Heves Megyei Népújság, 1965. július (16. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-12 / 189. szám
rek Iperéryek... Hírek... Események... Hírek... Események... Hírek... Események... Hírek... Események... Hirek.. lsemé Jelentés Egeresedből Hp ISI 000 tonna szén története (|p Kísérlet egy év malva : a maróhengeres Japán vendégek megyénkben mondották — azok hasonlóak az övékéhez: sok esetben Németországból szerzik be Japánban is a dohánygyári berendezéseket. Üjdonságot jelentett valamennyiüknek a kétcsatornás csomagológép — de ugyanakkor azt is megjegyezték: Japánban világosabbak, tágasabbak a munkahelyek és általában nagyobb kapacitású gépekkel dolgoznak. Elmondották, hogy hazájukban negyven dohánygyár működik, s bennük összesen 18 ezer embert foglalkoztatnak — míg a dohányiparban 40 ezren dolgozóknak mintegy harminc százaléka szakszervezeti tag. A munkaidő heti 41 és fél óra. A hallottak alapján megjegyezték, hogy Japánban általában jobbak a dohánygyáriak átlagkeresetei, mint nálunk, de ennek ellenére az a tapasztalatuk, hogy Magyarországon magasabbak a reálbérek, a dolgozók jobban élnek fizetéseikből. A japán küldöttség, ámyék- szalai látogatása után, tovább utazott megyénkből a Balaton vidékére, ahol — a tervek szerint — a SZOT-üdülőket tekintik meg. Üzenetként azt hagyták: egy emberként küzdjünk a japán néppel az atombombák ellen, akadályozzuk meg minden erőnkkel egy úiabb háború kitörését, erősítsük a világbékét, a népek közötti barátságot ...! (—ni) Az ÉDOSZ vendégeként — háromhetes Szovjetunió-beli tartózkodás után — augusztus 7-én, öttagú japán szakszervezeti delegáció érkezett hazánkba. Az élelmiszeripari szakemberekből álló — négy szakmát képviselő — küldöttség tapasztalatcsere jellegű látogatásokat tett a magyar üzemekben. Eddigi útja során megtekintette a budapesti CSEMEGE Élelmiszeripari Vállalat Édesipari Üzemét, az UNICUM Likőrgyárat és a Nagykőrösi Konzervgyárat. A japán vendégek tegnap Heves megyébe látogattak. Előbb a gyöngyösi húsipari üzemet tanulmányozták, majd ezt követően ellátogattak az Egri Dohánygyárba és az állami pincegazdaság árnyékszalai telepére. A vendégeknek nagy élményt jelentett a gyöngyösi húskombinát — vezetőjük, Ma- i iuchi szerint — hazájukban hasonló üzemet még nem láttak. A dohánygyárban a szakszervezet iránt érdeklődtek a japánok, bérezéssel kapcsolatos kérdéseket tettek fel vendéglátóiknak, a fizikai és az adminisztratív dolgozók arányát tudakolták, a gyár munkájáról, termékeiről kértek felvilágosítást. Üzemlátogatásuk során általában elégedetten összegezték tapasztalataikat. A modern gépsorok különösebben nem lepték meg egyiküket sem, hiszen — mint •• Önkéntes ▼éradónap a Mátravidéki Fémművekben 120 liter vért adtak a dolgozók Az önkéntes véradómozgatom minden évben több és több embert nyer meg a maga számárai Kedden és szerdán a Mátra- Vidéki Fémművek dolgozói tettek tanúságot áldozatkészségükről és 470-en jelentkeztek véradásra. A járási Vöröskereszt és az iizesn párt- és szakszervezeti bizottsága szervezte meg a véradőnapot. A múlt évihez képest, az idén 150-nel többen vállalkoztak véradásra. Az orvosi vizsgálat 340 dolgozót talált alkalmasnak — teljesen egészségesnek —, hogy vért adjon. Az eredetileg tervezett 80 liter vérmennyiséget — a kétnapos véradás során — már a második nap délelőttjén túlteljesítették: 103 liter vért adtak tegnap' délig a Fémmű dolgozói. Amikor az értesítést kaptuk, még százan voltak hátra, a végeredmény előreláthatólag 115—120 liter vér lesz. (50 literrel több, mint tavaly.) Különösen kitűntek az egyes gyárrészlegek közül az 5-ös üzem és a szerszámüzem kollektívái, a 3-as és a 4-es üzemrész második műszakja. Az említett számok megyei viszonylatban rekordot jelentenek. frontfejtés Az egercsehi bányászok — megszokott dolog immár — az elmúlt fél év során is bizonyították: nemcsak az Ózd környéki üzemek legnagyobb bányája az övék, de a legjobban termelő bányák között is élenjáró. Kiszabott tervüknek eleget tettek, sőt, túl is szárnyalták: 151 000 tonna szenet termeltek az elmúlt hat hónap során, s mintegy 5000 tonnával többet küldtek felszínre a föld alatti munkahelyekről. A szarvaskői bányászokról már nem mondható ugyanez: félévi teljesítményük 91 százalékos. Az összüzemi tervteljesítés — 101,1 százalék — miatt így sem szégyenkezhetnek. A siker titka: egyenletes, tervszerű munka, az új termelő munkahelyek biztosítása, szakszerű előkészítése. (Például fővágathajtási tervüket is túlszárnyalták 4,7 százalékkal.) Az Egercsehi Bányaüzem, s egyáltalában az aknaüzemegység termelésének jelentős hányadát a frontfejtések adják. A frontokon a fél év során nem volt semmi fennakadás, s még a mostoha geológiai viszonyok sem gördíthettek akadályokat a bányászok munkája elé. A felújítási munkák éppúgy szerves részei a termelésnek, mint az elővájás; s a felújítási munkáknak is eleget tettek Egercsehiben. A második negyedévben például igen jelentős, 1 300 000 forintos költségből végezhettek az üzemben gépészeti felújításokat. S a jövő tervei? Év végére a napi termelés túl kell haladja a 100 vagont. Űj kísérletet is kezdenek: a maróhengeres frontfejtést. A kísérlet előkészítése már folyik, s tervek szerint 1966-ban beindítják az új rendszerű frontfejtést. Az északi bányamezőt úgy emlegetik Egercsehiben, mint a bánya jövőjét. Hatalmas, gazdag szénvagyon fekszik itt, amelynek feltárási és kutató munkái még nem értek véget. Az bányaüzem vezetői azt tervezik, hogy három év múlva, 1968-ban már az északi bányamező frontja is „belép” a termelésbe. Összeütközés — súlyos baleset Pallagi József géplakatos, siroki lakos, a község belterületén, motorkerékpárjával egy éles kanyarban, áthaladt az úttest menetirány szerinti baloldalára és ott összeütközött a vele szemben szabályosan haladó Erdélyi Sándor siroki lakos által vezetett gépkocsival. Pallagi József súlyosan megsérült. Az anyagi kár ezer forint. (A motorkerékpáros bukósisakot nem használt.) A felelősség a szabálytalanul közlekedő Pallagi Józsefet terheli. Szabálysértés — pénzbírság Lővei Lajos motorkerékpáros, hevesi lakos, közvetlenül a motor vezetése előtt, szeszesitalt fogyasztott. 1500 forint pénzbírsággal büntették. Turbucz Lajos, szihalmi lakos, vontatóvezető; vezetés közben szeszesitalt fogyasztott 700 forintra büntették és elvették első számú ellenőrző lapját egy évi időtartamra. Az éhniúlt napok kedvező időjárása után, sajnos, esősre fordult az idő, s ez nagymértékben kihat a nyári mezőgazda- sági munkákra, különösen az aratásra. A pétervásári járásban közvetlenül befejezés előtt áll az aratás, sajnos, azonban a tegnapi eső miatt nem tudták elMűszaki kiállítás Hatvanban végezni a hátralevő munkát. Ennek befejezésére csak akkor kerül sor, ha ismét jobb lesz az idő. Természetesen az esős napok sem jelentik azt, hogy végleg leállt a munka, a termelőszövetkezetek mindent megtesznek azért, hogy a jobb idő beálltáig megfelelően felkészüljenek, helyrehozzák a gépeketA hevesi járásban a hét napsütéses napjain mintegy 600— 700 holdról aratták le naponként a babonát. A 31 ezer holdból idáig mintegy 22 ezer holdon végeztek az aratással. Tamabodon és az erdőtelki Aranykalász Termelőszövetkezetben már mindössze csak néhány hold rozs van hátra, de sajnos az eső miatt százszázalékosan itt sám tudták befejezni a munkát Az aratással egyidőben a cséplés, a szalmalehúzás és a kazlazás is folyamatban volt a járásban, hogy lehetőséget adjanak a traktoroknak a minél előbbi szántásra. 1965. augusztus ÍZ., csütörtök KLÁRA napja A nap kel: 4.35 órakor, nyugszik: 19.92 órakor A hold kel: 19.37 órakor, nyugszik: 4.10 órakor 10 éve, 1955. augusztus 12-én halt meg Thomas Mann, az újkori német irodalom legkiemelkedőbb alakja. A „Buddenbrock-ház” című regénye, 26 éves korában, egy csapásra világszerte ismertté tette nevét. Mély humanizmust sugárzó, kitűnő emberábrázoló-képességgel, hű kórós kömyezetrajzzal alkotott novellái, regényei, irodalmi arcképei, tanulmányai ezután sorjában jelentek meg. 1933- ban a fasizmus elöl külföldre kényszerült. Emigrációjában gyakran hallatta szavát a fasizmus emberi értékeket pusztító szörnyűségei ellen. Szavának, írásainak súlyos fegyverével mindig síkraszállt, a háborús uszítás, a támadó szellemű imperialista paktumok, az emberi kultúrát fenyegető véres tervek ellen. Mint a béketábor híve, félreérthetetlen magatartással állt ki a haladás ügye mellé. A nagy író és humanista 1929-ben Nobel-díjat kapott és az NDK 1949-ben Goethe-dijjal tüntette ki. Életművét az egész haladó emberiség magáénak vallja. Várható iclőjíü rás csütörtökön estig: felhőátvonulások, kevesebb helyen eső. Élénk, helyenkint erős, lassan mérséklődő északi szél. Az évszakhoz képest hűvös idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet, 18—23 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál húsz fok. (MTI) — BIZTONSÁGTECHNIKÁI SZEMLÉT és műszaki ellenőrzést tartanak pénteken délelőtt a Hatvani Cukorgyár napokban elkészült új kazánja felett. — TÖBB MINT 14 MILLIÓ forint bevételével 105 százalékra teljesítette félévi tervét a pétervásári fmsz. Hat vendéglátó egységgel is rendelkezik — amelyek bár elmaradtak az előző félévi teljesítéstől — ötmilliót forgalmaztak ebben a félévben. JUBILEUM A gyöngyösi Mátra Fehérneműkészítő Ktsz most ünnepli megalakulásának 15; évfordulóját. Ezzel kapcsolatban 13-án, pénteken, ünnepi közgyűlést hívnak össze a ktsz központjában, ahol a még most is dolgozó 7 alapító tagot jutalomban részesítik. Az ünnepi közgyűlés után közös kirándulásra indulnak Mátrafüredre, ahol ebéd és zene várja majd a jubiláló ktsz tagokat; — ÖTVENEZER FORINT értékű „géppark”. A pétervásári fmsz félszázezer forintot érő mosó-, porszívó- és padlókefélőgéppel áll a kölcsönzők rendelkezésére. A télen perzselőgépet és hurkatöltőt is kölcsönöznek. — EGY KORSZERŰ ABC ÁRUHÁZ, a leányszálló felújítása, a telefonközpont korszerűsítése és a nyomdai szellőztetés megoldása szerepel a Mátravidéki Fémművek beruházási tervében. ^nuaík i EGRI VÖRÖS CSILLAG Folytassa,- Kleo EGRI KERTMOZI A maifia parancsára GYÖNGYÖSI PUSKIN Egy szobalány naplója GYÖNGYÖSI KERTMOZI Sándor Mátyás HATVANI KOSSUTH Egetnivaló ember lú.üú: A vádlott. Magyarul beszélő, csehszlovák film. (Ism.) (10 éven felülieknek!) — 11.35: Kisfilmek. 1. A havannai állat- kert. Kubai kisfilm. 2. Autókór. Magyar rajzfilm. 18.03: Hírek. 18.10; Kisfilmek és alkotóik. Beszélgetés Csermák Tibor rajzfilm-rendezővel. — 10.55: Telesport. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Na- -pi jegyzetünk. 19.55; A jövő hét műsora. — 20.05: Bűnügyi múzeum. A kulcs. Magyarul beszélő, nyugatnémet filmsorozat. (14 éven felülieknek!) 21.05: Afrika ritmusa. Részletek a hazánkban járt ghanai művész- együttes műsorából. 21.50: Semmelweis. Megemlékezés halálának 100. évfordulójáról. 22.25: Mérnökök, technikusok, figyelem! Rajz helyett számok! — NAGY NÉPSZERŰSÉGNEK örvend a petőfibányai KISZ-fiatalok között a kupabajnokság, amelyben 8 csapat méri össze tudását, tehetségét. A bajnokság előzetes győztese az eddigi eredményeik alapján a gépüzem sportolói lesznek. — KEDDEN HATVANBAN ülésezett a Heves megyei Tanács egészségügyi állandó bizottsága. Az ülés részvevői az épülő új 452 férőhelyes kórház beruházási programját beszélték meg, majd ezt követőem megtekintették az építkezést. BOROS JOLÁN, RÓNAI EGON ÉS TEKERES SÁNDOR magyarnóta-énekesek a pétervásári járásban Szombaton Bükkszéken, a Fürdő Étteremben nagy sikerrel léptek fel a neves fővárosi magyarnóta-énekesek: Boros Jolán, Rónai Egon és Tekeres Sándor. Vasárnap műsorukat, a pétervásári sörkertben is megismételték. — 120 NAGYFÜGEDI KTSZ- fiatal segítette a termelőszövetkezetet a nyári mezőgazda- sági munkákban. A fiatalok kivették részüket az aratásból és a szénabetakarításból is. — A MEZŐGAZDASÁG* termelési mozgalmakban részt vevő fiatalokkal való foglalkozás tapasztalatairól, és a fiatal műszakiak, közgazdászok tanácsának tévé-1 kenységéről tanácskozik m» délelőtt Egerben a KISZ Heves megyei végrehajtó bizottsága. A tanácskozáson a KISZ központi bizottságának küldöttei is részt vesznek. — TÖBB SZAKKÉPZETT ELADÓT. A Pétervására és Vidéke Körzeti Földműves- szövetkezet dolgozói közül mind többen szerzik meg kereskedelmi eladói szakképesítést. Négyen most végezték ét az iskolát, hárman még jármáé a tanfolyamra és szeptember^ ben öten kezdik meg a tarait lást az egységvezetői tanfolyam mon. — CSAKNEM KÉT KILO MÉTER hosszúságban végeznek az idén vízvezetékhálózatbővítést Hatvanban. A munkákra 551 ezer forintot költ a városi tanács. — A RENDKÍVÜLI érdeklődésre való tekintettel ma, csütörtökön este háromnegyed hat és nyolc órai kezdettel az egri Bródy moziban a Generális című film marad műsoron. — 14 HOLDRÖL takarították be a termést társadalmi munkában a rózsaszentmárto- ni Rákóczi Termelőszövetkezetben a petőfibányai altáró KISZ-fíataljai. Új bélyegek A posta vezérigazgatóság közli, hogy augusztus 20-án, a Budapesten megrendezésre kerülő főiskolai világjátékok megnyitása napján 20, 30, 50, 60, 80 fillér, 1,70, 2,—, 2,50 és 4,— forintos értékből álló bélyegsorozatot és tíz forintos blokkot bocsát forgalomba. * A posta vezérigazgatóság közli, hogy augusztus 20-án, Semmelweis Ignác halálának 100. évfordulója alkalmából a nagy tudós arcképét ábrázoló' 60 filléres bélyeget bocsát for-' galomba az „Évfordulók, ese-‘ mények 1965” elnevezésű bé^ iyegsorozat keretében. Akadályozza az eső az aratást... Befejezés előtt áll a pétervásári járás A hatvani földművesszövetkezet nagyszabású műszaki kiállítást rendezett a kultúrház- ban. A kiállításnak kettős célja van. Egyrészt megismerteti a látogatókkal a legmodernebb mosógépeket, parkettkefélőket, dség és gyümölcs pnak a mátrai üdülők időben a málnával és az őszibarackkal volt egy kis problémánk. A folyamatos szállítás biztosítva van, az üdülők általában egy héttel előbb adják le megrendeléseiket s így van időnk felkészülni. — Szállítási gondok? — Jelenleg nincsenek. Az árvíz idején előfordult, de most normális a helyzet. — Van-e lehetőség arra, hogy az üdülővendégek magánalapon is vásárolhassanak gyümölcsöt? . — Természetesen. Az üdülőhelyeken pavilonok vannak, ahol mindenki megvásárolhatja, amire szüksége van. Ezeket a pavilonokat naponta látjuk el friss zöldséggel, gyümölccsel és a választékra sem lehet panasz. Néha a kedvezőtlen időjárás akadályozza ugyan a szállítást, de igyekszünk ezen is segíteni. Mi is szeretnénk, ha a nyaralók válóban gond nélkül pihenhetnének. (kaposi) Hetenként: három vagon zol Kellő mennyiséget ka; Naponta gördülnek ki a megrakott teherautók a Szövetkezetek Heves megyei Értékesítő Központja gyöngyösi és egri. ktrendieltségének raktáraiból s indulnak a Mátra üdülői féJé. A Mátra északi oldalát az egri, míg a déli oldalát a gyöngyösi kirendeltség látja el friss zöldséggel, gyümölccsel. Nem kis feladat ez, hiszen az üdülőknek hetente mintegy két és fél—három vagon árura van szükségük, a burgonyától kezdve egészen az őszibarackig. S vajon ezt a mennyiséget tudja-e rendszeresen, folyamatosan biztosítani a MÉK? — Nem panaszkodhatunk — mondja Radics István, az értékesítési csoport vezetője. - A legtöbb áruból megvan a kellő mennyiség s ami különösen örvendetes: a főzelékféleségekből az idén igen jó volt a termés. Természetesen azért előfordul, hogy bizonyos igényeket nem tudunk mindig teljesen kielégíteni. Az elmúlt rádiókat, és televíziókat, porszívó és varrógépeket, valamint a kerékpárokat. Másrészt a kiállítás rendezői közvéleménykutatást tartanak a kiállítást megtekintők között, hogy kikérjék véleményüket, hogyan váltak be a kiállított cikkek... A kiállított árukhoz díjmentes szaktanáccsal kedveskednek a rendezők, a földművesszövetkezet áruházában pedig megvásárolhatók az említett áruk. A kiállítás 17-ig tart nyitva. A legjobbak között... sek felújításához is. Eddigi munkájuk alapján méltán emlegetik a legjobbak között őket. Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat Hatvani Hitelesítő Állomása nem tartozik még a középnagyságú üzemek közé sem, mégis a leg- jobbak között emlegetik. Az év elején elhatározták az üzem dolgozói, hogy csökkentik a se- lejtet, javítják a minőséget, és a tervek sem maradnak teljesítetlenül. Féléves tervüket száz százalékkal zárták. — A jól összeforrott KISZ- szervezetre, s az egész üzem dolgozóira mást talán nem is kell elmondani, mint hogy háromszor nyerték el a szocialista üzemrész címet A fiatal műszakiakból alakult közgazdászok tanácsa a közelmúltban társadalmi munkában elkészítette a város modern közvilágításának új tervét. Ezen kívül nagy segítséget adnak a hasznaiható anyagok, berendezés