Heves Megyei Népújság, 1964. október (15. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-03 / 232. szám
Huszonötször a föld körül Nyugodtan, biztos kézzel, balesetmentesen Ä gyöngyösi MÁVAUT-pá- lyaudvar előtt indulásra készen áll a busz. A sofőr keze már a sebességváltón, aztán megtörik a mozdulat, a szerelvényfalhoz nyúl és kinyitja az ajtót, hogy az elkésett, bő szoknyájában nehézkesen futó nénikét fölvegye. Hálás mosoly a köszönet, egyszerű, fejbólintás a válasz. Szavakra nincsen szükség. Csapó Lászlót jól ismerik a gyöngyösi autóbuszok állandó utasai. Évtizedek alatt módjuk volt megismerni és megszeretni. Közben már kint járunk az országúton. A kis epizódba belefeledkezve alig vettük észre, hogy a délelőtti csúcsforgalomban már ki is jutottunk a városból, olyan egyenletesen, biztosan vezeti a hatalmas IKARUS-t. Nem rohan, nem fékez hirtelen és mindig időben érkezik. A nagyrédei végállomáson, a negyedórás várakozás alatt, mielőtt visszaindulnánk, van időnk, hogy dióhéjban beszélgessünk a busz- vezetésről, vagy Csapó László életéről. Mindegy hogyan nevezzük. Számára a két fogalom egy és ugyanaz. — Fiatal gyerek voltam, amikor kezdtem. Először a motor- szerelést tanultam ki, aztán a katonaságnál már vezettem és azóta egyfolytában 28 éve. Hogy hány kilométert tettem meg? — Hát úgy egymillió kilométeren fölül lehetnek — mondja — és mintha maga is elcsodálkozna ezen a hatalmas távolságon. Körülbelül huszonötször kerülhette volna meg a földet eddigi teljesítményével. Arról, hogy ez alatt az idő alatt egyetlen balesete sem volt, nem is beszél. Pedig az élmúlt tíz év alatt, amióta a balesetmentes közlekedésért” mozgalom megindult, több oklevelet és két jelvényt is kapott. — Szeretnie kell a.z embernek amit csinál, ennyi az egész, meg a kocsit is ismernie kell. Az országutat. Akkor azTervek és tények tán könnyű vigyázná az utasokra is és a kocsira. Ezzel az öreggel már 139 ezer kilométert lefutottam nagyjavítás nélkül — ütögeti meg szeretettel a hűtőt. — Általában 80—90 ezer kilométer után már ki szokták cserélni a motorokat. Én sokszor még szerelni is magam szoktam. Gyöngyös 630 évéből Mire készülnek a fiatalok ? ARRA IS KIVÁNCSI voltam, hová, merre tart a gyöngyösi fiatalság. Ütjük egyben a város jövőjét is sejteti. A gyöngyösi és a környékbeli fiatalok nyolcvan százaléka tanul tovább középiskolákban vagy az iparitanuló-inté- aetben. Közülük százöt fiatalt kérdeztem meg: 37 ipari tanulót, 33 gimnazistát és 35 mező- gazdasági technikumi tanulót. Mintegy fele arányban érkeztek a faluról, illetve a városból. Az ipari tanuló-intézetben szakmunkásnak készülő fiatalok közül a legtöbb munkás- és majdnem annyi termelőszövetkezeti család gyermeke, csupán hét ifjúnak az apja dolgozik más területen. A gimnazisták körében a munkás- és parasztesaládból származó tanulók szintén többségben vannak. A mezőgazdasági technikumban körül belül azonos arányban találhatjuk a munkás, paraszt, illetve értelmiségi kategóriába tartozó szülők gyermekét. HOGYAN VANNAK ellátva a fiatalok zsebpénzzel? Kíváncsi voltam rá. Az ipari tanulóknál a legkisebb zsebpénz havi negyven, a legnagyobb pedig havi kettőszáz forint. Száz forinton felül azonban csupán öt fiú kap zsebpénzt. A gimnazisták közül már ötven százaléka jut havonta több mint száz forint zsebpénzhez, és ennél is többen a mezőgazdasági technikumi tanulóik közül. Átlag négy öltözet rúnája van minden ipari tanulónak, a technikusoknak már csak három, míg a gimnazistáknak 2,7. Hiányosan öltözött fiatalt egyet sem láttam. Mire költik a fiatalok a zsebpénzüket, ez sem közömbös kérdés. A felhasználsz hasznosságát a negatív oldalról igyekeztem megközelíteni Szeszes italtól az ipari tanú lók közül csak öt,, a gimnazisták közül hat, a mezőgazdasági technikumban tanulók közül pedig tizenhárom tartózkodik. Általában a sör vezér, havi 3—5 literrel, pálinkát, tő mény italt kilencen Isznak. Akik szeszt isznak, dohányoz nak is, naponta tíz-tizenöt cigarettát szívnak el. A dohányosok aránya a mezőgazda- sági technikumban a legalacsonyabb. a másik két intézetben a f;atalol? .közel ötven százaié'-n r’^hányzik rendszereMINT MINDEN ADAT, a mostaniak is csábítanak különböző szélsőséges álláspontú következtetések megfogalmazására. Ettől tartózkodnunk kell, de nem árt a számokra felfigyelni. Különösen, hogy mindegyike a fiatalokra vonatkozik, akik egyben a város jövőjének útját is kijelölik bizonyos mértékig. Balázs Árpád — Megéri a fáradságot. Az ember nyugodlabban ül a kocsi ián, és az ilyen kocsi nem is hagyja cserben soha. Néha még így is előfordul a baj, és ilyenkor kell legjobban vigyázni. Egy téli oi/AA utamon történt. Éreztem, hogy elment a levegő, nem fog a fékem s rruv.it. Lejtőn haladtam, előttem egy vontató. Indexeltem, dudáltam. kihúztam az út közepére. közben motorfékkel. ahogy lehetett, fékeztem. Ezalatt már döntöttem is. Ha leállók, órákba telik, míg bevontatnak. Mi lesz az utasokkal, akik munkába igyekeznek?! Továbbmentem, szinte lépésiben, hogy meg tudjak állni, ha muszáj. Baj nélkül ér. tem célhoz. Ki csit melegem volt. Az utasok meg zúgolódtál? a félórás késésért. Ma sem tudják, milyen nehéz út volt. — A szabad - időmben? Dolgozgatok otthon, Hevesen, a kertben. Van 800 négyszögöl szőlőm. Ügy belefeledkezem sokszor a munkába, hogy ebédelni is elfelejtek. Legszívesebben persze az unokámmal játszom ... ? Van bizony. Már négyéves. Aztán, ha muszáj, rendbe hozom a Wartburgot, amit a fiaimmal közösen vettünk, nehogy kijöjjünk a gyakorlatból... A busz körül gyülekeznek az utasok. Csapó László órájára néz és felmászik a vezetőülésbe. Pár perc múlva indul a járat. Biztosan, egyenletesen „Szeretnie kell az embernek, amit csinál, ennyi az egész”, cseng a fülünkben a beszélgetés néhány szava a motorzúgáson át és önkéntelenül arra gondolunk, talán nem is volna baleset, ha mindenki, aki volánhoz ül, hasonlóan gondolkodnék. Mátéffy Zoltán ogya it tei a A hét szinte minden napján nyüzsgő, mozgalmas kép fogadja az arra járót a hatvani Lenin Termelőszöve*- kezel központi épülete előtt. Vontatok, autók indulnak Innét, vagy érkeznék ide feszülő zsákokkal, megrakott rekeszekkel. Rubecz Lajos Lsz-elnökkcl beszélgetünk az áruéríékesí- tési tervek teljesítéséről, arról, hogyan ni került ez ideig valóra váltani az°" kát az elképzeléseket, amelyeket a tavasszal tervbe vettek? — Termelőszövetkezetünknek ■ van egy vállalása, amely szerint szántóegysé-. génként egy mázsa húst, egy mázsa gabonát ad a népgazdaságnak — mondja az elnök és belelapoz r.x előtte heverő kimutatásokba. — S hogyan sikerült mindezt megvalósítani? — Az idei évünk a sok nehézség, probléma ellenére is sikeresnek mondható — folytatja az elnök. Belelapozunk a számadatokat tartalmazó kimutatási könyvbe. Így tudjuk meg, hogy a szövetkezet tagsága ebben az évben hízómarhá- ból a tervezett 150-nel szemben már 100-at átadott, közel egymillió forintot kaptak érte, de december végére a hiányzó 50-et is elszállítják. Hízósertésből 1100 a terv, eddig 600-at értékesítettek, több mint egymillió forint ebből a jövedelem. Év végéig ezt a leadási tervüket is teljesitik. Baromfiból 100 mázsa az évi tervük. Ez ideig 120 mázsát adtak le, de még 10 ezret átadnak. Baromfiból 300 ezer forint bevételt sikerült elérniük. Juh- ból ötezer a terv, eddig 1600- at értékesítettek 570 ezer forint értékben. Év végéig ezt a tervet is túlteljesítik. Állatból és állati termékekből a hétmillió forintot — a tervezett összeget — elérik, sőt kisebb túlteljesítésre is számítanak. Mint ahogy az elnök elmondja: a hatvani Lenin Termelőszövetkezetben az idén sikerült olyan fokra emelni az állattenyésztést, t’nitetíe áruéríékenítéfii tervet hatvani Lenin Tsz? hogy az 50 százalékbaji biztosítja a tagok megélhetését. A híres hatvani kertészei mellett egyre híresebbé válik a hatvani állattenyésztés is. A növény- és zöldségtermesztés eredményességét jelző adatok egy másik füzetben vannak. Ebbe lapozgatunk az elnökkel, hogy a számokból megállapítsuk, sikerült-e az cl kép-eléseket valóra váltani, sikcrült-e azokat a termésátlagokat elérni, amelyeket az év elején terveztek a hatvaniak? A kép elég változatos! Kenyérgabonából . öt vagonnal termett kevesebb, takarmánygabonából is nagy a Hóesés. De kiesés várható, uborkából, zöldborsóból és paprikából is. Kedvezőtlen volt az időjárás. — Ilyen esetekre mindig számítani ke’l a szőve kőzetnek — mondja a’ e’nök. — Mi is számítunk, é a kiesést más növények értékesítésének növekedésivel és az állattenyésztéssel igyekeztünk pótolni. Parad'cvmból másfél millió formt bevételt terveztünk, eddig két-’ millió forintot kerestünk rajta, dinnyéből egymillió 300 ezer forint volt a terv és a tény egymillió 500 ezer forint. összességében hatmillió forint a növénytermesztési terv erre az évre, jelenleg 5,5 millió forintnál tartunk. Ha az őszi idő kedvez, akkor még néhány százezer forinttal sikerül tovább növelnünk a bevételünket. így mondja az elnök. A* elmúlt esztendőben kétmillió ' forint volt a kiesésünk a tervhez, viszonyítva, &Z idén 600 ezer forintnál nem lesz több, de az sem elképzelhetetlen, hogy a tervet — minimális kieséstől eltekintve — teljesíteni tudják. Ezt pedig alapos, átgondolt gazdálkodással tudtál? csak elérni. Azzal, hogy az állattenyésztők mindennap példamutatóan látták el feladatukat, azzal, hogy a 600 holdas kertészet tagjai szinte éjjel-nappal őrködték, óvtál?, gondozták a palántákat, szakszerűen kezelték a növényeket, hogy mindenki igyekezett a legtöbbet tenni a tervek teljesítéséért. így sikerült elérnie a hatvani Lenin Tsz-nak azt, hogy zárszámadáskor a tervezett 42 forintot fizetni tud- iák majd munkaegységenként. hogy ebben az évben a szövetkezet összvagyona eléri a 40 millió forintot, a kezdő 17 millió forinttal szemben, hogy a tsz idei bruttó bevétele 27 millió forintot tesz ki a tavalyi 24 mil- iió forinttal szemben. Ebben az évben — az áruértékesítési mutatók jelzik — mind az államnak, mind pedig a tagságnak tett vállalásukat teljesíteni tudják . a hatvani Lenin Tsz vezetői... Fazekas István „Szakmai becsület dolga H Az önmeós Forog a tokmány, forgácsot szór a kés, nehéz olajcseppek csíkozzák a plexi védőt. Aztán lelassul, megáll a gép. A tolómérő „szabadot” jelez, fellazulnak az acélpofák — ünnepélyes pillanat az esztergályos műszakjában — és a sorozat utolsó darabja is a kis szekrényre tett lá?iikóba kerül. A többi mellé. — Természetesen bélyegzés után,.. . mert Csöbör János keze alól pár hónap óta csakis így kerülhet tovább az alkatrész. Jellel, rejtett CARLHEINZ V. BRÜCK: Ahol hajdan Weimar nagyjai éltek Weimar, a német klasszikusok tevékenységének hímeves színhelye. Erdők és parkok széles gyűrűje foglalja zöldszínű keretbe. A sokszínű parkgyűrű északi felén, dús lombú fák között a 65 ezer lakosú város, Ettersberg éli életét, A „zöld város” szélén az egykori buchenwaldi koncentrációs tábor méltóságteljes, kőbe vésett emlékműve látható. Mindössze nyolc kilométer választja el attól a helytől, ahol egykor Goethe, Schiller, Wieland, Herder és Liszt éltek, dolgoztak. Nagybecsű humanista hagyatékukat napjainkban a klasszikus német irodalom nemzeti oltalom alatt álló emlékhelyein őrzik. A város utcáit járva, lépten- nyomon meggyőződhetünk arról, hogy itt a múlt és a jelen gyakran találkozik, sőt, egybefonódik. Főiskolák és szakiskolák találhatók a történelmi épületekben. A klasszikus épületek tőszomszédságában pedig 22 modern üzem termel, a többi közt a kombájn-üzem és a finommechanikai gyár. Az utóbbi termékeit 34 országba exportálják. Az itt ^készített „Weimar 3.” típusú xeskeny- film-vetítőt és a „Werra lux” elnevezésű fénymérőt Magyar- országon is jól ismerik. A klasszicista és modern stílusú épületekben elhelyezett, 1200 hallgatót befogadó építészeti fő:sko!a. a tanítóképző, mező- ■-’iizdasági, egészségügyi és pedagógiai szakiskolák mutatják lÜeimat'i levelek azt a nagyarányú változást, amely az utóbbi 200 évben át- viharzott a városon. Goethe és a „Fehér hattyú” Az okmányok legelőször 975- ben említik Weimar nevét. Akkor II. Ottó császár uralta. Évezredünk első felében, a hatalomért versenyző dinasztiák vetélkedésének idején, a város fejlődése megrekedt. Később az itt tevékenykedő tekintélyes humanista személyiségek mégis naggyá tették Weimart. Egyik alkalommal a „Fehér hattyú”-hoz címzett vendéglőben ebédeltem. Ez a vendéglő közvetlenül a Goethe-ház mellett áll. Itt, ahol a nagy költő sok ismert kortársa megfordult, ahol egy falba hatolt ágyúgolyó a napóleoni harcok idejére emlékeztet, ma a fiatalok vidáman szórakozna!?. Az ökörszem ablakról címer és érdekes figurák tekintenek rá-^ juk. Metszetek és rajzok díszítik a paraszt-szobának berendezett termet, ahol vázák és cin-korsók állnak az asztalon, a falakon pedig egykorú étlapok láthatók. Az anekdota szerint, annak idején Goethe, a titkos tanácsos, jókedvűen ült egy üveg mellett, s a bort vízzel keverte. A szomszédos asztalnál ülő fiatalemberek szerfölött mulatságosnak tartották ezt a műveletet. Amikor aztán a költő- feíedelem megelégelte a csípős megjegyzéseket. íev kiáltott fel: „A önmagában nem k [Megnémuí tőle az ember.] [A vízben élő szegény halak] [néma szájjal erről szólnak.] [A tiszta bor viszont] [józan értelmet ront,] [aki hát azt issza,] [ostobává süllyed vissza,] [Uraim, ha nem is -akarják,] [bicéikkel épp ezt bizonyítják.] [S mivel én se néma, se ostoba nem jóhajtok lenni,] vízzel vegyített bort szeretek inni.” A nemes szívű özvegy Mível én még. fröccsöt sem ittam, városnézésre bátran indulhattam. Legelőször azt a nagyszerű épületet néztem meg, amelyben annak idején Anna Amália hercegnő élt. A fogadó nagy, kerek mahagóni asztala körül ült a hercegi özvegy szűk baráti köre, amely korának szellemi és kulturális irányzatait képviselte. Az irodalomról, a művészetről és a tudományról folyt a vita, amelynek középpontjában Wieland, Goethe és Herder álltak, és akikhez később Schiller is társult. A kék szalonban, ahol Goethe elhunyt barátja, Wieland fölött a nevezetes halotti beszédet elmondta, ma koncerteket és előadóesteket rendeznek. A vörös szalonban egy mellszobor Karl Ludwig v. Knebelre emlékeztet, aki a fiatal Goethét a Majna menti Frankfurtból a kis elmaradott, feudális állam székhelyére hozta. A palota közelében a XIII. században emelt templom áll. Színes, művészi oltárkőnei alatt «civ Anna Amália her- Tr'"-~izben a Herder- szarkofág látható a családi címerrel és a választási jelszóval: „Fény. szeretet, élet.” Johann Gottfried Herder, a. weimari nagyságok egyike, Goethe tanácsára magas egyházi méltóságot vállait. Irodalmi és filozófiai művei a klasz- szikus német humanizmus teles képviselőjeként állítják Európa elé. Határozottan elítélte a despotizmust, az önkényuralmat és a francia forradalom hatása alatt fennen hirdette a szabadság, egyenlőség jelszavait. A herceg nevelője A hercegnő körében Christoph Martin Wieland volt a legidősebb: 1772 óta az ifjú Carl Auguszt herceg nevelője volt Weimar ban. Költői és publicisztikai tevékenységének számos alkotása közül a „Német Merkur” címen kiadott műve vonta legjobban magára a kortársak figyelmét. Elismeréssel szólott a francia forradalomról, amely más népeknek is lelkesítő példát adott az abszolutizmus megszüntetésére. Befolyása igen nagy volt. Amikor Szászországban a parasztok felkeltek elnyomóik ellen. Wieland ellen is elfogató parancsot adtak ki, mert a parasztok az ő folyóiratából merítettek lelkesítést a személyes szabadság kivívásáért folytatott harchoz. Hozzá, a herceg nevelőjéhez csatlakozott 1775-ben a legnagyobb weimari humanista, Johann Wolfgang v. Goethe. A következő weimari levél: Goethe és Schiller tevékenységének színhelyén. (Fordította: Milassin Béla) helyre beütött kis Ismertetővel; mestersége „címerével”... Nem új dolog, mondják, még valamikor az első negyedév vége felé született, valósult meg a gondolat a pipishegyi gyárban, néhányadmagával attól kezdve önmeós itt ez a fiatalember is. önmeós... — kóstolgatom , a szó ízét, ismeretlenül. — Magam ellenőrzőm elvégzett munkámat, én döntöm el, hogyan dolgoztam, milyen alkatrészt gyártottam. Megbecsülés, kitüntetés ez, nagyfokú bizalom vezetői részéről, az üzemtől. — Szakmai becsület dolga — válaszolja egyszerű természetességgel a megszólított —, nem egyáltalán . nem különösebb ennél.,. Jól kell dolgoznom, mindig a javát adnom yo’ cesztendős gyakorta tom':■?], szerzett tudásomból. Az a beütött kis bélyeg kötelez; ha selejtet termelnék, a Vég- revizióból, de még a gyáron túlról is visszaküldenek. Egyenesen hozzám. Az pedig igazán nagyon szégyellném ... ! Érkezett-e már valamilyen mi. nőségi reklamáció? — Eddig még nem volt rá példa, s remélem, ezután sem akad . . . Preciz, aprólékos munka, pedig a miénk, esztergályosnak való. Két-három- század milliméteres tűrésekkel dolgozunk általában, legfeljebb 0,05-dal... Mostanában az ampullázó gépekhez és a vákuumszivattyúkhoz készítünk alkatrészeket — ugyancsak oda kell figyelnünk, ha nem akarunk később panaszt hallani a munkánkra ... ! A jó munkához idő kell, tartja a mondás, vajon több-e mint egyébként...? — Neí?em csak ugyanannyi... Kijövök én az időmből, nincs baj a mennyiséggel sem, a száz százalékon mindig felül teljesítek. De társaim is mind kitesznek magukért; a „Petőfi Sándor” szocialista biigád is igyekszik! Az első és a második negyedévben elsők voltunk a vállalati munkaversenyben, s reméljük valattieny- nyien, hogy ezután sem kell majd szégyenkeznünk.. .. : . (gy—gy) XiPUMG 3 1961. október 3., szombat