Népújság, 1966. december (17. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-15 / 295. szám
Kockázat, piackutatás, érdekeltség és reklám a kereskedelemben Hétköznapi emberek A brigádnapló bejegyzéseit minden esetben megbeszélik a kollektíva tagjai, és csak úgy írja a könyv lapjaira Kiss Béla, a krónikás. (Foto: Pilisy) !emmmötm szer hármasa is volt — 328,50 forintot kaptak kézhez. A másik öt számot azonban szívósan elkerülte a szerencse. És ekkor, egy pénteken, beütött a csoda.. A rádió bemondónője Szürkendi Elemér öt számát csicseregte, azt a bizonyos ötöt, amelyhez hat évig hűségesen ragaszkodott. Az Asztalkendő-Fodrozási Ktsz irattárában e péntek délután bizonyos hiányosságok mutatkoztak. Szürkendi hivatalát nem látta el olyan pontosan, ahogyan egyébként, harminc éven át. Délután négykor telefonált és igazolták, hogy valóban az ő öttalálatos szelvénye nyerte el az 1 673 958,— forintot. Szürkendi taxin ment haza, otthon hitvesével rögvest leültek. — Elemikém, Aliszkának veszünk egy hűtőszekrényt és egy tv-t. — Szó sem lehet róla. Tizenöt éve éneklecke címén itt skálázik minden este a szomszédban ... nem kap tőlem semmit. — Még azt a rongyos tizenkétezer forintot is sajnálod, a-mikor több mint másfél milliót nyertem? — Megáll az ész! Hogy-hogy nyertem? — Talán te nyerted? Hat éve, minden héten elmondod, hogy hányjam ezeket a hülye számokat. Ha rád hallgatok már régen abbahagytam volna... És még te mered mondani, hogy nyerted! — Ugyan, ugyan, Elemi... Ha én nem rágom a füled, hogy ne tedd meg azt az bt számot, már réges-régen abbahagytad volna. Végeredményben mégis nekem köszönhc ted... Nincs igazam? átlagban tíz műszakkal teljesítették túl. — Volt olyan, aki 60—70 műszakot teljesített, pedig országosan kiemelkedő teljesítményeiket értek el a gyöngyösi kombójnosok, 400 normálhold jutott egy-egy kombájnra... Bemutatják a brigádtagokat. — Tizenöten vagyunk — mondja Kiss Béla. — Heten még újak, de sokat törődünk velük, hogy összeszokjanak a régiekkel, megállják a helyüket a szerelőpad, esztergagép mellett és a magánéletben. Ahogy az egy szocialista brigádtaghoz illik. — Az ott Székely József — mutat egy markáns arcú ember felé — tavasszal házépítésbe fogott, de sehogy sem haladt előbbre, nyáron 150 forintért sem kapott napszámost. Kimentünk valamennyien az építkezéshez, és segítettünk maltert keverni, követ, téglát hordani, akadt, aki a mester mellett dolgozott. Júniusban már be is tudott költözködni ... Székely József kócba törli széles tenyerét, úgy jön közelebb. Tizenegy éve dolgozik itt. — Ha vaiaki egy nehéz tárgyhoz nyúl, azonnal segítségére siet az, aki a közelében áll. Nekem is akkor jöttek segíteni, amikor a gépjavítóban rengeteg munka volt. Ezért nem tudtuk megtartani még a házszen- telőt... Említik Tóth Gyula esetét is, aki hosszabb ideje beteg, de hogy pénzhez jusson, a brigád túlmunkát vállalt, és a teljesítményük értékét eljuttatták hozzá. Másik alkalommal szombati munkabérüket elküldték a vietnami nép megsegítésére. A szakszervezeti titkár újságolja még, hogy a Vasvári Pál brigád sikereinek hatására az idén már hét kollektíva versenyez a kitüntető címért. Csák- vári Rudolféknál az idén sem fordult elő baleset, fegyelmi vétség és nem lesz semmi akadálya annak, hogy Székely József házavatóján már kétszeres szocialista brigád ünnepelje a sikereit. P. E. 3 zik a korábbinál mind több pihenést, kikapcsolódást követelnek. A korszerű termelésnek nélkülözhetetlen feltétele ez. További ilyen — a munkaidő törvényszerű rövidítése irányába ható — tényező: a modem termelés a legalacsonyabbtól a legmagasabb posztig, az ismeretek sokkal gyorsabb, folyamatos bővítését követeli. Régen elmúlt már az a szakképzési stílus, hogy például a lakatos „kitanulta” a szakmáját, a vezető elvégezte a főiskolát, egyetemet, azután évtizedekig a napi munka kereteiben „gyakorlatot” szerzett — a már elsajátított tudásra alapozva. Most minden szakma és minden munkabeosztás olyan mértékű „menet közbeni tanulást, szüntelen tájékozódást feltételez, amely szükségképp átrajzolja hagyományos elképzeléseinket a munkanap és a szabad idő arányáról. Ez az ismeretszerzés nemcsak egyéni, de elsőrendű népgazdasági érdek is, ilyen értelemben tehát a munkaidő rövidítése törvény- szerű, nélkülözhetetlen tényezője a népgazdasági feladatok megvalósításának. A munkaidő, illetve a sza- bad idő kapcsolatának, kölcsönhatásának szociológiai összefüggései azonban rávilágítanak — ezúttal más oldalról — a rövidülő munkaidő további feltételeire és következményeire. Eddig voltaképpen „gyáron belüli’’ nézőpontból vizsgáltuk ezeket a feltételeket, nem kisebb jelentőségűek azonban a szabad idő bővüléséből származó tényezők sem. Erre is fokozatosan fel kell készülnünk, még hozzá egész sor — ma még hiányzó, vagy csak részlegesen meglevő — feltétel biztosításával. Jelentősen bővíteni kell például a szolgáltató hálózatot, különösképp: az oktatási és művelődési szolgáltatásokat, továbbá a vendéglátó és szórakozási intézményeket; növelni a szabad idővel összefüggő javak termelését. S hogy ez milyen lényeges feltétel, azt — múlt időre vonatkozó tényekkel is alátámaszthatjuk. Az életszínvonal emelkedésével a lakosság mind többet — 1965. évi adatok szerint: mintegy 21—22 milliárd forintot — költ szabad idejének kihasználásával összefüggő kiadásokra. E cikkek és szolgáltatások kereslete az utóbbi években gyorsan nőtt; tavaly ilyen jellegű termékek tették ld a teljes kiskereskedelmi forgalomnak mintegy a 20 százalékát. 1960—1965 között a sportcikkek forgalma például mintegy 90 százalékkal, a könyveké 45 százalékkal nőtt, s a szabad idővel összefüggő kiadáscsoportban mintegy 40 százalékos részesedést értek el a vendéglátóiparban elköltött, kifejezetten szórakozási jellegű kiadások. Természetese, hogy a rövidülő munkaidő jelentősen növeli majd e cikkek, szolgáltatásoki keresletét — időben kell számolnunk ezzel is! Tábori András va megszerveztük a Zetor K— 25-ös traktorok szalagrendszerű javítását — mondja a párt- titkár. — Ebben a munkában legtöbb segítséget ettől a brigádtól kaptuk. A gépsor elején még hibás gép áll — éppen szerelik — a végén csillog az olajtól és újjávarázsolva tart egy másik a kijárat felé. Magyarázzák, hogy az átfutási idő mindössze 267 óra, de a brigád tagjai 24 órát lefaragtak belőle. — Csákvári Rudolf brigádvezető és társai több célszerszámot készítették, amellyel köny- nyíteni tudtak a munkájukon. Ezzel bent tudtak maradni az engedélyezett javítási időben. Kiss Béla, a forgácsoló csoport vezetője mutatja a díszes brigádnaplót, amelyben a vállalások mellett sűrű sorok, számok jelzik a teljesítést. — Garanciális javításnál 360 forint keretet kapunk a reklamációs javításokra gépenként. A minőség javításával az idén mindössze 160 forintot vettünk igénybe — magyarázza a brigád-krónikás. Az idei nyáron is szükség volt arra, hogy a műhely dolgozói közül többen segítsenek a betakarításban. A brigádból heten mentek kombájnolni. Azt vállalták, hogy a teljesítményük nem lesz kisebb, mint a 25 koiiibájnosó. Vállalásaikat Á párttitkárral, szakszervezeti vezetővel járjuk a Gyöngyösi Gépjavító Állomás világos, nagy csarnokát. A magasban daru kúszik. Alacsony, zömök ember fogja a vezérlő drótvéget. A kampót egy motorra akasztják és a nehéz tárgy előbb megremeg a rántástól, majd a nagy erő hatására a levegőbe emelkedik. A csarnok másik végében már szerelők várják. A Vasvári Pál brigád néhány tagja veszi körül. > Pontos, ' gyakorlott mozdulatokkal illesztik össze az alkatrészeket. — Nyár végén költöztünk ennek ellenére rövid idő múlMINDNYÁJAN emlékszünk még arra, hogy a raktárakban és az üzletekben kissé divatjamúlt áruból annyi gyűlt össze, hogy alig fértek tőle. A Heves megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat 1965-ben 52 millió forint értékű elfekvő készletet értékesített. Persze, ez nem ment simán. Többszörös leértékelés után 21 millió forintos árengedménnyel adtak túl az elfekvő árun. A leértékeléssel egyik-másik vevő nem járt rosszul, de mennyivel előnyösebb lenne — a kereskedelemnek és a vevőknek is —, ha akkor és azt adnának és kapnának, amire szükség van. Az idén hogyan dolgozik a kereskedelem, érvényesül-e már az új mechanizmus szelleme? Legutóbb ezt vizsgáltuk a Heves megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalatnál. — Kockázat nélkül soha nem volt és ma sem lehet kereskedelem. De mi azon iparkodunk, hogy a kockázati veszteséget a lehető legkisebb mértékűre korlátozzuk — mondta Zimándi Mátyás igazgató. Az állami rendelkezések és a kereskedői érzék is azt diktálja, hogy a nagy- és a kiskereskedelemben is minél gyorsabban, forogjon az áru. Olyan érdekeltségi rendszert igyekszenek megvalósítani, hogy ne halmozódjék fel az áru. Ha mégis lenne elfekvő készlet, azt idejében jelezzék, addig értékesítsék, amíg a vevő jelentősebb árcsökkenés nélkül hajlandó megvásárolni. A RÉSZLETEKRŐL Bánáti Endre forgalmi osztályvezető számolt be. Ez év elején a ci- pőnagykereskedelmx vállalattól 4000 pár „elfekvő” cipőt vettek át Előbb 30, majd később 40 százalékos árengedménnyel adták ed. Szezon végén az Észak-magyarországi Textilnagykereskedelmi Vállalattól több mint 1,5 millió forint értékű férfi, női és gyermekkabátot vettek át. Nem a központi elosztás, nem a felsőbb szerv diktált, hanem üzleti mérlegeléssel és alkuval döntöttek a kis- és a nagykereskedelem képviselői több szezon Végi engedményes vásár, leértékelés, és célprémiummal forgalomba hozott cikk árusítása ügyében. Az árengedmények összegét tavaly a bank megtérítette, az idén kockázati veszteségalapot létesítettek. De ha nem jól gazdálkodnak a „kereskedők”, ha túllépik az engedélyezett veszteségalapot, az a vállalati eredmény terhére megy, csökkenti a prémiumot és főleg a nyereségrészesedést. Ez pedig zsebbe vágó dolog és a prémium, valamint a nyereségrészesedés elmaradásáért a vezetők nemcsak feleségüknek, hanem beosztott, dolgozóiknak is számadással tartoznak. FORGÁCS GYÖRGY főkönyvelő elmondta, hogy ma már nemcsak miniszteri utasításokkal és adminisztratív módszereikkel, hanem hitellel és kamattal, anyagi érdekeltséggel, vagyis közgazdasági eszközökkel irányítják az áruforgalmat, a kereskedelmet, sőt, a vásárlóikat is. Egyre inkább érvényesül a verseny, nemcsak az élelmiszer- és az iparcikk-kereskedelem, hanem a földművesszövetkezetek és az állami kereskedelem, sőt, az egyes üzletek között is. Fügedi Tibor tervosztályvezető szerint a versenyt, a vevő megszerzését és megtartását segíti elő a július elsején bevezetett új bérezési torma, a jutaieKieno- szer bátrabb alkalmazása, az egy fő eladóra eső forgalom premizálása, a célprémiumok és jutalmak kitűzése, az üzletek közötti verseny hetenkénti értékelése. Hogyan kerülhet közelebb egymáshoz a vásárló, a kereskedelem és az ipar? A készletek és a forgalom adatainak elemzésével és folyamatos piackutatással. Az igények megismerése és jobb kielégítése céljából rendezett az idén a Heves megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat Egerben és Gyöngyösön bútor-, hangszer-, kemping- és játékkiálií- , tást, valamint ruhabemutatókat. Kirakatversehy folyik városonként és dekoratőrönként, egyre nagyobb súlyt helyeznek arra, hogy a kereskedő nemcsak az üzletbe lépő vásárlónak, hanem az utcai járókelőknek is mutatja, kínálja áruját. A nyári és téli vásárokat és a különböző árleszállításokat transzparenseken és az újságban hirdetik, árudömpinggel tömeghatásra törekszenek — sorolta Kecsmár Tibor. A KISKERESKEDELEMBEN korán tsem általánosak még, de egyre jobban erőre kapnak az új kezdeményezések. Milyen eredmények jelzik az új mechanizmus érvényesülésének sikerét? A 92 boltegység közül november végéig 25 teljesítette éves tervét és az előzetes számítások szerint a vállalat mintegy 16 millió forinttal túlteljesíti forgalmi tervét. Több mint 13 millió forint a tervezett nyereség, de az idén 14.2 milliót elérnek. Tavaly 14 nap nyereségrészesedést kaptak a kiskereskedelem dolgozói, az idént 16 napra számítanak. F. L, Hogyan csökkenthető a munkaidő? színvonalat az a munkaidő- zökkenés, mely nem párosul- ía a reálbérek, a szociális- ígészségügyi ellátás javulására!. Ennek azonban elemi felétele: a népgazdaság eredmé- lyeinek felfelé ívelő grafiton ja. Ezért is hangsúlyozza a párt- tongresszus határozata a mun- raidőcsökkentés fokozatosságát — külön kiemelve, hogy a végrehajtás „vállalatonként, üze- nenként fokozatosan” értendő. Árra utal ez a fogalmazás, hogy a gazdasági feltételek természetesen nem érnek meg ; mindenütt egyszerre, „gombnyomásra” — ahogyan a vállalati gazdálkodás javul, a műszaki-termelési színvonal emelkedik, úgy kerülhet sor a munkaidő csökkentésére is. többől azonban további fontos következtetések adódnak. A helyi, vállalati feltételeknek és a munkaidő csökkentésének közvetlen, összekapcsolása egyszersmind jelentős ösztönző erő is a dolgozók, a kollektívák számára, hiszen ily módon, saját érdekük, hogy mielőbb megteremtsék a szükséges gazdasági feltételeket. Ebben az értelemben a rövi- debb munkaidő — mint a kollektívák elé tűzhető cél —, a termelékenység jelentős emelésének forrása, a népgazdaság fontos tartaléka is. A munkaidő csökkentése tehát nem képzelhető el oly módon, hogy a kiesést létszámemeléssel pótolják. Az előttünk álló években szinte teljes egészében a termelékenyebb munka fedezheti a termelés emelését. S ha a munkaidő 'rövidül, természetesen ennek gazdasági „ellen- súlyozása” is csak termelékenységi forrásból teremthető elő. A népgazdaság távlati fejlesztésének, korszerűsítésének azonban nemcsak okozati eredménye, de — feltétele is a munkaidő fokozatos mérséklődése. Egész sor társadalmi, szociológiai tény mutat arra, hogy a modem termelés — különösen az ipari termelés — a munkaidőn túli „hátország” merőben új körülményeit feltételezi. Csak néhányra utalunk ezúttal. Nyilvánvaló például, hogy a bonyolultabb, korszerűbb termelőapparátus — például: az automata gépsorok, de akár a szalagszérű termelés is — fokozza a fiziológiai igénybevételt, egyszersmind: hatalmassá, milliós nagyságrendűvé bővíti az értéket, amelyet egy-egy dolgozó koncentráló készsége befolyásolhat (magyarán: egy munkás hibája is megbéníthatja a termelőszalagot). A rohamosan tért hódító, korszerű gyártás- technológiák természetesen a szabad idő bővítését feltételeTndokolt az a gyorsaság, ahogyan az érdeklődés középpontjába került a IX. kongresszus tanácskozásának majd határozatának az élet- színvonal emelését célzó — a feltételeket és a megvalósítás módját összefüggő egységben elemző — munkaprogramja. Érthető az is, hogy különös figyelmet keltett e program egyik tényezője, az a határozattá emelt előirányzat, hogy 1968 és 1970 között, az eddigi teljesítményt és munkabért biztosítva, 48 óráról átlag heti 44 órára csökken az ipari dolgozók munkaideje, miközben befejeződik az egészségre ártalmas és a különösen nehéz fizikai munkát végzők munkaidejének heti 36—42 ófrára történő mérséklése is. Közismert, hogy a munkaidő csökkentése úgyszólván a munkásmozgalom hajnalától a dolgozók egyik harci követelése volt és e világméretű küzdelem vívmánya, hogy a múlt század utolsó harmadától általában mintegy felére csökkent a heti munkaidő. A pártkongresszus határozata egyértelműen jelzi, hogy nálunk — abban az ütemben, ahogyan a gazdasági feltételek megérnek —, intézményesen és tervszerűen, az életszínvonal emelese- nek lényeges részeként mérséklődik a törvényes munkaidő. Érdemes megái Inun k a közbevetett mellékmondatnál: voltaképpen miként értendők azok a bizonyos „gazdasági feltétetek”? Fogalmazhatnánk úgy is: mennyi része van a munkaidőt csökkentő döntésben a dolgozók életkörülményeit javító szándéknak, illetve: mi szab határt e szándék megvalósításának? A munkaidő csökkentése sem elvileg, sem gyakorlati megvalósítása szempontjából nem különíthető el ez életszínvonal emelésének többi tényezőjétől. Közelebbről megvizsgálva ezt az általános igazságot, nagyon is kézenfekvő összefüggések tűnnek elő. Ahhoz, hogy megvalósuljanak a harmadik ötéves terv többi, életkörülményt javító célkitűzései — a reálbéremeléstől a lakásprogramig, a gyermekgondozási segély bevezetésétől a tsz-tagok szociális juttatásainak bővítéséig —i a terv szükségképp számol a termelés meghatározott színvonalú emelésével, a nemzeti jövedelem gyarapodásával. Nyilvánvaló tehát, hogy a munkaidő csak abban az ütemben mérsékelhető, ahogyan tehetővé válik nemcsak a korábbi, 48 órás munkahétre tervezett teljesítményszint elérése 44 óra alatt, hanem — az emelkedő reálbérrel párhuzamosan előirányzott többlettermlés is. Köny- nyű belátni, hogy másként amit nyernénk a. vámon, elveszítenénk a réven, magyarán: aligha javítaná az életSzürkendi Elemér, az Ass- talkendő-Fodrozási Ktsz irattárosa, hat éve lottózik. Minden csütörtökön, az utolsó pillanatban, két kitöltött szelvényt dob a szerencseládába. Az egyiket személyesen tölti ki, a beforduló busz száma, az elrobogó taxik összege, a w*é0 zsebben maradt cigaretták száma kerülnek erre a szelvényre. A másik lottócédulára azonban minden héten ugyanazok a számok kerülnek. Ismeretlen erő, rejtélyes kabala vezérli, amikor hat esztendeje, minden alkalommal ugyanazt az öt számot húzza ást. Hitvese immár évek óta könyörög: — Elemikém, miért ragaszkodsz ehhez a buta öt számhoz? Látod, a másik lottón mégiscsak nyerünk olykor-olykor valamit, de ezt az öt számot. ezt megátkozták. Évente 170 forint! Hiába beszélt Adelheide ilyen ékesszólóan, érveinek vaslogikája sem használ semmit. Szürkendi kitartott az állandó öt szám mellett, bármennyire is pr-Srrrtr, déréül hitvese. A másik lottón néhányszor két találata, sőt, egy-