Népújság, 1966. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)

1966-09-03 / 208. szám

A magyar kormány nyilatkozata a hágai nemzetközi bíróság határozatáról A Magyar Népköztársaság New York-i állandó ENSZ- képviseletét felhatalmazták ar­ra, hogy közzé tegye a magyar kormány nyilatkozatát azzal a határozattal kapcsolatban, amelyet I960, július 18-án a hágai nemzetközi bíróság ho­zott a délnyugat-afrikai ügy- nen Az ENSZ-képviseletiink által közzé tett nyilatkozatot megküldték a New Yorkban működő összes ENSZ-képvise- ietnek. A nyilatkozat a követ- kezŐKet mondja: A Magyar Népköztársaság kormánya megdöbbenéssel és felháborodással értesült a nemzetközi bíróság július 18-i dönléséről. amely támogatja az ENSZ-közgyűlés áital már többször megbélyegzett disz­kriminatív fajüldöző apart­heid-rendszert a Dél-afrikai Köztársaság igazgatási terüle­tein. Sem jogilag, sem erköl­csileg nem támasztható alá a lialározat, és nem nyújt jogvé­delmet az eilen, hogy a Dél-af­rikai Köztársaság megsérti a Délnyugat-Afrikára vonatkozó nemzetközi megállapodást. A határozat semmibe veszi a nemzetek családjának azokat az általánosan vallott elveit amelyeket az ENSZ közgyűlé­sének XV. ülésszakán fogadtak el és amelyeket megerősítettek a gyarmati sorban élő népek függetlenségéről szóló nyilat • kozatban. Szöges ellentétben áll a nemzetközi bíróság hatá­rozata az ENSZ alapokmányá­nak azzal a tételével, hogy az igazságosság és a nemzetközi jog elvei szerint kell biztosíta­ni a nemzetközi békét és biz­tonságot — a népek és nemze­tek egyenjogúsága, valamint önrendelkezési jogának tiszte­letben tartása alapján. Az önkormányzattal nem rendelkező és a gyámsági rend­szerű területekkel kapcsolat­ban az ENSZ alapokmánya úgy rendelkezik: az ilyen te­rületekért felelős ENSZ-tagál- lamok kötelesek biztosítani a fennhatóságuk alá tartozó né­pek minden irányú előrehala­dását, az önkormányzati rend­szer kialakítását, kötelesek elő­segíteni az emberi jpgok és a szabadság tiszteletben tartását — tekintet nélkül fajra, nemre, nyelvre, vagy vallásra — a nemzetközi béke és biztonság, valamint a népek önrendelke­zési jogának érvényesülése ér­dekében. Nyilvánvaló, hogy a területi igazgatás során a Dél-afrikai Köztársaságnak ezen elvek alapján kellett volna eljárnia, még akkor is, ha ez az igazga­tási tevékenysége az ENSZ alapokmányának lefektetése előtt kezdődött. Délnyugat-Af- rika tényleges annektálásával és az e területre kiterjesztett apartheid-politikával a Dél­afrikai Köztársaság durván megsérti a szóban forgó elve­ket. Az ezzel kapcsolatos eljá­rás során az Egyesült Nemze­tek Szervezetéhez tartozó nemzetközi bíróságnak lehe­tősége volt arra, hogy megbé­lyegezze a Dél-afrikai Köz­társaság magatartását és igaz­gatási területein uralkodó faj­üldöző rendszerét, és döntésé­vel támogatást nyújtson az önrendelkezésért küzdő népek­nek. Ennek ellenére a nemzet­közi bíróság elzárkózott attól, hogy a délnyugat-afrikai ügy­ben érdemlegesen határozzon, holott egy korábbi határozatá­ban — amelyet ugyanebben a kérdésben hozott — elismerte Etiópia és Libéria jogos ér­dekeltségét. A Magyar Népköztársaság kormánya határozottan elítéli a nemzetközi bíróság szóban- forgó határozatát és csakúgy, mint a múltban, a jövőben is teljes mértékben támogatja a függetlenségükért küzdő né­peket. (MTI) Dél-tiroli megállapodás BECS (MTI): A Bolzano tartomány osztrák lakosságának túlnyomó részét képviselő Dél-tiroli Néppárt vezetősége négynapos tárgyalás után bizonyos kikötésekkel- elfogadta az olasz és az osztrák kormány közötti megállapodás tervezetét. Jóllehet a kérdésben a végső szót a párt néhány hét múlva összeülő kongresszusa mondja ki, a bécsi Presse szerint biztosra vehe­tő, hogy néhány fenntartással a szélesebb testület is az olasz „csomagjavaslat” elfogadása mellett dönt majd. A Dél-tiroli Néppárt kompromisszumos javaslatának el­fogadása után előreláthatólag újabb tárgyalásokra lesz szük­ség Ausztria és Olaszország között, hogy kivívhassák a to­vábbi könnyítéseket — írja pénteken az Arbeiter Zeitung. A szocialista lap egyébként rámutat, hogy a dél-tiroli kérdés­ben BoLzanóban folyt tárgyalásokba nem vonták be a tar­tomány szocialista politikai csoportját, így a döntés nem a dél-tiroli lakosság, hanem a néppárti vezetőség álláspontját tükrözi. A kommunista Volksstimme arra hívja fel a figyelmet, hogy a Dél-tiroli Néppárt vezetősége a nagybirtokosok, az idegenforgalmi ipar tulajdonosainak érdekeit képviseli, akiit számára célszerű és könnyű a megegyezés az uralkodó osz­tálynak az Olasz Kereszténydemokrata Pártban tömörülő tagjaival. Egy angol utasszállító repülőgép katasztrófája IjJUBLJANA (MTI): Folyik a vizsgálat a ljublja­nai repülőgép-szerencsétlen­ség okainak kiderítésére. Ljubl­jana közelében lezuhant a Bri­tannia Airways Limited angol légitársaság egy turbólégcsava- ros utasszállító gépe. A sze­rencsétlenség egyik előidézője — ha nem fő tényezője — a ködös időjárás lehetett. Jugo­ESEMEIVYEK _ ^XNVVXVXXXXVSVXXXXVVVXVV'Ä.VVN.VVVVVVXVVVVVkJ. ^ l/'lVl/'H.rt. VARSÓ Jan Kiepura, a napokban Amerikában elhúnyt világhírű lengyel operaénekes utolsó kí­vánsága szerint hazai földben kíván nyugodni. Jan Kiepura tetemét szombaton a varsói Nagyszínház előcsarnokában levő ravatalról temetik el a varsói temetőben. A temetésen jelen lesz Eggerth Márta, Jan Kiepura felesége két fiával. ATHEN Rendkívüli állapotot rendel­tek el a dél-görögországi Pelo- ponnészosz-félszigeten, ahol a csütörtök délután heves föld­rengést követően húsz ember sebesült meg és ezrek váltak hajléktalanná. Az Athéntől délre felevő tér­ségben 800 ház omlott össze, és a természeti csapás csupán azért nem követelt nagyobb ál­dozatokat, mert bekövetkezése idején a lakosság zöme a me­zőkön dolgozott Felveszünk gyakorlattal rendelkező lakatost és gépkocsi szerelőt. Fizetés: megegyezés sze­rint. Mátravidéki Sütőipari Vállalat. Gyöngyös, Vörös­hadsereg u. 57. WASHINGTON Az amerikai légió Washing- ban megtartott évi kongresz- szusa üldöző hadjáratot köve­tel minden, a vietnemi béké­ért féllépő szervezet ellen és sürgeti a kommunista párt el­leni hajsza fokozását. Ugyan­csak követelik, hogy indítsa­nak bírósági eljárást. Lynd a Yale egyetem előadója, valar mint Apthekejp, az ismert ame­rikai kommunista ellen, akik a külügyminisztérium tilalma el­lenére látogatást tettek a Viet­nami Demokratikus Köztársa­ságban. TOKIÓ Tokióban augusztus 27-től 30-ig megtartották a Japán Kommunista Párt Központi Bizottságának plénumát MOSZKVA Pénteken szovjet fizikusok utaznak repülőgépen az Egye­sült Államokba, hogy részt vegyenek a nagy energiák fizi­kájának nemzetközi konferen­ciáján. szláv szakemberek véleménye szerint a repülőgép meg nem engedett alacsonyan haladt, amikor a repülőtértől mintegy két és fél kilométerre egy er­dő fáinak repült és lezuhant. A jugoszláv vizsgáló bizott­ság tagjainak megállapítása szerint a repülőtér navigációs berendezései kifogástalanul működtek. A vizsgálat során megálla­pították, hogy a szerencsétlen­séget még ennyien sem élték volna túl, ha nem válik le az összeütközés pillanatában a repülőgép farka. Az így kelet­kezett nyíláson keresztül ugyanis az ütődés erejétől töb­ben kizuhantak, illetve néhá- nyam ki tudtak ugrani. A ljubljanai kórházban az orvosok hősies küzdelmet foly­tatnak két életben maradt, de rendkívül súlyos állapotban levő személy megmentéséért. Jemeni tiltakozás KAIRO (MTI): Szanaai jelentések szerint a jemeni külügyminisztérium bejelentette határozott tilta­kozását a dél-arábiai angol gyarmati csapatok Jemen el­leni provokációs cselekményei miatt. Augusztus 26-án, hang­zik a tiltakozás — angol ne­héztüzérség hat óra hosszat lőite Kataba lakott területét. Ezt megelőzően két nappal két angol helikopter felfegyverzett katonákkal a fedélzetén bere­pült Jemen légiterébe, ugyan­csak Kataba körzetében. Atlétikai Enrépa-feafcfifcság Varjú új Európa-rekorddal jutott a döntőbe A magyar versenyzők váltakozó sikerrel szerepeltek — Kulcsár bronzérmes A 8. atlétikai Európa-baj­nokság negyedik napjának műsorában a férfi súlylökés selejtezőjében 16 versenyző vette fel a küzdelmet a 17.70 m méteres szint eléréséért. A magyar Európa-rekorder Var­jú számára igen sikeres volt a rajt, mert nemcsak a legjobb eredményt érte el, hanem 19,05 méteres dobásával új Európa-bajnoki csúcsot is fel­állított 3 cm-rel megdöntve belgrádi eredményét, amellyel 1962-ben aranyérmet nyert és az Európa-bajnoki cím védője lett. Fejér Géza. a másik ma­magyar versenyző, sajnos, nem jutott tovább, mivel csak 17,57 métert ért el. A szombat délután kezdődő döntőbe a következő 12 ver­senyző került: Varjú Vilmos (magyar) 19,05 m új Európa-bajnoki csúcs, Birlenbach (NSZK) 18,59 m, Komar (lengyel) 18,53 m, Ka- rasjev (szovjet) 18,38 m, Gu- sin (szovjet) 18,23 m. Suker (ju­goszláv) 18,01 m, Bang-Ander- sen (norvég) 18,01 m, Sosgor- nik (lengyel) 18,01 m, Yrjölae (finn) 17,90 m, Colnard (fran­cia) 17,75 m, Barsiscs (jugo­szláv) 17,69 m, Hoffmann (NDK) 17,62 m. A női gerelyhajítás selejte­zője is 16 sportolót vonultatott fel. Itt a szint 50 méter volt, s ezt a 12 döntőbe került kö­zül csak a jugoszláv Urban- csics nem dobta túl. A rang­listán itt is nagy nevek voltak találhatók: az olimpiai bajnok Penesé, a szovjet világ- és Európa-rekorder Gorcsakováé és az Európa-bajnok Ozolináé, a magyar Rudasné Antal Már­táé. Mégsem ők szerepéitek a legjobban, hanem meglepetés­re az NDK-s Marian Lüttge- Graefe, aki 59,70 méteres do­básával új Európa-bajnoki re­kordot állított fel. A szombaton kezdődő dön­tőbe jutottak: Lüttge-Graefe (NDK) 59,70 m, új Európa-baj­noki csúcs, Rudasné Antal Márta (magyar) 57,72 m. Po­pova (szovjet) 55,32 m, Penes (román) 55,02 m, Koloska (NSZK) 53,04 m, Egger (oszt­rák) 52,12 m, Gorcsakova (szov­jet) 52,08 m, Ozolina (szovjet) 51,34 m, Strasser (osztrák) 50,68 m, Tarkowska (lengyel) 50,58 m, Schönauer (osztrák) 50,52 m. Pénteken délután a csütör­tökihez hasonló volt az érdek­lődés. * A legkorábban — pontosan 1 órakor — kezdődött és a döntők közül öt és fél órás küzdelem után, villanyfénynél, a legkorábban fejeződött be a rúdugrók küzdelme. A 16-os mezőny nagyszerű versenyző­ket vonultatott fel, köztük volt természetesen a rúdugrás első­számú esélyese, az Európa-re­korder Wolfgang Nordwig, az SC Motor Jena 23 éves spor­tolója és a görög Papanicolaou. 500 cm-re már csak hár­man voltak versenyben, mégpe­dig Nordwig, Papanicolaou és D’Encaüsse. 510 cm-en azután már csak az NDK-s versenyző jutott túl, s most már csak egyedül a magasság volt az ellenfele. A rúdugrás Európa-bajnoka: Wolfgang Nordwig (NDK) 510 cm, új európa-bajnoki csúcs. 2. Papanicolaou (Görögország) 505 cm, 3. D’Encausse (Francia- ország) 500 cm. * Az 5000 méteres síkfutásban három előfutamot rendeztek, s az első 5—5 helyezett került tovább. A magyar atlétika há­rom versenyzője közül, Mecser- rel, Kiss Istvánnal és Kiss Györggyel volt érdekelt ebben a versenyszámban. Az első előfutamban Mecser a 3. helyen biztosította tovább­jutását. A második előfutam­ban Kiss István a második helyen került tovább, míg a harmadikban Kiss György 6.- ként érkezett a célba, s így nem lehet a döntő részvevője. A legjobb Időeredményt az el­ső előfutamban a francia Sala­mon érte el, 13:49,4 perccel, új európa-bajnoki csúccsal. A 800 m-es férfi síkfutásban öt előfutamokat tartottak, fu tamonként az első három és a legjobb időeredményt elérő ju tott a középfutamba. A ma­gyar versenyzők közül Nagy Imre a 2. futamban l:50.4-el 7. lett, Stoll a 2-ban 150.3-at futott és ezzel az 5. helyet fog­lalta el. A 400 méteres gátfutás Eu­rópa-bajnoka: Roberto Frinol- li (Olaszország) 49.8 mp. 2. Lossdörfer (NSZK) 50.3 mp. 3. Poirier (Franciaország) 50.5 mp. A 200 méteres női síkfutás Európa-bajnoka: Irena Kir­szenstein (Lengyelország) 23,1 mp, EB-csúcs! 2. Éva Klobu- kowska (Lengyelország) 23,4 mp. 3. Popkova (Szovjetuniói 23,7 mp. A pénteki versenynap utol­só döntőjét a férfi gerelyve­tésben bonyolították le. A ti­zenkettes mezőnyben két ma­gyar is volt: Kulcsár Gergely és Németh Miklós. Kulcsár Gergely ezúttal erős gerinc- bántalmak miatt alig tudott versenyezni és csak erősen „beinjekciózva” volt képes ar­ra, hogy rajthoz álljon. Ilyen körülmények között is nagy­szerű teljesítményt nyújtott* az utolsó sorozatban, önmagát felülmúlva, 80,54 méterre ha- jította a gerelyt. Dicséret illeti a fiatal Né­meth Miklóst is, aki az igen erős nemzetközi mezőnyben az 5. helyet tudta megszerezni. A férfi gerelyhaj ítás Euró­pa-bajnoka: Janisz Luszis? (Szovjetunió) 84,48 m, Európa- bajnoki csúcs! 2. Nikiciuk (Len­gyelország) 81,76 m. 3. Kulcsár Gergely (Magyarország), 80,54 m* ★ A nem hivatalos pontver­seny állása: NDK 78 pont; Szovjetunió és NSZK 68—68, Lengyelország 63, Franciaor­szág 53, Magyarország 23, Nagy-Britannia 17, Csehszlo­vákia 16. Olaszország 12, Finn­ország 8, Bulgária és Görögor­szág 5—5, Spanyolország 2, Bel­gium és Norvégál 1—1 pont Rendőrök és gépkocsitolvajok tűzharca Nagy méreteket öltött a bűnösés Ghánában MmüítüiL 1966. szeptember 3„ szombat ACCRA (MTI): A ghanai főváros Tesano ne­vű kerületében fegyveres harc­ra került sor a rendőrség és egy hattagú gépkocsitolvaj banda között. A banda egy sú­lyosan megsebesült tagja ké­sőbb a kórházban meghalt, a többiek elmenekültek. A tűzharcra azt követően került sor, hogy az accrai re­pülőtér parkírozó helyéről el­tűnt egy Opel gépkocsi A tu­lajdonos bejelentése után a rendőrség csakhamar felfedez­te az eltűnt kocsit, s benne a hat autótolvajt. Rendőrségi járőrkocsi eredt a banda nyo­mába. A szorongatott tolvajok több lövést adtak le üldözőik­re, akik viszonzták a tüzet. Amikor az egyik tolvajt sike­rült leterítaniök, a többiek az Opelt hátrahagyva kereket ol­dottak. Később kiderült, hogy a tolvajok egy accrai üzlet ki­rablásához vették igénybe a kocsit Accra egy másik kerületében taxitolvajofc bottal, kövekkel és palackokkal estek neki az üldöző rendőröknek, majd el- szeléltek. Ghánában az utóbbi hetek­ben rendkívül nagy méreteket öltött a bűnözés. A ghanai sajtó rámutat, hogy a bűnözés elszaporodása a munkanélküli­ség ugrásszerű növekedésével magyarázható* Az EB szombati műsora A 8. atlétikai Európa-bajnokság ötödik napján, szomba­ton, öt számban dől ed az aranyérem sorsa. DÉLELŐTT: 10.00 órakor: Női magasugrás, selejtező. 10.00 órákor: Kalapácsvetés, 11.00 órakor: Hármasugrás, selejtező* DÉLUTÁN: 13.30 órakor: 50 kilométeres gyaloglás 15.30 órakor: 110 m gátfutás középdöntője 15.30 órakor: Súlylökés, döntő. 15.45 órakor: Női gerelyvetés, döntő. 16.00 órakor: Női 4x100 m váltó előfutamai* 16.30 órakor: 4x100 m váltó előfutamai 17.00 órakor: 800 m női síkfutás középfutamai* 17.10 órakor: 800 m férfi síkfutás középfutamai 17.20 órakor: Női távolugrás, döntő. 17150 órakor: 80 m gátfutás középfutamai Kb. 17.50-kor: Az 50 km-es gyaloglás részvevőinek «5R* érkezése. 18.00 órakor: 3000 m akadály-futás döntője. 18.30 órakor: 4x400 m-es váltó előfutamai T RABAKT személygépkocsit és számos értékes tárgyai nyerhet ha részt vesz a tárgy­nyeremény 5 kg háztartási rongy beadása estén aug. 15—szept. 30 között VJANDÉKSORSJEGYET kap. Részletes felvilágosítást adnak a MÉH átvevőhelyein f TTTT ▼ ▼ ▼ TT? TTTTTTT

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents