Népújság, 1970. március (21. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-05 / 54. szám
a mp 1970. március ^ csütörtök A Nap kél: 6.18, nyugszik: 17.34 órakor A Hold kél: 5.21, nyugszik: 14.32 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon ADORJÁN nevű kedves olvasóinkat! Két elgondolás lehetséges a név eredetéről kapcsocsolatban. Az egyik szerint a név az „Adiriano” olasz város nevéből, a másik szerint viszont az Abruzzok- ban fekvő „Hadria'’ nevű városkából származik. Ez utóbbit az ősi római Aelius nemzetség lakta, melyből Hadrianus császár is származott s akinek nevéből a Hadrian, Adrian, Adriano nevek keletkeztek a nyugat-európai nyelvekben, míg a magyar Adorján Mátyás király kora óta ismeretes. * 75 évvel ezelőtt kezdődött Szántó Kovács Jánosnak, az alfödi szegényparasztság vezetőjének hódmezővásárhelyi bírósági tárgyalása. Az 1852-ben Hódmezővásárhelyen született Szántó Kovács János földmunkás és agrárszoclaista mozgalom kiemelkedő harcosaként tette nevét ismertté. Szántó Kovács Jánost nem lehet megfélemlíteni; az V95. március 5-én kezdődő perben bátran hitei tesz a szocialista eszmék mellett, ötévi börtönre ítélik. Kiszabadulása után is tovább tevékenykedik a szociáldemokrata földmunkás-mozgalomban. Harcos egyénisége nagy hatással van a magyar agrárszocialista mozgalom kibontakozására. Szántó Kovács János 1908-ban Hódmezővásárhelyen halt meg, iti is temették eL Időjárás: m m m a © m m m Várható Időjárás ma estig. Időnként felszakadozó felhőzet, több helyen eső, néhány helyen még havaseső. Élénk, helyenként átmenetileg megerősödő déli szél, olvadás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 4—9 fok között. (MTI) Ápolni népművészeti hagyományainkat „Ifjú níjnnfivé».*” pnlyúzatot hirdet u Meghosszabbítják az egri Városfal utcát Egerben, az új autóbusz- pályaudvar ég a Foglár utca között, a Városfal utcán a napokban földgyalu és dömperek jelentek meg. A városi tanács építési és közlekedési osztályán szerzett értesüléseink szerint meghosszabbítják a Városfal utcát, illetve a buszpályaudvar és a Bródy Sándor utca közötti szakaszon is megépítik az aszfaltéi tat. így a Bródy Sándor utcából megközelíthető lesz a Foglár utcai diákotthon teherautóval is. A munkálatok előreláthatóan május végére elkészülnek, Gyilkost keres a rendőrség' Március 3-án este, Budapesten, & VL, Vörösmarty utca 75., L 32. szám alatti lakásán, holtan találták Bíró Lajos, 57 éves nyugdíjas, felszolgálót. A rendőrség a helyszínen megállapította, hogy bűncselekmény történt. Bíró Lajost a tanúk egy 25 év körüli, kb. 170 centiméter magas, sovány, beesett arcú, barna hajú fiatalemberrel látták utoljára, aki feltehetően azonos a bűncselekmény elkövetőjével. A Budapesti Rendőr-főkapitányság bűnüldöző szervei széles körű nyomozást indítottak az ismeretlen tettes kilétének megáHatíítájára és kézrekerítésére. A rendőrség kéri azokat, akik a bűnüggyel kapcsolatban bármilyen felvilágosítást tudnak adni, jelentkezzenek személyesen a Budapesti Rendőr-főkapitányságon (V., Deák Ferenc utca 16.), vagy a 123-456, illetve a 07 tele- lon&zámon* PIACI ő&SÁ A Szövetkezetek Heves megyei Értékesítő Központjának tájékoztatása szerint megyénkben ma a piaci árak a következőképpen alakulnak: Tojás darabja 1—1,40 Ft. savanyú káposzta 5 Ft, sárgarépa 2,80 Ft, étkezési burgonya 2,40— 3.70 Ft, étkezési burgonya 2 kg-os csomagolásban 7—8,60 Ft. száraz bab 13—24 Ft, cékla 3,20 Ft. fokhagyma egységesen 23 Ft, vöröshagyma 5,40 Ft, dug- hagyma 11—18 Ft, szárított vöröshagyma 58 Ft, vöröskáposzta 4.40 Ft. kelkáposzta 4.20 Ft, fejes káposzta 3 Ft, karaláb kék 3,20 Ft, lencse 25 Ft. petrezselyemgyökér 5—6 Ft, fekete retek 2.40 Ft, torma nemes 20 Ft, sütőtök 2,40 Ft, zellergumó 6,50 Ft, szárított petrezselyemgyökér 70 Ft, szárított sárgarépa 50 Ft, szárított zellergumó 80 Ft, kukorica morzsolt 3,40 Ft, árpa 3.40 Ft, téli alma piros fajta 2,80 —7 Ft. téli alma fehér fajta 2,50 —5 Ft, mák 42 Ft, dióbél csemege 60—70 Ft. manóul abél 70--M Ft. narancs 21—25 Ft. Szerdán délelőtt a Liszt Ferenc téri könyvklubban, ünnepélyes keretek közt kiosztották az „Ezüst gerelyt pályázat díjait. A díjkiosztón megjelent dr. Beckl Sándor, az MTS elnöke is. Dr. Szatmári István, az MTS elnökhelyettese üdvözölte a meghívottakat, majd bestédet mondott. A következőkben az „Ezüst gerely” művészeti díj négy kategóriájában a társadalmi szakértő zsűrik döntésének alapján hidette ki az eredményeket dr. Szatmári István. A képzőművészeti kategóriában az első díjat, egyben az „Ezüst gerely” művészeti díjat Szabó István szobrászművész nyerte. „Éremsotozatá”-ért. A második díjat, oklevéllel ifj. Fekete Géza kapta „Cselgáncsotok” című kisplasztikájáért. A harmadik díjat megosztva adták ki: Haraszti László festőművész „Ég és föld között” című festményéért, valamint Deák László szobrászművész ..Kerékpárversenyző” című művéért. A sportfilm kategória győztese Knoll István „öt nap” című filmjéért nyerte el az első díjat és az Ezüst gerelyt. Kodonits Ilona lett a második Az OFOTÉRT-üzletek forgalma többnyire függvénye az időjárásnak. Ami az utóbbi heteket illeti, ez nem volt éppen kedvező... Mégis — mint a szezonban — élénk élet zajlik a pultok körüL Az érdeklődést a február 23-án kezdődött tavaszi vásár keltette fel, amely március 10-ig tart és kedvező ajánlataival főként a fo- toamatőröket vonzza az OFOTÉRT-boltokba. Kinek jutott volna eszébe például már most filmet vásárolni, nagyítópapírra, felszereléssel kiegészíteni a házi labort, vagy napszemüveg után nézni? Hogy mégsem mennek el az emberek most az OFOTÉRT-kirakatok előtt, az a mélyen leszállított áraknak köszönhető.., Egerben a tavaszi vásár kezdetétől a tegnapi napig több mint félezer tekercs filmet vásároltak. Ameny- nyiben ugyanis a FORTE filmekből hármat kértek, negyediknek ajándékként egy újabb filmet adtak az elárusítók. Hasonló kedvezmény érvényes a FERRA- NIA-papirokra is, amelyből így a készlet alaposan megfogyatkozott és csak néhány méretben tudják kielégíteni az újabb igényeket, öt amatőr szánta rá magát, hogy a korábbinál lényegesen alacsonyabb áron, kislabor-ösz- •zeállítást vásároljon. A ío3,5 miüio forint az eredmény Ünnepi termelési tanácskozást rendezett a GYÖNGY- SZÖV Általános Fogyasztási és Értékesítési Szövetkezet március 4-én az alkalmazottak részére, amelyen megtárgyalták az elmúlt gazdasági év eredményeit és az idei feladatokat. A szövetkezet tavaly 3,5 millió forint nyereséget ért el. Ez az összeg több is lehetett volna, ha a két áruházra felvett hitel miatt kamatot és járulékot nem kellett volna fizetniük. A felosztható nyereség meghaladja a félmilliót. Közel 100 ezer forintot használnak fel szociális és kulturális célokra. Év közben mintegy 300 ezer forintot fordítottak a bérek növelésére. Az ünnepi termelési tanácskozás után azonnal kifizették a részesedést, ami átlagban 22 nap fizetésnek felel meg. A szövetkezetnél legalább 5 éve dolgozó törzs»*rdatag évenként egyszázalékos többletet kap, ösz- szesen négyszázan vették fel a GYÖNGYSZÖV-nél az idén a nyereséget. díj nyertese, „5x1*! című filmjéért. A harmadik dijat kapta megosztva Domonkos Attila ,.Síelés a tűlevélen” című, valamint Dobray György „Rajta sporttárs” című alkotásáért. Oklevéllel jutalmazta a zsűri Csőke József rendező „Fizika a küzdőtéren”, „Gyorsabban, még gyorsabban”, valamint Domonkos Attila „Öttusa-VB Budapesten’^ című filmjeit. A sportirodalmi kategória nyertesei: 1. dij. „Ezüst gerely” művészeti díj: Galla Ferenc , .Cselgáncs és önvédelem” című könyvéért. 2. dij. Dely Károly szerkesztésében, 11 tagú szer-ő) kollektíva a „Vártúrák kalauza” cimű könyvéért. S. dij megosztva: Földeák Árpád „Négy aranyérmes sakkmester” című kéziratáért, Juhos József—Naményi József „Aszta’itenisz-mérkőaés”- című könyvéért. Kiemelkedő teljesítményért oklevéllel jutalmazta a zsűri dr. Kun László „Egyetemes testnevelési és sporttörténet” 2. kötetét, Sokkúti Ede ..Gyermek- torna’' kéziratát, Borbély Tibor tózáshoz szükséges egyéb eszközökből viszont már jóval nagyobb volt a forgalom. A vásár idején több fényképezőgépet, filmfelvevőt és vetítőt árusítanak kedvezményes áron. Az EXA 500 Pancolar objektívvei, tokkal, nyolcszáz forinttal az „ár alatt” kapható. A megbízható szovjet Kijev és Zorkij fényképezőgépekből a bolt vezetőjének még rendelnie kellett. A Szmena- Rapid, az Auróra filmfelvevő ugyancsak az érdeklődés középpontjába került A Penti típusú gépből korábban egyáltalán nem kapott az üzlet most nemcsak az árát, de a kívánt készletet is leszállították. Emléklapot kaptak a besenyőtelki tűzoltók A napokban tartotta szokásos évzáró közgyűléséi a besenyőtelki önkéntes tűzoltó testület. A rendezvényen Bozsik Árpád, a községi tanács vb-titkára méltatta az elmúlt évben végzett munkát, majd Marczis József, a füzesabonyi járás tüzrenlészeti parancsnoka, a jó munka elismeréseként emléklapokat és előléptetéseket osztott ki a társadalmi munkában kitűnt tűzoltók számara. A jelenlevők nagy tapsa kíséretében vette át az emléklapot a testület egyik alapitó tagja, a 17 éves Liaui Lukács m. A Magyar Kommunista > Ifjúsági Szövetség központi' bizottsága a Művelődésü.gyi Minisztériummal és a Népművelési Intézettel egyetértésben a népművészeti hagyományok ápolására „Ifjú népművész” pályázatot hirdet. . A különböző művészeti bemutatókon a KISZ eddig is szorgalmazta népünk legszebb dalainak, táncainak, költészetének elsajátítását és művészi színvonalú bemutatását. Az ifjúkommunisták védnökségével épül Szentendrén az első Magyar Szabadtéri Néprajzi Múzeum. A pályázat azonban a népművészeti hagyományok alkotó továbbfejlesztésére is serkenti a fiatalokat. A pályázatén minden harminc éven aluli fiatal részt vehet Sz. J. négygyermekes hatvani lakos 1967. ősze óta 12 éves szellemi fogyatékos kis„Kerékpáros abc” című könyvét, Varga László „Heves megye sporttörténete” cimű alkotását, és Farmosi István „Testnevelés és sporttörténet Kaposváron” című kéziratát. A fotokategórla első díját és az Ezüst gerelyt Almási László nyerte, „Fohász” című képéért. A második díjat Farkas József kapta „Győztes és vesztes” című felvételéért. A harmadik díjat megosztva adták ki, .Dallos László „Erő” és Bánhalmi János „örömköny- nyek” című képéért. A fotóművészek díját Dely Gábor kapta „Mesterfokon” című képsorozatáért. Oklevéllel jutalmazták Szász László „Beadás”, Rezsek György ..Motorcsónak”. Almási László „Akcióportré” és Farkas József „Vízicsata” című képét. A meghívottak az ünnepi díjkiosztó után megtekintették a kiállított műveket. (MTI) egyénileg alkotott pályaművekkel, a népzene, a néptánc, a népballada, népmese, népi játékok, hímzés, szövés, fafaragás, téxtiifes- tés, kékfestés, fonottas, fazekasság, kerámia, tojásfestés, kovácsoltvas népművészeti ágakban. Az „Ifjú népművész” címet annak adományozhatják, aki önálló népművészeti alkotással és önálló szaktanulmány elkészítésével pályázók. A pályaműveket május 15-ig kel! eljuttatni a megyei KISZ- bizottságokhoz, ahol neves szakemberek bírálják el. Első alkalommal idén, augusztus 20-án adják át a kitüntető címet, a velejáró oklevelet, plakettet és háromezer forint jutalrtiat az arra érdemeseknek. lányával rendszeres nemi kapcsolatot létesített. A kislány tiltakozása ellenére, megfélemlítve és bántalmazva is, igen sok esetben erőszakoskodott vele. A kislány elpanaszolta édesanyjának apja brutális magatartását. Amikor a feleség ezt szóba hozta, férje megverte, fojtogatta, s az egész családot rémületben tartotta. Előfordult olyan eset is, hogy az apa erőszakoskodásának tanúja volt a kislány kisebbik testvére is. A Hatvani Városi Bíróság Sz. J. bűnösségét nevelése alatt álló személlyel szemben folytatólagosan elkövetett erőszakos nemi közösülésben állapította meg és főbüntetésként 6 évi szabadságvesztésre ítélte, mellékbüntetésül pedig 5 évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától. Az ítélet nem jogerős! Országos döntőbe kerültek a gyöngyösi autójavítók Sokirányú érdeklődésüknek és sokoldalú ismeretüknek köszönhetik az AFIT gyöngyösi telepén dolgozó Mátra ifjúsági brigád tagjai, hogy nevük az utóbbi időben többször is szerepelt már lapunk hasábjai közt is. Bakiasz Péter KISZ-titkár és brigádvezető kis kollektívája a több, megyére kiterjedő tröszt helyi, majd területi brigád vetélkedőjére nevezett be Alapos szakmai ismereteik mellett a vetélkedők próbára tették politikai, irodalmi, művészeti tájékozottságukat is. és dicséretükre válik — megyénk határain túl, a tröszt székhelyén, Miskolcon is kiverekedték a győzelmet. Ennek alapján kaptak most meghívást a legközelebbi „mérkőzésre”, amely már az ország 13 legjobb szocialista brigádját szólítja „ringbe”. A Budapesten március 7-én sorra kerülő országos döntőre a gyöngyösi Mátra brigádot elkíséri a tröszt miskolci igazgatója és szakszervezeti titkára is. hiszen ezúttal nemcsak Heves megye színeiért versenyeznek... Tsz-torisgórdajelvény a hatvani Lenin Tsz-ben (Szűcs Ferenc tudósítónktól}: A hatvani Lenin Termelő- szövetkezet ezévi közgyűlésén a tagság elhatározta, hogy törzsgárdajelvérmyel és egy havi fizetéssel jutaly mázzá azokat a tagokat, akik 1962. január elseje vagy még korábbi idő óta a közös gazdaságban dolgoznak. A jelvényeket és a pénzjutalmat április 22-én, Lenin születésének 100. évfordulóján osztják ki. Jó vásár az amatőröknek Még tart az OFOTERT-akcIó Kiosztották az „Ezüst gerely" díjakat Sűljo(s büntetést kapóit uz erőszakoskodó apa (T) i rubesputafó — ÜzJ@iV©Z«»si3l*nel< Ar fezak-magyarországi R5KIUU7I1IUIUIU vid- és Kötöttáru Nagykereskedelmi Vállalat tavaszi-nyári árubemutatót rendezett Egerben a megye kereskedelmi szakboltjai vezetőinek részére. Az üzletvezetők elégedetten távoztak a kiállításról, mert volt miből választaniuk. Több millió forint értékű különféle árut, ingeket, pulóvereket, kötöttárukat, fehérneműket vásároltak nagy tételekben, amelyek már április közepén kaphatók lesznek az üzletekben. Üj árucikkekkel is jelentkezett a nagykereskedelmi vállalat, — például a fekete alapanyagú (pádua) piros, kalocsai hímzéses férfiinggel. A tavaly még »hiánycikk” frottír- és pólóingek most bőven kaphatók lesznek az üzletekben. (Foto: Kiss Béia) A »agyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága is a megvet tanács napilapja. - Főszerkesztő- PAPP IANOS - Kiadja a Heves meevei JmMum Felett* kiadó: TÓTH JÓZSEF - Szerkesztőség is klad.Wvt.ta! Eí-'t...................Usz u S (Pf • S3.) Telefon: 12-88. 12-73 20 20 24-* Gyöngyösi"-97rlrieszíf a Előfizetési díj egy hóra: 20.- Ft. Előfizetheti bármely postait ivat >• k*” ■'■'nil index 20 062 Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger. Bródy Sándor *utca í la.i/gaió: Marosán József. A tárgyalóteremből