsee 966 4 014787 Zastava 750 4 021344 Zastava 750 4 029621 Zastava 750 4 029940 Renault 10 6 017243 Moszkvics 41* 6 011318 Fiat 500 6 012132 Trabant Iám. «01 6 013018 Zastava 750 6 013658 Zastava 750 6 014464 Polski Fiat 1300 6 015894 Zastava 750 7 001742 Wartburg Iám. 353 7 003583 Zaporozsee 966 7 008245 Fiat 124 7 014418 Wartburg Iám. 353 7 014708 Polski Fiat 1300 8 000113 Moszkvics 412 8 007590 Polski Fiat 1300 8 010391 Trabant Iám. 601 8 015491 Wartburg Iám. 353 8 010007 Zastava 750 9 001069 Zastava 750 9 009563 Wartburg Iám. 353 9 012522 Moszkvics 412 10 005790 Trabant Iám. 601 10 010559 Polski Fiat 1300 11 006408 Wartburg Iám. 353 13 014318 Zastava 750 12 015645 Zaporozsee 966 12 020147 Wartburg Iám. 353 12 028514 Zastava 750 13 007599 Zastava 750 13 007705 Wartburg Iám. 358 13 010146 Trabant Iám. 601 13 010275 Moszkvics 412 13 014805 Polski Fiat 1300 14 013986 Wartburg Iám. 363 14 016020 Zaporozsee 966 13 007777 Renault 10 15 009821 Wartburg Lám. 363 15 011324 Zastava 750 15 012547 Zastava 750 15 013848 Trabant Lim 601 15 016012 Wartburg Lim. 353 16 . 001251 Polski .Fist 1300 16 009501 Moszkvics 412 17 001214 Wartburg Lim. 353 17 005156 Polski Fiat 1300 18 004433 Trabant Lim. 601 18 014468 Zastava 750 18 015511 Polski Fiat 1300 18 015759 Wartburg Lim. 353 19 006801 Wartburg Lim. 353 19 007598 Zastava 750 5000 forint összegű betétkönyvek 504731 527180 534460 539615 540708 542717 544992 546827 546785 552266 553679 512977 521947 523669 528275 534310 535269 535405 341639 543752 545695 505644 528159 535676 553204 543896 546955 520384 524683 526231 527970 542105 556471 557352 562565 565499 567646 577993 578349 529879 522909 525043 531275 533645 536835 535808 533037 539140 539386 544349 545648 545700 547894 555780 556158 557805 507916 509664 511828 514916 523539 527194 530030 521530 521751 524425 524585 525921 527302 529490 531543 527726 549248 543363 543539 551113 553703 538087 508401 Fiat 124 sp. e, Polski Fiat 1300 Renault 10 Polski Fiat 1300 Fiat 500 Zastava 759 Trabant Lim. 6 Moszkvics 412 Wartburg Iám. Zastava 750 Zastava 7S0 Polski Fiat Trabant Lim. « Zastava 750 Zastava 750 Fiat 500 Zastava 750 Zaporozsee 966 Fiat 500 Wartburg Lim. Trabant Lim. 6< Zastava 7'50 Wartburg Lim. Trabant Lim. & Zastava 750 Wartburg Hm. Trabant Lim. 6 Zastava 750 Zastava 750 Wartburg Lim Moszkvics 412 Polski Fiat 1301 Zaporozsee 966 Wartburg Lim. Moszkvics 412 Zastava 750 Zastava 750 Zastava 750 Polski Fiat 1301 Zastava 750 Wartburg Lim. Moszkvics 412 Zastava 750 Zastava 750 Polski Fiat 13« Polski Fiat 1301 Zastava 7so Renault io Wartburg Lim. Wartburg Lim. Zastava 750 Zastava 750 Wartburg Lim. Wartburg Lim. Wartburg Lim. Trabant Lim. 6( Zaporozsee 966 Trabant Lim. 6< Polski Fiat 13» Trabant Lim. 6( Zaporozsee 866 Polski Fiat 1300 Zastava 750 Trabant Lim. « Polski Fiat 13<K Znstava 750 Wartburg Lim. Zastava 750 Zaporozsee 966 Zastava 750 Wartburg Lim. Zastava 750 Zastava 750 Polski Fiat 130. Zastava 730 Wartburg Lirr Moszkvics 412 Zastava 750 Moszkvics 412 9 513624 Polski Fiat 1300 9 518788 Wartburg Lim. 353 9 518980 Wartburg Lim. 353 9 521292 Wartburg Lim 353 9 528578 Wartburg Lim. 353 9 533117 Moszkvics 412 9 537138 Wartburg Lim. 363 9 539126 Wartburg Lim. 353 10 509035 Fiat 500 10 509075 Trabant Lim. 601 10 513996 Polski Fiat 13.00 10 521538 Wartburg Lim. 353 10 523166 Wartburg Lim. 35<j 10 528563 Polski Fiat 1300 11 504970 Polski Fiat 1300 11 507427 Polski Fiat 1300 11 511400 Wartburg Lim. 353 11 514625 Moszkvics 412 11 515192 Zastava 750 12 521945 Polski Fiat 1300 12 535843 Wartburg Lim. 353 12 536718 Trabant Lim. 601 12 539274 Wartburg Lim. 353 12 544447 Wartburg Lim. 363 12 545973 Zastava 750 12 546371 Polski Fiat 1300 12 547430 Wartburg Lim. 363 12 551645 Zastava 750 12 554698 Wartburg Lim. 363 12 562402 Zastava 750 13 515343 Zastava 750 13 519114 Zaporozsee 966 13 521011 Fiat 500 13 521170 Moszkvics 412 14 508968 Polski Fiat 1300 14 519449 Trabant Lim. 601 14 527751 Wartburg Lim. 353 14 527895 Zastava 750 14 529883 Zastava 750 14 531297 Fiat 500 14 536688 Zastava 750 14 538247 Wartburg Lim. 3S3 14 543115 Zastava 750 14 543215 Wartburg Lim 363 14 648279 Trabant Lim. 601 14 551287 Wartburg Lim. 353 14 Ö51964 Polski Fiat 1300 15 506490 Moszkvics 412 15 521116 Moszkvics 412 15 521174 Zastava 750 15 522860 Polski Fiat 1300 15 524919 Zaporozsee 966 15 16 15 15 15 16 16 16 17 17 17 17 17 18 38 18 18 18 18 19 19 39 19 19 19 19 19 19 529392 530361 534484 537047 537466 510294 523785 525337 503914 504203 506320 511806 515274 509998 516987 517139 517999 525421 533467 404137 506972 508597 511053 516959 519002 519659 521776 524128 Renault 10 Polski Fiat 1300 Wartburg Lim. 3í Zastava 750 Wartburg Lim. 3t Fiat 500 Lim. Moszkvics 412 Moszkvics 412 Zastava 750 Wartburg Lim. 3c Wartburg Lim. 3£ Zastava 750 Wartburg Lim. 3c Zaporozsee 966 Wartburg Lim. 3: Zaporozsee 966 Wartburg Lim. sí Wartburg Lim. 3c Moszkvics 412 Wartburg Lim. 35 Wartburg Lim. 3f Zastava 750 Fiat 500 Fiat 500 Trabant Lim. sói A budapesti gépkocsibetétkönyvek nyereménysorsolása: 20 20 20 20 20 20 :*o 20 20 10 20 20 20 20 20 20 10 20 10 20 20 10 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 M 20 20 20 20 20 20 10 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 30 20 10 000 forint összegű betétkönyvek 021271 Zastava 750 032191 Moszkvics 412 037858 Polski Fiat 1300 042226 Zastava 750 045523 Fiat 500 autóbianchi 055267 Zastava 750 058329 Trabant Lim. 601 069786 Trabant Lim. 601 077122 Wartburg Lim. 353 078098 Polski Fiat 1300 080450 NSU 1000 c 100467 Trabant Lim. 601 103933 Polski Fiat 1300 105531 Zastava 750 108936 Polski Fiat 1300 122758 Wartburg Lim. 353 125103 Polski Fiat 1300 125277 Moszkvics 412 134542 Wartburg Lim. 353 136581 Zastava 750 139134 Zastava 750 140749 Zastava 750 141583 Wartburg Lim. 353 146634 Zastava 750 151595 Polski Fiat 1300 153457 Polski Fiat 1300 154407 Wartburg Lim. 353 157657 Fiat 500 autóbianchi 166808 Wartburg Lim. 353 167933 Wartburg Lim. 353 169449 Zastava 750 171482 Moszkvics 412 174729 Fiat 500 Lim. 174763 Wartburg Lim. 353 176286 Zastava 750 181230 Wartburg Lim. 353 182067 Moszkvics 412 182145 Zastava 750 183438 Trabant Lim. «M 183573 Wartburg Lim. 353 183761 Trabant Lim. 601 191889 Wartburg Lim. 353 193658 Moszkvics 412 196096 Zaporozsee 966 197271 Wartburg Lim 353 197701 Zaporozsee 966 198913 Renault 10 190206 Zastava 750 202620 Zastava 750 203792 Polski Fiat 130 204605 Wartburg Lim. 353 206657 Wartburg Lim. 353 207257 Zastava 750 216947 Trabant Lim. 601 221303 Fiat 500 autóbianchi 223351 Zastava 750 223663 Zaporozsee 966 224351 Zastava 750 227715 Wartburg Lim. 353 227797 Wartburg Lim. 353 242143 Moszkvics 412 246182 Moszkvics 412 5000 forint összegű betétkönyveik 529362 Polski Fiat 1300 532061 Wartburg Hm. 353 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 30 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 30 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 30 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 550542 Wartburg Lim. 353 553054 Fiat 500 autóbianchi 560911 Trabant Lim. 601 574548 Polski Fiat 1300 576791 Wartburg Lim. 353 588735 Zastava 750 622224 Zastava 750 622311 Wartburg Lim, 853 639305 Peugeot 404 649608 Wartburg Lim. 353 653777 Wartburg Lim. 353 670832 Mojzkvj.cs 412 673472 Fiat 500 autobianehi 687277 Zastava 750 695337 Zastava 750 896032 Trabant Lim. 601 696089 Zastava 750 716321 Zastava 750 721990 Trabant Lim. fiOi 724254 Fiat 500 autóbianchi 731035 Wartburg Lim. 353 732249 Zastava 750 731414 Moszkvics 412 735272 Polski Fiat 1300 742637 Polski Fiat 1300 744380 Zaporozsee 966 745678 Trabant Lim HOl 753684 Zaporozsee 966 754390 Polski Fiat 1300 763536 Trabant Lim. 601 766812 Zastava 750 773683 Zastava 750 79229« Wartburg Lim. 353 806988 Zastava 750 808298 Zastava 750 809398 Moszkvics 412 819036 Polski Fiat 1300 Fiat autóbianchi 828763 Wartburg Lim 353 828950 Zastava 750 829408 Zastava 750 841594 Renault 10 843032 Zastava 750 849046 Zastava 750 857492 Wartburg Ltm. 333 863664 Trabant Lim. 001 870444 Polski Fiat 1300 875749 Wartburg Lim. 353 880879 Zastava 750 884873 Wartburg Lim. 353 886544 Wartburg Lim. 353 888016 Zastava 750 892522 Trabant Lim. 601 897537 Polski Fiat 1300 9027Í3 Polski Fiat 1300 907292 Zastava 750 908997 Polski Fiat 1300 915957 Zastava 750 »2TM7 Sf.K500 autóbianchi "7?” Wartburg Lim. 353 931370 Polski Fiat 1300 933616 Zaporozsee 966 933817 Wartburg Lim. 353 939570 Renault 10 941873 Zastava 750 .945320 Zastava 750 946919 Wartburg Lim. 353 940955 Wartburg Lim. 353 95*6918 Zaporozeec 966 962926 Moszkvics 412 966406 Wartburg Lim. 353 969538 Wartburg Lim. 353 972102 Wartburg Lim. 363 980517 Wartburg Lim 353 985457 Wartburg Lim. 353 986985 Moszkvics 412 990445 Zastava 75fl 994439 Wartburg Lim, 333 995298 Zastava 750 993455 Zastava 750 999778 Trabant Lim. 601 1000950 Wartburg Lim. 353 1004857 Wartburg Lim. 353 1007705 Zastava 750 1011052 Fiat 500 1011630 Polski Fiat 1300 1011779 Moszkvics 412 1016636 Wartburg Lim. 353 1018806 Zastava 750 1022259 Polski Fiat 1300 1024760 Moszkvics 412 1025952 Polski Fiat 1300 1027205 Moszkvics 412 1027417 Zastava 750 1032092 Zastava 750 1032385 Zastava 750 1040100 Fiat 500 Lim. 1040998 Moszkvics 412 1041162 Wartburg Lim. 353 1044080 Wartburg Lim. 353 1046530 Zastava 750 Fiat 500 Zaporozsee 966 Moszkvics 412 Wartburg Lim. 353 Polski Fiat 1300 Trabant Lim. 601 Polski Fiat 1300 Moszkvics 412 Trabant Lim. 601 Polski Fiat 1300 Moszkvics 412 Trabant Lim. 601 Wartburg Lim. 353 Wartburg Lim. 353 Polski Fiat 1300 Zastava 750 Fiat 500 Moszkvics 412 Zastava 750 1046792 1047903 104)9623 1050975 1051366 1054712 1058681 1059058 1062570 1058681 1059058 1062570 1069535 1074799 1074914 1075759 1077300 1091312 1092401 1092463 1098104 1090633 Moszkvics 412 T.im A gyorsllsta közvetlenül a húzás után készült, ezért az esetleges számhibákért nem vállalunk felelősséget. A nyeremény igény érvényesítése céljából a nyertesnek a betétkönyvvel, vagy az ezt helyettesítő „igazolás”-sal a betétkönyvet kiállító takarékpénztári fióknál — ha a betétkönyvet postahivatal, vagy takarékszövetkezet állította ki, ügy a területileg illetékes takarékpénztári fióknál — a sorsolás napjától számított 30 napon belül, tehát 1970. júnl- u* 18-ig kell jelentkeznie. (MU)