Népújság, 1969. november (20. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-06 / 258. szám
m m m m • «§ • m m m ** 1969. november 6., csütörtök 1 Nap kél: 6.35, nyugszik: 16.20 órakor A Hold kél: 2.20, nyugszik: 14.10 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon LENÁRD nevű kedves olvasóinkat! iih,NARD név ógermán eredetű és eredeti aiaécja ^eonhardus volt. A latin >,leo”: „oroszlán”-t jelent, a név második részében a mai angol „hard”, vagy : mai német „hart” szó rejtőzik, amely .,kemény”~t. ■illetve ,,erős”-ct jelent, így a név értelme: „erős, mini ■ 7 oroszlán’* lenne, 20 bV£_: 1919. november 6-an jeteui meg Lenin .1 szovjet hatalom és -a nők helyzete című munkája. v müvet Lenin az Októberi Forradalom évfordulójának előestéjén írta. Munkáját azzal kezdi, hogy le- rja. a burzsoáziának a szovjethatalom. ellen emeli rútiját: a szovjethatalom megsérti a demokráciát. Ez< ;:z állítást lépésről lépésre megcáfolja. Elmondja, hogy a nő a világ legfejlettebb országában sem vál? ,gyenjogúvá, annak ellenére, hogy az 178ü-es francia forradalom óta 130 év, tehát több mint egy és negyed század telt el. Munkáját a Szabadságot és egyenlőséget az elnyomott nemnek! — jelszóval, Szabadságot és egyenlőséget a munkásnak és a dolgozó parasztnakl felhívással fejezi be. £NY£ Egy új hatósági jogkör premierje Hevesen Időjárás: m m m Várható időjárás ma estig: Eeihőátvonulások több- leié futó esővel, a magasabb hegyeken hózáporral. Élénk, átmenetileg erős, helyenként viharos északnyugati, északi szél. A nappali hőmérséklet csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet s—tfl fok között. (MTI) m «m m m « # # m 9 m m UJSAI.HIK: „első fokú építésügyi hatósági jogkört kapott a Hevesi Községi Tanács". . Bárdos Lászlómé, az uj előadó, az első napon, az első telefonhívásra még régi beosztásában jelentkezett. Most mosolyog a téve- <téssen: — 1961-től dolgoztam, a Hevesi Járási Tanács építési, közlekedési és vízügyi csoportján. Bár a munlka- kör szinte változatlan, hiszen eddig is ezzel foglalkoztam, szokni kell az új munkahelyhez. — Mi rejtőzik a rövid hír mögött, milyen változást hoz majd a hevesiek számáfa? — Leegyszerűsíti az eljárást, s ezzel természetesen gyorsabbá válitk az ügyintézés. Eddig ugyanis építési, közlekedési és vízügyi kérdésekkel, problémákkal a községi tanácshoz kellett beadni az okmányokat, aim an javaslattal továbbították < járás» tanács illetékes osztályához. Onnan küldték ki az előadót helyszíni szemlére, a tervók felülvizsgálatára. November 1-től Hevesen a községi tanács már nem továbbítja a kérvényeket, hanem itt, helyben elintézzük. Egy kislakásépítő behozza az építési kérelmét a tervekkel és a telekkönyvi szemle másolatával és amennyiben a feltételek biz- tosítottaik, máris megadjuk az engedélyt. Határozatunk ellen téllel) bezhet a Hevesi Járási Ta nács építési, közlekedési és vízügyi csoportjához, a másodfokú építésügyi hatósághoz, amennyiben ez sem ad kedvező választ, panasszal fordulhatnak a megyei tanács illetékes osztályához. — Járt-e már itt ügyfél? — Az első napon kaptam kézhez egy lakhatási engedélykérelmet. Helyszíni szemlét tai’tok es amennyiben minden nemben lesz, az új kislakástulajdonos máris beköltözhet szép otthonába. A Hevesi Háziipari Szövetkezet új székhazának tervezőjével konzultáltunk ezután a vízelvezetés lehetőségeiről. A tervkészítésnél már figyelembe veszik az ismertetett községfej leszté• sí elveket. — Milyen ..forgalmai" far? — Hevesen évente 100— 120 új ház épül, számos egyéb problémával fordulnak hozzánk. Az idén épült házakba most fognak beköltözni, a jövő tavasszal épülő lakóházak engedélyeivel a téli hónapokban keresnek fel berniünket. Ennek ellenére nem lesz ..sorbaállás”, gyors ügyintézést ígérhetek .., <pe.) Emlékülés az építőknél Üj automatika Selypen Az ország egyik legnagyobb malmaiban, § selyp; Zsófiába;! korszerű, új automatikus berendezést szerelnek. A német gyártmányú gép a lisztet csomagolja majd, egyelőre 1 kilogrammos tasakokba, később pedig 15 kilogrammos kote- geklje. Az automata a közeli napokban vizsgázik s a tervek szerint a hónap 20. napjától „üzemszerűen” dolgozik, egíti az őrlőüzem munkáját. P lljra virágoznak Az immár eddig ötven napja tartó verőfényes, meleg időjárás hatására részlegesen újra éledt a természet a Mecsek vidékén. A rendkívül hc?szú, a szokottnál meí „ jbb ősz határira. számos növény újra virágot hozott. A Mecsek oldalában egyes gyümölcsfák és díszcserjék újból tó- viragoztak, s feltűnően sok a másodszor kinyílt vadvirág is, köztük a legékesebb: a novemberi búzavirág A megyében egyedüli A Selypi Cukorgyár sporttelepén — a megyében elsőként — fedett lelátót építettek. nagyrészt társadalmi munkában. A tető alatti nézőtéren négyszázan foglalhatnak helyet. Az új létesítmény avatására a közeljövőben kerül sóit Pl &C1 rzfuz&. A Szövetkezetek Heves megyei Értékesítés! Központjának tájékoztatása szerint megyénkben "na a piaci árak a következőképpen alakulnak: Étkezési burgonya gtilbaba kilója 3,S0, rózsa .3,20 Ft, ella 2.70 Ft, egyéb sárga és fehér húsú 2.20 Ft, vöröshagyma ".,90—4 Ft, fokhagyma 20 Ft, fejes káposzta 1,10—1,00 Ft, petrezselyemgyökér 1,80—4,80 Ft, zellergumó 2,80— *,80 Ft, sárgarépa 1,40—2 Ft, karaLáb kék 1,30—1.60 Ft, kelkáposzta 2,20—2,00 Ft, karfiol 2,70—4.30 Ft. zöldpaprika 4—7 Ft, cékla 1.80—2,20 Ft. téli alma piros fajták 2,20—6,80 Ft, téli alma fehér fajták 1,30—4,20 Ft, téli körte nemes fajták 4,70 —5.50 Ft. birsalma 1.80—2,20 Ft, dió héjas 13—19 Ft, mandula Héjas 13—18 Ft, száraz bab 12— 22 Ft. lencse 28—32 Ft, mák 40 Ft, sütőtök 1,20—1,50 Ft, torma 12— 15 Ft, tojás darabja 1,60—2 Ft, szárított, vöröshagyma 58 Ft, szárított vöröshagyma 10 dkg tagakban 6.60 Ft. Ünnepi ajándék: tcfiffim&s&teBif Az Építő-. Fa- és Építő- anyagipari Dolgozók Szakszervezetének Heves megyei Bizottsága, az egri SZMT- székházban szerdán bensőséges hangulatú ünnepségen emlékezett meg a Nagy Októberi Szocialista f orradalom 52. évfordulójáról. A féiszáz- nál több meghívott között helyet foglalt Borkő József, az SZMT titkára, s több idős nyugdíjas is. Vermes Ferenc megyei titkár a megemlékezés után kitüntetéseket, jutalmakat adott át kiemelkedő munkát végzett szakszervezeti tisztségviselőnek, aktívának. Kettős ünnepet ültek o KGV 2-es gyára gyöngyösi telepének szakmunkásjelölt, jei tegnap délelőtt. Emlékeztek a Nagy Októberre ét ugyanakkor új tanműhelyt is avattak, amit a vállalat jelentős anyagi támogatásával tudtak kialakítani. Az ünnepségen részt vett dr. Holló Béla, a városi tanács vb-elnö- ke, Papp Lajos. a városi p&rttárgyalöterenibtfl Ittas vezetésért szabadságvesztés — Halált okozd gondatlan vezetés — Jogosítvány nélkül tilos Az utóbbi hetekben növekedett a közúti balesetek száma és ezzel arányban több hibázó gép j ármű veze töt vontak felelősségre a bíróságokon. Néhány tanulságos esetről számolunk be olvasóinknak. Pócsik László késő este enyhe alkoholos állapotban vezette Jáwa motorkerékpárját Andomaktályán. Előtte egy kerékpáros haladt és úgy határozott, hogy megelőzi azt, közben észrevette a gyalogosan haladó Takács Gátlómé, 80 éves andomaktá- lyai lakost. Hirtelen fékezett és elesett, elütötte az idős asszonyt, aki súlyos sérüléseibe röviddel később belehalt Az Egri Járásbíróság dr. Medgyesi Iván büntető- tanácsa mérlegelte azt % körülményt, hogy a tragikus sorsú asszony is hibás volt. Pócsik Lászlót ezért foglalkozás körében elkövetett halált okozó gondatlan veszélyeztetés miatt egyévi szabadságvesztésre ítélte, mellékbüntetésként egy évre mindennemű gépjármű vezetésétől eltiltotta. Szabadság- vesztését büntetésvégrehajtási helyen kell letöltenie. Gyetvai Miklóst ittas gépjárművezetés miatt vonták felelősségre. Korábban két esetben volt már büntetve foglalkozás körében elkövetett gondatlan veszélyeztetés miatti 1961-ben veszélyeztetés és cserbenhagyás miatt kapott büntetést. Ezúttal na- ,gyobb mennyiségű pálinka- fogyasztás után ült öccse motorkerékpárjára, bár jogosítványát korábban bevonták tőle. Az ital hatása alatt Ver- pelét és Tamaszentmária között áttért az úttest-bal oldalára és elesett. Az Egri Járásbíróság dr. Medgyesi Iván büntetőtanácsa főbüntetésként kéthónapi szabadság- vesztésre ítélte, mellékbüntetésként kétévi időtartamra mindennemű gépjárművezetéstől eltiltotta. Hraneková Daniela foglalkozás körében elkövetett gondatlan veszélyeztetés miatt került bíróság elé. A csehszlovák állampolgárságú fiatalasszony a hármas számú fő közlekedési úton férjét váltotta a kormánykeréknél és Detk—Gyöngyös között egy kanyarban fékezéssel csökkentette sebességét, közben a gépkocsi jobb oldali kerekei lecsúsztak az úv padkára. Hirtelen visszaka- nyarodásnál átszaladt az úttest bal oldalára, ekkor jobbra kapta a kormányt és a gépkocsi a tetejére billent, majd az árokba csúszott. A fiatalasszony nem tartotta be a KRESZ egyik legfontosabb, a biztonságos sebesség betartását előíró szabályát ésezert 4 hónapi szabadságvesztés büntetést kapott, amelynek végrehajtását háromévi próbaidőre felfüggesztették. Megyaszai Jánost, gépkocsiszerelőként alkalmazza a Bpitő és Szállító Vállalat miskolci üzemegysége, mégis ittas gépjárművezetés bűntette miatt vonta felelősségre a bíróság. Megyaszai János október 28-án két féldeci tömény szeszt ivott reggel, majd a déli órákban egy nyergesvontatoval mentésre indult Aszódra. Amikor visz -zaérti újabb két féldecit fogyasztott. Ezután fogott hozzá a javításhoz, de mert a telephelyen nem tudott a nagy testű járművel megfordulni, kihajtott a gyöngyös- oroszi országúira, ahol hirtelen fékezéskor neki ütközött egy betonhíd korlátjának, 't- tas vezetéséért a bíróság kétezer forintos pénzbüntetésre ítélte, a társadalmi tulajdoni károsító gondatlan rongálás miatt újabb pénzbüntetéssel sújtja. A bíróság három napon belül tárgyalta ügyét. bizottság osztályvezetője, valamint a vállalai és a szakmunkásképző intézet vezetősége. Lakatos Imre tagozatvezető mondott beszédet, emlékez_ tetve arra, hogy alig három hónapja kezdtek hozzá a másodéves tanulók segítségével a tanműhely megépítéséhez, berendezéséhez. A vállalat központja 15 esztergagépet adott, de biztosította a szükséges egyéb anyagokat is. A fiatalok az oktatóik irányításával lelkes és gyors munkát végeztek. Esztergályosok, lakatosok és mechanikai műszerészek sajátíthatják el itt szakmájuk ismereteit, ősz_ szesen 180-an. Most még csak .98 tanuló készül a. műhelyekben arra, hogy a gyúr mun- teásai közé állhasson. Az intézet nevében Tol- rnayer Ferenc igazgató vette át a jó felszerelt tanműhelyt, amelyhez megfelelő öltöző- és fürdőhelyiségek is tartoznak. Azoknak, akik az építkezésben a legderekasabb munkát végezték, jutalmat adtak át. Az ünnepséget az intézel irodalmi színpada, az alkalomhoz illő, jól sikerült ösz- szeállítással zárta. Kiállítás a káli iparosklubban fiáiban a ktsz és a KIOSÜ lelyi képviselete közösen iparosklubot tart fenn már régóta, s tagjai számára időről időre tartalmas programot igyeszik biztosítani. A közeli napok eseményei közül kiemelkedik az Ilyen Kál című kiállítás. A bemutató során a község eddigi fejlődését ismertetik majd, beszámolnak a felszabadulás óta eltelt huszonöt év eredményeiről egyidejűleg bepillantást engednek Kál jöiEpjébe is292 érem — őz bakagancsokért Kiemelkedő eredményeket hozott a most véget ért őzbakva- dászati idény. Az országos trófeabíráló bizottság elé' beküldött agancsok arról tanúskodnak. hogy az állomány minősege tovább javult, a tavaszi 224- gyel szemben idén mór 292 trófea érdemelt ki valamilyen érmet. Közöttük a Szajol környékén. elejtett őzbak trófeája a világranglista második helyére ke- ült. A szezonban egyébkén* összesen 64 arany-, 106 ezüst- és 122 bronzérmes trófea jutalmazta a vadászok fáradozását A szakemberek szerint a kiemelkedő eredménj? jórészt an- nak köszönhető, hogy egyre inkább érezteti hatását a vadállomány minőségének javítá sóra hozott korábbi rendele; finnek értelmében a Kifejlődés előtt, korán elejtett őzbakok után a vadásztatok nem kapják meg a bérkilövés díját; ilye:; esetekben a MAVAD az esedékes összeget a vadgazdálkodás fejlesztési alapjába utalja á- Ezért a vadászkutatók most mé; minden esetben gondosan mérlegelik, vajon golyóra érett-e =. vad, és az állat kilövésére csak ebben az esetben adnak engedélyt. (MTI) Mai romantika Voltaképpen hogyan j ismerkedtél meg a 7actóo- dik férjeddel? — Nagyon romantikus j történet: elütötte az első ) férjemet az autójával. —— .1IW3> 1 111 irr. r. 1 Közlemény az egri kórházi látogatásról Az egri megyei kórház igazgatósága értesíti a lakosságot, hogy az. őszi, téli és tavaszi hónapokban a beteglátogatás rendje a következő: Kedden, pénteken. vas am ad délután fél 3—á óráig, a gyermekgyógyászati és szülészeti osztályokon fél 3—fél 1 óráig. Az ünnepi, látogatás november 9. helyett november 8-án. (szombaton) és december £8. helyett 27-én (ugyancsak szombaton) lesz. A harcoló VleiiiaiiuTil Az egyszerűbb emberek is ki- ■* ■ ^ v * * <9 an •»«!»■■ inn veszik részüket Vietnam megsegítésében. Adácson a helyi nóta nács irányításával a vietnami nép megsegítésére takarókat készítenek a község asszonyai. (MTI Foto) Igazgató: Marosán í. — Kiadja a Heves megyei Lopúiadű Vállalat 24-44. Gyöngyös: 16-97. Terjeszti a Magyar Posta. Nyomda vallalat, Eger, Brődy Sándor utcá d., I »Sorbaállás" nélkül
