Heves Megyei Népújság, 1964. május (15. évfolyam, 101-126. szám)

1964-05-13 / 110. szám

VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! r MAI {ejjtjzetiitik Háromszázezer virágot ültetnek ki a napokban Egerben. A Városgondozási Vállalat ■ évi költségvetése nyolc és fél millió. Ebből kétmilliót parkok gondozá­sára, l 200 000-ret virágok­ra költ a város. Ha ponto­sak alcarunk lenni; 1 200 000 forint értékű virág nyílik az egri parkokban. Gyön­gyösön, Hatvanban, a járá­si székhelyeken szintén százezrekre, milliókra rúgó összegeket áldoznak a vá­rosok, falvak csinosítására. Jóleső érzés gyönyörköd­ni a nyíló virágokban, a tu­lipánokban, a kávákban, a díszes cserjékben, a feslő rózsabimbókban. Ezen a ta­vaszon 18—20 fajta virág pompázik majd az egri vi­rágoságyakban, az utak, a sétányok mentén, a stran­don. Szeretjük a virágot és ez nagyon szép, örvendetes. Módunk van arra. hogy ;supán a megye székhelyén egymillió-kétszázezret ál­dozzunk virágokra. Ez anyagi helyzetünket, szán­dékainkat is tükrözi. A kül­földiek, a turisták tízezrei ezen a nyáron virágokban 1 oompázó Egert találnak. A vár körül, a Népkertben, a . város szívében mindenütt J gondozott virágágyakban ■ <•>vönyörködhet a látogató, öröm az is, hogy megye- ■zerte a facsemeték ezreit ültették ki az elmúlt ^ he- i lekben, utak szélén, árok- • vartokon mindenütt. I — Aki a virágot szereti, rossz ember nem lehet — tartja a közmondás. Sok j igazság vám ebben, hiszen a virágok szeretete gyön­gédségre, finom lélekre, magas fokú esztétikai ér­zékre vall. Sajnos azonban találkozunk — ha mind Ice- vcsebbszer is — olyanok­kal, akik nem találnak szépséget a nyíló rózsában, a lombjaiban pompázó fa­csemetékben és könnyű szívvel csavarják, törik de­rékba a kis fákat, lopják, pusztítják a virágokat. — Haszontalan gyerek- csíny — hallom az ellenve­tést. Sajnos nem minden esetben. Nem is mindig ré­szeg garázdák e vétkek el­követői. A rendőrség, a ta­nácsok a megmondhatói, hogy milyen megdöbbentő esetek fordulnak elő. A társadalomra ebben a tekintetben jelentős feladat vár. Nem elég, ha csak az iskolában beszélnek a virá­gok, a fák, a> növények vé­delméről, nem elég a rend­őrség, a tanácsok áltál ki­szabott büntetés sem. A kárt okozó, lelketlen embe­reknek a társadalommal kell magukat szemben ta­lálniuk. Senki sem hagy­hatja szó nélkül, ha virá­got tépő, f álcát kicsavaró ifjakat, vagy felnőtteket iát. Ezeknek az emberek­nek, túl a hivatalos eljárá­son. magukon kell érezniük a társadalom, a jó érzésű emberek megvetését is. — sz... y — V _________________________ NÉPÚJ SÁG AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA ARA: 50 PILLÉR Ünnepélyes búcsúztatás Budapesten : Hazaérkeztek Berlinbe német vendégeink Walter Ulbricht: Ilyen kapcsolatok még soha nem fűzték össze országainkat — Kádár János: A magyar nép síkraszáll a német kérdés békés rendezéséért Magyar—német kosos nyilatkosat Kedden délelőtt elutazott Budapestről a Német Szocia­lista Egységpórt Központi Bizottságának és a Német Demok­ratikus Köztársaság kormányának küldöttsége, amely a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a for­radalmi munkás-paraszt kormány meghívására hivatalos ba­ráti látogatást tett hazánkban. A küldöttséget Walter Ulb­richt, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságá­nak első titkára, a Német Demokratikus Köztársaság Állam­tanácsának elnöke és dr. Lothar Bolz, az NDK Miniszter- tanácsának elnökhelyettese, külügyminiszter vezette. A kül­döttséggel együtt elutazott hotte Ulbricht, Walter Ulbricht felesége. Az NDK párt- és kormány- küldöttségét a Ferihegyi repü­lőtéren ünnepélyesen búcsúz­tatták,. A repülőtéren a budapesti üzemek, hivatalok, válla­latok, intézmények mint­egy tízezer dolgozója gyűlt össze. A vendégek búcsúztatására ün­nepi külsőt öltött a repülőtér. A Német Demokratikus Köz­társaság, a Magyar Népköztár­saság állami zászlói, vörös lo­bogók díszítették az épületeket A repülőtér homlokzatát Dobi István, Kádár János, Walter Ulbricht és dr. Lothar Bolz nagyméretű arcképe díszítette. Megjelent a búcsúztatásnál Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Ká­dár János, az MSZMP Köz­ponti Bizottságának első titká­ra, a forradalmi munkás-pa­raszt kormány elnöke és fele­sége, Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Fock Jenő, Kállai Gyula, Nemes Dezső. Rónai Sándor, Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságá­nak tagjai, valamint az MSZMP Politikai Bizottságá­nak póttagjai, s a Központi Bi­zottság titkárai. Ott volt a Köz­ponti Bizottság, az Elnöki Ta­nács és a kormány számos tag­ja, a politikai, gazdasági és a kulturális élet sok más vezető személyisége. Jelen volt a bu­dapesti diplomáciai képvisele­tek számos vezetője és tagja is. A repülőtér betonján fel­sorakozott díszegység parancs­noka jelentést tett Walter Ulb­A Ferihegyi repülőtéren ünnepélyesen búcsúztatják az NDK párt- és kormány­küldöttségét. Képünkön Walter Ulbricht elvtárs búcsúbeszédét mondja. * (Bozsán Endre felvétele) Jobb vegyszer — hevesebb gyom \j£k -.1 . melőszö vetkezet ben r. közeledik ; kalászosok vegyszeres gyomirtása. A dormándi Béke Ter- 50 holdas búzatábláján két gép végzett vegyszeres gyomirtást. (Foto: Kiss BélaJ német államát, a nyugatnémet militarizmus elleni harc zászló­vivőjét tiszteli. A testvéri német nép az idén ünnepli a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 15. évfordulóját. Kérem, tol­mácsolják népüknek, a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar Népköztársaság kor­mányának és népének forró, testvéri üdvözletét és jókíván­ságait. Őszintén kívánunk újabb sikereket német barátaink­nak a szocializmus építé­sében, a békéért, népük és a világ népei boldogulásáért folytatott harcukban. Éljen a Német Szocialista Egységpárt, s annak Walter Ulbricht elvtárs vezette Köz­ponti Bizottsága! (Taps.) Éljen a szocializmust építő Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársa­ság népeinek megbonthatatlan, testvéri barátsága! (Taps.) Éljen és győzedelmeskedjék a szocia­lizmus és a világbéke! (Taps.) Szerencsés utat kívánok, a viszontlátásra, kedves bará­taink! (Taps.) A hosszan tartó tapssal foga­dott beszéd után a Német De­mokratikus Köztársaság párt­ós kormányküldöttségének tag­jai búcsút vettek a megjelent magyar közéleti vezetőktől, a diplomáciai testület képviselői­től és a budapesti dolgozók küldötteitől. Az ünnepélyes búcsúztatás a díszőrség, dísz­menetével ért véget. Úttörők virágcsokrot nyújtottak át az NDK párt- és kormányküldött­sége tagjainak, akiket Kádár János és több más közéleti ve­zető a repülőgéphez kísért. Az IL—18-as különrepülőgép fél 12 után néhány perccel emel­kedett a magasba. Az NDK párt- és kormányküldöttségé­nek gépét a magyar légierők vadászgép-köteléke a határig kísérte. (MTI) (Folytatása a 2. oldalam4 megbonthatatlan barátságai (Lelkes taps.) Éljen közös ügyünk, a szocializmus! Éljen a béke! Viszontlátásra! (Hosz- szan tartó nagy taps.) Walter Ulbricht nagy tapssal fogadott szavai után Kádár Já­nos mondott búcsúbeszédet. Kedves Ulbricht elvtárs! Kedves Bolz elvtárs! Kedves elvtársak, barátaink! A szocializmust építő Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségé­nek magyarországi látogatása végéhez ért Amikor ismételten megköszönöm, hogy német testvérpártunk és a baráti Né­metország vezetői meghívásun­kat elfogadva, meglátogatták házánkat, még egyszer meg kí­vánom mondani, hogy magyarországi látogatásu­kat örvendetes és jelentős eseménynek tekintjük. Nagyon hasznosnak tartjuk eszmecseréinket a közös érdekű kérdésekről és nagyra becsül­jük pártjaink és kormányaink közötti teljes egyetértést, amely az aláírt közös nyilatkozatunk­ban is kifejeződik. A magyar nép a szocialista tábor valamennyi népével együtt síkraszáll a német kér- • dés békés rendezéséért, a béke- szerződés megkötéséért és a rendellenes nyugat-berlini helyzet tisztázásáért. Népünk ezzel nemcsak sürgető világ­politikai feladatának tesz eleget, hanem saját hazá­jának békéjét és biztonsá­gát is szolgálja, egyben síkraszáll a világtörté­nelem első szocialista német állama mellett. Boldogok vagyunk, hogy né­met elvtársaink közelebbről is megismerkedhettek dolgozóink életével, személyesen is tapasz­talhatták, hogy a magyar nép a Német Demokratikus Köz­társaságban a történelem első békeszerető és demokratikus szer szívből jövő köszönetét mondok. Néhány napos látogatásunk alatti is tapasztalhattuk, hogy milyen szorgalommal és lendülettel alakítják szo­cialista jövőjüket a ma­gyar munkások, parasztok és értelmiségiek. Nagy hatást tett ránk az az őszinte bizalom, amelyet a magyar dolgozók éreznek a Magyar Szocialista Munkás­párt, a Magyar Népköztársa­ság kormánya és kimagasló vezetőjük, barátiunk, Kádár János elvtárs iránt. Országaink összeforrottsága fontos tényezője a béke meg­szilárdításáért, a szocializmus győzelméért vívott küzdelem­nek. A szocialista társadalmi rend — amelynek a Német Demokratikus Köztársaságban és a Magyar Népköztársaság­ban kitéphetetlen gyökerei vannak — szilárd alapja né­peink igaz, baráti kapcsolatai­nak. Ilyen kapcsolatok törté­nelmünk során még soha sem fűzték össze országa­inkat. Ma a Német Demokratikus Köztársaság és a Magyar Nép- köztársaság barátsága szív­ügye dolgozóinknak. Kedves elvtársak! Néhány óra múlva delegáci­ónk haza érkezik. Küldöttsé­günk beszámol majd mind­azokról a felejthetetlen élmé­nyekről, tapasztalatokról, ame­lyeket önöknél szereztünk. Kedves magyar barátaink! Még egyszer szívből jövő köszönetét mondok azért a meleg fo­gadtatásért amelyben Ma­gyarországon részünk volt és a barátság sok-sok meg­nyilvánulásáért. Éljen a Német Demokra­tikus Köztársaság és a Ma­gyar Népköztársaság szilárd. richtnak, majd felcsendültek a magyar és az NDK himnusz hangjai, s közben 21 tüzérségi díszlövést ad­tak le a Német Demokra­tikus Köztársaság állam­főjének tiszteletére. Walter Ulbricht — Dobi Ist­ván és Kádár János társaságá­ban — ellépett a díszőrség előtt és köszöntötte az egységlet Ezután Walter Ulbricht mon­dott búcsúbeszédet. Igen tiszteit Kádár János elvtársi Igen tisztéit Dóba István elvtáns! Kedves elvtársak, kedves magyar barátaink! Engedjék meg, hogy most, a búcsúzáénál is szívből jövő köszönetét mondjak önöknek. Felejthetetlen napokat töltöt­tünk itt, látogatásunk élményeit delegációnk minden tagja legkedvesebb emlékei kö­zött őrzi meg. A magyar vendégszeretet hí­res, de az a szeretet, amelyet itt-tartózkodásunk során irán­tunk tanúsítottak, szemlélete­sen megmutatta azt is, milyen mélyen gyökerezik népeink barátsága. Szép fővárosukban, Budapesten, Győrött, Debre­cenben, Nádudvaron és min­denütt, ahol delegációnk csak megfordult, éreztük, hogy jó barátoknál vagyunk, otthon éreztük magúnkat. Ezért ked­ves magyar elvtársak, egész delegációnk nevében még egy-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents