Népújság, 1966. július (17. évfolyam, 154-180. szám)

1966-07-20 / 170. szám

Események |

— sorokban

QUITO

Ecuador egy déli tartományában a perui határ mentén mély folyóvölgybe zuhant egy egyetemi hallgatókat és professzoraikat szállító autóbusz. A katasztrófa során, — amelyet az idézett elő, hogy a sofőr egy éles kanyarban elvesz, tette uralmát a kocsi felett, — tizenöten vesztették életüket.

★

TORINO

Több óráig havazott a svájci

határ közelében fekvő Sestrie- reben és az olasz Alpok más 1500 méteren felüli helyein. A havazásra a hosszú hőhullámnak véget vető hatalmas esőzések és, jelentős hőmérsékletcsökkenés után került sor.

★

PARTZS

Chagall a francia államnak ajándékozta bibliai tárgyú képsorozatát. Mintegy hatvan festményről, a nagy sikerű művész tizenkét évi munkájának eredményéről van szó. A képek zöme még nem szerepelt semmilyen kiállításon, a jövő tavasszal mutatják be őket elő. szőr a Louvre-ban, utána Nizza város Chagall múzeumában helyezik el a képsorozatot ★

BELGRAD

Belgrádiban nyilvánosságra hozták Jugoszlávia ötéves 1966- 1970/gazdaságj fejlesztési tervét A terv előirányozza az ipari termelés további gyors fejlődését öt év alatt az ipari termelés volumene évente átlagosan 9—10 százalékkal

emelkedik.

A Gemini—10 sikeres Qrrandevúja

^folytatás az t oldalról)

hajósok egész sor tudományos megfigyelést és kísérletet végeznek — a Gemini 10. figyelőnyílásán át lefényképezik a csillagokat a zodiakiális (állatövi) fényt és a Földet Az egész utazást 70 óra 17 perate tervezik.

John Young parancsnok 35 esztendős, nős, két gyermek apja. Ez már második utazása • világűrben. Első útját 1965 májuséban a Gemini 3. fedél- oetén tette meg.

Michael Collins másodpilóta Útja most visz első ízben a csillagok felé. ö is 35 éves, pilótatársához hasonlóan nős és bárom gyermeke van.

A Föld körül megtett első fordulat közben — mint hírügynökségek jelentik — Young és Collins szűk kabinjában kirakta a navigációs felszerelést ezek között van egy közönséges tengerészeti sextáns is. Levették sisakjukat és a kesztyűt kikapcsolták a biztosító szíjakat, amelyre a fellövés pillanatában volt szükségük. Ezután a felszereléseket egyenként rögzítették, nehogy a súlytalanság állapotában összevissza röpködjenek.

Az Amerikai Űrhajózási Hivatal legfrissebb jelentése szerint

a Gemini 10. öt óra hat

perces „üldözési verseny” után utolérte az Agena 10. célrakétát és sikerrel végrehajtotta az űrrandevút.

Egymáshoz kapcsolták az űrhajót és a rakéta testét. Majd ezt követően két órával begyújtották az Agena 10. hatalmas motorjait. Az egymáshoz kapcsolt repülő testek szédületes sebességgel, minden eddiginél elért nagyobb magasságba vitték utasaikat a világűrbe. Young és Collins 776 kilométeres új magassági világrekordot állítottak fel. Szakkörökben

az Agena-motorok begyújtását az egész űrrepülés legveszélyesebb mozzanatának tekintették.

Libanoni sajtó jelentések

alapján közük, a nyugati hír- ügynökségek, hogy Szíriában az elmúlt két nap alatt mintegy 150 jobboldali politikust — a volt nacionalista párt és néppárt tagiait tartóztatták le az ország nagyobb városaiban. A letartóztatott személyek többsége ellen az a vád, hogy a „reakciós összeesküvésekben vettek részt”. A UPI közlése szerint a szíriai vezetők már egy idő óta készülnek a letarA rekord elérése közben a Gemini 10. áthaladt a veszélyes Van Allen sugárzási övezeten. Bár az űrhajót sugárbiztosnak tartják — az asztronauták utasították arra, hogy tegyék fel sisakjukra a védőrostélyt is.

Az eddigi sikerek ellenére kisebb hibák máris jelentkeztek. Az összekapcsolási manőver közben — ez volt a második ilyen teljesítmény az űrhajózás történetében — a két pilóta a tervezettnél kétszer több üzemanyagot használt fel és ezért az ellenőrző állomáson úgy vélik, hogy néhány tudományos kísérletről le kell mondani. A nagyobb manővereket azonban az eddigi jelek szerint végre tudják hajtant

tóztatások elrendelésére. A jelenlegi intézkedést valószínűleg az tette időszerűvé, hogy' attól tartottak, a jobboldali politikusok az izrael—szíriai határincidensek adta alkalmat felhasználva, puccsot kísérelnek meg. A letartóztatottak között van állítólag Szabri A1 Asszali, volt miniszterelnök, a betiltott nacionalista párt vezetője, Haidar AI Kuzbari, az 1961. évi puccs egyik vezetője, és több vallási vezető.

Letartóztatások Szíriában

Eltemették a chicagói szörny öt áldozatát

Napvilágra került a dráma első részlete

CHICAGO: (MTI)

Az AFP hétfő esti jelentésével ellentétben a hírügynökségek szerint orvosi javaslatra nem került sor Richard Speck és a nyolcas gyilkosság koronatanúja, Corazon Amurao szembesítésére. A kórházi orvos szerint Speck rengeteg vért vesztett és valószínűleg újabb vérátömlesztésre lesz szükség. Az orvosok a kihallgatást nem engedélyezték, arra hivatkozva, hogy a gyilkos kimerültsége miatt nem beszámítható, Corazon Amurao két és fél órát várt a kórházban a szembesítésre. Az újságíró2

1966. július 20., szerda ^

kát és fotóriportereket továbbra is távol tartják mind a gyilkostól, mind az egyetlen életben maradt ápolónőtől. Ennek ellenére napvilágra került az első részlet, amely némi magyarázatot ad a lányok viselkedésére.

Dr. Generoso Provido, a Fü- löp-szigetek chicagói főkonzulja felkereste a gyilkosság Fü- löp-szigeti koronatanúját és beszélgetést folytatott vele. A 23 éves lány elmondta, hogy amikor Speck a kilenc összekötözött és egy szobába terelt lány közül az egyiket a másik szobába vitte, a nők gyors, fojtott hangú haditanácsot tartottak. A lányok azonnal 1 táborra oszlottak: öt amerikai ápolónő úgy vélte, nem szabad okot adni az eddig nyugodtan viselkedett szimpatikus fiatalembernek, hogy megdurvuljon. Nem osztotta a véleményt a három Fülöp-szigeti lány, köztük Amurao: — harcoljunk — védjük a becsületünket — mondták. Szinte kivétel nélkül megegyeztek azonban abban, hogy a fiatalember nem látszik hisztérikusnak. Az öt amerikai lány azzal érvelt, hogy Speck halk hangon, nyugodtan beszélt hozzájuk, s ez jó jel. Sok vitára nem volt idő, s így másodpercek alatt eldöntötték a „stratégiát”: csendben maradni, nyugodtan viselkedni — s akkor a fiatalember is hasonlóképpen fog eljárni. — Sajnos, tévedtek.

Chicagóban a nyolc meggyilkolt ápolónő közül ötöt eltemettek. A temetésen, amelyen nagy tömeg gyűlt össze, az áldozatok kolleganői díszőrséget álltak. , |,J t

Angliából jelentik

Ismét kikapott a világbajnok

Portugália—Brazília 3:1 (2:0).

Liverpool, 63 000 néző, McCabe (angol).

Góllövők: Eusebio (2), Si- moes, illetve Rildo.

A portugálok kezdtek, s mindjárt Eusebio 22 méteres bomba-szabadrúgását Manga kiejtette, s csak nagy üggyel- bajjal mentett August» elől. Coluna két alkalommal is keményen felvágta Pelét A 15. percben a nyűgödtabb portugálok megszerezték a vezetést: Eusebio beadása Mangát érintve Simoes elé került, s a szélső a jobb sarokba fejelte (1:0). A portugálok voltak fölényben, s a 25. percben újabb gólt szereztek. Colima jobb oldali szabadrúgását Torres fejjel továbbította a kapu előterébe, a védők nera avatkoztak közbe, és a beugró Eusebio hat méterről a kapu jobb oldalába fejelte a labdát (2:0). Pelét változatlanul • Col u na igen keményen tartotta, a 31. percben újra ápolásra szorult a híres csatár, sőt, le is kellett kísérni a pályáról.

Szünet után lendületes támadásokkal kezdtek a brazilok, támadásaikban nem volt elég átütőerő. Igaz, létszámhátrányban is voltak, mert Pelé csak sántikált a bal oldalon. Közepes iramú küzdelemben csaknem állandóan a portugálok térfelén volt a labda.

A 70. percben Eusebio 24 méteres szabadrúgását Manga szépen védte szögletre. A 72. percben gólt szereztek a brazilok: Parana átívelte a labdát, s Rildo jól eltalát bombája a későn vetődő Pereira mellett a bal sarokba vágódott

2:1. Izgalmas lett a játék, a brazilok óriási iramot diktáltak, de csak erőlködtek, s nem tudtak egyenlíteni, sőt, a 85. percben Eusebio 8 méterről saját szöglete után a kipattant labdát a bal sarokba vágta. (3:1.)

A III. csoport állása:

1. Portugália 3 3---------9:2 6

2. Magyaro. 2 1 — 1 4:4 2

3. Brazília 3 1 — 2 4:6 2

4. Bulgária 2------2 0:5 —»

Há

tralevő mérkőzés szerdánJ Magyarország—Bulgária.

További mérkőzések: Uruguay—Mexikó 0:0 Argentína—Svájc 2:0 (0:0) Koreai NDK—Olaszország

1:0 (1:0)

Az első csoport állása:

1. Uruguay

3

1

2

—

2:1

4

2. Anglia

2

1

1

■—

2:0

3

3. Mexikó

3 ■

1

1

2:3

2

4. Franciaország

2 —

1

1

2:3

1

A 2. csoport állása:

1. Argentína

3

2

1

—

4:1

5

2. NSZK

2

1

1

—

5:0

3

3. Spanyolorsz;

2

1

—

1

3:3

2

4. Svájc

3 •

—

3

1:9

—

A 4. csoport

Ulása:

1. Szovjetunió

2

2

—

—

4:0

4

2. Koreai NDK

3

1

1

1

2:4

3

3. Olaszország

3

1

—

2

2:2

2

4. Chile

2 —

1

1

3:3

1

Ma véglegesen tisztázódnak a találgatások

A mérkőzések nélküli „hidegháború” után a kedd végre újra eseményeket hozott. Megkezdődött a labdarúgó világ- bajnokság selejtezőinek harmadik és egyben utolsó fordulója, amely véglegesen tisztázza a találgatásokat a 8-ba jutást illetően. Kedden, a világbajnokság 9. napján, 8 csapat lépett pályára, a további 8 válogatott szerdára készülődött, köztük a magyarok is.

Ismét sorsdöntő mérkőzés

Az angliai világbajnokságon immár harmadszor írjuk le, hogy a magyar válogatott sorsdöntő mérkőzés előtt áll. Annak tartottuk ugyanis az egész torna végső kimenetele szempontjából a Portugália elleni 90 percet, azután sorsdöntő volt a brazilok elleni játék. S most megint azt kell mondani (jobb szót nem is lehet találni rá), hogy sorsdöntő fellépés következik!

Győzni kell Bulgária ellen, s nem is akármilyen arányban. Ez a kiélezett helyzet kissé ideges hangulatot teremtett a magyar táborban. Ilyen körülmények között nagyon jól jött a kedd délelőtti kis kirándulás, a délutáni edzés és jó programot nyújtott az esti órákra a VB -mérkőzések megtekintése a tv képernyőjéről,

— AUg várjuk már, hogy pályára lépjünk és tisztázódjon a helyzetünk, mert a számítások miatt lassan már álom sem jön a szemünkre — mondotta Albert Flórián —, aki

Rákosival lakik egy szobában*

és mindketten a reggeli ébresztő előtt egy órával talpon voltak.

— Jöjjenek a bolgárok, azután sorban a többiek — tette hozzá Rákosi. — Erővel bírjuk, az akarat is megvan. Szeretnénk a július 30-ig hátralevő időben, amikor csak leheti futballozni, hiszen nem pihenni jöttünk Angliába ...

A két ferencvárosi labdartM gó a többi 16 játékos hangul latát fejezte ki.

A VB szerdai menetrendje

I. csoport: Franciaország—Anglia. V.: Yamasaki (perui).

II. csoport: Spanyolország—NSZK. V.: Marches (brazil).

ni. csoport: Magyarország—Bulgária. Vj Cioccechac

(argentin).

IV. csoport: Chile—Szovjetunió. Adair (északír).

A televízió 19.20 órakor közvetítést ad Manchesterből, a Magyarország—Bulgária mérkőzésről. — Riporter: Vitray Tamás.

A Kossuth-rádió ugyancsak 19.20 órakor közvetíti a magyar—bolgár találkozót. Beszél: Szepesi György.

A már eltemetett bolgárok nem tétlenkednek

Vytlacil edző, a világbajnokság előtt jó szereplést várt csapatától, most sem vesztette el bizakodását. Amikor megkapta a kérdést, mi lesz az eredmény a magyarok ellen, egy 3-ast, majd egy 2-est mutatott az ujjával, derűs képpel, tolmács nem is kellett a tippelés megfejtéséhez:

Vytlacil 3:2-es bolgár győzelmet vár!

Hogy mennyire komolyan veszik a bolgárok a szerdai mérkőzést, Sepp Herberger is bizonyítja. Kedden délelőtt

ellátogatott Mollingtonba, a bolgárok szálláshelyére és nagy meglepetésre üres ház fogadta. A bolgár csapat ugyanis már kedden reggel elutazott Manchesterbe, ott bérelt egy szállodát, ott tartott edzést, azaz a helyszínen készül a magyar válogatott ellen.

Vytlacil mester különbözői kérdésekre adott válaszait így lehet összefoglalni:

— Nem akarunk pont, vagy pontok nélkül visszautazni Bulgáriába, éppen ezért legyőzzük a magyarokat, vagy

A vízilabda OB l-ért:

Bp. Honvéd—Egri Dózsa 4:3 (1:1, 0:1, 1:1, 2:0)

Budapest, Tüzér u., v.: Hajnal dr.

Honvéd: Kökény — Vedlik dr., Görgényi — Papp — Martinovics, Tóth, Konrád II. Csere: Gyöngyösi, Hauser. Edző: Brandi Jenő.

Dózsa; Rüll — Ringelhann, Pócsik — Frank — Bolya, Katona, Szölgyémi. Csere: Halmos dr. — Edző: Baranyai György.

A gólok sorrendje: Pócsik, Papp, Katona, Frank, Tóth Í4 m-esből), Tóth Görgényi.

Pócsik 10 méterről leadott nagy lövése jelentette az első gólt, majd egy eladott labdával Papp ugrott meg és egyenlített. A második negyedben Bolyát kiállította a játékvezető, az egri csapat azonban Katona révén emberhátrányból is

eredményes tudott lenni! A harmadik negyedben Katonát Halmos dr. váltotta fel, de ezúttal nem volt szerencséje: háromszor is a kapufát találta el! Frank góljával már 3:l-re vezetett az egri csapat, amikor egy meglepetésszerű 4 méteresből Tóthnak sikerült szépítenie. Az utolsó negyed a játékvezető téves ítéleteinek jegyében zajlott le. Tóth egyenlítő gólját ugyanis súlyos szabálytalanság előzte meg, majd Bolya indokolás nélkül jutott a kiállítás sorsára. A Honvéd ekkor szerezte meg győztes gólját...

A jól játszó egri csapat nem érdemelte meg a vereséget. Egyénileg Rüll, Katona és Szölgyémi nyújtotta a legjobb teljesítményt b ,

legalábbis döntetlent érünk el,

— Senki sem vitatja, hogy a magyarok kitűnően játszottak a brazilok ellen, de alaposan feljavulhat szerdára a bolgár csapat is. A portugáloknál és a braziloknál mi jobban ismerjük a magyarok játékát és ez nekünk kedvez. Portugália és Brazília ellen Magyarország fizikai fölényben volt, ellenünk ez a tényező nem áll majd az ő oldalukon.

A bolgár edző még nem hirdette ki az összeállítást, ds azt közölte, hogy több változást tervez. A kapus minden bizonnyal Simeonov lesz. A hátvédhármasban Largov szereplésére is sor kerülhet. Da- vilov neve is szóbakerült, a csatársor összetétele pedig a kiszivárgott hírek szerinti Dermendzsiev, Aszparuhov, Kotkov, Kolev lesz. Nagy meglepetésnek ígérkezik, hogy a magának játszó Jakimovoü kihagyják a csapatból!

Nemzetközi mérkőzés:

ROT-WEISS ERFURT— EGRI DÓZSA 1:0 (0:0)

Eger, v.: Éli.

A nemzetközi labdarúgó mérkőzésen a hazaiak második csapatukkal léptek pályára, mivel az NB I B-s együttes jugoszláviai portyán vesz részt. A találkozó alacsony színvonalú játékot hozott, a vendégek a második félidőben Stieler révén, nagy védelmi hibából szerezték győztes góljukat