Népújság, 1970. április (21. évfolyam, 76-100. szám)

1970-04-08 / 81. szám

«SLÄtfä PROLETARJAI «GVEStÍLJETEK Péter János külügyminisz­ter kedden — Torsten Nils­son svéd külügyminiszter meghívására — hivatalos lá­togatásra Stockholmba uta­zott. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Púja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese, Szilágyi Bé­la külügyminiszter-helyettes; jelen volt A. Sandström, a Svéd Királyság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. ★ Péter János külügyminisz­tert kedden Stockholm felé utaztában, a Berlin Schöne- íeldi repülőtéren Rünther Kohrt külügyi államtitkár és az NDK külügyminisztéri­umának több vezető munka­társa, valamint dr. Nagy La­jos berlini magyar nagykö­vet üdvözölte. Günther Kohrt államtitkár villásreggelin ' látta vendégül a magyar külügyminisztert. ★ Hírmagyarázónk írja: Szinte napra pontosan há- •om évvel ezelőtt *— 1967. április 6—12 között — zajlott le a második világháborút követően a két ország kül­ügyminisztereinek első talál­kozója. Ekkor járt hazánk­ban Torstens Nilsson svéd külügyminiszter, aki magyar kollégájával a két ország kapcsolatairól tárgyalt, s egyben az időszerű európai kérdésekről is véleményt cse­réltek. Az ő látogatását vi­szonozza most Péter János külügyminiszter, akinek stockholmi útja lényegében folytatását jelenti a két or­szág között már hosszabb idő óta fennálló hagyományos kapcsolatoknak. A magyar—svéd diplomá­ciai érintkezés — a korábbi­iái mélyebb és sokoldalúbb formában — már közvetle­nül a háború befejezése után megindult. Az első svéd dip­lomáciai képviselő 1946. ele­A tavasd munkákról jelentjük Makiáron: 20 holdon földben a mák Gvöngyöslariánbait: folyik a szőlő meiszése Baconidőn: már elvetették a borsét Képünkön: a külügyminiszter elutazása előtt a Ferihegyi repülőtéren. (MTI foto — Raffay felv.) jén érkezett Magyarországra, s ettől kezdve fokozatosan rendeződött a svéd—magyar diplomáciai viszony. A két ország kapcsolatainak fellen­dülése az 1960-as évek elejé­től számítható. A két ország részéről meg­nyilvánuló együttműködési készséget számos ebben az időszakban született egyez-. mény, megállapodás jelzi. 1963- ból datálódott például az első hosszú lejáratú áru­csere-forgalmi egyezmény, 1964- ben pedig a két ország kölcsönösen nagykövetségi rangra emelte diplomáciai képviseletét. Ezt követően érkezett Magyarországra Gunnar Lange svéd kereske­delmi miniszter, akinek lá­togatását Bíró József magyar külkereskedelmi miniszter viszonozta. Találkozásaik egyik fontos eredménye az ötéves időtartamra megkötött hosszú lejáratú kereskedelmi sál is. Sajnos, a mostoha időjárás akadályozta a közös gazdaságot a fejtrágyázás be­fejezésében. A gyöngyöstar­jáni termelőszövetkezetben ugyanis körülbelül 600 hol­don kellene elvégezni a fej- trágyázást — mondotta Nagy Béla agronómus. A boeonádi termelőszövet­kezet elnöke, Fehér Márton tájékoztatása szerint a közös gazdaságban eddig 150 hol­don végeztek a borsó veté­sével. Jelenleg a tavaszárpa- vetés előkészítése a legfőbb feladat. Ha az időjárás is engedi, április 9-ig 80 hol­don sikerül elvetni a tavasz­árpát. A primőr saláta jó termést biztosított eddig, ugyanis keddig 12 ezer fej salátát sikerült a hollandi ágyakból értékesítem. Ezen túl még 50—60 ezer fej sa­látát át a MÉK-nefc> és fizetési megállapodás volt. A szerződés aláírását újabb egyezmények — a többi kö­zött a pénzügyi (vagyonjogi) kérdésekről, a rádió-televízió közötti, valamint az építés­ügyi kutató- és tájékoztató intézetek együttműködéséről szóló megállapodások — kö­vették. 1967-ben született az első — kétéves,— kulturális és tudományos együttműkö­dési munkaterv, 1968-ban megalakult a svéd—magyar kereskedelem fejlesztésére hi­vatott bizottság, s tavaly alá­írták az ipari, gazdasági és műszaki kooperációról szóló első államközi egyezményt. Az ilyen irányú együttműkö­dés támogatására — ez év januárjában —, vegyesbizott­ságot alakítottak. A magyar—svéd kapcsola­tok körébe tartozik a két or­szág fővárosának mindin­kább elmélyülő együttműkö­dése is. Ezt jelzik egyebek között a Stockholmban, illet­ve Budapesten megrendezett kiállítások, a két főváros ve­zetőinek személy találkozói, valamint a kölcsönös dele­gáció cserék. (MTI) Sport (6—1. oldalon; í Az ország tetején. Kékestetőn. > (Foto; Kiss Béla); Tanácskozik a 111. országos diákparlament Kedden a Láng Gépgyár Rozsnyai utcai művelődési központjában folytatta ta­nácskozását a III. országos diákparlament. A csaknem 300 küldött iskolatípusonként szekcióüléseken cserélte ki véleményét az iskolai, illet­ve a mozgalmi élet demokra­tizmusáról. Külön tanácskoz­tak a gimnazisták, a szakkö­zépiskolások, a szakmunkás- tanulók, a gép- és gyorsíró iskolások, illetve az egész­ségügyi szakiskolások. Fel­vetéseik jó részére azonnal választ kaptak a vendégül hívottaktól, a különböző mi­nisztériumok, főhatóságok képviselőitől. A délutáni plenáris ülésen 19 iskola, já­rás, illetve megye diákkül­dötte ismertette elképzeléseit a tanintézeti KISZ-munkc fellendítéséről, a szervezeti munka továbbiéi lesztésének tennivalóiról. A parlament szerdán feje­zi be munkáját; beszámolna!« tevékenységükről a szekció- vezetők. több interpellációra is sor kerül, majd a tanács­kozás záróakkordjaként meg­alakul a KISZ központi bi­zottságának középiskolai és szakmunkástanuló tanácsa. (MTI) Finn kereskedelmi küldöttség Budapesten Ötvenöt tagú finn keres­kedelmi delegáció érkezett hazánkba. Kallós Ödön, a Magyar Kereskedelmi Ka­mara elnöke kedd délután fogadta Tapio Koskit, a kül­döttség vezetőjét. Eiste a Gellért Szállóban a kamara elnökének koktélpartiján ta­lálkozott a finn delegáció magyar tárgyalópartnereivel. (MTI) Egyiptomi kémelhárítók bravúrja Négy napig rejtekhelyen KAIRO: Az A1 Ahram című kairói lap értesülése szerint az egyiptomi hadsereg egy kémelhárító osztaga a meg­szállt Sínai-félsziget terüle­tén levő Arish városban fog­lyul ejtett, majd titokban egyiptomi területre szállított egy izraeli ügynököt. Az arab származású ügy­nök a megszálló hatóságok­kal működött együtt és a ge­rilláknak menedéket adó he­lyi lakosokról, valamint az arab partizáncsoportok tevé­kenységéről szolgáltatott ki adatokat megbízóinak. Mint az Ál Abram meg­jegyzi, Ali El Mogi, akit ha­marosan haditörvényszék elé állítanak, egyike volt a meg­szállt területeken működő koliaboránsoknak, akik va­lamennyien számíthatnak arra, hogy az egyiptomi igaz­ságszolgáltatás lesújt rájuk. * Az egyiptomi kémelhárí­tók a vaksötét éjszaka leple alatt szálltai^ partra El-Arish szomszédságában, ahol az egyiptomi felderítő szolgálat helyi emberei már várták őket. A várost a csoport va­lamennyi tagja úgy ismerte, mint a tenyerét, így köny- nyen és zajtalanul közelítet­ték meg El Mogi házát. A kopogásra maga az iz­raeli ügynök nyitott ajtót, s még megszólalni sem volt ideje, mert a felderítők egy pillanat alatt lefogták és megkötözték. A kis különítmény ezután a fogollyal együtt yisszalo-- pódzott a tengerpartra,^ de egy izraeli őrjárat feltűnése megakadályozta őket abban, hogy eljussanak a várakozó egyiptomi naszád fedélzetére, s így kénytelenek voltak rej­tekhelyre vonulni. A megszállók hamarosan felfedezték El Mogi eltűnését és hajszát indítottak elrab­lóinak felkutatására. A bú­vóhely azonban megbízható menedéket nyújtott az. akció részvevőinek, akik tudták, hogy a naszád minden eshe­tőségre számítva még sokáig minden éjjel megközelíti a partot. Végül a negyedik nap éjszakáján sikerült ismét ész­revétlenül a partra jutniuk, s ezúttal zavartalanul ka­paszkodhattak fel a partra hívott naszád fedélzetére. (UP* Kommunista vasárnap (3. oldalon) Hatvani, horti, gyöngyösi, egri postánkból (5. oldalon) AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXI. évfolyam, 81. szám ARA 80 FILLER 1970. április 8., szerda t’éler János külügyminiszter Stockholmba utazott Rövid útmegszakítás Berlinben Wos/I. váltam berrlfződlfb kulturális napok. Képünkön: a Moszkvai Konzervatórium közönségét Sárai Tibor, a zene­művész szövetség főtitkára köszönti a zárókoncerten. (Telefoto — TASZSZ—MTI—KS) A tavaszi munkákról kör- telefonunkban Német József főkönyvelőt kérdeztük meg először, a makiári Lenin Tsz-ből. Mint szerkesztősé­günket tájékoztatta, a közös gazdaságban a keddi napig , 20 holdon már elvetették a mákot. A tavaszárpából is 20 holdon sikerült eddig befe­jezni a vetést, bár a közös gazdaság tervei szerint en­nél nagyobb területre lesz mr jd szűk." '.g. Ha az idő ja­véi. a vetést tovább foly­tatjuk. a gépek készen áll- í ■ k. Befejezték a kukorica tál: jelükéiülését is. és foly­tatják a málna telepítését a makiári Lenin Termelőszö­vetkezetben. A gyöngyösiarjáni közös gazdaságban jelenleg a szőlő metszése folyik, a gyümöl­csösben pedig végéhez köze­ledik a téli permetezés. ,U&- végeztek a palántázás-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents