Heves Megyei Népújság, 1963. február (14. évfolyam, 27-49. szám)
1963-02-09 / 33. szám
6 NÉPÚJSÁG 1963. február 9.. szombai Az új játékosok az őszi mérkőzéseken már szerepelhetnek klubjukban, 1964-től kezdve azonban mindig a bajnokság végén, tehát az őszi idény befejezése után lesznek átigazolások. Az Egri Dózsa nyolc alkalommal játszik majd Egerben és hétszer utazik vidékre. A nyolc hazai ellenfél: Ganz MAVAG, Egyetértés, Láng SK, Bp. Előre, Bp, Spartacus, Szolnoki MÁV, Ózdi Kohász, Borsodi Bányász. A hírek szerint március 10-én a Gan2 MAVAG csapata lesz az első ellenfél. Az NB II. részletes sorsolását lapunk vasárnapi számában közöljük. * Hétközben barátságos labdarúgómérkőzést játszott Egerben az Egri Vasas Hajtóműgyár és az Egri Előre. A mérkőzés 0:0. 2:0, 2:3 harmadok után a hajtóműgyáriak 4:3 arányú győzelmével végződött. Vasárnap délelőtt 10 órakor az egri népkerti pályán bonyolítják le az Egercsehi Bányász-Egri Vasas Hajtóműgyár mérkőzést Gyöngyösön pedig 10,30 órakor kerül sor a Gyöngyösi Spartacus- Honvéd Zalka SE találkozóra. ^Óeti kommentárunk Türelmetlenül vártuk és várjuh február első hetében az estéket meri a televízió műsora az esti programban különleges műson ígért. S várakozásunkban nem ii csalódtunk, mert Európa legjobl „jegeseinek” vetélkedője válóbar különleges sportcsemege, ötletes lendületes futás közbeni bravúrot ugrásokkal teletűzdelt kűröket láthattunk, minden versenyző kitett magáért. Talán furcsán hangzik, de az Európa-Bajnokság nézése közben megyénk jegesei jutottak eszünkbe. Nem sokan vannak, az igaz, de lényegesen többen, mint az előző években. Főleg gyorskorcsolyázó leányok és fiúk, de többen közülük már a műkorcsolyázásban is jártasak, vagy éppen most kezdenek megbarátkozni a tehetséget és szorgalmat igénylő nagyon szép sportággal. Több versenyen is összemérték az idei télen tudásukat a megye nagyobbrészt fiatal korcsolyázói, s különösebb felkészülés nélkül Is izgalmas, élvezetes versenyt vívtak. Több helyen történtek már eredményes próbálkozások jégszakosztályok alakítására, s ezeket örömmel üdvözöljük. Az idei tél jégversenyei a megyében arról győztek meg bennünket, hogy több tehetséges fiatal is bontogatja már szárnyait, de fejlődést csak úgy várhatunk, ha felkészülésük, edzéseik rendszeresen, tervszerűen folynak. Minden lehetőséget meg kell adni, irányítani kell fejlődésüket, mert akkor Heves megye nemcsak a vidéki „vizesek”, hanem a vidéki ,,jegesek”- fellegvára is lehet... (tóth) Asztalitenisz Az egri városi asztalitenisz CSB második fordulójának eredményei: Egri Helyiipar II.—EMÁSZ 14:4. Gy.: Nagy 4. Feith 4, őszi 2, Farsang 2. a Nagy-Őszi és a Feith— Farsang páros, illetve Kozma 2, Parusef és Török. — Egri Vasas Hajtóműgyár-Egri Bútorgyár 16:2. Gy.: Leszkovszki 4. Helyes 4, Szabó 3, Berta 3, a Berta—Leszkovszld. és a Helyes—Szabó páros, illetve Kiss és Dongó. — Egri Lendület II. -Gyógyszertári Központ 11:7. Gy.: Bodnár 4, Hegyi 3, Bollok 2, Győri, [ a Bodnár—Hegyi páros, illetve Fe- j liérvári 3, Buda 2, Juhász és a1 Buda—Juhász páros. — Egri Kinizsi-Dohánygyár EMÁSZ 9:9. Gy.: Nyári 4, Csáki 2. Cserven 2, Mir- kóczki, illetve Vass 3, Parusef 2, Kozma 2, a Vass—Kozma és a Parusef— Gomyiczki páros. MÉSZÖV -Egri Helyiipar II. 9:9. Gy.: Nagy 3, Feith 2, Feith F. 2. a Nagy- Feith Gy., valamint a Farsang— Feith páros, illetve Kormos 4. Bóta 3, Nagy és Bokonyi. — TŰZEp— Járási Tanács 13:5. Gy.: Gallai 4. Nagy 3, Király 2, Kárpáti 2? a Gallai—Kárpáti és a Király—Nagy páros, illetve Várallyay 3. Jékli 2. (buda) ékességek bajnok az adóhivatalnokokkal hadakozik az utóbbi időben. A dán ökölvívó a napokban ezt az értesítést kapta: ,.Tisztelt Christensen úr! ön csak rendezzen minél több találkozót, pénztárosakról egyáltalán nem kell gondoskodnia, ők majd a mi szervezésünkben működnek, asirSg teljes adóhátralékát le nem törleszti teljesen.” Erre a dán ökölvívó szomorúan megjegyezte: — Engem nemcsak Papp intézett el a szorítóban. Ezek — az adóhivatalnokokra gondolt — kiütik az embert, mielőtt a szorítóba lép, FEHÉR, csehszlovák gyártmányú gyermekkocsit vennék. Nagy, Eger, Görög utca 2. ÜJONNAN kárpitozott és gene- rálozott Simca Fiát áron alul el- , adó. Érdeklődni: 8—16-ig Egerben F a 22-20. telefonon. BEKÖLTÖZHETÜSÉGGEL, Farkasvölgy 56. számú ház 30 000 forintért eladó. Érdeklődni: Szovjet- hadsereg utca 73. ELADÓ 2 ágy matraccal. Eger, Beloiannisz utca 5. Hidy. ELCSERÉLNÉM 1 szoba, összkomfortos, gázos, nagykonyhás lakásomat 2 szobás lakásért Egerben, Eger, Hadnagy u. A/3., II. lépcsőház, H. e. 9. ajtó. Jó KARBAN levő családi ház 150 négyszögöl telekkel eladó, azonnal beköltözhető. Eger, Ko-‘ szorú utca 47. Érdeklődni ugyanott. 2 SZOBA, konyha, kertes családi ház beköltözhető, eladó. Eger, Kapás utca 28. ÜJHATVANBAN, Batthyány u. 25. alatt levő két szoba, összkomfortos ház azonnali beköltözhető- séggel eladó. ÉLELMISZER szakmában szakképzett eladókat vesz fel a Csemegebolt, Gyöngyös, Lenin u. 1. szám. Hetenként négyszer Jelentkezünk pályázatunkkal. Egy-egy alkalommal három kérdést teszünk fel. 8 egy kérdés mellé három választ közlünk. Pályázóinknak kell kitalálniuk, hogy a feltett kérdésre melyik a helyes válasz: 1, 2, vagy X? Egy kérdés helyes megfejtése egy pont. Alá hetenként mind a 12 kérdésünkre helyes feleletet ad. tehát akinek telitalálata van, az részt vesz a hetenkénti sorsoláson és könyvjutalmat nyerhet. Vasárnaponként közöljük a telitalálatot és a nyertesek névsorát. * * * Akik 1963. február 15-ig rendszeresen részt vesznek pályázatunkon. azok sorsolás útján nyerhetnek: 96 PONT: *. díj: 14 napos tengerparti üdülés Bulgáriában, Romániában vagy a Szovjetunióban (választás szerint). 11. díj: 8 napos külföldi utazás Csehszlovákiába, Lengyelországba, vagy a Német Demokratikus Köztársaságba (választás szerint). III. dij; Világvevő rádió. 81-TÖL 95 PONTIG: 1 db fényképezőgép, * 1 db kerékpár. 1 db vülanyborotva. 60-TÖL 80 PONTIG: 1 db 500 forintos vásárlási utalvány, 1 db 400 forintos vásárlási utalvány, 1 db 300 forintos vásárlási utalvány. Vigaszdíj:' 100 értékes tárgynyeremény. Nyilvános műsorral egybe kötött nyereménysorsolás Egerben. 1963. február 25-én. hétfőn. A 12 kérdés megfejtése az újságból kivágott szelvényeken egyszerre küldendő be. A VIII. hét szelvényeinek beküldési határideje: 1963./ebrudrio. A borítékra kérjük ráírni: Rejtvénypályázat. Egy személy több szelvénnyel is pályázhat. VILLANYSZERELŐI képesítéssel rendelkező világosítót azon- nalra felvesz a SZÍNHÁZ. Fizetés: kollektív^ szerint. Jelentkezés: Színház Gazdasági Hivatalában (Városi Tanács épületében). KÉT szoba, konyháé, kis családi ház beköltözhetően eladó, 45 000-ért, Eger, Szovjethadsereg utca 75. ELCSERÉLNÉM gyöngyösi 2 szoba, összkomfortos lakásomat egri hasonlóért. Cím: „Lakáscsere” jeligére a gyöngyösi Magyar Hirdetőben. ÍRÓGÉPET keresek megvételre és írógépjavítást vállal Busák műszerész. Eger, autóbuszállomásnál. AZ EGRI Szociális Otthon karbantartó szakmunkást felvesz. Jelentkezni lehet a Szociális Otthonban, Hajdúhegy. TV-ANTENNA állandóan kapható. Túri villanyszerelő, Fggr, Zalár utca 5. EGRI, belvárosi; S szoba, összkomfortos, zárt verandás, kertes, masszív ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Balassa utca 23. ELADÓ: 2 ágy, 1 nagy kredenc, 1 szekrény, 1 sublót, 1 nagyméretű gyermekágy. Egei', Babócsay 3. VENNÉK jó állapotban levő, 16 ismétlő Browning vadászfegyvert. Kovács Gábor, Mikófalva, Kossuth utca 38. SKODA Octavia Super, 27 ezer km-t futott, eladó. Érdeklődni lehet: Gyöngyös, Damjanich utca 2. Telefon: 564. VENNÉK 6 húros, mély hangú gitárt. Cím: Gyöngyös, Epreskert utca 9. 12X VIII. hét 3. szám TOTOPALY4Z4TA A válasz, az 1, 2, vagy az X, az üres kockába írandó Melyik szovjet műkritikus írta a múlt évi moszkvai absztrakt-kiállításról: „Nehéz megmagyarázni, miért mutatták be a kiállításon Fáik, Sterenberg, Koncsalovszkij régi képeit (azokat ugyanis annak idején visszautasították)”-? 1 Gaaztev 2 SzoboljevszJd] X Drevin Ki mondta ezt a Lordok Házáról: „Ez az egyetlen hely Londonban, ahol parkírozni leheti? 1 Bord. Attleei volt brit miniszterelnök 2 Lord Home külügyminiszter Hugh Lucastootik.-, a parlament tagja Ki irta a -t-,Széncsata'- címü regényt? Johannes R. í Becher 1948-bau Wüly Bredel z 1947-ben Hans Machowitz A 1931-ben A pályázó neve: .................... Po ntos címe: ........................ Ké rjük olvashatóan kitölteni. KÉTSZÁZ négyszögöles, közművesített házhely, borpincével, Deák Ferenc utca melletti villasor alsó részén eladó. Gyöngyös, Deák Ferenc utca 23. A GYÖNGYÖSI Fodrász és Fényképész Ktsz vállalja Gyöngyösön és vidékén iskolai tablóképek, csoport-, esküvői, gyermeksorozat és minden egyéb felvétel helyszínen való készítését. Telefon: 246. NYUGDÍJAS dolgozókat jutalékos alapon foglalkoztatunk. Jelentkezés: Állami Biztosító Járási Fiókjainál. NÉPOJSAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Papp János Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kladő: lótb József Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz o. S. Telefon; 12-57.12-73. Postafiók: 23. I. sz.: 25 062. {□adóhivatal: Eger. Bajcsy-Zsilinszky utca L Telefon: 21-44. Postafiók: 23. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető • helyi postahivataloknál é* kézbesítőknél. Heves megyei Nyomda Vállalati Eger. Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. Felhívjuk a kislakásépitíctők szíves figyelmét, hogy építési szándékukat a szerz hoz mi jelentsék he a szerződés megkötése végeit szövetkezetünkhöz minél előbb Az építés kivitelezését, illetve annak folyamatos határidőre történő befejezését csak így tudjuk vállalni. FÜZESABONY ÉS KÖRNYÉKE VEGYES KTSZ Füzesabony, Hunyadi u. 56. — Telefon: 106. Köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik drága jó férjem — édesapánk temetésén részt vettek és fájdalmünkat enyhítették, ezúton mondunk köszönetét. özv. Kiss Jánosné és gyermekei, Gyöngyös Köszönetnyilvánítás Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik szeretett feleségem temetésén részt vettek és nagy fájdalmamban osztoztak. Eged Ernő és kislánya, Zsuzsika V'/VWWVA/VWVWWWy\árt/VVV^rtrtArtA^/WV4/WWWVWVl4\A.VV\/WWWUVÚVVVV Töltse nyári szabadságát külföldön! Vegyen részt az IBUSZ külföldi társasutazásain! Az IBUSZ egri és gyöngyösi irodáiban megkezdődtek a f. évi, nyári külföldi társasutazások előjegyzései. Mindkét iroda elfogad 1963. március 1-ig bezárólag, 1963. május, június, július és augusztus hó napokban megrendezendő szovjetunióbeli, csehszlovák, lengyel, bulgár, keletnémet és romániai társasutazásokra jelentkezéseket. Az utazások feltételeiről bőséges információt fenti irodák nyújtanak továbbra sincs megelégedve. En- . nek következménye volt például, ‘ hogy a hévízi edzőtáborból* két já- ; tékost haza kellett küldeni... A ] vezetőség mindent elkövet, hogy a ; csapat ideális körülmények között ] készüljön fel a bajnoki küzdelmekre és ott jól szerepeljen, — a } játékosoktól viszont megköveteli , a rendet, a fegyelmet, a sport- ! szerű életmódot! Így kívánja ezt ( nemcsak a sportkör, hanem an- , nak a négyezer főre tehető szúr- ■ kolóseregnek is az érdeke, alak , jóban, rosszban, esőben, sárban, : hóban és fagyban .kitartanak a Dózsa mellett.. .• A rajt előtti műsorral kapcsolatban így nyilatkozott, az edző: vasárnap - mint fentebb említettük — Debrecenben vendégszerepelünk, majd február 17-én az MTK tarta- 1 lék és ifjúsági csapata látogat el : Egerbe. A tartalékgárda jelentős \ erőt képvisel, hiszen ott rúgja a : labdát Palicskó. Faliszek, Gál és a j többi ismert játékos. Az ifjúsági : csapat, amely az Egri Dózsa II. i ellenfele lesz, a legjobb magyar i ifjúsági csapatok közé * tartozik. Február 24-én a Kiskunhalasi [ MEDOSZ szerepel Egerben. Erde- : kés, hogy ennek a csapatnak Vi- ■ rág István ‘személyében olyan edzője van, aki annak idején az egri NB Il-es csapatban is szerepelt és itt játszik — többek között — Hő- dör is. Március 3-án kerül sor az utolsó előkészületi mérkőzésre, amikor a tervek szerint az SBTC NB I-es csapatát látnánk vendé- ■ gül Egerben. Az MLSZ-ben egyébként megtörtént a döntés a bajnoki rajtot ■ illetően. Az NB I-ben és az NB II-ben március 10-én indulnak a küzdelmek, az 19G2—63-as bajnok- . súg kiírásában semmiféle változás nem lesz. tehát a tavaszi idény végén lesznek kiesők és félj utók, nyáron pedig felállítják az NB I. B-t: Az őszi idényben viszont hivatalos bajnokság nem kezdődik, helyette körmérkőzéses kupaküzdelmeket bonyolítanak le, amelyek befejezése után nem lesz sem kieső, sem feljutó. Nyáron alkalmat adnak új átigazolásokra. ngyösi ökölvívók táján íz NB l-ben . . . I" peltetni a bajnokságban! Főleg felsőbb súlycsoportoknál lenne szükségünk versenyzőkre. Reméljük, hogy ezt a problémát is meg tudjuk majd oldani, hiszen az új szakosztály-vezetőségtől — különő- : sen Somkutas és Kiéber sporttársaktól rengeteg segítséget kapok ' munkám elvégzéséhez. Vélemé- < nyem szerint, ilyen zavartalan felkészülés mellett sikerülni kell bentmaradnunk az NB I-ben, mert a sorsolásunk is jónak mondható. A rajt előtt közvetlenül szurkológyűlés összehívását tervezzük, mert — talán mondanom sem kellene — az NB I-ben való bennmaradást csak a közönség lelkes, sportszerű támogatásával tudjuk biztosítani. A CSB tavaszi sorsolása: Március 3: Bp. Honvéd—Dunaújváros, Gyöngyösi Honvéd—MTK, Vasas Dinamó—Csepel, Kaposvár— Újpesti Dózsa. Március 10: Dunaújváros—D. Dózsa, Csepel—Kaposvár, MTK—Vasas Dinamó, Bp. Honvéd—Gy. Honvéd. Március 17: Vasas Dinamó—Bp. Honvéd, Kaposvár—MTK, Gy. Honvéd—Dunaújváros: ír. Dózsa—Csepel. Április 14: Dunaújváros—Csepel, MTK—O. Dózsa, Bp. Honvéd—Kaposvár, Gy. Honvéd—Vasas Dinamó. Június 9: Kaposvár—Gy. Honvéd, U. Dózsa —Bp. Honvéd, Vasas Dinamó—Dunaújváros, Csepel—MTK. Június 16: Dunaújváros—MTK, Bp. Honvéd—Csepel, Gy. Honvéd—U. Dózsa, Vasas Dinamó—Kaposvár. Június 23: ('. Dózsa—Vasas Dinamó, Csepel—Gy. Honvéd, MTK—Bp. Honvéd: Kaposvár—Dunaújváros. Március 17. és június 9-e között azért van csak egy forduló, mert ekkor kerül sor az Európa-bajnok- ságra való felkészülés jegyében lebonyolítandó egyéni versenyekre, : illetve a moszkvai Európa-bajnok- ■ Ságra. (R) Sporlérdc GARRINCHA FENYEGETŐZIK Az ..aranylábú” Garrincha ; megfenyegette klubját, a Bota- ! fogó vezetőségét. — Én nem értem ezeket az l embereket — méltatlankodik t minden idők egyik legjobb : jobbszélsője. — Ha győz a csa- j patunk, hallgatnak, ha vesz- , tünk, akkor mindannyian rám- 5 förmednek. Jobban tennék, ha l a megígért 18 millió ceruseirost i maradéktalanul- kifizetnék! > Garrincha a megígért ősz- I szegből eddig állítólag csak i nyolcmilliót kapott. ADÓHÍV AT ALNOKOK, MINT PÉNZTÁROSOK l Chirs Christensen, a közép- - súlyú, volt ökölvívó EurópaAz Egri Dózsa vasárnapi edző- mérkőzése után különböző mendemondák láttak napvilágot és különféle találgatások folytak: miért nem játszik Kiss I., hol van Hid- yjv végi és hol van j&Tl Mészáros? Nos, V a kedélyek meg/Vv nyugta tása miatt i c a legilletékesebbhez, Molnár Pé- jj#*» tér edzőhöz for- r.vdúltunk, aki kérésünkre elmondotta, hogy Kiss J. János, a kitűnő középhátvéd még az ősz folyamán súlyos térdsérülést szenvedett. Január elején három hetet töltött Budapesten, a Lukács-fürdőben, majd részt vett a hévízi edzőtáborozáson is, de itt csak óvatos mozgásokat végzett. Vasárnap mindkét csapatunk’Debrecenbe utqpik, ahol a DVSC első es tártál ék csapata lesz az ellenfél és Kiss János — saját kérésére — már végigjátssza a mérkőzést, természetesen a második csapatban. Hídvégi január 8-án mandulaműtéten, esett át, vasárnap Debrecenben már minden valószínűség szerint játszik egy ■élidőt. Mészáros mandulagyulladással bajlódott és orvosi rendelkezésre tíz napig nem vehetett . észt az edzéséken. Természetesen ő is a csapat rendelkezésére áll. Az átigazolásokkal kapcsolatban megemlíthetem, hogy a gyöngyösi Varga II* és az Egri Honvéd MoZ- nár nevű középcsatára máris nálunk van, de további tárgyalások folynál?: még négy kitűnő, képességű játékossal,, akik közül (a neszeket egyelőre nem árulhatjuk el) az .egyik NB I-es csapatban szerepel. a másik fiatal, tehetséges csatárért pedig NB I-es csapatok is versengenek! Az új szerzeményei?: természetesen ebben az idényben már nem állhatnak rendelkezésünkre, szerepeltetésükre csak az őszi idényben kerülhet majd sor. Molnár Péter edző a továbbiakban elmondotta, hogy egyes játékosok fegyelmével, életmódjával Látogatás a gyö háza „Bentmaradunk o Nem egészen egy hónap választ el bennünket az ökölvívó CSB rajtjától, s Gyöngyösön fokozódik az érdeklődés a Honvéd ökölvívógárdának felkészülése és a tavaszi elkövetke- -K ^ zendő szereplé- -JJ se • iránt. Sokan ífüC keresik fel az vM edzéseket, ahol rr,» hfj Szakáts Béla ed- fjJ ző irányításá- i val kemény X \J Hl munka folyik. A JjL y kitűnő edző, aki ~ nemrégen még válogatott ökölvívó volt, lapunk számára a következő nyilatkozatot adta: — Csak nemrégiben kerültem Gyöngyösre, s bevallóm, az első időben gyakran tartottam attól, hogy vajon meg tudom-e valósítani elképzeléseimet? Elsősorban az izgatott: az a tény, hogy nem is olyan régen még aktív versenyző voltam, nem lesz-e káros kihatással az ökölvívók fegyelmére? örömmel mondhatom, hogy aggodalmam teljesen eloszlott, a fiúk kivétel nélkül végrehajtják utasításaimat és megfogadják a tanácsokat. Meg kell azt is mondanom, hogy a gárdában kellemesen csalódtam, annál is inkább, mivel egyesekről ideérkezé- semkor elég sok rossz hírt hallottam . .. Jelenleg heti 10 edzéssel készülünk a csapatbajnokságra, hat edzést a szabadban, négyet pedig a tornateremben tartunk. Most, az alapozás harmadánál tartunk, s a hét végén Debrecen város bajnokságán veszünk részt. Ezt a viadalt szánjuk a formábaliozás kezdetének. Sajnos, teremhiány miatt nem tudtuk megrendezni a Hadsereg-bajnokság küzdelmeit, de azért teljes csapattal veszünk részt a február közepén Kiskunfélegyházán lebonyolítandó Hadsereg-bajnokságon. Ezenkívül Ózdra is ellátogattunk, ahol barátságos mérkőzés keretében találkozunk az Ózdi Kohász együttesével. A szurkolókat bizonyára érdekli néhány személyi probléma _ megnyugtató elintézése is. Földi, Keresztes és Bánhegyi már gyöngyösi lakos és Forró, a Bp. Honvéd volt válogatott versenyzője is Gyöngyösön dolgozik és nag^ kedvvel vesz részt az edzéseken. A népszerű Tóth „Púpos” sérüléséi teljesen kiheverte és Holló II-ve] együtt a válogatott keret edzéseii látogatja. Az onnan érkező hírei szerint' mindketten ragyogó formában vannak. Ugyancsak kitűnc formáról tanúskodnak Pampuk Ivlenovics, Simon, Árvái, Gácsi éí az újonc egri Kocsis is. Mindenné jobban örülök annak, hogy minden súlycsoportban végre húron kpzel egyforma tudású ökölvívc áll rendelkezésemre, s így az esetleges sérülések* vagy forma- hanyatlások nem okoznak * majc különösebb gondot! Jelentős problémát okoz yiszon »i? ifjúsági csapat megszervezése Az • új szabályok értelmébei ugyanis minden NB I-es csapa ifjúsági csapatot is köteles szere í. \ Lassan mozgásba jön labdarúgásunk egész gépezete í j játékosok az Egri Dózsában — Molnár Péter edző nyilatkozata Március 10-én rajtol az NB 1. és NB II.
