Heves Megyei Népújság, 1963. február (14. évfolyam, 27-49. szám)
1963-02-10 / 34. szám
A talaj 80 centiméter mélyen le van fagyva. Lőni, robbantani kell, hogy a markológépek emelni tudjanak. A természet szembeszegül aZ emberrel. A fagy megrongálja a gépeket, a szélvihar, jég és hó sőréteket lő a bányászok arcába. De a bányászok keményebbek, mint a fagy, a hideg, mint a szél. Vannak, akik egyfolytában — a vasárnapokat is beleszámítva — négy-öt hete mindennap ott vannak munkahelyükön, és elragadják a természettől azt, amihez az olyan makacsul ragaszkodik, a szenet, a kincset, hogy fény és meleg legyen az iskolákban, a lakásokban, hogy dolgozhassanak a gyárak gépei. 1962 januárjában 63 ezer, 1963 januárjában pedig 92 800 tonna szenet termeltek az ecsédi bányászok. És a majd 93 ezer tonnán túl, még arra is futotta erejükből, akaratukból, hogy négyezer tonna szenet terven felül adjanak a TÜZÉP-nek! Pedig micsoda különbség van a két téli hónap között! Ma. nem dolgoznak az ecsédi bányászok, ma nincs termelési nap. Nem a bányász akarata, lendülete tört meg. A gépóriások nem bírják az iramot. Azoknak kell pihenniük: ma karbantartási nap van. De — pénteken egységesen határozták el a bányászok — mához egy hétre, vasárnap is, ismét összecsap az ember és a természet. Az ecsédi külszíni fejtés dolgozói a szocialista üzem cím elnyeréséért dolgoznak., A dolgozók 80 százaléka szocialista brigádban dolgozik, illetve a szocialista brigád cím elnyeréséért küzd. Nap mint nap egy kialakuló, új, szocialista típusú ember hívja párbajra a természetet Keséden. Szent meggyőződésem: as ember győz. s a természet szövetségeseivel, a faggyal, a széllel, a viharral együtt vereséget szenved. — papp — V ________J Ús zta Gyula elvtárs mondott^ beszédet a recslci választási nagygyűlésen Szombaton. .este választási nagygyűlést rendeztek Recs- ken, a kultúrotthon nagytermében. A választási nagygyűlésen, melyen több százan vettek részt, Úszta Gyula altábornagy, Heves megye országgyűlési képviselőjelöltje mondott beszédet. Délelőtt Hevesaranyos község életével ismerkedett Úszta elvtárs, ahol hosszabb beszélgetést folytatott a község vezetőivel. A- Recsken megtartott választási nagygyűlésről keddi lapszámunkban közlünk részletes tuTiszanána? — Igen! Községi Tanács. — Itt a Népújság Szerkesztősége! A Lénln Tsz zárszámadó közgyűléséről szeretnék érdeklődni ... — Délelőtt) 9 órakor kezdődött el. Jelen volt Szabó Ágoston, a Hevesi Járási Tanács mezőgazdasági osztályvezetője és a Diósgyőri Lenin Kohászati Művek küldöttei is. A zárszámadó közgyűlésein az ellenőrző bizottság elnöke számolt be az ellenőrző bizottság egyéves munkájáról, majd j sor került a vezetőség beszá-i mólójára, amelyet Sallós Gyu-% la, a közös gazdaság elnöke ismertetett a jelenlevők előtt. Részletesen foglalkozott a < közös gazdaság múlt évi mun- < kájával, eredményeivel, prob- < lémáival... A beszámolók el- < hangzása után hozzászólásokra< került sor. — Mennyit fizettek egy ínun- < kaegységre? — 35 forint 34 fillért!H A besenyőtelki Lenin Tsz zárszámadásán, ahol részt vett Nemes Dezső, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára, valamint megyénk vezetői, több elismerő és '>-rá!ó hangú felszólalás hangzott el. Képünkön Tuza Jánosné munkacsapatvezető a nők egyenjogúságáról beszél. Ha népeink egyesíthették erőfeszítéseiket két világháborúban, akkor még inkább kitarthatnak egyiittj a béke ugye mellett Hruscsov és Malinovszkij nyilatkozata a francia televízió számára MOSZKVA (TASZSZ): A szovjet nép és sok más ország népei a napokban megemlékeztek a szovjet hadseregnek a történelmi jelentőségű volgai csatában aratott győzelme 20. évfordulójáról. E győzelem gyökeres fordulatot hozott a háború menetében és Európának a fasiszta leigázás alól történt felszabadításában. E nevezetes évfordulóval kapcsolatban a francia rádió és televízió vezérigazgatósága azzal a kéréssel fordult Hruscsov szovjet kormányfőhöz, aki részt vett a volgai csatában, hogy mondja el visszaemlékezéseit erre a nagy küzdelemre. Hasonló kéréssel fordultak Malinovszkij marsall szovjet honvédelmi miniszterhez is. Hruscsov és Malinovszkij örömmel fogadta a kérést és elmondotta visszaemlékezéseit, ismertette, milyen nagy jelentőségű volt a második világháború e kiemelkedő eseménye a Szovjetunió és az egész világ népeire nézve. De úgy látszik, a nyilatkozat nem volt ínyére a francia kormány jelenlegi barátainak, a bonni revansistáknak. Ok nyilván nem akarták, hogy a francia televízió nézőinek emlékezetében felelevenedjenek a levitézlett hitlerista hódítók kalandjainak szégyenletes fejezetei. Nyugatnémet szövetségeseik kedvéért a francia hatóságok megtiltották Hrus- ] csov és Malinovszkij nyilatkozatának közvetítését. Fel kell I hívni a figyelmet arra a tényre, hogy e tilalom nyomban \ követte a nyugatnémet és a francia tájékoztatási hivatal | vezetőinek tanácskozását. E tanácskozáson megegyezés jött | létre „a német és a francia rádió és televízió együttműködé- séről”. Olyan benyomás keletkezik, hogy ebben az együttműködésben Bonné a döntő szó. Az alábbiakban közöljük Hruscsovnak és Malinovszkij- nak a francia televízió számára adott nyilatkozatát. Frederic Kossif, a francia televízió munkatársa bevezetőül megkérte Hruscsovot: beszéljen a nagy küzdelemről, amelynek egyik vezetője és közvetlen részvevője volt Hruscsov válaszában kijelentette: — Nemcsak mi, akik részt vettünk ebben a csatában, hanem kortársaink és utódaink is, újra meg újra meg fognak emlékezni a történelem e leg- | nagyobb csatájáról. E csata hőseinek dicsősége örökké élni fog. — Abban az időben a sztálingrádi Arcvonal katona- tanácsának tagja voltam, a frontparancsnok pedig Jero- menko tábornok, aki most a Szovjetunió marsallja. A hadsereget, amely magában a városban harcolt, Csujkov tábornok vezette, aki jelenleg a Szovjetunió marsallja, a honvédelmi miniszter helyettese. Jól tudom, milyen nehéz .és felelősségteljes feladat várt csapatainkra. A hitleri hadsereg válogatott egységei, több mint fél éven át próbálták megtörni csapataink ellenállását. Éjjel-nappal folytak a kemény- harcok. A szovjet nép ezt a megbízást adta fiainak: „tartsatok ki mindhalálig!” Ök nemcsak kitartottak, hanem megsemmisítő vereséget mértek az ellenségre. A volgai csatában bekerítettek és teljesen megsemmisítettek 22 hitlerista hadosztályt, amelyeknek létszáma meghaladta a háromszázezer főt. A volgai győzelem döntő változást hozott a szovjet nép nagy honvédő háborúja, az egész világháború menetében. A csata eredményét az emberiség úgy fogadta, hogy ezzel felkelt a fasizmus fölötti győzelem napja. — A volgai csatában a szovjet emberek nemcsak szocialista államunk létét védelmezték, hanem minden nép függetlenségét, a világ szabadságának és haladásának. ügyét is. — Franciaország sok ezer kilométerre fekszik a volga- menti hős várostól. Mégis, a . szovjet fegyverek győzelmes j sortüzeit Franciaországban is > meghallották. A győzelmes ■> szovjet fegyvertények bátor j harcra , lelkesítették a francia | hazafiakat a hitleri önkény- uralom ellen. Talán nem ér- : dektelen a franciák számára, ha megtudják, hogy a volgai csatában megsemmisült az a (Folytatása a 2. oldalon) i A közgyűlés részvevői figyelmesen hallgatták Nemes Dezső elvtárs szavait, aki elismeréssel szólt az eredményekről és vázolta a tennivalókat is. VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA £S A MEGYEI TANÁCS N APILAPJA XIV. évfolyam, 34. szám ÁRA: 60 FILLER 1963. február 10., vasárnap VASÁRNAPI Az ecsédi külszíni fejtés bányászait köszöntse mai, vasárnapi jegyzetünk. Azokat az emberéket, akik megértve a kemény tél okozta nehézségeket, szélviharba.n, fagyban, volt úgy, hogy mínusz 26 fokos dermesztő hidegben, szinte hihetetlen körülmények között küzdöttek a több szénért. Szurdi István elvtárs a nagyrédei zárszámadáson A nagyrédei Szőlőskert Tsz pénteken tartott zárszámadó közgyűlésén részt vett Szurdi István, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, képviselőjelölt, valamint Molnár Jenő, a Központi Bizottság póttagja, a gyöngyösi járási pártbizottság első titkára. A szövetkezetben az elmúlt évi gazdálkodás eredményeként az egy tagra jutó jövedelem megközelíti a 16 000 forintot. A munkaegység értéke 42 forint volt. A tsz állóeszkö- < zeinek értéke az 1962. évi< mérleg szerint meghaladja a< 40 millió forintot, amelyből a < tiszta, tehermentes vagyon, a< fel nem osztható szövetkezeti j alap közel 20 millió forint. Az< összes állóeszközök értéke egy; év alatt több mint 10 millió fo- \ rinttal növekedett. Az élénk hangulatú közgyű-; lés után a község vezetőivel < tanácskozott Szurdi István. BESENYŐTELKEN-***• A közgjmés után közös vucs-...n ... ........ ..u népe. A besenyő telki lányok szolgálták fel a finom vacsorát. (Foto: Kiss Bélmi
