Népújság, 1970. április (21. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-16 / 88. szám
Tőmeggyilkossá« Kambodzsában özeraari *egge! a Mekong folyón kivégzett vietnamiak holttesteinek százai úsztak, soknak a keze hátra volt kötve. Láthatólag a Kambodzsában eddig nyilvánosságra került legnagyobb tömeg- gyilkosságról van szó. A Phnom Penhtől 60 kilométerrel délkeletre levő Neak Leung-i kompátkelőhelyen egy rendőrtisztviselő kijelentette, hogy szerdán délelőtt 400 holttestet számlált meg. Óvatos derűlátás Moszkvában a második Salt-forduSá előtt (Folytatás az 1. oldalról.) Is fontos helyet szentel a csütörtökön kezdődő szovjet —amerikai tárgyalásoknak, amelyekre az osztrák szervek alaposan felkészültek, hiszen e tárgyalások Ausztria nemzetközi presztízsének és semleges státusának erősítéséhez egyaránt hozzájárulnak. MOSZKVA: A szovjet fővárosban óvatos derűlátással tekintenek a stratégiai fegyverkezési verseny korlátozásának témájával kapcsolatos szovjet —amerikai tárgyalások csütörtökön kezdődő bécsi szakaszára. Moszkvai politikai körökben remélik, hogy az amerikai fél a Helsinki és Becs közötti intervallumban meghatározta szabatos elvi állásfogLalását a fegyverkezési hajsza korlátozásának szőnyegen lévő problémájáról. A megállapodás elérésének Mapi külpolitikai kommentárunk Nyitány a Belvedere-Sen - Szolidaritás Palme sallőkonferenciája Amman Sisco ellen tűmet A bécsi Belvedere palotában lesz csütörtökön az amerikai—szovjet Salt-tárgyalá sóit ünnepélyes megnyitója. Talán jó helyen: Savoyai Jenő egykori palotájában ugyanis, nem is olyan régen, komoly megegyezés történt a nagyhatalmak között: 1955-ben itt írták alá ünnepélyesen az osztrák államszerződést: Most nehezebb dologról van szó. Bizonnyal alapos, de hosszan tartó tárgyalásokra számíthatunk. A Szesnjonov külügyminiszter-helyettes vezette szovjet küldöttség egyelőre két hónapra foglalt szállodai szobákat. Nagy apparátussal: irodagépek és egyéb felszerelések tömegével érkezik a tárgyalások színhelyére az amerikai delegáció is. A békés egymás mellett élés és az emberi szolidaritás szép - példáját demonstrálja az a moszkvai jelentés, amely szerint a Csendes-óceánon tartózkodó két szovjet hajó utasítást kapott útvonala megváltoztatására. A hajók most elindultak az Apollo 13. tervbe vett leszállásának színhelyére, hogy szükség esetén minden lehetőt meg tudjanak tenni az amerikai űrhajósok megsegítésére Ami a békés egymás mellett élés egy másik szektorait illeti: a szocialista országé« által javasolt európai biztonsági értekezletet, erről Olof Palme, a hivatalos franciaországi látogatáson levő svéd kormányfő nyilatkozott párizsi sajtókonfrerenciáján. Palme, akit Péter János külügyminiszter legutóbbi stockholmi látogatása gorán hazánkba is meghívott, kijelentette: kormánya pozitiven fogadta az európai biztonsági konferencia megrendezésének eszméjét. Sajtókonferenciáján egyebek között megemlítette, hogy Párizsban találkozott Xuan Thuyval, a VDK Párizsban tárgyaló küldöttségének vezetőjével, és megállapította, hogy amíg Norodom Szí hantiknak hosszú ideig sikerült Kambodzsát a semlegesség útján tartania', addig a jelenlegi vezetés alatt a helyzet nagyon veszélyessé vált. Sisco, Washington képviseí fézhí&eink BUDAPEST: Szerdán délután a Fay utcában aVVasas KK visszavá- gómérkőzést játszott az osztrák Admira Energie együttese ellen. A hűvös idő és az időnként felélénkülő szél ellenére szép számmal jöttek el a piros-kék csapat szurkolói a délutáni mérkőzésre. Vasas—Admira Energie 3:1 (0:1) Fáy utca, 5000 néző. V.: Gu- gulovics. Góllövők: Mészöly, Méneséi, Ihász, illetve Böhmer. Óriási lendülettel kezdett a hazai csapat. Mégis, az 5. percben, meglepetésre a vendégek szerezték meg a vezetést. Böhmer elfutott, átjátszotta Fábiánt és Mészölyt és nagy nyugalommal a kapuba lőtte a lábdát. (1:0). Nagy mezőnyíölényben játszott a magyar csapat, de a csatárok csak a helyzetek kidolgozásában jeleskedtek. A játékvezető közvetett szabadrúgást ítélt, amelyet Molnár ívelt középre és a befutó Mészöly nagv erővel fejelt a kapu bal oldalába. (1:1). A 6H. percben Molnár beadását Menczel fejelte a kimozduló kapus mellett a hálóba. (2:1). Nem sokkal a befejezés előtt Ihász éles lövése a meglepett Fleschmann lábai között a hálóba ván-. s-o-sott (3:1). VD70. április J&» esiiíörtök A Fáy utcai 3:1-es győzelem után a Vasas 7:l-es gólaránnyal a KK legjobb négy csapata közé került. Jók: Fábián, Molnár, illetve Böhmer. (MTI) PÁRIZS: Kiürítették ma a párizsi nemzetgyűlés épületét,^ mert ismeretlen telefonáló azt mondta, hogy bombát helyezett el az épületben. A parlament az oktatáspolitika kérdéseit tárgyalta, mikor a képviselőknek el kellett hagyni az épületet. A rendőrség átkutatta a nemzet- gyűlés valamennyi termét, de nem akadt bombára. NEW YORK: Nixon elhalasztotta holnapi tv-beli fellépését az Apollo 13. repülésével kapcsolatos kritikus problémák miatt. Sem Ziegler a Fehér Ház sajtófőnöke, sem az elnök nem kívánnak részt venni a televíziós szerepléseken addig, amíg az Apollo 13. helyzete nem tisztázódott megnyugtatóan. MOSZKVA: A Szovjetunióban felbocsátották a Kozmosz 333. szput- nyikot. * PÁRIZS: Javul Mikísz Theodora- kisz világhírű görög zeneszerző egészségügyi állapota. Erről számolt be Melina Mercouri görög, színésznő, aki kedden egy párizsi klinikán meglátogatta a két napja szabadult Theodora- kissL lője, közel-keleti útja során tárgyalt izraeli államférfiakkal, s most Jordániába készül. Ammanban azonban hevesen tüntetnek Sisco látogatása ellen. Jóllehet az USA külügyminisztériumának képviselője útjának első állomásán, Kairóban kijelentette, hogy kormánya békét óhajt a Közel-Keleten, a washingtoni politika eddigi folyamata nyomán nem lehet csodálni, hogy az arab népek bizalmatlanul fogadják az ilyen szavakat, minthogy a tették aranyfedezetét nem látják mögöttük. legnagyobb akadálya ugyanis — moszkvai vélemények szerint — az, hogy a partnerek politikailag különbözőképpen veszik szemügyre a vitatott kérdést Szovjet részről a leszerelés hagyományosan követett politikája érvényesül a stratégiai fegyverkezési hajsza korlátozásának kérdé seben is. Korántsem ilyen egyértelmű az Egyesült Államok állásfoglalása, amelynek a szovjet politikai körökben felróják ellentmondásos jellegét A moszkvai kommentátorok több alkalommal is felhívták a figyelmet arra hogy miközben egyes amerikai közéleti személyiségek a stratégiai fegyverkezési verseny korlátozása mellett foglaltak állást, addig befolyásos amerikai körök a gyakorlatban olyan intézkedéseket tettek, amelyek lényegbevá- góan ellentmondanak a stratégiai fegyverek korlátozása gondolatának. Szovjet részről élesen bírálták és elítélték azt a kampányt, amelyet — a mitikus „szovjet veszélyre” hivatkozva — Laird amerikai hadügyminiszter indított éppen a stratégiai fegyverkezési hajsza fokozására. Azokat az érveket, amelyek szerint az Egyesült Államok nem rendelkezik elegendő védelmi stratégiai fegyverrel, a szovjet katonai szakértők elfogadhatatlannak tartják. Megnyilt az ENSZ Európai Gazdasági Bizottságának iiéss?a!:a Genfben megnyílt az ENSZ Európai Gazdasági Bizottságának 25. ülésszaka. Képünkön: a lengyel küldött, dr. Bicgfried Zachmann-nal, az NDK megfigyelőjével beszélget. (Telefoto — AP—MTI—KS) Tudományos kommentár as Apollo 13, balesetéről Ma sem ismeretesek azok a tényezők, amelyek az Apollo 13. parancsnoki kabinjának elhagyására kényszeri- tették az űrhajósokat, a műszaki egység áramszolgáltató rendszerének használhatatlanná válása következtében. Az űrhajósok beszámolói kétségtelenné tették, hogy a durranógázzal működő áramforrások s a fűtőanyagcellák két egysége felrobbant. Nem ismeretes azonban e robbanás oka. Egyik elképzelés szerint a műszaki egység burkolatát egy — viszonylag ritkán előforduló —, nagyobb meteor ütötte át, amely egyben szétroncsolta, vagy megrongálta az üzemanyagcellákat, s így közvetlenül idézte elő azok felrobbanását. E rendszerek kritikus működési feltételei miatt azonban az a lehetőség sem hagyható figyelmen kívül, hogy valamilyen belső eredetű működési rendellenesség, vagy a felhasznált szerkezeti anyagok valamelyikének hibája okozta a robbanást. A végeredmény — a veszélyhelyzet kialakulása — szempontjából természetesen lényegtelen, hogy mi okozta a súlyos hibát. Műszaki szempontból azonban semmiképpen sem közömbös a hiba oka. Nyilvánvaló, hogy egy természeti katasztrófa — meteortalálat — felmenti a műszaki gárdát a felelősség alól, s nem teszi szükséges, sé a későbbi példányok időrabló és költséges felülvizsgálatát és átszerkesztését. Egy ilyen külső erőszakos behatás — meteortalálat — lehetősége nem zárható ki minden további nélkül. Igaz, hogy a műszaki egység védőburkolatát is úgy méretezték hogy az a meteorok döntő többsége ellen biztos védelmet nyújtson, azonban olyan méretezés, amely minden lehetséges méretű meteor ellen biztosan megvéd, elvben és gyakorlatban egyaránt lehetetlen. A meteorveszéllyel, mint néhány százalékos balesetforrással, min- '■ den emberes űrutazás esetén számolni kell. Föld körüli pályán csakúgy, mint holdutazás alkalmával. Ezzel maguk az űrhajósok is tisztában vannak s az ezzel járó kockázatot önként vállalják is. Ha a hiba oka magában a rendszerben rejlett, igen tanulságos volna a továbbiak szempontjából annak meghatározása. Ennek azonban jelenleg leküzdhetetlen akadályai vannak. Az űrhajósok egyszerűen konstrukciós okoknál fogva nem képesek behatolni a műszaki egységbe, hogy a sérült területet és annak környezetét szemrevételezve következtessenek a hiba okára. Annak eldöntésére viszont, hogy a hiba külső okra vezethető-e vissza — legalább is elvben — van lehetőség. Amennyiben egy űrhajós kilép a világűrbe, s megszemléli a műszaki egység burkolatát, megállapíthatja, hogy azon van-e sérülés, s azt külső, vagy belső erők hozták-e létre. Ez a lehetőség azonban csak elvben ilyen egyszerű. Kérdés ugyanis, hogy a fedélzeten rendelkezésre áll-e biztonsággal olyan oxigéntartalék, amely elviselhetővé teszi a kilépéskor és a visszatéréskor nélkülözhetetlen ajtónyitásokkal együttjáró elkerülhetetlen oxigénveszteségeket. Ha igen, erre a vizsgálatra minden bizonnyal sor kerül, hiszen ez az egyetlen lehetőség annak eldöntésére, hogy a hiba külső, vagy belső eredetű. Ugyanis a megrongálódott berendezéseket tartalmazó műszaki egységet a légkörbe való belépés előtt le kell választani a parancsnoki kabinról, így az megsemmisül a világűrben. Amikor ezek a sorok íródnak, az Apollo 13. utasai tül vannak a pillanatnyi és a közvetlen életveszélyen, s útban a Föld félé, ahová pénteken várják vissza őket. Az előállott energiahiány, és a robbanás járulékos következményei azonban még így is nehéz helyzetet teremtettek. Problematikus jelenleg mind a meghajtás, mind az életfeltételek biztosítása szempontjából mentőcsónakként használt komp, továbbá a használhatatlanná vált műszaki egység leválasztása a légkörbe való belépés előtt. A műszaki egység leválasztását — annak működésképtelensége miatt — nwst a parancsnoki kabin segédrakétáival kell megoldani, az eredeti programtól eltérően. A komp leválasztása pedig a menetrend szerint a Hold körüli parkolópálya elhagyása, a hazatérés megkezdése előtt lett volna szükséges. Erre azonban most éppen a komp fontos mentőfunkciói miatt nem kerülhetett sor. E váratlan nehézségek sikeres megoldása érdekében mind a földi szakmai gárda, mind pedig az Apollo 13. űrhajósai minden erejüket és tudásukat latba vetik, s reméljük, hogy erőfeszítéseiket siker koronázza. Lenin emlékközpont Uijanovszkban ádk ní Az újonnan épülő Lenin-emlékközpont a Volga partján. Az épületet kívülről fehér márványlapok borítják. (Foto: TASZ3Z —MTI—KS) Uijanovszkban, Lenin szülővárosában már az utolso előkészületek folynak a kommunista párt és a szovjet állam megalapítója jubileumának megünneplésére. A Volga magas partján levő emlékpalotáről lekerültek az állványok és teljes szépségükben láthatók a négyzet alakú hatalmas építmény fehér márványból készült szegélyei. A belső udvarban a márványoszlopok mögött két egyemeletes faház áll, amelyeknek ablakait és ajtóit faragások díszítik. Az egyik házban született Lenin, a másikban pedig korai gyermekéveit töltötte. A két épületet restaurálták és így azokvisz- szanyerték eredeti formájukat. Az emlékkozpont előtti téren a Szovjetunió 15 szövet-' séges köztársaságának zászlói lengenek. A térre az Észak-Kauká- zusból 20 éves ezüstfenyőket hoztak, amelyeket egyelőre sátrak védenek a hideg Volgái széltől. A múlt év folyamán Uljanovszk utcáin százezer fát és díszcserjét ültettek el. Az emlékkozpont előtti téren hétfőn kiültették Szófia ajándékát, kétezer kazanliki rózsatövet. Az uljanovszki Lenin-emlékközpont és a közeiben levő 23 emeletes szálloda építésében a Szovjetunió 20 nemzetiségének képviselői és tíz szocialista országból érkezett fiatal építőbrigádok vettek részt. Az uljanovszki építőknek hétfőn átnyújtották az SZKP Központi Bizottságának, a Legfelsőbb Tanács elnökségének és a szakszervezetek központi tanácsának Lenin* jubileumi oklevelét.
