Népújság, 1970. január (21. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-30 / 25. szám
^ NßJ~ 1970. január 30., péntek A Nap kél: 7.14, nyugszik: 16.42 órakor A Hold kél: 0,16, nyugszik: 9.59 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon MARTINA itevű kedves olvasóinkat! ;'A Márton női megmefelője, amely a tavalyi naptárban még &Mártonka” formában szerepelt a nap élén. Eredeti formája a „Martinus” volt, amely viszont a Marssal, azaz a rómaiaknál a háború istenével. tart rokonságot. * 140 évei 1830. január 30-án kétévi írás, javítás, kiegészítés és átdolgozások után jelent meg Széchenyi István: Hitel című közgazdasági müve. A csaknem 300 oldalas könyvbe sűrítette össze lángeszű szerzője mindazt, amiről férfikora másfél évtizede alatt töprengett, s aminek alapjait első gyarlati kezdeményezéseivel igyekezett lerakni. Hitel a polgári Magyarország létrehozásának első programja, hatásában az egyik legforradalmibb írásmű azok között, amelyek a magyar polgári átalakulás elméleti kérdései körül az 1848-at megelőző két évtizedben keletkeztek. IREM*fSE MENVEK. ..HÍREK.. ISf _ ElÁ rw 4 ““ A népi ellenőrök vizsgálták Több üzletre, jobb áruellátásra van szükség Időjárás: ■m m Várható Időjárás ma estig: változóan felhős idő, szórványos, futó havazások. A helyenként élénk északnyugati, északi szél fokozatosan mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 1. mínusz 4 fok között. (MTI) Alapos, széles körű vizsgálat után elkészült a jelentés és csütörtök délelőtt Egerben ülésezett a Heves megyei Népi Ellenőrzési Bizottság. Megállapították, hogy a lakosság évente hétnyolc százalékkal vásárolt többet, de az üzletekben nincs elegendő áru, non mindenütt figyelmesek az eladók, az üzletek és a vendéglők többségében nem elég kulturált a kiszolgálás. Mi az oka, hogy az utóbbi időben szaporodnak a panaszok? Hatvanban, Gyöngyösön, Egerben és megyénk községeiben a népi ellenőrök sok ember véleményét hallgatták meg, a Heves megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat, az élelmiszer és vendéglátó vállalatok, valamint az általános fogyasztási és értékesítési szövetkezetek központjában, üzleteiben vizsgálatokat tartottak. Az áruellátás hiányosságának több oka van, de alapvető hiba, hogy kevés az üzlet és azok többsége korszerűtlen, kicsi, aligha fejleszthető. Az ötvenes években nagyon keveset fordítottak új üzletek építésére, bővítésére és korszerűsítésére, ezért kétévtizedes mulasztást kell behozni. Az utóbbi években több áruház, üzlethelyiség és kisvendéglő, presszó épült, de a lakosság jogos igényeihez, a vásárlóerő növekedéséhez képest nem elegendő. Inkább a községekben számottevő a fejlődés, de a városokban, különösen Egerben kevés az üzlet. A népi ellenőrök Domám Imre vezetésével és szakemberek bevonásával vizsgálták az áldatlan helyzet okait, történelmi hátterét, következtetéseket vontak le, hogy a negyedik ötéves terv során milyen mértékben fog növekedni a lakosság vásárlóereje és jelezték, hogy a következő öt évben megyénkben legalább 60— 65 ezer négyzetméterrel keli növelni az üzeletek alapterületét. Ehhez 220 —250 millió forintos beruházásra lesz szükség, de 80—100 millióra nincs pénz. A Heves megyei Népi Ellenőrzési Bizottság a vita során elhangzott javaslatokkal jelentését kiegészíti és azt az illetékes tanácsokhoz, vállalatokhoz, valamint a Központi Népi Ellenőrzési Bizottsághoz elküldi. A KNEB országos vizsgálatot folytat és az üzlethálózat fejlesztésére, a lakosság jobb ellátására vonatkozó javaslatát a legfelsőbb állami szervekhez juttatja el és központi intézkedést javasol. De a népi ellenőrök hangsúlyozták, hogy addig is feltétlenül szükség van a vállalatok és a helyi tanácsok intézkedéseire, a rendelkezésre álló anyagi és személyi feltételek hatékonyabb fel- használására. F. L. Űj kultúrotthon Selypen A Selypi Cementgyár saját beruházással és kivitelezéssel, dolgozóinak mintegy hatezer órás társadalmi munkájával, az ipari tanulók értékes segítségével korszerű irodaházat épített a gyártelepen. A hái om- szintes új épület felső emeletén a környék leglága- sabb, legszebb kultúrottho- nát is kialakították, amely az üzemi rendezvényeken kívül all.almas más telepi összejövetelekre is. Az új irodákba a héten megkezdték a beköltözést. Az épület teljes birtokbavétele után a jelenlegi műszaki irodák helyiségeivel az üzemi fürdőt bővítik, míg a többi régi szobából klubokat, könyvtárat képeznek. Iüzharc rendőrök hu fe{£} ércéit között Véres csata dúlt a mexikói Puebla államban szökött fegycncek és rendőrök között. Az ötórás tűzharcban 20 fegyenc vesztette életét, a rendőri erők vesztesége hat fő. Három hónappal ezelőtt 45 rab szökött meg Xicotepec börtönéből. Rendőri jelentések szerint a rabok a Chila hegyvidéken ütöttek tanyát és a környék lakóit rettegésben tartották. Állítólag 28 személyt gyilkoltak meg. A még szabadlábon levő szökött fegyencck kézrekeri- tésére a rendőri hadjárat folytatódik. piaclszW: A Szövetkezetek Heves megyei Értékesítési Központjának tájékoztatása szerint megyénkban ma a piaci árak a következőképpen alakulnak: Étkezési burgonya kilója 2.40— 3.70 Ft, 2 kg-os csomagolt burgonya 7—8 60 Ft, vöröshagyma 4,50—5.30 Ft. 2 kg-os csomagolt v.-hagyma 12.20 Ft, 1 kg-os csomagolt v.-hagyma 6,70 Ft. szárított v.-hagyma 58 Ft, fokhagyma egységesen 30 Ft, száraz bab 13—24 Ft. cékla 3.20 Ft, dughagy- ma 9—12 Ft, vöröskáposzta 4 Ft, fejes káposzta 2,60 Ft, karaláb kék 2,60 Ft. karfiol 8—9,60 Ft, lencse 25 Ft. petrezselyemgyökér 5—6 Ft, sárgarépa 2,50—3 Ft, fekete retek 2,40 Ft. torma nemes 20 Ft. sütőtök nagydobosi 1,80 Ft, zellergumó 6,80 Ft. téli alma piros fajta 2,80—6.50 Ft, téli alma fehér fajta 2,20—4 Ft. téli körte Bacsó 3—3.50 Ft. dió papír és félpapírhéjú 15—21 Ft, dióbél csemege 60—70. mandulabél 70— 80 Ft, mák 42 Ft, savanyú káposzta 5 Ft. Presszó Besenyőtelken 35 millió pór cipőt gyártanak az idén A cipőipar ez évi termelési programjáról a Köny- nyűipari Minisztériumban az MTI munkatársa a következő tájékoztatást kapta: Az ipar ágazati méretekben, tehát a minisztérium és a tanácsok felügyeletével működő vállalatok, valamint a szövetkezetek együttesen a tavaly előállított 32,8 millió párral szemben ez évben 35 millió pár cipő gyártására készülnek fel. A belkereskedelem 1969- ben 19,7 millió pá^, cipőt szerzett be a hazai ipartól, ez évben pedig 22,1 .milliót hozhat forgalomba, illetve ebből már jut a kiürült raktárkészletek feltöltésére is. Az értékesítésnél átcsoporto- s ítást hajtottak végre a belkereskedelem javára, nem fogadtak el csaknek 1 millió párra szóló külföldi megrendelést. Nagyobb kapacitásnövelés várható a szövetkezeti iparban. Egyébként a helyiipar két szocialista szektorának üzemei a tanácsi vállalatok és szövetkezetek ez évben csaknem 10 millió pár cipőt állítanak elő. Ebből 6—7 millió párat a belkereskedelemnek adnak át. Ezenkívül a Bonyhádi Cipőgyár bővítése, új futószalagjának üzembe helyezése teszi lehetővé több termék kibocsátását. A Duna és a Minőségi Cipőgyárnál a termelés-szervezés eredményez újabb kapacitásokat. Bár az ipar az egész évet tekintve eleget tud tenni a belkereskedelem mennyiségi igényeinek, a közös erőfeszítések az ellátásban az év elején még nem annyira, inkább csak a következő hónapoktól kezdve hozhatnak szemmel látható javulást. Nöiényvédelni szakosztály alakult A Magyar Agrártudományi Egyesület Heves megyei szervezetén belül Gyöngyösön növényvédelmi szakosztály alakult. A területünkön első ilyen társaságnak hetven tagja van. A szakosztályi munka feladata a növényvédők állandó szakmai tájékoztatása, nevelése, továbbképzése. az új vegyszerek megismertetése a megyében Tanfolyam a főiskolán Ma kezdődik az egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola KISZ-vezetőinek hagyományos, három napos, téli továbbképző tanfolyama, amelyen az alapszervezetek reszortfelelősei az ifjúsági mozgalmi munka legfontosabb. időszerű feladataival ismerkednek. A három nap programja során találkoznak a megye párt- és állami vezetőivel is. A kazalt űz oka: Öngyulladás Az egri Széchenyi utcí. 44. számú házban tűz ütött ki szerdán. Az ok a régi épületeknél előforduló tűzesetekre is jellemző: építési hiba. A hajdani építők beépítették a gerendát a ké- ménybe. A pillanatok alatt helyszínre érkezett tűzoltók közbeavatkozásukkal nagy értéket mentettek meg. Csütörtökre virradó éjsza ka a kompolti tűzeset adott nagy munkát a tűzoltóknak. A helyi Űj Barázda TsZ-ben kigyulladt egy lucetnakazal. Az ok: öngyulladdí. Majdnem egész éjjel dolgoztak a tűzoltók, küzdöttek az alattomosan, váratlanul fel-fel- csapó láncok ellen. Munkájukat eredmény koronázta: közbeavatkozásukkal 75 ezer forint értéket mentettek meg, a tűz mindössze ötezer forintnyi kárt okozott. Csütörtöktől — csütörtökig Tíz balessl a megye országútiam Fának ütközött, felborult — Veszélyes útszakaszok A község lakosságának régi kérését teljesítette a füzesabonyi fogyasztási szövetkezet, amikor Besenyőtelek községben új, zenés presszót létesített. A község régi mozihelyiséget átalakították, melyben egyszerre száz vendég szórakozhat kulturált körülmények között. Az átalakításokat a szövetkezet házi építő és asztalos brigádja végezte. Az átalakításra 170 ezer forintot, míg a berendezésre 100 ezer forintot költöttele. Szombaton és vasárnap zene mellett szórakozhatnak a fiatalok. (Foto: Szabó Lajos) Egy hét alatt, csütörtöktől — csütörtökig tíz közúti baleset történt Heves megyében. Az idegenforgalom átmeneti szünetelése miatt az elmúlt vasárnap is minimálisra csökkent a forgalom a megye országútjain és ezért a figyelem a hétköznapokra irányult. Sajnos, ezen a héten a hétköznapi forgalom Kóstoló — háziasszonyoknak Konzervbemutató Egerben Az egri Unicomls éttermében kóstolóval egybekötött konzervbemutató rendezett a Borsod—Heves megyei Élelmiszer Nagykereskedelmi Vállalat a nőtanács kérésére, a nőtanács tanfolyamán résztvevő asszonyok részére. A vállalat háromfajta konzervet mutatott be az asszonyoknak, rizseshúst, kapormártással elkészített marhasültet és székelykáposztát. A kóstoló mellé szaktanácsokat is kaptak az asszonyok, hogyan lehet a konzerveket az egyéni ízlésnek megfelelően hasonlóbbá tenni a házi koszthoz. Az asszonyok, akik tetszéssel fogadták a kezdeményezést, elmondották, nagyon örülnek a bemutatónak, mert valóban idegenkedtek sokan eddig a konzervektől, pedig a falusiaknak is nagy segítséget nyújtanak elsősorban a nagy nyári munkák idején, amikor a tsz-asszonyok második műszakja még a szokottnál is nehezebb. A vállalat szakemberei ismertették a konzervek árát, súlyát, összetételét, s azonnal kész receptekkel is szolgáltak, hogyan lehet javítani a rizseshúson, milyen köretekkel lehet megfelelő vacsorát készíteni. Néhá- nyan az asszonyok közül, akik már „felfedezték”, mennyire megkönnyíti az esti vacsorakészítést a konzervek használata, elmondották egyéni receptjeiket, hogy például a rizseshúshoz zöldborsót is kevernek, s ezzel új ízű étel kerül az asztalra, hogy a székely káposzta nagyobb mennyiségű tejföllel ízletesebb. A kóstoló résztvevői közül sokan elhatározták, hogy a jövőben igénybe veszik ezt a „segítséget”, azonban elmondották azt is, hogy több konzervféle nem kapható a falu élelmiszerboltjaiban. Kérték a vállalatot, gondoskodjanak arról, hogy mindenütt megtalálhatók legyenek a bemutatott ételek. Ez természetesen nemcsak a nagykereskedelmi vállalaton múlik. A sikeres bemutató eredménye nyilván lemérhető lesz a konzervfogyasztás emelkedésében. sem zajlott le nem kívánt események nélkül. A tíz baleset közül egy súlyos sérülést okozott, másiknak két könnyebb sérültje van, ismét másik kimerítette a veszélyeztetés fogalmát. A többi balesetnek nem volt sérültje, de elgondolkodtató, hogy közülük három autóbusszal történt meg. Szalai József besenyőtelki lakos január 28-án Tarna- lelesz és Borsodnádasd között teherautóval az útárok- ba haladt és egy fának ütközött. A baleset következtében az egyik rrkodómun- 1;ás súlyos sérülést szenvedett. A gépkocsivezető ellen eljárás kezdődött. Ugyancsak ezen a napon Ujj Mihály nyíregyházi lakos Szihnlom és Füzesabony között személygépkocsijával az árokba hajtott és felborult. ö és utasa könnyű sérülést szenvedett de az anyagi kár jelentős. Korábban, január 22-én Kádár Endre, gvöngvö- si lakos, a 4. számú AKÖV tehergépkocsijával Boconád és Heves között szabálytalanul előzött és összeütközött egy személygépkocsival. Bár a személygépkocsiban ülők nem sérültek meg — a gépkocsiban tízezer forintos kár keletkezett — veszélyeztetés miatt a bíróság felelősségre vonta és nyolchónapi javító-nevelő munkára ítélte, 10 százalékos bércsöft.- kentés mellett. A közlekedési szakemberek tapasztalatai szerint ezen a héten a sebesség megválasztásával volt a legnagyobb baj. Nem voltak többen figyelemmel az utak állapotára. a látási viszonyokra és ebből több baleset is történt. Különösen ott bizonytalankodtak a járművezetők, ahol a száraz útszakaszt váratlanul jeges, csúszós rész váltotta fel. Ügy tűnt, néhányan nem ismerik eléggé az előzési szabályokat, mert előfordult, hogy valaki előzés közben a másik járművet leszorította az útpadkára, vagy maga is erre a sorsra jutott A ködben nem vo’tak elég óvatosak egymást követve nem tartották be a biztonságos követési távolságot Sajnos, sok esetben pkoz bajt a rendkívül rossz út is. A 3-as számú fő közlekedési út Kápolna és Hálmajüg- ra közötti szakaszán, valamint a Szurdok-part hal- majugrai részén nagy gödrök jelentenek alattomos veszélyt a gyanútlan gépjárművezetőkre és utasaikra. Nemegyszer előzés közben vették észre a kátyút. Sürgős javításra szorulna az út a 103—104 kilométerkőnél és a detki elágazónál. A biztonságos közlekedésnek többek között ez is feltétele...
