Népújság, 1969. február (20. évfolyam, 26-49. szám)
1969-02-08 / 32. szám
Téli utfixás az NDK-ban ti. A főpolgármester derűlátó ( Drezda város főpolgármestere, dr. Gerhard Schill egy hosszúra nyúlt munkaértekezletről érkezett vissza, mikor titkárnője bejelentett. A kérdésre: mi okozza Drezda főpolgármesterének a leglöbo gondot? — így válaszolt: — A munkaerőhiány. Az üzemektől az építkezésekig a dolgos kéz hiányzik legjobban. Ezért törekszünk minden iparágban a lehető legteljesebb automatizálásra. Drezda ipari óriássá nőtt, ez határozza meg gondjaink zömét, rögtön hozzá kell H n, hogy több száz magyar üt nekünk, az üzemekben is, az építkezéseken is' ' — Mi a véleményé a’ magyar fiatalokról" S megkérem, hogy ezt a véleményt az udvariasság kötelme nélkül fogalmazza. — Csak azt mondom, amit gondolok. Nagyon meg vagyunk elégedve a magyarokkal. Dolgosak, szorgalmasak, értékes munkát végeznek. Ha az apróbb kilengésekre céloz, megnyugtatom, az arány nem rosszabb, mint a mi fisaink között, s egyébként is elvétve fordul elő. Remélem, bogy a Hochhaus megépítése méltó kifejezése a magyarok Iránti megbecsülésnek. Szeretnénk. ha a fiúk és lányok minél otthonosabban éreznék magukat nálunk. (A 16 emeletes munkásszállóban 600 fiatal kapott kényelmes, kellemes otthont.) — Mennyibe került a „Ma- jgasház?” — Négy és fél millió márkába. Több hasonló épületet is tervezünk részben az épí- tSmunkások, részben a diákok számára. A lakásépítési program mellett az egyik fontos feladatunk. Kétezer lakás évente f — Ha már a lakásépítés fezóba került, megtudhatnám, hány jogos igénylőt tart nyilván a Város, és hány lakás lépül évente? [ — Kétezret építünk, az az Utóbbi két év átlaga. Nyilvántartásaink szerint e pil- i 3 a na than hatezer drezdai , család jogos igényét kellene kielégítenünk. Viszonylag nem nagy szám, g az igénylők legtöbbje még kihúzza egy-két évig (sok például a szülőknél lakó fiatal házaspár), de igyekszünk lerövidíteni a várakozási időt. A részleteket, s az átfogó városrendezési tervet egy emelettel lejjebb tudtam meg. Dr. Schill főpolgármester a búcsúzéskor még megjegyezte. hogy a sok gond ellenére nagyon derűlátó, mert tudja, milyen mélypontról indult Drezda, s tudja, hol tart ma. A jövőről pedig Kirt W. Leucht mondhat legtöbbet ... A város főépítész-tervezője mozgalmas pályafutása során maradandó emlékeket hagyott az utókorra: Berlin városközpontját, Eisenhüttenstadt (a magyar Dunaújvároshoz hasonló új város) tervét, s a most megvalósuló drezdai építkezéseket például. A Nemzeti Díj első fokozatának kitüntetettje, a Német Építészeti Akadémia levelező tagja, s az NDK Építész- és Tervező Szövetségének elnöke, hogy csak a főbb tisztségeit említsük. Kitűnő előadó, szemléletesen festi, jeleníti meg az 512 ezer lakosú város jövendő képét. A terv, mondja, nemcsak a mának és a közvetlen holnapnak szól, hanem a következő évszázadoknak. Az emberiség jövendő életformája nagyvárosi keretekben alakul ki. Drezda körül valóban sorra olvadnak be a nagyvárosba a környező kisvárosok: Radeberg, Radebeul, déli irányban pedig Heidenauig, sőt majdnem Pimáig megszakítatlan a településlánc. Nem utópia tehát az a kép, amelyről Kurt W. Leucht beszél: a 850 ezer lakosú Drezda. Kétmillió látogató — Igen, addig rengeteg a munkánk, de merész tervek nélkül hajítófát sem ér a tudomány. Abból indulunk ki, hógy a város holnapját a következők határozzák meg: a rohamos ipari fejlődés, ezen belül elsősorban az elektronika; a tudomány, a kutatás, az egyetemi és főiskolai képzés súlya (a háború előtt két főiskolája volt, ma hét van, 33 ezer hallgatóval), a kultúra, a művészet kincseinek bősége (a Képtár, a Grünes Gewölbe, a múzeumok, stb.); a nemzetközi találkozók, a különböző rendezvények, a turizmus. Csupán egyetlen adat az idegenforgalomra: évente kétmillió látogató fordul meg Drezdában, közülük 600 ezren tekintették meg 1968-ban a képtárat A lakásprogram alapelvei közül figyelemre méltó, hogy az 1970-től felépítendő évi 6000 (majd fokozatosan 7000—8000) lakás 65 százaié ka 3—4 szobás lesz, vala mennyi távfűtéses, a lakóhelyiségek alapterülete az ed digi 11 négyzetméteres át lagról 15 négyzetméterre növekszik. Építkezés, építkezés A következő két év alatt beépítik a még foghíjas vá rosrészeket, a belváros archi tektonikus egységét nem bontják meg magasházakkal, a történelmi értékű és jellegű épületek teljes helyreállítása után az óváros harmonikusan beilleszkedik a környező lakónegyedek toronyházai, modern lakótömbjei közé. Három nagy szálloda építését fejezik be az NDK jubileumi éyében, majd 1971 végéig újabb két hotel épül, s összesen 3600 szállodai szoba várja Drezda vendégeit. A közlekedés ma még egyik legfájóbb pontja a fejlődő városnak, a Csehszlovákiából megrendelt 90 új gyorsvasúti kocsit ebben az évben várják, majd kicserélik a teljes régi kocsiparkot. Épül a észak-déli irányú fő közlekedési vonal, s megkezdték a kelet-nyugati ösz- szekötő út építését. A nagy észak-déli vonal már abba az elképzelésbe illik, amely egyetlen városnak tekinti az Elba-völgy Drezda megyei szakaszát; az északi végállomás Meissen, a déli Pirna, a kettő közötti távolság 60 kilométer. Az Elba mentén üdülőtelepeket létesítenek. A közlekedés egyik alapelve, hogy a város bármely pontjáról 30 perc maximális utazási idő alatt megközelíthető legyen a munkahely, vagy az üdülőnegyed. Bertalan Lajos (A befejező rész következik.) Kincs fölé emelt kincs Már füstöl a „Góliát"! ViSONTA. HÁROM- NÉGY ÉVVEL EZELŐTT CSAK SZŐLŐJE, BORA TETTE NEVEZETESEBBÉ. MA AZ EGÉSZ VILÁG ISMERI NEVÉT: MAGYARORSZÁG LEGNAGYOBB ERŐMÜVE ÉPÜL A BARNA KINCS, A LIGNIT FÖLÉ. Akik nem látták még az új Visontát, a turbinát, a Heller-tornyokat, a gépláncokat. azok nem tudják, de még csak nem is sejthetik a méreteket, a számokat, hogy valójában is mi épült, s épül még a szőlőtőkék helyén. Visontát látni kell. Csak úgy lehet elképzelni a jelzőketr számon kérni a ráköltött milliárdokat. S leróni a kijáró tiszteletet, a mérnököknek, a segédmunkásoknak, a tervezőknek, az ácsoknak, kubikusoknak, akik megálmodtak, megtervezték, s félig már fel is építették az emberkéz alkotta kincset, a természet ajándéka fölé. Visontát érdemes látni. Sétálni, megállni, érdeklődni, ismeretséget kötni a beton, a vas. a tornyok, a daruk, az emberek között. >. AZ ERŐMŰ FONTOSABB ADATAI: TELJESÍTMÉNYE 800 MW. NAPONTA 25 000 TONNA LIGNITKALÓRIÁ- NAK MEGFELELŐ TÜZELŐANYAG ÉG ÉL BENNE. A FELTÁRT LIGNITMENNYISÉG 35 ÉVEN ÁT BIZTOSÍTJA GAZDASÁGOS TERMELÉSÉT. A MILLIAR- DOK TEHÁT MEGTÉRÜLNEK. A csípős mátrai szél mindennap vörösre marja arcukat. Itt fent, az erőmű második teraszán a turbinaszerelőket nemcsak a határidő, de az időjárás is hajtja. A hidegben még a cigaretta sem esik jól;.. — Néhány nap múlva elkészülünk. Gondos munkára van szükség, hiszen ez az erőmű egyik szíve. Milliókba került, a milliókkal nem lehet játszani. Nagy öröm egy ilyen berendezést összeszerelni, de a felelősség sem kisebb. — Ezt a keresetük is bizonyítja? — Csak félig. Én csoport- vezető vagyok (Kiss Istvánnak hívják), de 2800 forintnál még nem kaptam többet. Ennél nagyon sok segédmunkás is többet keres. — Szívesen jött Visontá- ra? — Nem mondhatnám, 340 kilométerre lakom innét, messze a család, sok a különélés, az utazás rezsije. És ez már húsz év óta így megy. — Az elsőn nemcsak a zsalu (Proczner András gépészmérnök), hanem mi is elcsúsztunk egy kicsit, de a második már kifogástalan minőségben épült fel. Egyébként most még nagyobb vállalkozásba fogtunk. A harmadik Heller-Forgó megépítése szép, de nehéz feladat lesz. Mindenesetre örömmel csináljuk. Az alapokat és a tartólábakat még a télen elliwvvwwwAWwwww,»/iWjwwwwvwwwwvwwwww^*#wvywww|ywwwwww^ KIS. ELDUGOTT FALU az erdőkendős bükki dombok között, másfél ezren lakják. Az orvos — nyurga, szemüveges, fiatal férfi — távolabbi községből jár ide. Hivatása mellett, magánemberként szociográfiával foglalkozik, neki ez a „hobby”- ja; s az eldugott, aprócska település ideális munkaterület a műkedvelő szociográ- fus számára. Figyeli az átalakulásokat: nemcsak a test, hanem az ész, a lé- i lek küzdelmeit is az átme- ; neti és tartós betegségekkel. ! — Látod azt a domboldalt ! amott? Direkt termő szőlővel van tele, főleg novávalj Hosszabb italozás után, lia a novát nemzedékeken át , Isszák, az ember hallucinál, ! víziói vannak. Itt egy évben többször is megjósolják, hogy „jön a világ vége” és hasonlók. Még gyakoribb, hogy az emberek különböző kísérteteket látnak. i — Kísértetlátó az egész falu? I — Ez így túlzás. Az em- I fcerek ma is szeretik a „ta- j ryázó” estéket, összejárnak, beszélgetnek, mesélgetnek, s ha nagyon belelovalják magukat, bizony elhiszik, hogy ők is láttak már kísérteteket — éjfélkor, a temető mellett. Minden ilyen történet valahogy így kezdődik: á • • • Egyik este jó ideig el- borozgattunk együtt a Jani komámmal...” Vannak aztán olyanok is, akik „kiválasztottaknak tartják magukat, ők rendszeresen látnak kísérteteket. Ezek az emberek csak egymás között házasodnak, más hitűhöz nem engedik a lányukat, csak maguknak élnek, elzárkóznak az élet „hívsásaitól”, megvetnek és elítélnek minden „cifrálkodást”. Azt mondják, ha eljön a világ minden ember eipuszr Sötét sz tu! a földön, de ők túlélnek minden katasztrófát, ők csak elalszanak egy időre, s aztán felébrednek és akkor újra elköszönt a paradicsomi időszak. Pár éve annyira belelovalták magukat ebbe a bizonyos „túlélésbe” hogy megcsinálták egymás között a vagyoni felosztást is — ki melyik házban lakik majd a paradicsomi időszakban. Persze szörnyű nagy veszekedés lett a dologból, mert mindnyájan a legszebb lakóházakat szemelték ki mai guknak. — Vigyél el egy ilyen családhoz. — Szívesen. Én ugyanis gyakori látogató vagyok egy ilyen családnál. Sokáig aggasztott a kislányuk sorsa . ,s — Mi történt vele? — KRIMINÁLIS ESET. A kislány igen jól tanult, s a nyolcadik után, tanárai bíztatására tovább akart menni, gimnáziumba. A szülők azonban nem engedték. És mert a kislány ellene szegült szüleinek, alaposan megleckéztették. Steinte kiégették abból a gyerekből az akaratot is. — Sző szerint vegyem, hogy kiégették? — Várj csak, álljunk meg itt, mert ha a sarkon kifordulunk. észrevesznek téged, az idegent, s még bezárják előttünk az ajtót... Nos, a kislány, mint mondtam, ellene szegült a szülői akaratnak, mert tanulni szeretett volna. Egy ízben meg is szökött hazulról, hogy a városba menjen és felvételét kérje, gimnáziumba. Szülei rátaláltak, hazahozták. És ... kiztwUgttek, Jaogy tostán ma rajta, beleszállt az ördög;:, — Micsoda...?! — Beleszállt az ördög. Más szóval: a földi Ipvságok kerítették hatalmukba. A tanulás „bűnös” vágya. Márpedig írva vagyon a bibliában, hogy a tudás hozott minden bajt az emberi nemre. Isten azért űzte ki a Paradicsomból az első emberpárt, mert azok gyümölcsöt téptek a tudás fájáról, hogy okosak legyenek, mint megteremtőjük . ; i Szóval, a kislányból ki kellett űzni az ördögöt Nem tudom pontosan, mit műveltek vele, de a módszerük igen hatékony volt A leányka szinte csonttá sová- nyodott, s azóta is kedélybeteg, órákon át ül némán és csak bámul maga elé. Azt hiszem, kenyéren és vizen tartották, de megpróbálták „kiverni is belőle azt az ördögöt”.., Alacsony mennyezetű szoba, le kell hajtani a fejemet, különben belevemém a gerendába. Az asszony egyáltalán nem látszik áhitatos fajtának. Apró, ferdén vágott szeme szúróan villan ránk. Nem néz egyikünk szemébe sem, ide-oda surran a székek között, egy tányéron fonnyadt „monyós? almákat rak az asztalra . — Ami a miénk, megosztjuk felebarátainkkal — motyogja erőltetett pátosszal. Aztán indul kifelé, beszólí- tani az emberét. A férfi egyenes tartással, szinte méltóságteljes léptekkel közeledik hozzánk. Ezt csak azért teheti, mert alacsony, a hónomaljáig ér fel, s neki nem kell tartania attól, hogy kobakját a gerenkezet velünk. Szemében különös, zavaros fény, Szótlanul leül. — A kislány? — kérdi az orvos. — Mit akar vele a doktor úr, hiszen pár napja láthatta, hogy nem beteg — mondja kitérően a férfi. — Testileg helyreállt az egészsége, lelkiállapota azonban aggaszt még mindig — válaszol az orvos. — Az úr — mutat rám — kolléga, szintén orvos. Pszichológus. Szeretne beszélgetni a gyerekkel. — Ö, de igen sajnáljuk — mondja sopánkodó hangon az asszony. — Elengedtük itthonról, más környezet biztosan hasznára válik, úgy gondoltuk. — Rokonoknál van?— Tanul;.. — Tanul?! — Az egyik prédikátor testvérünkhöz adtuk —1 mondja az apa. — Fel kell készülnie a hivatására. Mert mi vagyunk az elhivatottak és a kiválasztottak ., — Hogy a gimnáziumban tanuljon, nem engedték. Miért? Az apa elengedi füle mellett a kérdést. A forgásba indult magnószalagot nem lehet megállítani. — MI VAGYUNK A7, ÉG FIAI, az egyedüli kiválasztottak, akik megtaláltuk az egyetlen Igazságot, akik kezdettől fogva ismerjük a múltat, s mi vagyunk azok a kevesek, akik ismerjük a jövendőt is. A Szent Könyvben írva vagyon, hogy elközeleg az idő, amikor elpusztul ez a bűnös és megromlott világ és hamuvá ég lmjai«» Mfc «lök kiválasztottak vagyunk, megmenekülünk a pusztulástól és a halál pillanatában hiába könyörög hozzánk az aljanép, hogy mentsük meg, bennünk nem lesz semmi kegyelem. Mert mi tiszták vagyunk, nem vétkezünk az Ür ellen, a békességet hirdetve nem fogunk fegyvert... — A gimnáziumot kérdeztem — vág közbe türelmetlenül az orvos. — hogy felebarátainkat megöljük. Mi vagyunk az Ég szolgái, akik hirdetik az Ige egyetlen igazságát, az írás szentségét. Aki idejében megtér és hallgat a lélek parancsára ... — Gyermekük súlyos kedélybeteg. — Meg vagyon írva; ahogyan elpusztult Antarktisz (?!) úgy fog elsüllyedni saját mocsarába a világ. És azon az órán minket magához szólít az ég, hogy számunkra kegyelmet osszon, mert mi voltunk az igazság hordozói, a legtisztábbak és a legjobbak ... Zúg a fejem. — Gyermekük . .; — kezdi az orvos. — Gyermekünk sorsa a miénk, nem engedhetjük, hogy eltévelyedjen és ő is csúnya pusztulást érjen, mint a bűnös lelkek. Neki velünk kell jönni a mi utunkon, mert számára így rendeltetett ... ODAKINT TELESZÍVOM A TÜDŐMET jó, friss levegővel. Hallgatva ballagunk az esti homályba vesző úton. Mindenütt fények gyúlnak. Visszanézek az alacsony, töppedt házra, ablakaiban nem látok fényt. A házacska apró sötét szigetnek tűnik. A sziget körül fények hasogatják a homályt. S ez erősebb, mint a szige, fanr- tikus hatalma. i Patak; Dezső j készítjük. Lemaradásunk nincs, az időjárást leszámítva zavartalanul dolgozunk . s ; — Ha azt mondják, hogy a turbina (Somkuti Miklós generátorszerelő) az egyik szíve az erőműnek, akkor a generátor a másik. Ha nincs az a tűz. már rég összeszereltük volna. Most éjjel— nappal hajtani kell. Február közepére át kell adni. AZ ERŐMŰ ÜZEMELTETÉSÉHEZ A THO- REZ BÁNYA BIZTOSÍTJA A TÜZELŐANYAG JELENTŐS RÉSZÉT. A NAPI 2200 VAGON LIGNIT KIBÁ- NYÁSíZÁSÁT ELSZÁLLÍTÁSÁT VILÁGSZÍNVONALON ÁLLÓ NDK GYÁRTMÁNYÜ'GEPEK, BERENDEZÉSEK VÉGZIK. — Az első, 1200-as marótárcsás kotrógép már 1967. óta dolgozik. A géplánc eddig (Izsvák Antal üzemvezető) több mint 19 millió köbméter földet szállított le a szénmezőről. — Csak egy „adat” a gépről: Hány kubikos bírna versenyre kelni vele? — Tízezer sem. — A második gépláncot (Gerhart András szerelésvezető) most szereljük. Párhuzamosan halad a gép mechanikus és elektromos szerelése. Eddig nincs adósságunk, úgy értve, lemaradásunk. — Ilyen hatalmas, „idegen” gépeket nem lehet könnyű összeszerelni, — Egyáltalán nem. Én is csak azt tudom mondani: milliós értékről van szó. Tulajdonképpen munka közben jöttünk bele a mesterségbe. Egy-egy gépnek több kilónyi tervrajza van és a német tanácsadók is segítenek. A bánya' kész, az erőmű első blokkjának üzembe helyezésére. 54 hónapos kemény. megfeszített munkával több mint egy évre elegendő lignitmezőt már előkészítettek a kitermelésre. Már füstöl a 200 méteres kémény, a „Góliát”, az első 100 megwattos blokk, a kazán, a generátor, a turbina szerelése befejeződik. Több próbára is sor került már. A tervek szerint február 28-án próbaként már áramot is kellene adnia az első blokknak. Ma már egyre kevesebben hisznek ebben a dátumban. Márciusban viszont elképzelhető. Milliárdos építkezés, egy-két hét elcsúszás megtörténhet. A napok egyre izgalmasabbak Visontán. Már nemcsak a tervekről lehet látni az űj Visontát. Közel a nagy nap, néhány hét múlva már áramot is ad a Gagarin Hőerőmű. ■Nagy pillanat lesz. i Ivoós József