Heves Megyei Népújság, 1967. január (18. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-08 / 7. szám
Csapolás este 6-kor Este 6-kor osapolás. Épp így, mint az év akármelyik napján, az új évben is. Aznap a 80 mázsa vas leöntésére elegendő volt a délutáni műszak utolsó három órája A 14 tagú öntőbrigád a 150 mázsához is hozzászokott, könnyű napnak Ígérkezett hát az a kedd. A két öntőcsarnokban több mint 400 forma sorakozott katonás rendben. Hat órakor, az. nap először ütötte ki az agyag- dugót a kupodó mestere. A vas sisteregve, szikrákat szórva megindult a tégelyekbe A daru láncai nyikorogtak, és az első forma öntőhomokja felszisszent, ahogyan az első kiló „láva’ beleömlött, Megkezdődött az öntés. Három műszak — három feladat Az egri öntődében több mint 100 ember végzi munkáját Három műszakban szolgálják a vasat Reggel a formázóbrigád megépíti az öntőformákat a délutániak leöntik, az éjszakások pedig, megbontva a formákat két műszak munkáját befejezetté teszik. Az öntöde 100 munkása tar valy jó munkát végzett, a tervet 114 százalékra teljesítették, 2000 tonna öntöttvas-gépalkatrészt gyártottak. Termékeik pedig elindultak Diósgyőrbe, Borsodnádasra és külföldre. A diósgyőri MÁVAG össztermékeik 70 százalékára tartott igényt, szivattyú-henge. rük 50 százalékát pedig exportálták. Jövőre tovább nő feladatuk, bár a tonnamutató marad, de forinttervük 5 százalékkal emelkedik. A második műszak az öntőké, Gerendái Imre csoportjáé. Kilencezer kilós le ni ez huj lógató — 15 dekás henger Újra agyagdugó zárja el a vas útját. Gerendái Imre csoportvezet ő megigazítja homlokán a védőszemüveget — Tizenhét éves koromban kezdtem el dolgozni az egri öntődében. Húszéves voltam, amikor felszabadultam. Irány Diósgyőr, hogy egy nagyobb öntöde munkájával is megis- merkediek. Aztán visszatértem haza, mert szép ez a munka itthon is. Üjabb forma fölött áll meg a daru, a vörös vassugár megindul a tégelyből. Aztán hirtelen sisteregve kibújik a forma oldalán. Szikrákat hányva érkezik a földre. Az öntők el sem ugranak, megszokták már az égető vas közelségét, legfeljebb egy káromkodást nyomnak el ipagukban, amelyet valószínű, hogy a formá- zóknak címeznek. — Ilyen jó csoportom talán még soha sem volt. Megoldunk együtt bármilyeh nehéz feladatot Hiszen nálunk az öntődében nap mint nap más érdekes és problémás munka vár a brigádra. A múlt hónapban például 9 ezer kilós lemezhajtógatót öntöttünk a Borsodnádasdi Lemezgyárnak. Utána meg 15 dekás olajszivattyúkat Diósgyőrnek, — mondja a csoportvezető, elutasítva magától a feléje nyújtott cigarettát Lassan az egész csarnokot betölti a kék füst Van mit szívni.. i Kocsikísérőből — öntó — Ne haragudjon, de most én jövök sorra — mondja Karkus Sándor, akit az egyik legjobb munkásának tart a csoportvezető. — Tudja, hárman beosztjuk a munkát. Egy öntés, egy salakozás, egy súlyozás. Most én jövök sorra az öntéssel. A kupolából újabb adag Izzó fém indul a formákba. Karkus Sándor még csak 14 hónapja dolgozik az egri öntődében. Előtte kocsikísérő volt Havi 300 órát is dolgozott, 4.50 forintos órabérért, — Tizenegy évet dolgoztam az ózdi olvasztóban, tizenegy éve meg itt állok, a kupoló mellett Hogy hányszor indítottam útjára a vasat, meg, hogy mennyit azt számokban ki sem lehet fejezni. Munkaruháját alig egy hete hordja, de már olyan, mintha sörét szaggatta volna meg. Hiába, ő áll legközelebb a vashoz. — Lassan befejezzük az öntést Ma jó vasunk volt Jól dolgozott ez az „öreg” kemence ÍSL A többiek már rajonganak A kupoló öreg mesterének sem lehet beszélgetéssel töltenie az időt hiszen üresen vár a tégely. Este 9 órakor a gázos csarnokban az utolsó forma is magába foglalta- a vasat Az égő formahomok émelyítő szaga terjengett a levegőben. Az öntők hazaindultak. Másnap délben újra felizzott a kupoló. A formákban új gépalkatrészek nyugodtak, vártak a vasra. És elkezdődött minden élőiről, este 6-kor újra megnyílt a kupola ajtaja, felberregtek a daruk és megindult a vas a formák felé. Fóti Péter Az Ural-hegységben sajátságos hegyi kristályt fedeztek fel: súlya: 784 kiló, hossza 170 cm. A szakemberek feltételezik, hogy az újonnan felfedezett lelőhelyen még nagyobb kristályokat is találnak. A Szovjetunióban jelenleg 50 000 geológus dolgozik. Rendelkezésükre állnak a gépkocsik, traktorok és terepjárók tízezrei, s a repülőgépek és helikopterek ezrei. Sok föld alatti kincs- került a felszínre a szovjethatalom éveiben. Több ezer Milyen a jó hirdetés? (Az újsághirdetések nyelvi formájáról) Aa újságok apróhirdetései, a plakátok szövegei akkor teljesítik feladatukat, ha az első elolvasásra pontosan, világosan mutatják a lényeget. Az is fontos, hogy szövegük érdekességével feltűnjenek. A hirdetésnek rövid szövegben minden fontos dolgot el kell mondania tárgyáról, ezért jó, ha tömör. A következő példákat napilapjaink legújabb számaiból gyűjtöttük. Mikor hiba a tömörség? Ha miatta nem világos a tzöveg: „Újszerű 1000-es Opelt vennék ...” — olvassuk egy napilapban. Üj típusú, új divata j autót szeretne venni a hirdetés ; feladója? Nem, hanem olyan Opelt, amely —, bár használt — jó állapotban van, újnak látszik. A szöveg azért nem egyértelmű, mert az újszerű szó nem a szokásos jelentésében áll. Akkor sem jó a hirdetés, ha komikus: „Fogsorjavítás megvárható!” j A rövid megfogalmazásra törekvés hozza létre azt a típust is, amelyben a szöveg komikus- ságát egymástól távol eső fogalmak összekapcsolása okozza: „Eladó barna férfi bőrkabát, magas termetre és cimbalom”. Nem biztos, hogy jó, ami érdekes! ..Babaklinika”, „Táskaklini- ka” — hirdetik valóban érdeklődést kettő szavakkal. De illenek-e ezek az előke- ló^ködő kifelezések a javító műhelyek formához? A kö,r°+keaá — «nvébként ko- molv szövegű ’ — hirdetésbe a játékos, hangulatilag oda nem illő Htn’otn szó is belekerült Használt ruhákat, szőfveget jgv+nllah limlom”! veszek”. Előfordulnak szótévesztések * Jelentős hagyaték örököseit zyj . : ... hogy nem igaz ama bölcsnek még amább mondása, miszerint az igazságot nem kell bizonygatni, mert az igazság tiszta és világos. Rövid pályafutásom alatt, öntudatra ébredésemtől napjainkig, mindig azt tapasztaltam, hogy az ostobaságot soha nem kellett bizonyítani, abban úgy hittek, mint a katekizmusban, míg az igazságot tízszer, százszor, ezerszer is bizonyítani kellett, mígnem elhitték. Elhitték, de magukban hozzátették: jó, jó. majd meglátjuk. Sokat tűnődtem ezen már a vas- és gumimenyasszony idején, solcat azóta is, hogy vajon mi lehet ennek az oka: mondj igazat, és nem hiszik el? Már-már azon a ponton voltam. amikor az ember tetszetős és látszólag hasznos elméletet gvárt a gyakorlat számára, miszerint az igazságot úgy . kell előadni, hogy az ostobaságnak, sőt hazugságnak, még sőtebb, szemenszedett hazugságnak tűniék; — de hát elvetettem magamtól e rút elvet: az igazsággal nem lehet játszani. Ügy érzem, s úgy vélem, hogyha a dolgok megoldását nem is sikerült megtalálnom de e betegség okát, vírusát igen, s már ez is ve’ami. Gyógyítani csak úgy lehet, ha ismerjük a baj kórokozóját. Az emberek azért vesznek be minden ostobaságot azonnal. mert ostobaság. Az igazság végtére is egyszerű, világos, egy pillanat alatt érthető a lényege és az ember, lévén homo sapiens, gondolkodó lény, nem szereti, ha nem töprenghet, nem csámcsoghat szellemi rágóizmaival. Az igazság egységes. Ha úgy tetszik, uniformizált és átalakíthatatian. mint a kétszer kettő. Az ostobaság azonban egészen más, kérem, az igazi, telivér ostobaság olyan bő, hogy mindenki magára húzhatja, telik belőle átalakításra, mindenki szája szerint értelmezheti és adhatja tovább. Vegyünk erre egyetlen példát a nem túlságosan régmúlt- bői. Azt mondta az igazság, hogy nem lesz több áremelés, mert a kormány, amit szükségesnek látott, ott árkiegyenlítést végzett. Azt mondta az ostobaság, hogy felemelik a zsír, a cukor és ha jól emlékszem, a liszt árát. Mit tehet ilyenkor egy átlag homo sapiens? Nem emelik? Mit lehet kezdeni ezzel a két szóval, mit lehet tenni ezzel az igazsággal, amely kategorikus és logikus is, mert ha emelni akartak volna, akkor elintézhették volna ugyebár a disznóhús és a villamosjegy árával együtt. Semmit, abszolúte semmif. Am egészen más a helyzet az ostobasággal, én csak zsírt hallottam, de már évkorral, 6 még csak cukrot és zsírt, de amaz már liszttel együtt adja tovább: lehet formálni, bővíteni, mint egy mondatot, lehet rémüldözni, fejet csóválni, panaszkodni. Az is igaz, hogyne tudnám, hogy évszázadok és nem is olyan „történelmi” régen, évek teltek úgy el, hogy a szavak és a tettek nem fedték egymást, amit ugyan az évszázadoknak csak-csak megértenek, de az úgynevezett „történelmi” tegnapnak már azért nehezebben felejtenek el. Hogyne volna igaz, legalábbis abból a szempontból feltétlenül, hogy lehet rá hivatkozni, előrángatni, mint valami rozsdás kardot és nevetséges vivóállásba vágni magunkat, mint valami szocializmusban újjászületett Don Quihote. A tény azonban tény marad: az emberek egy része még mindig szívesebben hisz el butaságokat, mint az igazságot, mert az igazságon és az igazságért alkotó módon kell gondolkodni, míg az ostobasággal úgy lehet játszani, mint gyermek a gyurmával. Az ostobaság gyurmagyúró gyermekeinek azonban van egy tragédiájuk: egyre többen, mind többen vannak olyanok, akiknek már keveset kell magyarázni az igazságot, sőt olyanok is, akiknek elég egyszer el- és megmondani, mert értelmük már régen felfogta, hogy néha még a kellemetlen igazság is —, mert volt és van ilyen is — jobb, emberibb, mint a kellemes ostobaság. Különben is a józanok társadalma megátalkodott egy társadalom, nem rest ezerszer is újra magyarázni, nem fór. rád, hogy újabbakat és újabbakat hódítson el a pletyka, a hazugság és a butaság háromkirályságától az ész, az igazság köztársasága számára. így aztán mégiscsak igaza lesz majd a bölcsnek — korábban, vagy későbben, ez rajtunk múlik —, hotpi az igazságot valóban nem kell bizonygatni, mert az igazság tiszta és világos. Világos? Egyébként az a véleményem, hogy teljesen világos. A Szovjetunió Ivanovval kezdődik Ott, ahol a Greenwichtől nyugatra fekvő 170. délkör az ázsiai szárazföld csücskét érin— Az Űr 1476. esztendejének március havában, amikor Barcelona városa ... — Hoztál mosóport? — Hogy mit? Ja, mosóport... Elfelejtettem. — Jellemző —* nézett rám megvetően a feleségem, aki teljesen tisztában van azzal, hogy én egy megbízhatatlan és voltaképpen már felesleges fráter vagyok. Két gyerek- Otthon. Mi szükség van rám, ha még a mosóport is elfelejtem.-Azúr 1476. esztendejének március havában, amikor Barcelóna városa éppen hús ... — Apu. azt a jegyzetfüzetet amit meg tetszett ígérni még a múlt héten, el tetszett hozni? Sóhajtva dűlök hátra a széG0NZÄLES ken. rábámulok a fehér papírra, amelyen már teljes két sort sikerült írnom és fogalmam sincs, hogy mi a fenét akarok most az úr esztendeivel, Barcelónával, ahol soha az életemben nem jartam, meg a hús... Mi a fene lehet az a hús ... Így, rövid u-val? — Apu, hát nem tetszik idefigyelni? — Dehogynem, kislányom, odafigyelek. Hogy miért nem hoztam húst? — Dehogy... A jegyzetfüzetet kérdem, amit meg tetszett ígérni... — A jegyzetfüzetet? — Azt, igen... De fogadom, hogy el tetszett felejteni... — Nyertél! — Jellemző — mondja a lányom, de legalább békén hagy és közben eszembe jutott már, hogy: — Az Űr 1476. esztendejének március havában, amikor Barcelona városa húsvétra készült, Senor Gonzales ... — Tessék pénzt adni ... Tizenkét forintot. Mosóporra. — Természetes, parancsolj, Don Gonzales... — De. apu. én nem a cigarettát kértem, hanem pénzt, mosóporra — néz rám a fiam, aki meg van ayőződve róla, hogy az öreg kezd begolyózni. — Pénzt? Nincs egy vasam se, fiam, kérjél az anyádtól... Akkor is kérjél és .5le kérjél, ha ő küldött... — ordítom el magam, aztán negyedóráig csend van. Az Írógép sem kőpog, mert most meg azt felej- itettem el, hogy mi a fenének és egyáltalán honnan jött ez a Senor, vagy Don, miért éppen Gcmzalesnek hívják, és egyáltalán mit akarok én Barcelonával, az úr esztendeivel, meg ezzel a hülye ficsúrrál... Megvan. Ficsúr. Az Űr 1476. esztendejének márciuis havában, amikor Barcelóna városa húsvétra készült, Senor Gonzales, akit mind közönségesen csak Ficsúrnak tituláltak, éppen átment a... — Ha már semmit nem lehet rádbízni, ha már nem törődsz a családoddal — áll meg fejem felett a feleségem, hogy árnyékot vet' Don Gonzalesre és egész Barcelóna városára —, akkor legalább a gijerekekhez szólj emberi hangon ... Szé- gyelld magad. S otthagyott az Űr 1476. esztendejében, Barcelóna városában, ezzel a hülye ficsúr Senor Gonzalesszel, akit úgy utálok most már, hogy fogalmam sincs, mit kezdjek vele. Pedig tudom, hogy volt egy aktuális sztorim, amit úgy akartam elmondani. hogy az Űr 1476. esztendeiében Barcelonában történik. amint Don Gonzales, akit mind közönségesen Ficsúrnak titulálnak, éppen átmegy a másik oldalra mosóporért... teffrt) ti, alig észrevehető pontocskát látunk „Uelen” felirattal. Ez a Szovjetunió legtávolabb fekvő északkeleti lakótelepe. Mintegy 100 földszintes ház fekszik a keskeny földnyelven, amelyet két tenger mos a két oldaláról: jobbról a Behring-tenger, balról a Csukotkad-tenger. Ha kelet felé haladunk, 18 kilométerrel odébb eljutunk a Behring-szoroshoz. Hajdanában itt eszkimók éltek, de amikor eldőlt, hogy lakótelepüket kiszélesítik és átépítik, az emberek útjába álltak a sziklák. Az eszkimók átköltöztek a félsziget távolabb" fekvő részére, de maradtak emberek a s^>ros közelében is: a rádióállomás munkatársai, élükön Ivanov- val. Innen ered a mondás: „A Szovjetunió Ivanovval kezdődik”. Ezek az emberek Oroszországban elsőnek találkoznak a hajnallal, s elsőnek élik végig a napot. Zordon vidéken laknak. Még a nyár derekán is, amikor a tundra leveti téli díszét, a hegyek napsütötte lejtői lilák az ibolyától, s a partmenti sziklákon szüntelenül esivitelnek a madarak — nem ritkaság a hóvihar. Az ott élő emberek nagy messzi «égben élnek, két világ: határán. JWflnífffjyH 5 1967. január 8„ vasárnap helyen fedeztek fel kőolajat; 300 helyen kőszenet és 400 helyen vasércet. Nyersanyagtartalékokat fedeztek fel a vegyipar és az atomipai; számára; óriási mennyiségben találtak gyémántokat. Szovjet szakemberek segítenek sok európai ázsiai és latin-amerikai országban a geológiai kutató és felderítő munkában. Az indiai szakemberek szovjet kartársaikkal együttműködve, 12 helyen bukkantak kőolaj- és. földgáz-lelőhelyekre. A Szovjetunió mérnökei és technikusai kivették a részüket a Vietnami Demokratikus Köztársaságiban folytatott' kutatómunkából. Jelentős vases színesfém-lelőhelyeket fedeztek fel a Mongol Népköztársaságban. A szovjet szakemberek immár negyedik éve műszaki segítséget, nyújtanak a Mali Köztársaság területén folyó geológiai kutatómunkában, s feltárták a köztársaság vasérc-lelőhelyeit, amelyek tartalékait több százmillió tonnára becsülik. A Szahara északkeleti részén a klmberlit-csövefc Ipipák) egész sorát fedezték fel. A szovjet mérnökök és technikusok nemcsak a hasznos ásványok felkutatásában és felderítésében nyújtanak támogatást a külföldi országoknak, hanem nagymértékben hozzájárulnak a kérdéses országok geológusainak képzéséhez. legyen rajtunk, kíméljük erőnket. Ezt kellene tehát a függönyre írni. Az idézett példákat azon a sajátos, csak az apróhirdetésekben használt nyelven fogalmazták, amely már szinte , hirdetési zsargon”. A hirdetések nyelve pedig úgy válnék igényessé, ha az eleven, természetes szókészlet és mondatfűzés volna az anyaga. Raisz Rózsa, főiskolai tanársegéd Kincskeresők az Uraiban Aztán megúnta a sok csavargást, a friss levegő után idejött a gázok közé dolgozni, — 5.90 órabérért Legtöbbet arról beszél, hogy mennyire megkönnyebbedett a munkájuk azzal, hogy két hónapja üzembe állították az öttonnás darut, amely nyugdíjba küldte az ódon kézitégelyeket. Most már 9 ember helyett 3—4 elvégzi a feladatot a gép segítségévei. — Régen kézben kellett cipelni a 60—70 kilós tégelyt Beleizzadtunk, megkérgesedett a tenyerünk, mire a munkával végeztünk. —Nem fél az izzó vastól? — Nem, már megszoktam. Innen szeretnék nyugdíjba menni. Aztán megint munkába áll, hiszen rajta a sor: a salaiko- zá& 1 „sorét szaggatta” munkaruha Fullajtár Lajos bácsinak hívják a csopórt tagjai a kupola öreg mesterét. Nála kezdődik a mimika, az ő „masinájából” indul a vas. Szerszáma a kiütő, vas a kalapács, meg az agyag-gombócokkal „díszített” vasrúd. keresi egy apróhirdetés. „Érdeklődök írjanak!” Pedig az örökség nem a kívülálló érdeklődőket, hanem az érdekelteket illeti meg. A színház függönyén látható a „Kímélje idejét és fáradtságát!” felszólítás. A hirdetés megszövegezője valószínűleg arra gondolt, hogy az idő megtakarítása a munka, fáradozás (fáradság!) megtakarításával jár. Hogv a fáradtság (kimerültség, fáradt állapot) úrrá ne
