Népújság, 1966. július (17. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-31 / 180. szám
A dzfonsácrl a szíriai—izrae NEW YORK (MTI): A Biztonsági Tanácsban folytatódott a vita a szíriai— izraeli konfliktusról. Jordánia küldötte Malival együtt határozati javaslatot terjesztett be, amely elítéli az izraeli agressziót és Izraelre hárítja a felelősséget a szíriai terület ellen intézett július 14-i Befeje Gromiko 3 Jogm Szükség van a két on megki TOKIO: (TASZSZ) Gromiko, szovjet külügyminiszter egyhetes hivatalos ja- páni látogatása befejeztével szombaton repülőgépen hazaindult. A magas rangú vendéget a tokiói repülőtéren Siina külügyminiszter vezetésével a Japán külügyminisztérium vezető tisztségviselői, továbbá a szocialista országok diplomáciai képviseleteinek vezetői és tagjai, valamint Vinogradov szovjet nagykövet vezetésével a szovjet nagykövetség beosztottjai búcsúztatták. Japánban tett látogatása során — mint ismeretes — Gromiko felkereste Hirohito császárt, tárgyalt Szato miniszterelnökkel és Siina külügyminiszterrel, s találkozott a politikai és az üzleti élet képviselőivel. Látogatása befejezésével közös közleményt adtak ki — jelenti a TASZSZ-iroda. A közös közlemény szerint szükség van a két ország békeszerződésének megkötésére abból a célból, hogy a Szovjetunió és Japán kapcsolatait még szilárdabb alapokra helyezzék. A két fél leszögezte, hogy Japán és a Szovjetunió baráti ESEMÉNYEK _ —Mai■acaaaaaaaaaaMaaa Johnson beavatkozott... WASHINGTON (MTI): Johnson elnök személyesen avatkozott be a harmadik hete húzódó repülőszerelő sztrájkba. öt nagy amerikai légitársaság 35 000 szerelője béremelés kivívásáért szüntette be a munkát 22 nappal ezelőtt és ezzel megbénította a belföldi légiközlekedés 60 százalékát. Miután a sztrájk napi nyolcmillió dollárjába kerül a tőkés csoportoknak, Johnson a Fehér Házban rendeztette meg a szakszervezet és a munkaadók tárgyalásainak utolsó szakaszát Johnson személyesen lépett a televíziós kamerák elé és bejelentette a sztrájk rendezését. Részleteket nem árult el, csak annyit mondott, hogy a megegyezés „nem inflációs jellegű”. A megállapodást egyébként még a leginkább érdekelt félnek, a szerelőknek jóvá kell hagyniok az országszerte összehívandó gyűléseken. Zárt aitók mSgStt... WASHINGTON (TASZSZ): Az Egyesült Államokban befejeződött a Demokrata Párt három napig tartó konferenciája. Az ülés zárt sajtok mögött zajlott le, de úgy tudják, hogy a konferencián a novemberi kongresszusi választások előkészítéséről volt szó. Mint ismeretes, a demokratákat nyugtalanítja az a tény, hogy a választók között egyre népszerűtlenebbé válik a vietnami háború. A Köztársasági Párt nem titkolja azt a szándékát, hogy a választások előtt a demokratákkal folytatott harcban céljai érdekében felhasználja ezt a népszerűtlenséget mgol fehér könyv iele után — Ez a legnagyobb szerencsétlenség az angol munkásmozgalomra nézve 1834 óta (Amikor a „Tolpuddle-i mártírok” néven ismert szakszervezeti harcosokat deportálták — a tudósító megjegyzése). John Góllán, Nagy-Britannia Kommunista pártjának főtitkára kijelentette: — Ez a legteljesebb bérbefagyasztás, amelyet egy fejlett ipari országban valaha is alkalmaztak. Az árak nem fognak a mai szinten maradni, hi. szén a cégek a fogyasztókra háríthatják át a felemelt adókat, emellett a helyi hatóságok önkényesen is emelhetik az árakat és a járulékokat Szinte valamennyi szakszervezet felháborodással ítéli el az intézkedéseket A négymillió példányban megjelenő, jobboldali beállítottságú Daily Express vezércikke a következőket írja: — A brit nép józan esze elutasítja a fehér könyvet. George Brown azt állítja, hogy 12 hónapi lélekzetvételnyi időszakot akar teremteni, amely alatt a termelékenység utolérhetné a jövedelmek túlzott emelkedését. Micsoda ostobaság ez! A termelékenység növekedése összefügg a jövedelmek emelkedésével. Ha a jövedelmeket megszorítják, megbénul a termelékenység... A bérek befagyasztása munka- nélküliséget teremt. Vajon a kormány támogatóinak hány százalékát választották meg azzal a programmal, hogy szándékosan munkanélküliséget fognak teremteni? A fehér könyv a kudarc és a szerencsétlenség politikáját tárja elénk. í U—2 roncsait „rutinrepülés” A géproncsokra a környékbeli parasztok hívták fel a hatóságok figyelmét. Eredetileg azt hitték, hogy az U 2. lezuhanását a pilóta rosszulléte, esetleg oxigénhiánya előzte meg, az AP azonban arról tudósít, hogy a repülőgép már a lezuhanása előtt kigyulladt. Washingtonban a hadügyminisztérium azt közölte, hogy Hickman kapitány „rutinjellegű repülésre” szállt fel a loui- sianai támaszpontról. A' titokzatos amerikai „rutinrepülést” bővebben nem részletezték. 2 M&nuítfin 1066. július 31„ vasárnap Arany, brilliáns, ezüst felvásárlás! Eger, Széchenyi u. 10. sz. alatti Óra-Ékszerboltban, augusztus 8—12-ig, fővárosi szakértő közreműködésével. Angliából jelentik Drámai küzdelemben az angolok nyerték a VB-t Anglia—NSZK (2:2) Százhúsz percig tartott az öldöklő iramú m érkőzés 89 gól a VB-n — Eusebio a „gólkirály" A párnapoe látszólagos nyugalom után szombatra megbolydult London. A 8. labdarúgó világbajnokság délutáni döntője rányomta képét az angol fővárosra. Az AFP jelenvárt eseményként született meg az angolok egyenlítő gólja. Höttges szabálytalankodott jó harminc méterre Tilkowski kapujától, a szabadrúgást Moore gyorsan a kapu elé ívelte, és a fedezetlenül hagyott Hurst a jobb sarokba csúsztatta a labdát 1:1. Ismét fellángolt a két csapat harci kedve, a csatárok azonban a szoros emberfogás miatt alig-alig tudtak kiszabadulni a védőgyűrűből. Közben Peterset felírta a játékvezető, mert mezénél fogva húzta vissza Emmerichet A mérkőzés színvonala bizony elég alacsony volt játékot alig-alig lehetett látni A 25. percben B. Charlton lövését védte a bal sarokban Tilkowski, majd egy perc múlva Banks vetődött merészen a kitörő Haller elé. Kicsit megnyugodtak a vendéglátók és fölénybe kerültek. A 33. percben Hurst fejese centiméterekkel csúszott csak el a kapu mellett A 37. percben a nyugatnémeteknek adódott helyzetük, Overath lövése kipattant Bariksról, Emmerich elé, de az angol kapus felpattant és a második lövést is védte. Megint sok lett a szabálytalanság és Dienst- nek sokszor kellett közbeavatkoznia. A 42. percben Hurst óriási helyzetbe került, nagyon kisodródott azonban a bal oldalra és ballábas lövését a jobb kapufánál álló Tilkowski el tudta csípni. A félidő utolsó eseményét Seel«: jó 25 méteres bomba lövése jelentette, amelyet Banks parádésan tolt a bal felső sarokból szögletre. B. Charlton Indította el újra útjára a labdát, s mindjárt lövőhelyzetbe is került a 16-oson belül, Weber elsodorta. A bíró sípja azonban ezúttal is néma maradt. Az angolok beszorították ellenfelüket. Egyre nehezebb lett a talaj, az eső ugyanis kis szünetektől eltekintve állandóan esett Dienst bírónak továbbra sem volt könnyű dolga, a játékosok idegeskedtek, szabálytalankodtak és reklamáltak. Stiles és J. Charlton nem értett egyet Diensttel, figyelmeztetni kellett őket Tízperces nagy angol nyomás után élénkültek a nyugatnémet támadások. Held harcolt ki szögletet az 57. percben, a berúgás után Beckenbauer gyengén a bal sarok mellé lőtt A 62. percben Wilson jól előreívelésére a kitűnően fejelő Hurst ugrott fel, Tilkowskinak azonban ezúttal sikerült kiütnie előle a labdát A 65. percben Held megkeverte az angol védelmet lövése védőbe akadt majd utána a dortmundi gólzsák szögletet harcolt ki. A 66. percben Höttges szabálytalankodott a 16-os és a partvonal közötti területen. Peters ívelte a kapu elé a labdát, J. Charlton érte el fejjel, de labdája mellé ke- . rült A 69. percben Stiles Haller ellen követett el szabály- taanságot, majd a 71. percben bal oldali beadás utám a berohanó B. Charlton Tilkowskit és Beckenbauert is elsodorta, s a kapus újabb ápolásra szorult. A labda közben elkerülte a kaput. Még egy perc sem telt el, Hurst csúsztatott fejesét B. Charlton az ötös sarkáról nagy helyzetben laposan a jobb sarok mellé helyezte. Még fel sem ocsúdtak a nézők, a másik oldalon Haller ívelhetett be bal oldali szögletet, a mérsékelten játszó Beckenbauer azonban kapásból magasan fölé vágta a labdát. A fölényben levő angolok as örökmozgó Ball lövése után jutottak jobb oldali szöglethez. A berúgás után ott pattogott a labda a nyugatnémetek 16-osa körül. A védők nem tudtaik felszabadítani, sőt, Hurst lövése Schulzról lepattant a 11-e* pont körül helyezkedő három angol csatár elé, Peters érte el, s a földről felpattant labdát óriási erővel, fejmagasságban a kapu közepébe bombázta. 2:1. A hátrányba került nyugatnémetek erőteljesebb támadásokat indítottak. Most az angolok fordítottak fokozottabb gondot a védekezésre, ha alkalom adódott, az időt is húzták. A 89. percben Overath cselezgetett befelé, lövése azonban mellé ment. J. Charlton feküdt aztán a fejelni készülő Heldre. Emmerich szabadrúgása a védőkről lepattant, Bánik» nem tudott közbeavatkozni, a Weber két méterről félmaga- san a hálóba vágta a labdát. 2:2. Az angolok éppen hogy kéz*, tek, Dienst máris a mérkőzés végét jelezte. A csapatok öt perc pihenői kaptak, s aztán kezdődött a 2x15 perces ráadás... A csapatok nem is mente* le a pályáról. A masszőrök a pályán gyúrták át az izmokat és rövidesen elkezdődhetett újra a játék, a VB-döntők történetében másodszor adódott hogy 90 perc nem bizonyult elegendőnek az első hely tisztázására. A hosszabbítást a nyugatnál me tek kezdték. Támadtak 1% de az első angol akció volt veszélyes, amelynek végén Ball 17 méteres lövését Tilkowski nehezen tolta a léc fölé. A 100; percben Ball rohant előre, beadása Hurstot üresen találta* nyolc méterről nagy erővel rá-» lőtte a labdát A bomba á felső léc alsó lapjáról vágódott le, Dienst először nem ítélt gólt, amikor a tiltakozó angol játékosok unszolására megkérdezte Bahramov partjelzőt középre mutatott Ezzel Anglia újra megszerezte a vezetést 3:2. Az utolsó 15 percet az angolok kezdték. A hazaiak vál-) tozatlanul fölényben játszottak! Nemcsak ésszerűbbek voltak a^j angolok, hanem erőtartalékkal is jobban álltak. Ball úgy rohangált a pálya széltében-hosz- szában, mintha öt pence kezdték volna az egész mérkőzést Az NSZK csapatából csak a sok kitörésre vállalkozó Held jelentett veszélyt egyedül azonban nem mehetett sokra. A 119. percben Seeler előtt nyílott egyenlítési alkalom, de már nem volt ereje, hogy elérje a labdát Kiadó volt a félpálya, a nyugatnémet védők is előre mentek, amikor a 120. percben Hurst ugrott ki a bal oldalon, a védők már nem érték utol, s a magas, fekete csatár 10 méterről a jobb felső sarokba vágta a labdát. 4:2, A gól után nem sokkal vége is lett a drámai küzdelemnek, Anglia megnyerte a világbajnokságot. tése szerint már a korareggeli . órákban megkezdődött a fel- , vonulás a Wembley stadion felé, különösen a gépkocsi tulajdonosok igyekeztek, hogy minél jobb helyet biztosítsanak maguknak a parkolásra kijelölt területeken. Háromnegyed három elő« már megjelentek a csapatok a játékos kijáróban, a svájci Dienst vezetésével, de csak azután futottak ki a pályára, mikor II. Erzsébet, angol királynő férjével és Sir Stanley Rous társaságában elfoglalta helyét a díszpáholyban. Rövid bemelegítés következett, majd kaput választott a két kapitány Seeler és Moore és pontban három órakor a német középcsatár indította útjára a labdát Az összeállítás: Anglia: Banks — Cohen, J. Char Is ton, Moore, Wilson — Stile, B. Chariston — Ball, Hurst, Hunt, Peters. NSZK: Tilkowski — Höttges, Schulz, Weber, Schnellin- ger — Beckenbauer — Haller — Overath, Seeler, Held, Emmerich. Wsmbly Stadion, 100 000 néző v. : Dienst (Svájc). Góllövők: Hurst (18., 100 és 120 perc), Peters (77. perc), illetve: Haller (13 perc) és Weber (90 perc). A játék kezdetére zápor zúdult a pályára, de hamarosan elállt az eső és egyáltalán nem zavarta a küzdelmet A mérkőzés iránt megnyilvánuló hatalmas érdeklődést mutatta, hogy 32 ország részére közvetítették egyenes adásiban a mérkőzést, s a számítgatások szerint kb. négyszáz millióan láthatták a tv képernyőjén az év legjelentősebb labdarúgó eseményét. Ideges, kapkodó hangulatban kezdődött a mérkőzés. Az első helyzet Held előtt adódott lövése azonban mellé ment. A 8. percben parázs helyzet alakult ki az NSZK kapuja előtt, a felugró Tilkowskit Ball megnyomta, úgyhogy a német kapus kétperces ápolásra szorult. Két perc múlva azonban már bebizonyosodott, hogy nincs különösebb baja, Peters- nek a bal sarokba tartó lövését védte kitűnően szögletre. Egyre keményebb lett a játék, mindkét együttes tagjai teljes erőbedobással küzdöttek, és bizony sok-sok szabálytalanság becsúszott. A 13. percben az angol védelem elkövette ezen a VB-n első nagy hibáját, és ez gólt is eredményezett Held bal oldalról beszálló labdáját Wilson könnyelműen fejelte ki, a labda Heller elé pattant, aki kapásból nem túlságosan nagy erejű lövést küldött a jobb sarokba, Banks elkésett a vetődéssel. 0:1. Megzavarodott a hazai együttes és a nyugatnémetek rohamoztak. >A 18. percben ugyancsak nem. Tanács ülése II összetűzésről légitámadás következményeiért, több ember haláláéri és az anyagi károkért. A határozati javaslat felhívja Izrael és Szíria kormányát, működjenek együtt a Palesztinái fegyverszüneti ellenőrző bizottsággal a tűzszünet szigorú betartása érdekében. ződöft látogatása nban ■,zág békeszerződésének ütésére és jószomszédi viszonyának fejlődése nagy mértékben hozzájárul az ázsiai béke és biztonság megőrzéséhez és a világbéke ügyéhez. A közlemény rámutat, hogy Gromiko tárgyalásai a két ország konzuli egyezményének aláírásában csúcsosodtak ki. A felek kifejezték hajlandóságukat, hogy országaik közötl fejlesztik a halászati együttműködést. Megállapodtak abban is, hogy erőfeszítésekei tesznek a tudományos és kulturális kapcsolatok fejlesztésére. Megállapodtak továbbá, hogy rendszeres konzultációi folytatnak mind a kétoldali szovjet—japán kapcsolatok kérdéseiről, mind pedig azon nemzetközi problémákról, amelyeknek megoldásában a kél ország kölcsönösen érdekelt. Kitört a vihar az : közzété LONDON (MTI): i Az angol kormány gazdasági kényszerintézkedéseit részletező fehér könyv közzététele általános felháborodást és elégedetlenséget keltett Alan Fisher, a közalkalmazottak szakszervezetének heyettes főtitkára kijelentette: NEW YORK Az ENSZ Biztonsági Tanácsának elnöke augusztus hó napban Apollo K iron de Ugandái küldött lesz, aki — az országok ABC-sorrendjében — Adebo nigériai küldöttől vesz: át az elnöki tisztséget BALTIMORE Baltimore „Az államok jogidért küzdő országos párt’ szélsőséges fajgyűlölő szerve zet öt tagja ellen vádat emeltek, mert egy négerellenei gyűlés után zavargásra szítottak. Az öt személy közül s rendőrség eddig csak hármai talált meg, de óvadék ellenében azokat is szabadlábra helyezték. FIRENZE Plero Bargellini olasz írót, a kereszténydemokrata párt tagját a középbal koalíció támogatásával megválasztották Firenze polgármesterévé. BUENOS AIRES A brazil kormány rendeletileg lefoglalta a június 28-i katonai puccs utáii feloszlatott politikai pártok minden vagyonát A vagyontárgyakat árverésen értékesítik és a befolyó pénzösszeg az állam tulajdonába megy át. Egy másik rendelet a kormány ellenőrzése alá helyezte az ország egyetemeit és a diákszövetségeknek megtiltotta a politikai életben való részvételt. MEXICO CITY Mexico City közelében, ahol egy Tarzan-filmet forgattak, a filmben szereplő elefánt megvadult, megölte ápolóját és megsebesített két másik személyt. Az állatot sikerült egy árokba szorítani és ott lelőtték. VARSÓ A szovjet-lengyel gazdasági és tudományos műszaki együttműködési kormányközi bizottság Varsóban július 25-től 29-ig megtartott 4. ülésszakát. Megvitatták a gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés további kiszélesítésével és elmélyítésével összefüggő kérdések széles körét, a kölcsönös áruforgalom fejlesztését, valamint a termelés szakosításának és kooperációjának kérdéseit a gépgyártás, az eleikt- rotechnikai- és a vegyipar területén. TOKIO ! A japán külügyminisztérium szóvivője kijelentette, hogy Indonézia hitelezői — összesen tíz ország képviselői szeptember derekán Tokióban tanácskozásra gyűlnek össze. Ez alkalommal megvitatják az Indonéziának nyújtott hitelek meghosszabbításának lehetőségeit. A AP jelentése szerint Indonézia , külföldi adóssága 2,4 milliárd dollárra rúg. Megtalálták as A titokzatos , ORURO (BOLIVIA) (MTI) Annak az U 2-es amerikai kémrepülőgépnek a roncsait, amelynek eltűnése miatt csütörtökön rendeltek el riadót, szombaton megtalálták Bolíviában, La Paz-tól 270 kilométernyire délre, Oruro falu közelében. A gép teljesen szétzúzódott. Egyik motorját a lezuhanás pontjától 500, a másikat 200 méternyire találták meg- Robert Davis Hickman százados, a 32 éves pilóta holtteste a felismerhetetlenségig elégett, csak sisakjáról azonosítottak, ^ . i. Lt j ,
