Heves Megyei Népújság, 1964. február (15. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-27 / 48. szám
2 NCPOJSAO 1964. február 27., csütörtök ff Kiállítókat 60, látogatókat 90 országból várunk" Az NDK külkereskedelmi államtitkárának nyilatkozata a lipcsei vásárról BERLIN (MTI): Horst Soelle államtitkár, a Német Demokratikus Köztársaság külkereskedelmi és belnémet-kereske- delmi miniszterének első helyettese, nyilatkozatot adott Pinczési Pálnak, a Magyar Távirati Iroda berlini tudósítójának a lipcsei vásárról. Az idei tavaszi vásárra a szocialista országokon kívül 30 tengerentúli országból és Európa valamennyi kapitalista államából jelentkeztek kiállítók. Így kiállítókat körülbelül 60 országból, látogatókat 90 országból várunk. A mostani vásárra elsősorban az lesz jellemző, hogy különösen az ipari készítmények egyes szakágaiban igyekszik majd a világon végbement technikai fejlődést bemutatni. A vásáron megmutatkoznak majd általában a szocialista államok, de különösképpen a KGST-hez tartozó országok testvéri együttműködésének eredményei. A lipcsei vásár a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság gazdasági és kereskedelmi kapcsolatainak bővítése szempontjából is jelentős — mondotta. Igen örvendetes, hogy a két ország kereskedelmének volumene évről évre növekszik. A idén például a kölcsönös árucsere nyolc százalékkal felülmúlja majd a tavalyit. Magyarország a negyedik helyet foglalja el az NDK külkereskedelmében, az NDK pedig a Magyar Népköztársaság harmadik legnagyobb partnere. A lipcsei vásár a legkiválóbb alkalom rá hogy a két ország leül kereskedelmi szervei az idei év még nyílt kérdéseit lezárják, megállapodásokat, és szerződéseket kössenek: miután a helyszínen meggyőződtek róla, hogy milyen termékeket képes előállítani és szállítani a másik ország népgazdasága. Rendkívül örülünk annak, hogy az NDK szakértői a mostani tavaszi lipcsei vásáron megismerkedhetnek például a magyar szerszámgépgyártás új termékeivel. Ugyanakkor a Magyar Népköztársaságból érkező látogatók áttekintést kaphatnak arról, milyen új termékekkel jelentkezünk mi, s így egymás kiváló gyártmányainak megismerése révén nyilván már a közeljövőben tovább emelkedik majd a két testvéri ország árucseréje. A lipcsei vásár ezenkívül hozzásegít bennünket ahhoz is, hogy a kooperációt és a szakosítás', illetően pontosabbak legyenek a kereskedelmi kapcsolatokra vonatkozó perspektivikus terveink. Berlin és a valóság A berlini rokonlátogatá- ** sok ügye hovatovább hűséges tükre lesz azoknak a törekvéseknek, amelyek az NDK részéről a berlini kérdés megoldása, a nyugatnémet és frontvárosi jobboldali körök részéről pedig a helyzet élezésére irányulnak. Az NDK kormánya nemcsak a karácsonyi és az újévi látogatások kezdeményezésekor, de már a védelmi fal felállításakor is abból indult ki, hogy az emberszeretet és a humanitás szellemében lehetővé kell tenni a város keleti és nyugati felében élő rokonok találkozását. Ez a javaslat azonban ennél többet is jelentett. Utat mutatott a nyugat-berlini kérdés megoldásának két — szinte kizárólagosan — járható útjára: a tárgyalásokra és a reális helyzet elismerésére. E tapasztalatok alapján a Német Demokratikus Köztársaság kormánya ismét kapcsolatba lépett a nyugat-berlini szenátussal és további tárgyalásokat kezdeményezett olyan állandó jellegű intézkedésekről, amelyek értelmében a nyugat-berlini polgárok meglátogathatják az NDK fővárosában élő rokonaikat. Ezek a javaslatok tehát már a probléma átfogóbb megoldására, a két városrész lakossága közötti rendszeresebb kapcsolat megteremtésére irányulnak. Az NDK kormányának 1964. január 17-i dokumentuma ugyanis nemcsak a közelgő húsvéti, illetve a pünkösdi ünnepek alkalmából helyez kilátásba a karácsonyihoz hason!t forgalmat, hanem módot kíván adni a nyugat-berlinieknek rokonaik meglátogatására az év más napjain is. A nyugat-berlini szenátorokat és bonni „védszentjeiket” az NDK minőségileg új elképzelése — a hosszú lejáratú megoldás kezdeményezése — zavarba hozta. Mondvacsinált ürügyekkel szabotálták a tárgyalásokat. Ilyen körülmények között az NDK javasolta: először a sürgős családi ügyben engedélyezhető látogatások kérdését tárgyalják meg. Amikor itt is „frontvárosi ellenállásba” ütközött, február 13-án indítványozta, hogy a tavaly decemberben kötött megállapodást hosszabbítsák meg az idei húsvéti ünnepek idejére. I gy érkeztünk el a mai helyzethez, amelynek több mozzanatára érdemes felfigyelni. Először is arra, hogy az NDK minden politikai feltételektől mentes javaslatok egész tárházát vonultatja fel olyan emberbaráti lépések érdekében, amelyeket a nyugatberlini lakosság 90 százaléka helyesel. Ezzel szemben pedig éppen a nyugat-berlini szenátus minősíti most ártalmasnak mindazt, ami karácsonykor jó és hasznos volt, amit Willi Brandt 1963 decemberében „példának, kiindulási pontnak” nevezett. Nem kétséges, hogy á nyugat-berlini szenátorokra erős bonni nyomás nehezedik. Egyre élesebbek, nyilvánvalóbbak az ellentétek a közvéleménytől tartó szenátorok és a mereven elutasító nyugatnémet jobboldal között. A CDU jobbszámyának kísérletei a megegyezés megakadályozására tavaly decemberben kudarcba fulladtak és Erhard most segítségül hívta Wehnert és Eriért, az SPD vezetőit is. Vajon mitől félnek Bonnban? Attól, hogy ezrek és ezrek találkoznak szeretteikkel? őszintén szólva — ettől is. Minden, ami nyugalmat, megbékélést áraszt, ellentétes a nyugatnémet militarizmus iiá- borús pszichózist, hidegháborús hangulatot, frontvárosi légkört szító manővereivel. De Bonnban mégsem ebben látják a fő veszélyt. A legnagyobb nyugtalanságot az okozza számukra, amit bevezetőben megállapítottunk: az NDK kezdeményezése a realitásokból indul ki. S mi a realitás? Először: az NDK, mint szuverén állam, létezik, kormányával meg lehet és meg kell tárgyalni minden kérdést, amely a német kérdést — bármely vonatkozásban is — érinti. Másodszor: Nyugat-Berlin semmilyen formában sem tekinthető a Német Szövetségi Köztársaság részének. Harmadszor: a nyugat-berlini kérdés rendezésnek egyedüli járható útja: a tárgyalás. A bonni kormány tehát a nyugat-berliniek látogatásának ügyét fel akarja áldozni struccpolitikájának oltárán. Ezért gyakorol oly nagy nyomást a nyugat-berlini szenátusra, amely még ennek ellenére sem szakította meg Wendt és Korber tárgyalásait. Pálos Tamás Új családvédelmi törvény Lengyelországban Befejeződött a szejm őszi ülésszaka Egerben: Tanácskoztak a postahivatalok vezetői Megbeszélésre jöttek össze Egerben a postahivatalok vezetői, a góchivatali vezetők, hogy értékeljék az elmúlt évben végzett sajtóterjesztési munkát és meghatározzák a jövendő feladatokat. Az értekezleten részt vett Ma.tu.ska István, a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium képviselője, Nagy János, a Közhír szerkesztője, Polgár Miklós, a megyei pártbizottság és Him- mer József, az egri járási pártbizottság munkatársa, valamint dr. Andrássy Aladár és dr. Balogh János, a Miskolci Postai eazpatóság képviselői. Lósky Jenő, a Heves megyei Postahivatal Hírlaposztályának vezetője beszámolójában ismertette azokat az eredményeket, amelyeket az elmúlt évben a megye postahivatalainak vezetői, kézbesítői és hírlapfelelősei elértek. Az őszi hírlapterjesztési versenyt a bélapátfalvi hivatal nyerte meg. Nagy Ferenc, a hivatal vezetője megkapta a Népújság által kitűzött vándordíját: a serleget A második helyezést Köröndi Antal, a harmadikat Chrametz Ernő, a recski, illetve a pétervásári góchivatal vezetői érték el. A városok közötti versenyben a hatvaniak és a gyöngyösiek végeztek jó munkát. r. j. Algériai-mali közös közlemény BAMAKO (TASZSZ): Ben Bella algériai elnök úton Ccmákryból hazafelé kedden rövid időt Bamakoban töltött és tárgyalt Modibo Keita mali elnökkel. A tárgyalásról közös közleményt adtak ki. A két elnök felszólítja az afrikai egység szervezetét és a világ minden országát, fogadják kedvezően az afrikai nemzeti felszabadító mozgalmat és nyújtsanak segítséget az afrikéban még fennálló idegen uralmak teljes felszámolásához. A tárgyalófelek egyetértenek azzal, hogy újra egybehívják az el nem kötelezett országok, valamint az ázsiai és afrikai országok értekezleteit. Ben Bella meghívta Algériába Modibo Kei tát. A hivatalos látogatására az idei nyáror kerül sor. Az algériai elnök kedd este visszaérkezett Algírba. fiMSZlBOV: rwrtmn min/ Folytatódik a politikai kötélhúzás az osztrák pártok között Fordította: Szatbmári Gábor xxxv. HUSZADIK FEJEZET X. Gotthard von Suttel Obersturmbannführer, az osttourgi Abwehrstelle új vezetője latba vetette minden erejét, hogy fényt derítsen elődje, Holm és a kémelhárító másik két embere rejtélyes halálának körülményeire. A legjobb nyomozókat állították erre a feladatra. Parancsot! adtak nekik, amelyben az is benne volt, hogy akik sikert tudnák felmutatni, előléptetésre számíthatnak. és magas kitüntetésre, érdemrendre. HUSZONEGYEDIK FEJEZET 1. Sepp Seifert vezérőrnagy, Upitz főnöke nem vette igénybe a szállodát, amikor Karls- lusteba érkezett, noha egy luxuslakosztályt foglaltak neki már napokkal előbb. A tábornok gépkocsija átsuhant a váBÉCS (MTI): Bár Scharf köztársasági elnök kedden hivatalosan megbízta a Néppárt új kancellár- jelöltjét, Josef Klaust a kormányalakítással, a feladat neheze a „reformisták” jelöltje számára még hátra van. Sharf nem osztotta a lemondott Gor- bach kancellárnak azt a nézetét, hegy visszalépése az egész kormány leköszönését jelenti. Mivel a Szocialista Párt álláspontja szerint a néppárti kormányfrakció személyi változásai nem érintik a kabinet szocialista tagjainak alkotmányjogi helyzetét, azok helyükön maradnak. Elvben már megállapodás «zületett arról, hogy Klaus elKarlslusteba, mind a hárman Németország különböző vidékein telepedtek meg. Elsőnek Tamara Stixeva érkezett Karlslusteba, egy elesett német tiszt özvegyének irataival. Házat vett, s az egyik helyi fényképészetben helyezkedett el, mint retusőr. Oleg Ljulke Hamburgban élt, az ottani telefontársaság műszerésze volt. Ennek a cégnek sok kirendeltsége, leányvállalata működött az Elba álsó és középső folyása mentén levő városokban, s Ljulka aránylag könnyen, akadály nélkül el tudta intézni, hogy helyezzék át Karlslusteba. Nehezebb volt a helyzete Pavel Percevnek. 0 Cottbus- ban építette ki a bázisát, ahol egy kis régiségkereskedést nyitott. Percevnek ürügyet kellett találnia, hogy Karlslusteba utazhasson áruért, s ott „megismerkedjék” Stirevával és „elvegye feleségül”. Miután Fritz Gottbach régiségkereskedő és Stefánia Schneider retusőrnő „házasságot kötöttek”, Gott- bach-Percev már teljesen indokolt, törvényes alapon költözött át Karlslusteba. Annak a néhány személynek, aki az esketésnél jelen volt, elmondták, hogy Cott- busban nagyon rosszul megy a régiségkereskedőknek, Berlin közelsége halálra ítéli őket, elszívja tőlük azt a kevés vevőt is, ami egyébként lenne. Itt viszont, Karlslusteban, amely kétszer akkora, mint Cottbus, jóval több a műgyűjtő, a régi bronz- és porcelánritkaságokat kedvelő ember. Karlsluste új lakóit — természeteden a legszigorúbb titoktartással és óvatossággal, körültekintéssel — Ádámtól Éváig leellenőrizték, több helyről szereztek be róluk inforfogadja a Gorbach-kormán y tavalyi programnyilatkozatát, s mind ő, mind Withalm, a Néppárt főtitkára aláírja a két párt együttműködését évek óta szabályozó koalíciós megállapodást. Az ügyek vitelével továbbra is megbízott Gorbach-kormány szocialista tagjai csak akkor mondanak le, ha eredményesen végződnek a koalíciós tárgyalások — jelentették be a Szocialista Párt központjában. Mivel ilyen körülmények között Klaus és új garnitúrája előtt csak a sikeres megegyezés nyithatja meg az utat, folytatódik a politikai kötélhúzás a pártok székházaiban. mációkat De semmi gyanús dolgot nem tapasztaltak körülöttük, úgyhogy hamarosan abba is hagyták a Percev és a Ljulko utáni szaglászást. A csoport már jó néhány hónap óta kutatta a karlslustei rejtekhelyét Most arra kaptak utasítást, hogy alaposan tartsák szemmel Seifert tábornokot, akinek az érkezése — több mint valószínű — kapcsolatban van a rejtekhellyel. Az utasításban az is benne volt, hogy csak figyeljenek, de semmi egyebet ne csináljanak. Várják meg, amíg Kerimov a városba megy. Aszker kedden érkezett Karlslusteba. Addigra több fontos esemény történt. Ljulko százados, aki a város tel efon - központjában dolgozott, kihallgatta Seifert és a közben szintén Karlslusteba érkezett Upitz beszélgetését. A két magas rangú SS-vezető holnap- utánra tervezett találkozója sok mindenre fényt deríthet. Aszker és társai az egész estét, s a telies következő napot együtt töltötték, hogy alaposan megbeszéljék az akció tervét. 2. Seifert tábornok csütörtökön reggel telefonálni akart. Kas- télvbeli szobáiában felemelte a kagylót, s bosszúsan tapasztalta, hogy nem működik a telefon. Rossz volt a másik készülék is, amely közvetlenül a helyközi távbeszélő központhoz szólt. A kastély melletti bokrokban elrejtőző Percev őrnagy azt látta, hogy egy gépkocsi halad ki a kapun. Aau‘ó lefelé indult n dombró', s a városba vezető országúira fordult. Percev, aki egy órával ezelőtt elvágta a kastélyba vezető telefonvezetéket, bizonyos VARSÖ (MTI): A lengyel szejm kedden este befejezte őszi ülésszakát A képviselők hét törvényjavaslatot fogadtak el. Ezek közül legnagyobb vitát az új család- védelmi törvényjavaslat váltotta ki. A képviselők általában támogatták a törvényjavaslatot, amely szabályozza a házasság megkötésének korhatárát. Az új törvény szerint, amely 1965. január 1-én lép életbe, a férfiak házasságkötési korhatára 21, a nőké IS év. A törvényjavaslat vitájában felszólalt képviselők indokolása szerint azért volt szükség a házasságkötésd korhatár új szabályozására, mert a válások 50 százaléka a túlságosan korai házasságkötésből származott. A fiatalkorúak házassága legtöbbször anyagilag is megalapozatlan volt. A korai házasságkötésekből származó elhagyott, állami gondozásba vett gyermekek száma meghaladja a 60 000-ret. A válásoknál ezentúl elsőrendű szerepet fog játszani a fokozott családvédelem, a kiskorú gyermekek továbbnevelésének biztosítása. A törvény nem nyújt segédkezet olyan válások kimondásához, amelyeknek áldozata a gyermek. roson, s a nem messze levő erdős domb felé indult. A dombtetőt egy ódon kastély festői falai és csipkés bástyái koronázták. A kastély tulajdonosa — egy berlini üzletember — Seifert jó barátja volt, s azon a napon, amikor a tábornok megérkezett, a kastély számtartója távirati úton utasítást kapott, hegy kellőképpen fogadja a magas rangú vendéget, és bocsássa a kastélyt teljesen az ő rendelkezésére. . A tábornokot természetesen nemcsak a számtartó fogadta, hanem a helyi titkos hivatal vezetői is. A nagy tekintélyű SS-tábor- nok érkezéséről idejében tudomást szereztek a szovjet felderítők is. Még a háború első esztendejének végén három szovjet felderítőt küldtek Hitler hátországába, különleges megbízatással. Amíg nem kaptak parancsot, hogy költözzenek át ját és ki kell vonnia csapatait Dél-Vietnamból. Agresszív szándékaik igazolására az amerikai politikusok durva hazugságokhoz és rágalmakhoz folyamodnak — írja a továbbiakban Leontyev —, azt állítják, hogy a Vietnami Demokratikus Köztársaság „agresszív nyomást” gyakorol Dél-Vietnamra. Az észak-vietnami beavatkozásról költött mendemondákkal azonban a Pentagon csupán a háború ki- terjesztésének tervét próbálja igazolni. A Pentagon urainak tudomásul kell venniük — írja befejezésül Leontyev —, hogy a Vietnami Demokratikus Köztársaság a szocialista államok hatalmas családjának tagja és a szocialista államok nem hagynák cserben. ►vélemények Ázsia semlegesítésének gondolatát, de az elnök miniszterei sohasem kérték határozottan az amerikai fegyveres beavatkozás beszüntetését. MOSZKVA (TASZSZ): A Krasznaja Zvezda legfrissebb számában A. Leontyev alezredes, a lap szemleirója kommentárt fűz azokhoz az amerikai saj tóközleményekhez, amelyek szerint az Egyesült Államok a Dél-Vietnamban viselt háború Észak-Vietnam területére való kiterjesztését tervezi. A Pentagon tábornokai elvesztették a játszómét Dél- Vietnamban — írja Leontyev. — Ez a napnál is világosabb. Ámde csak az őrültek reménykedhetnek abban, hogy a háború kiterjesztésével javíthatnak vesztett ügyükön. Az Egyesült Államok számára csak egyetlen kivezető út van a dél-vietnami helyzetből: be kell szüntetnie bűnös háborúFrancia laj PÁRIZS (MTI): A francia sajtó nagy figyelmet szentel az amerikaiak vietnami terveivel kapcsolatos szovjet nyilatkozatnak. A válasz nem késett — írja a Les Echos — Moszkva világosan „nem”-et mondott. A Szovjetunió határozott állásfoglalása figyelmeztetés az Egyesült Államoknak. McNamara és Jon- son most világosan felmérheti, milyen veszélyt jelent, ha „megoldásként” elfogadják egyes tanácsadóik javaslatát. Az Humanité a francia kormány kétértelmű, várakozó magatartását bírálja. De Gaulle ugyan felvetette Délkeletr~ ~ ' 1 A hrassnaja Zvesda as Egyesült Aliamok vietnami agresssiós terveiről