Heves Megyei Népújság, 1964. szeptember (15. évfolyam, 204-229. szám)

1964-09-02 / 205. szám

Magyar államférfialt üdvözlő távirata a Vietnami Demokratikus Köztársaság megalakításán itt 19. évfordulója alkalmából HO SI MINH elvtársnak, ^ Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökének, a Vietnami Dolgozók Pártja elnökének. DOBI ISTVÁN, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, magyar forradalmi munkás­paraszt kormány elnöke. Péter János külügyminiszter ugyancsak táviratban fejezte ki jókívánságait Xuan Thuy-nák,. a Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének. A KISZ Központi Bizott­sága az évforduló alkalmából táviratban üdvözölte a Vietna­mi Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságát. (MTI) ("bricht beszéde a második világháború kitörésének 25. évfordulója alkalmából BERLIN (MTI): Walter Ulb­richt, az NDK Államtanácsá­nak elnöke kedden a népi ka­mara ülésén beszédet mondott a második világháború kitöré­sének 25., és az első világhá­ború kezdetének 50. ^évforduló- ja alkalmából. Beszédében fel­hívással fordult a Hitler-elle nes koalícióban részt vett ál­lamok népéhez, parlamentjé­hez és kormányához, töreked­jenek arra, hogy végre sor ke­rüljön a német békeszerződés megkötésére, s ezzel biztosítva legyen a béke Európa szívé­ben. A német békeszerződést meg kell kötni, hogy szilárd gátat emeljenek egy harmadik világháború kirobbantásának útjába — mondotta Ulbricht, aki ennek érdekében a követ­kező javaslatokat tette: A két német állam önkéntes nyilat­kozattal kötelezze magát arra, hogy lemond mindenfajta nuk­leáris fegyverről; forduljon a potsdami szerződést aláíró négy hatalomhoz azzal a fel­hívással, tekintsék a két or­szág földjét atomfegyvermen­tes területnek és vonják ki a német területen állomásozó nukleáris fegyvereket; a két Németország jelentős mérték­Mi a bűne Mesquitának PÁRIZS (TASZSZ): A por­tugál biztonsági szolgálat le­tartóztatta Arnaldo Mesquita ügyvédet, aki a politikai fog­lyok ügyét képviselte. Mi a bű­ne Mesquitának? Az a bűne — írja az Humanité —, hogy le­leplezte a Salazar-féle ható­ságok „biztonsági intézkedé­seit”, amelyet az ügyvéd vé­dencével, a több mint öt évvel ezelőtt letartóztatott Maria De Piedade Gomes-zal szemben alkalmaztak. Maria Gomes-4; miután kegyetlenül megkínoz­ták két évi börtönbüntetésre ítélték. Bár a per végéig ez a két év már letelt, alkalmazták vele szemben az úgynevezett „biztonsági intézkedéseket”, vagyis meghosszabbították börtön büntetését. Események — sorokban ROMA: Kudarcba fulladtak a Ciprusról folytatott NATO-tárgyalások LONDON (MTI): Lord Hood, az angol kormány különmeg- bízottja kedden visszatért Genfből, ahol — brit diplomá­ciai megfigyelők szerint — kudarcba fulladtak a Ciprus­ról folytatott amerikai-angol- görög-török tárgyalások. Dean Achesoní, Johnson elnök' kü- lönmegbí zot tj át csütörtökre várják az angol fővárosba. A külügyminisztériumhoz közelálló Daily Telegraph je­lentése szerint „Acheson meg­vitatja majd Butler külügymi­niszterrel, hogy az angolszász hatalmak milyen további nyo­mást gyakorolhatnának majd Makariosz elnökre a ciprusi zsákutca feloldása végett”. Az angol kormányt erősen aggasztja, jiogy Makariosz és Nasszer elnök tárgyalásai is­mét előtérbe állították a cip­rusi brit támaszpontok kérdé­sét. A külügyminisztérium szó,- vivői hangoztatják, hogy a cip­rusi-egyiptomi közös közle­mény utalása „a békét fenye­gető külföldi támaszpontok felszámolására” nem vonat­koztatható a brit támaáfcpon- tokra, mivel azok „szuverén angol terület lévén nem képez­hetik vita tárgyát”. Makariosz elnök kairói láto­gatását kommentálva a Times vezércikkében megállapítja: — Nasszer számára minden külföldi támaszpont gyaláza­tos dolog és különösen meg­botránkoztatják őt a ciprusi brit támaszpontok, amelyek fontos szerepet játszottak a katonai erők összpontosításá­ban a szuezi támadást megelő­zően. Nagyon valószínű, hogy Nasszer élesen ellenezné Gö­rögország egyesülését Cipi us- sal, ha az enózisz egyértelmű lenne azzal, hogy a gorög NATO-kötelezettségeket ki­terjesztik a szigetre is. —, de nem tartalmazott egyet­len konstruktív javaslatot sem A szövetségi kancellár kifeje­zetten dicsőítette Németország kettéosztottságát, hirdette a szövetségi köztársaság teljes politikai és katonai beolvasz­tását a NATO-ba. Ha ezzel együtt figyelembe vesszük a CDU-nak, Nyugat-Német­ország uralkodó pártjának azo­kat a követeléseit, hogy állít­sák helyre az 1937. évi német határokat és az NDK-t is kap­csolják be a NATO-ba, akkor valóban nem vagyunk képesek felfedezni a békés megegye­zésre irányuló német politika semmilyen jelét — hangoztatta. Cabol Lodge „felvilágosító” turnéja Londonban LONDON (MTI): Butler brit külügyminiszter kedden délben ebéden látta vendégül Henry Cabot Lodge-ot, majd a külügyminisztériumban tár­gyalt az amerikai elnök külön- megbízottjával a vietnami helyzetről. London az utolsó állomása Lodge kéthetes nyu­gat-európai kőrútjának, amely­nek során „megmagyarázta” az Egyesült Államok NATO partnereinek az észak-vietna­mi kikötők ellen Intézett ’ame­rikai légitámadás „politikai hátterét”. A Times megjegyzi: Johnson elnök roppant fontosnak tart­ja, hogy a Tonkini-öbölben al­kalmazott „megtorlás” indíté­kai kellő megértésre találjanak európai szövetségeseinél. Negyvenöt esztendős az Egyesült Államok Kommunista Pártja MOSZKVA (TASZSZ): A Pravda keddi számában közli Elisabeth Gurley Flynn cikkét abból az alkalomból, hogy fennállásának 45. évfor­dulóját ünnepli az Egyesült Államok Kommunista Pártja. „Nem volt könnyű és egy­szerű az utunk a világkapita­lizmus fő fellegvárában. Laká­sunkon és munkahelyünkön lehallgatják telefonbeszélge­téseinket. Az FBI ügynökei járnak a nyomunkban. Postán­kat felbontják. Az FBI megfigyelése alatt álló pártta­gok elvesztik a munkát. Ké­meket küldenek a párt sorai­ba, akik mesébe illő összege­ket kapnak azért, hogy tanús­kodjanak ellenük a bíróságon” — írja Elisabeth Gurley Flynn. — A párt időszerű feladatai­ról írva a cikkíró rámutat, arra, hogy .az Egyesült Álla­mok Kommunista Pártja ma egyfelől a Goldwater szenátor szélsőséges jobboldali politi­kájában. másfelől a kínai, ve­zetők szélsőségesen dogmati­kus álláspontjában rejlő ve­szélyek ellen küzd. — Pártunk ma minden ere­jét és befolyását latbaveti, hogy vereséget mérjen Gold- waterre. — A kínai vezetők felelőtlen politikája emlékeztet Goldwa­ter nézeteire és 'ez a politika világkatasztrófához vezethet. Ha pedig az Egyesült Államok liberális és baloldali köreiben valakinek még lennének két­ségei a Kínai Kommunista Párt álláspontját illetően, ak­kor most, amikor a kínai ve­zetők helyeslik Goldwater el­nökjelöltségét, mondván, hogy „minél rosszabb, annál jobb”, ezek a még esetleg fennálló kétségek is megszűnnek. Az amerikai munkások felháboro­dottan visszautasítják ezt. az elméletet — hangoztatja végül Flynn. A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága táviratban üdvözölte az Egye­sült Államok Kommunista Pártját, fennállásának 45. év­fordulója alkalmából. A szov­jet kommunisták szívből kö­szöntik az amerikai kommu­nistákat és sikereket kívánnak nekik az amerikai nép létér­dekeiért, a békéért, a demok­ráciáért és a szocializmusért vívott önfeláldozó harcukhoz. Az üzenet végül hangsúlyoz­za: az Egyesült Államok Kom­munista Pártja — amely meg­alkuvás nélkül vívja harcát mindenfajta antimarxista né­zet ellen — a kommunista vii- lágmozgalomnak a marxiz­mus—leninizmus, a proletár­internacionalizmus elvein ala­puló iránti hűségével, kivívta a megérdemelt tiszteletet a vi­lág minden kommunistája ré­széről. Segni köztársasági elnök ál­lapota továbbra is változatlan, bár a legújabb orvosi jelentés lassú javulásról beszél. A ke­zelőorvosok új konzíliumot tartottak. (MTI) DAR ES SALAAM: Nyerere, Tanganyika és Zan­zibar Egyesült Köztársaság elnöke, sajtóértekezleten kije­lentette, hogy Afrika népe mélységesen elítéli azt a — Kongó határain túl hozott ha­tározatot —, amely Csomóét a kormány élére állította. Az afrikaiak lelki ismerete nem tö­rődik abba bele, hogy Csőmbe, aki azelőtt Kongó szétszakítá­sáért szállt síkra és aki részese Lumumba meggyilkolásának — most a kongói kormány élére álljon. (TASZSZ) NEW YORK: Az ENSZ kiadta a 24 tagú különleges gyarmati bizottság Dél-Rhodesiáról szóló nyilat­kozatát. A bizottság elnöke So­ri Couliabaly a nyilatkozatot a különleges bizottság július 3-i határozata alapján a Biz­tonsági Tanács elnökéhez irá­nyította. Ebben a határozat­ban a különleges bizottság ja­vasolja a Biztonsági Tanács­nak, hogy haladék nélkül vizs­gálja meg az egyre súlyosbodó dél-rhodesiai helyzetet. (TASZSZ) RAV ALPIN Dl: A kasmiri tűzszüneti vonal mentén összetűzésre került sor indiai katonák és kasmír! fegyveresek között. A harcban tizenhárom indiai meghalt. (AP) 2 MPUmG 1964. szeptember 2., szerda GYAKORLOTT teljesílmény­elszámolót Eger és Gyöngyös környéki munkahelyünkre azonnal FELVESZÜNK. Jelentkezés: az ÉM 22. sz. Állami Építőipari -Vállalat munkaügyi osztályán, Budapest, V., Irányi utca 17. szám alatt, személye­sen vagy levélben. HIRDETÉSI DIJAK: Apróhirdetés hétköznap szavanként I.— Ft. vasárnap szavanként 3.— Ft. Közületek figyelem! Vattaruhát, bakancsot már most rendelje meg a BIZOMÁNYI Áruházban Eger, Zalár József utca 2. Telefon: 57—04. Vendéglátásból példát... ötletességből mintát...-===.. .kaptak a vendéjjlűréshear szokott egriek .\\\\\\\\\V.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\V.\\\W\V.\\\\'Ä\\\\\\\V\\\\\\\\\\\\\\4\\\\\\\V.\\\\\\\\\\\\4 Nehéz szívvel kelhet útra akárhány egri lakos, aki évek óta tapasztalhatta, hogy városában fölöttébb kevés gondot fordítanak a több százezernyi turista, vendég gondos ellátására. Olvashatta az újságban megjelenő cik­keket arról, hogy nincsenek büfék a strandon, miért tá­boroznak szerteszét az autós turisták camping hiányában, miért nincsenek mikrobu­szok, miért kevés a vendéglő, cukrászda, s főleg minek kö­szönhető, hogy az udvarias­ság valamiképp megkopott a városunkba látogató turisták iránt, érkezzenek akár Debre­cenből, Svédországból, vagy Csehszlovákiából. Nehéz szívvel és aggoda­lommal kel útra, attól tartva, hátha a vendégtűrés máshol is átvette a vendéglátás, ven­dégszeretet helyét. A közöm­bösség, udvariatlanság bume­rángjától félve váltja meg jegyét a távoli tájakra, s aztán szinte habzsolja az itt­hon sajnos szokatlan kedvező jelenségeket. Szeretettel köszöntjük A vonatból kászálódva Szombathely vasútállomása előtt hatalmas neon betűk vonzzák a Foglár utca sötétjé­hez szokott szemünket. „Sze­retettel üdvözöljük városunk­ba érkező vendégeinket” — hajol meg előttünk udvaria­rasztalások, jó tanácsok, a viszontlátás reményét kifejező táblák sehol sem maradtok el, akár Kőszeget jártuk, akár Savariát. Ha történetesen nem áldott volna meg bennünket az ég a az üdvözlő és programot aján­ló plakátokig világnyelve­ken is olvashattuk azt, ami szűkebb hazánkban még ma­gyarul is hiányzik, — külön­ben hogy lenne annyi tévelygő autós és gyalogos turista va­Nem, szó sincs arról, hogy ez a kép külföldön készült volna. A felnagyított étlap, amely német nyelven kínálja az ételspecialitáso­kat, a szombathelyi nagyszálló elő t csábítja a külföldi vendégeket. De ezen a vidéken minden városban, sőt, nagyobb községekben is ilyen étlapok hirdetik a vendéglők közelségét, sok helyen rajzos ma­gyarázattal is szolgálva a kínált étkekhez. sárn apónként Eger utcáin. S teszik mindezt néhány ezer belföldi, s néhány száz külföl­di kedvéért. Elképzelhető, mennyivel inkább tennék, ha nálunk is, miként Egeiben, százezrekre menne a belföldi turisták és tízezrekre a kül­földi látogatók száma. Az Idegenforgalmi Hivatal reprezentatív helyiségében leg­alábbis kormánydelegációnak éreztük kisded csoportunkat, oly szívélyes és osztályon fe­lüli fogadtatásban részesül­tünk. Ez meghökkentő volt az egri vendégek számára, miu­tán otthon annyi segítséget, sem sikerült szerezni az itteni kellemes időtöltéshez, hogy megtudjuk; van-e szálloda Szombathelyen. Most már el­árulhatom az esotléges érdek­lődőknek: kettő is van. Mindenesetre fél táskányi prospektussal és rengeteg jó tanáccsal láttak el, hogy mit érdemes és mikor megnézni, biztatva, hogy lehetővé teszik a nevezetes jáki templom meg­tekintését i« ha másképp nem, valamely külföldi turistacso­porttal. (Tudni.Ilik határsáv­belépő szükséges az egyéni utazásihoz.) Szabad strand és repülőgép-presszó Az egyik kellemes meglepe­tés a másik után éri iit az elő­zékeny vendéglátáshoz nem szokott, s az idegenforgalmat itthon örökké átkozó egri em­bert. Elmegy például a római kort idéző, nemrég feltárt Is’s istennő szentélyébe, amelyet épp akkor rendezgetlek. Mo­zart Varázsfuvolájának elő­adása után, így a deszkák el­takarták az egyik oszlopdíszt. Néhány munkás azonnal ott termett, elvonszolták a nebéc PH AM VAN DONG elvtársnak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság miniszter- , elnökének. ben csökkentse katonai költ­ségvetését és a felszabaduló eszközöket fordítsa szociális célokra; a vitás kérdések ren­dezésénél mondjanak le az erő­szak alkalmazásáról; a NATO és a Varsói Szerződés tagálla­mai kössenek egymással meg­nemtámadási szerződést. A továbbiakban az Államta­nács elnöke sziembeállította az NDK által kidolgozott béke- doktrinát a nemzetközi jogba ütköző Hallstein-doktrinával. „A Hallstein-doktrina eszköz a nyugatnémet neokolonialis- ták kezében a zsarolásra és arra, hogy beavatkozzanak más államok ügyeibe. A né­met békéddel rína ezzel szem­ben elsősorban az el nem köte­lezett országokat segíti, hogy szembehelyezkedjenek a szö­vetségi köztársaság külpoliti­kai gyámkodásával és követ­kezetesen végrehajthassák sem­leges politikájukat” — hangsú­lyozta. Majd hozzátette: Az NDK erejéhez mértein kész ar­ra, hogy Ázsia és Afrika fiatal szuverén államaival őszintén együttműködjék. Németország háború utáni fejlődésének csak egy útja van, a német békeszerződés megkö­tése, a háború maradványai­nak felszámolása, a két német állam konföderációjának a megteremtése, amely előkészíti az utat Németország újraegye­sítéséhez. Ezizel összefüggés­ben Ulbricht megismételte azo­kat a javaslatokat, amelyeket Erhard nyugatnémet kancel­lárhoz intézett levelében ki­fejtett. Ezután hangsúlyozta, a potsdami szerződések követke­zetes végrehajtása feljogosítja az NDK-t, hogy igényt tartson a nemzetközi intézményekben való részvételre, ami magában foglalja az ENSZ-tagságot is. Az NDK államhatárának megvédésére emelt berlini fal­ról szólva, kijelentette, hogy az a nyugat-németországi ult­rák politikájának a következ­ménye. Amilyen mértékben Nyugat-Németország haladó erői demokratikus változáso­kat vívnak ki országukban, olyan mértékben lehetővé vá­lik az NDK számára, hogy vé­delmi intézkedéseit csökkentse és megszüntesse. Ulbricht említést tett arról is, hogy a második világháború kitörésének évfordulója alkal­mából beszédet mondott Er­hard nyugatnémet kancellár. A beszédben sok szó esett a békéről — mondotta Ulbricht _____________i .... sa n, a falakra függesztett nagyméretű fogadómondat, s miután betértünk a vendéglők­be, vagy a múzeumokba, a köszöntő feliratok, kedves ma­magyar nyelv tudományával, akkor sem eshettünk volna kétségbe, mert az eligazító tábláktól az étlapokig, a mú­zeumi magyarázó feliratoktól naivui Kedves Elvtársak! A Vietnami Demokratikus Köztársaság megalakításának 19. évfordulója, a vietnami nép e nagy nemzeti ünnepe al­kalmából, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizott­sága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, valamint az egész magyar nép és a magunk nevében i®, kö­szönti ük Önöket és a testvéri vietnami pépet. Üdvözöljük vietnami testvéreinkben a harci társakat, akik szilárdan védelmezik hazájuk szabadságát az amerikai imperialista agresszióval szemben, s lankadatlanul küzdenek az egész vietnami nép szabadságáért, az 1954. évi genfi egyezmények megvalósításáért. Őszinte örömmel töltenek el bennünket a szocializmus építésében elért nagyszerű ered­ményeik. A Magyar Népköztársaság az Önök igaz barátja, osztozik gondjaikban és örömeikben. Nagy nemzeti ünnepükön további sikereket kívánunk önöknek és a testvéri vietnami népnek, országuk építésében, Vietnam egyesítéséért folyó küzdelmükben.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents