Népújság, 1970. február (21. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-18 / 41. szám
Leszerelési értekezlet Genf ben A 2701-ik (folytatás az 1. oldalról) hoz olyan megegyezés Irányába, mely „érdekünkben áll és amelyhez közéé érdekek fűződnek”. (Mint várható volt, a genfi értekezlet témái közül Srrúth első helyre tette a tengerfenék atommentesítésének szerinte sem könnyű feladatát Ami a vegyi és bakteriológiai fegyverek betiltásét iL leti, az amerikai küldöttség Vezetője kilátásba helyezte a •zóben forgó fegyverek háborús alkalmazását betiltó 1925-ös genfi konvenció ratifikálását» amivel az Egyesült Államok négy és fél évtizede adósa az emberiségnek. Smith a vegyííegyv ereket taktikai, a biológiai fegyvereket stratégiai fegyvereknek minősítette, hogy kettéválaszthassa kezelésmódjukat és csak a biológiai hadviselést minősítse benlthatónak. Ez egybevág a washingtoni su- galmazású angol javaslattal, amelyet a nyugati diplomácia a szocialista országok ve »atkozó egyezménytervezetével állít szembe. A föld alatti atomfegyver- kísérletek betiltása kérdésében semmi változást nem hozott Smith felszólalása: változatlanul ragaszkodott a helyszíni ellenőrzés mondvacsinált Igényéhez. Ugyané:: vonatkozik a hasadó anyago., katonai célokra való előállításának tilalmára, amit szov .let részről, mint látszatintézkedést elvetettek. A Szovjetunió ismét eüő- t/ -.'be állítja az általános és teljes leszerelés kérdését Ezi hangsúlyozta kedden délutáni felszólalásában Alekszc. BUDAPEST Péter János külügyminiszter a svéd kormány meghívására áprilisban hivatalos látogatást tesz Svédországban. MOSZKVA A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége, eleget téve az olasz kormány kérésének, emberiességet és jóindulatot tanúsítva, úgy döntött hogy szabadlábra helyezi és kitoloncolhatja az országból V. Tacchi és T. Ma- rinuzzi olasz állampolgárokat. A döntést Moszkvában hivatalosan kedden jelentették be. A két olasz állampolgárt, mint ismeretes, egy nagy moszkvai áruházban véghezvitt hulígánkodás miatt a ezverdlov kerületi népbíróság nemrégiben egy évi szabadságvesztésre ítélte. PRÁGA A KGST könnyűipari állandó bizottsága Prágában február 10-től 16-ig megtartotta XII. ülését, amelyen a tagállamok küldöttségei megvitatták a KGST 23-ik (rend- kívüli) ülésszakának határozatát a könnyűipar, a famegmunkáló és a nyomdaipar fejlesztéséről, valamint mt együttműködés további előmozdításáról, a termelés növelésében, a választék bővítésében és a közszükségleti cikkek minőségének javításában, s intézkedéseket hoztak e határozat megvalósítása céljából. BUDAPEST A Fővárosi Bíróság kedden hirdetett ítéletet Zerényi László 21 éves postai kézbesítő, budapesti lakos emberölési bűnügyében. A fiatalember és apja évek óta rossz viszonyban volt egymással, ebben szerepet játszott, hogy az italozó és beteges apa durva volt családjával. Zeró- nyi László egy szóváltást követően tőrkéssel többször megszúrta ágyban fekvő apját, aki az elszenvedett sérülésekbe belehalt. A bíróság Zerényi Lászlót 11 évi szabadságvesztésre 1 ítélte. Az ügyész súlyosbításért, az elítélt és védője enyhítésért fellebbezett. 1 |m. február 18* szód» Koseain nagykövet, a szovjet delegáció vezetője. Roscsln mérsékeltebb derűlátással nyilatkozott a leszerelés vonalán elért eredményekről, mint amerikai kollégája, de szintén méltatta az atomsorompó-szerződés és a Helsinkiben megkezdett szovjet—amerikai eszmecsere jelentőségét Smjth-szel szemben a .szovjet diplomata a vegyi és a baktériumfegyverek betiltásának szentelt elsődleges jelentőséget akárcsak a genfi repülőtéri nyilatkozatában. Hangsúlyozta a betiltásnak, mint radikális megoldásnak égető szükségességét és időszerűségét Rámutatott, hogy az ENSZ-közgyűlés külön a leszerelési bizottság figyelmébe ajánlotta a szocialista országok közös konvenciótervezetét. amely nem engedi különválasztani a vegyi és biológiai fegyverek betiltásának szorosan összefüggő problémáját NEW YORK: U Thant, az ENSZ főtitkára keddi sajtókonferenciáján kijelentette: a Közel- Keleten „csak rendkívül határozott intézkedésekkel letet elkerülni az üjabb ka- .asztróíát”. A főtitkár utalt BECS: Waldheim osztrák külügyminiszter hétfőn este díszvacsorát adott á távozó bécsi magyar nagykövet, dr. Símó Jenő tiszteletére. A vacsorán részt vettek a külügyminisztérium és a kancellári hivatal vezető tisztviselő, Platzerrel, — a külügyminisztérium főtitkárával az ólén, továbbá Bruno Pit- termann, az Osztrák Szociálist Párt parlamenti csoportjának elnöke, több parlamenti képviselő, Karasek követ, a külföldi kulturális kapcsolatok osztályának vezetője, Gorbach volt kancellár, a szocialista országok nagykövetei, valamint az osztrák művészeti és társadalmi élet kiemelkedő személyiségei. A vacsorán Waldheim külügyminiszter meleg hangú pohárköszöntőt mondott, amely re Simó Jenő nagykövet válaszolt. (MTI) HAGAi Abba Eban Israeli külügyminiszter hollandiai látogatásának harmadik napján, kedden Hágában beszédet mondott a holland külügyi társaság ebédjén. Az izraeli külügyminiszter visszautasított minden olyan megoldást, amelyet „külső hatalmak előzetes tárgyalásain” dolgoznak ki. Beszédében Eban javasolta, hogy tartsanak nemzetközi értekezletet a Palesztinái menekültek problémájának tanulmányozására. Szavaiból kitűnt, horpi nem tekinti a nemzetközi értekezlet előfeltételének az Izrael által szorgalmazott közvetlen arab—izraeli tárgyalásokat. BRÜSSZEL: A Közös Piac tagállamai földművelésügyi minisztereinek kétnapos brüsszeli értekezletének részvevői kedden délutánig még nem tudtak megegyezni a „vajhegy”, valamint a gabona- és cukorfelesleg felszámolásának módjában. Amint Sicco Mansholt, az európai közösségeit bizottságának alelnöke a miniszterek zárt körű tanácskozása után megjegyezte: „A miniszterek a problémát úgy kerülgetik, mint macska a forró kását”. Megegyezés csupán a földművelésügyi miniszterek március elején sorra kerülő legközelebbi tanács- Jtozásán várható. , Roscsin félreérthetetlen célzást tett azokra, akik még nem ratifikálták az 1925-ös genfi konvenciót. Megjegyezte, hogy az ENSZ negyedszázados évfordulója kitűnő alkalom volna a teljés értékű csatlakozásra. A szovjet leszerelési fődelegátus a tengerfenék demi- litarizálása kérdésének is jelentős figyelmet szentelt Alekszej Roscsin kijelentette: a szovjet küldöttség igen fontosnak tartja, hogy a bizottság felújítsa az általános és teljes leszerelésről már előterjesztett szerződés- tervezetek részletes tanulmányozását és foglalkozzék azok összeegyeztetésével. A témát most különösen időszerűvé teszi az atomsorompó-szerző- désnek a leszerelési intézkedéseket szorgalmazó cikkelye. Szerdán délután U Thant beszédének meghallgatásával folytatja munkáját a leszerelési bizottság értekezlete. arra a lehetőségre, hogy személyes megbízottja, Gunnar Jarring nagykövet felújítja tárgyalásait az érdekelt országokkal. A főtitkár elmondotta: a New Yorkban folyó négyhatalmi tárgyalások változat lanul nincs megegyezés a* Jarringnak adandó irányelvek tekintetében, „de néhány alapelvet illetően lehetséges, közös nevező kidolgozása”. U Thant kijelentette: a szovjet, az amerikai és a francia javaslatok ismeretében lehetségesnek tartja ezt a megoldást és erről szerdán Genfben megbeszélést tart Jarring- gal. Hangoztatta: feltétlenig szükségesnek tartja, hogy haladéktalanul újítsák fel a tűzszünetet. „A Biztonsági Tanács által követelt tűzszünet gyakorlatilag nem létezik, teljességgel hatástalan, különösen a Szuezi-csa- torna térségében” — mondotta, hangsúlyozva, hogy a helyzet „valóban riasztó”. U Thant hangoztatta: a súlyos helyzet ellenére változatlanul lehetségesnek tartja a politikai megoldást. Egy kérdésre válaszolva a főtitkár hangoztatta: üdvözli az európai biztonsági értekezletre vonatkozó javaslatot és meggyőződése, ho<rv az értekezletre előbb-utóbn sor kerül. A főtitkár megismételte. hoev vétomzm-' szerint a kettéosztott országoknak, így Németország két Kedden Gr orrúké szovjet külügyminiszter és Egon Bahr, az NSZK kancellári hivatalának államtitkára újabb megbeszélést tartott azoknak a tárgyalásoknak keretében, amelyet a két fél az erőszakról való lemondásról és az ezzel összefüggő kérdésekről kezdett. A másfél órás megbeszélésen, amelyre ezúttal Is a szovjet külügyminisztériumban került sor, a tárgyalópartnerek megállapodtak abban, hogy megbeszélés-sorozatukba szünetet Iktatnak. A tárgyalások újabb „menete” — moszkvai nyugatnémet körök szerint —- egy-másfél hét múlva kezdődik. Az említett körökben azt is tudni vélik, hogy a tárgyalásokat mindkét küldöttség a korábbi összetételben folytatja —, vagyis a szovjet részről Gromiko külügyminiszter, nyugatnémet részről pedig előreláthatólag Bahr államtitkár vezeti majd ismét a megbeszéléseket. Egon Bahr, aki január 28-a óta tartózkodik a szovjet fővárosban, szerdán utazik el Moszkvából. Bonni tartózkodása során a nyugatnémet államtitkár nyilvánvalóan tájékoztatja kormányát a megLégiriadó Kaiban Helyi idő szerint kedden 14.10 órakor Kairóban megszólaltak a szirénák. Az AFP tudósítója szerint a fővárosban két robbanást lehetett hallani. Heliopolisz külvárosában már korábban, helyi idő szerint 10.30 órakor megszólaltak a szirénák. Az egyiptomi munkaügyi minisztérium elrendelte, hogy az EAK ipari létesítményeiben fokozzák a légoltalmi Intézkedéseket. A MENA hírügynökség közlése szerint a múlt hét csütörtökén a Kairó környéki Abu Zaball gyár ellen végrehajtott izraeli légitámadás halálos áldozatainak száma nyolcvanra emelkedett. Tel-Aviv-i közlés szerint Izraeli repülőgépek a Szue- zi-csatoma középső részénél kedden két óra hosszat támadtak egyiptomi célpontokat. Egy izraeli szóvivő szerint később izraeli harci re- pülőeépek Kairó külvárosában levő célpontok ellen intéztek támadást részének, fokozottan kell részt vennlök a nemzetközi politikában és hangsúlyozta: az ENSZ-nek az egyetemességre kell törekednie ezekkel az országokkal kapcsolatban Is. A Guan Dől Nhan Don, a VDK fegyveres erőinek napilapja részleteket közöl a laoszi Kőedény-síkságon az utóbbi napokban lezajlott harcokról. Mint a lap beszámol, a laoszi felszabadító fegyveres erők február 10— 12-e között hajtottak végre nagyszabású támadást a vienüáne-i kormányegységek ollen. Az akció két szakaszban zajlott le: tizedikéről tizenegyedikére virradóan a 7. számú országút mentén fekvő településekről szorították ki a kormánycsapatokat, majd tizenegyedikén é* tizenkettedikén általános támadásba lendültek, elfoglalták a 7-«s és a 4-es számú útvonal keresztezésének vidékét és az attól délre fekvő területeket Az offenzfva során a laoszi felszabadító fegyvere erők a kormányhadsereg 350 katonáját tették harcképtelenné. beszélések lefolyásáról, továbbá elősegíti — a Moszkvában szerzett tapasztalatok alapján —, a következő tárgyalási szakasz nyugatnémet pozícióinak kialakítását. A szovjet fővárosban remélik, hogy a nyugatnémet partner az eddiginél realisztikusabb szellemben dolgozza majd ki álláspontját. A tárgyalások értékelésekor a helyzetelemzők számos biztató mozzanatot jegyeztek fel. A szovjet sajtó, amely eleinte nem számolt be a megbeszélésekről, később már informált róluk. Különösen nyugatnémet körökben rendkívül jelentős fejleményként könyvelték el azt a tényt, hogy Gromiko külügyminiszter elfogadta Allard NSZK nagykövet vacsorameghívását, s a diplomáciai zöldasztalnál folytatott tárgyalások után a fehér asztal mellett is találkozott Bahr államtitkárral. Ilyen eseményre — húzták alá az említett körökben —, 1935. óta, a szovjet—NSZK diplomáciai kapcsolatok felvétele óta nem került sor. Feltétlen figyelmet érdemel az a tény is, hogy Bahr-t — saját kelésére —. fogadta Koszigin A jordán tájékoztatásügyi miniszter a közelmúltban hozott nyilvánosságra egy ada- ,tot. Eszerint 1968—69-ben Izrael megújuló támadásai következtében 230 polgári személy vesztette életét is 490- en sebesültek meg. Maguk az izraeliek sem tagadják katonai akcióik folyamatosságát. Bar Lev vezérkari főnök egy friss sajtónyilatkozatában azzal dicsekedett, hogy 1967. júniusa óta 2700 berepülést hajtottak végre Egyiptom légiterébe. Legutóbbi akciójukról, amely igy a 2701., s amely, mint tudott, az Abu Zabdl-i fémkohászati művek ellen irányult és 70 munkás életét oltotta ki, még az arabok iránt kifejezetten ellenséges New York Timesnek is az volt a véleménye, hogy az egyiptomi polgárok tucatjainak lemészárlását semmi sem igazolhatja. Izrael maga is mentegetőzni kényszerült. Hivatalos személyiségek nyilatkoztak, s utaltak arra, hogy ami történt, az a véletlen müve volt. Vagyis, a két Skyhawk-ról ledobott időzített, és napalmbombákat nem a gyárnak szánták, hanem egy közeli katonai létesítményt kellett volna tönkretenniük. Ezt az érvelést saját korábbi cselekedeteik cáfolják, az a 2700 légitámadás, amelynek áldozatairól ugyan nincs pontos adatunk, mint ahogy ismerjük a Jordániái halottak és sebesültek számát. De cáfolja az a szisztematikus izraeli politika is, amely — a Tel Aviv-i szélsőségesek kívánságának megfelelően — az arab országok demoralizáA laoszi felszabadító erők januárban öt amerikai katonai repülőgépet semmisítettek meg, s ezzel 1200-ra emelkedett a Laosz légterében 1964. május 17. óta lelőtt amerikai katonai repülőgépek száma. Az utóbbi Időben a nemzetközi imperialista körök, a belső reakció segítségével, ismét, igyekeznek kiélezni Ciprus szigetén a helyzetet, átfogó összeesküvés terveit szövik a független ciprusi állam ellen. A tények azt tanúsítják, hogy fokozódik a „nemzeti front” elnevezésű terrorista szervezet, valamint a görög katonai rezsimmel kapcsolatot fenntartó és az agresszív Észak-atlanti Tömb miniszterelnök és mintegy másfél órás megbeszélést tartott vele. Pozitívumként értékelhető az is, hogy a tárgyalások rövid „gondolkodási idő” után folytatódni fognak. Mindezek a csokorba szedett jelenségek azonban nem homályosíthatják el azt az alapvető tényt, hogy az eszmecseréken a felek megmaradtak az álláspontok . — egyébként nagyon hasznos — egybevetésének szakaszában, s nem tudnak eljutni az eredményhez nélkülözhetetlen egyetértéshez a két partnert érintő alapvető kérdésekben. A szovjet—nyugatnémet megbeszélések csak akkor kaphatják meg az „eredményes” minősítő jelzőt, ha a nyugatnémet kormány köntörfalazás nélkül és minden tekintetben figyelembe veszi a második világháború nyomán kialakult helyzetet, s külpolitikáját hozzáigazítja a megváltoztathatatlan európai realitásokhoz. A szovjet fővárosban úgy vélik, hogy az ilyen felismerésből szárma kiindulás minden bizonnyá^ nem csupán hasznos, hanem egyúttal eredményes tárgyalásokhoz is vezetne. lására irányul. Izrael mindmáig nem adta fel azt a tervét, amely a haladó arab rendszerek megdöntésére irányul. Tulajdonképpen ezért nem akadozik, sőt, folyamatos, az amerikai fegyver szállítás. Amikor tehát egyre erőteljesebben bontakozik az izraeli eszlcaláció, amely még módszereiben is az Egyesült Államok dél-vietnami agresszióját követi, lényegében a haladó arab országok megdöntésére irányuló amerikai tervek kapnak formát és tartalmat. Ezzel függ össze, hogy az amerikai szóvivő — noha sietett elhatárolni magát az Abu ZabaUl terrorbombázástól —. egyidejűleg nem hagyott kétséget aziránt, hogy Washington nem függeszti fel a Tel Ávtvba irányuló fegyverszállításokat. Ez az amerikai játszma egyik oldala. A másik, a diplomáciai „oldal" hasonló tartalmú. Az arab világ elfogadta a politikai rendezés koncepcióját és a józan kompromisszumokon alapuló béke megteremtésén munkálkodik. Ebben egyértelműen támogatják őket a szocialista országok. Az Egyesült Államok rendezési javaslatai viszont egyértelműen Izrael diktátum-politikájának követeléseit próbálják érvényesíteni. Ezért kerülhetett sor olyan — mint az Humanit.é megfogalmazta — „Jól kiszámított tévedésekre” —, amilyen az Abu Zabal-i terrorbombázás volt. Viszont éppen ezért egyértelműen elutasító is elítélő a közvélemény reagálása, népünk állásfoglalása út az izraeli eszkalációval szemben. (Ó.) Maiik Bonnban Adam Malik indonéz külügyminiszter kedden egy négytagú küldöttség élén Nyugat-Németofszágba utazott, ahol egyebek között annak a segélynek az összegéről tárgyal, amelyet Nyu- gat-Németorszá^ a következő pénzügyi évbén nyújt -Indonéziának. Malik két napot tölt Bonnban szolgálatában álló más reakciós erők tevékenysége. Ezek az erők kedvező feltételeket akarnak teremteni ahhoz, hogy a szigetet a NATO katonai felvonulási területévé változtassák, felszámolják a köztársaság függlenségét, leszámoljanak Ciprus demokratikus és hazafias erőivel. A ciprust és a nyugati sajtó számos közleménye szerint Cipruson illegális fegyver-és hadianyagraktárakat létesítenek, gyakorivá válnak a terror-cselekmények az ország olyan politikai és közéleti személyiségei ellen, akik fellépnek a függetlenség mellett. Megtámadják a hatóságok képviselőit, fokozódik a lakosság megfélemlítése. Az ország függetlenségét és biztonságát súlyosan fenyegetik a külföldi katonai támaszpontok és a szigeten állomásozó külföldi csapatok, a Cipruson levő állandó feszültség e forrásai. A TASZSZ-t felhatalmazták annak kijelentésére, hogy a Szovjetunióban figyelemmel kísérik a ciprusi és a Ciprus körüli fejlemények alakulását. A Szovjetuniónak a ciprusi kérdésben elfoglalt élvszerű állásponja általánosan Ismert. A Szovjetunió határozottan fellép a Ciprusi Köztársaság függetlensége, szuverénltása és területi sérthetetlensége mellett, a Cipruson levő katonai támaszpontok felszámolásáért, a ciprusi kérdésnek, bármilyen formában történő külföldi beavatkozástól Rentes, békés megoldásáért. Vezető szovjet körökben nyomatékosan hangsúlyozzák, hogy véget kell vetni a Ciprus ellen irányuló aknamunkának, tartózkodást és józanságot kell tanúsítani, tiszteletben kall tartani a Ciprusi Köztársaság — az Egyesült Nemzetek Szervezetének teljes jogú tagja — szuverenitását és függetlenségét. A Közel-Keleten csak rendkívül határozott Intézkedésekkel lehet elkerülni az diabb katasztrófát 9 U Thant sajtóértekezlete AnnB,z Laoszi felszabadító fegyveres erók sikeres otfenzfvól Rövid „gondolkodási idő” után folytatódnak Gromiko-Bahr tárgyalásai TASZSZ-nyilatkozat a ciprusi helyzetről